See оберег in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Разговорные выражения", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой о-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от оберегать, далее от беречь, далее от праслав. *bergti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брѣгѫ, брѣшти «заботиться», др.-сербск. бржем, бриjеħи «охранять», укр. берегу́, беречи́; восходит к праиндоевр. *bhergh-. Благодаря наличию других ступеней чередования в чешск. brh «скирда сена; пещера; хижина» = *bьrgъ и укр. оборíг (род. п. оборо́га) «кровля на четырех столбах для сена», чешск. brah «скирда сена», польск. bróg «скирда, сарай для сена», словин. brȯ́ug, в.-луж. bróžeń, нж.-луж. brožnja = *borg- исконнослав. характер слова является достоверным, поэтому оно родственно готск. baírgan «скрывать», др.-в.-нем. bergan; важно также наличие вост.-лит. bir̃ginti «беречь», др.-в.-нем. borgên «обезопасить себя». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "о́берег", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "о́береги", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "о́берега", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "о́берегов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "о́берегу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "о́берегам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "о́берег", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "о́береги", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "о́берегом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "о́берегами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "о́береге", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "о́берегах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "обере́г", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "обере́ги", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "обере́га", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "обере́гов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "обере́гу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "обере́гам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "обере́г", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "обере́ги", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "обере́гом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "обере́гами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "обере́ге", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "обере́гах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "о́", "бе", "рег" ] }, { "parts": [ "о", "бе", "ре́г" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ладанка" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "оберегать" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "берегота" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "берёга" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "берегова" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "береж" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережа" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "береженик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "береженица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "береженье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережливость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережняк" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережоха" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережчик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережь" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оберег" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оберегание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поберегание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "побережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сберегание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сбережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уберегание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "убережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водосбережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ресурсосбережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "теплосбережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "трудосбережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "энергосбережение" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бережатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бережный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "береженый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бережёный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бережливый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "небрежный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "оберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "обережительный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сбережительный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "убережительный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "времясберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "времясберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водосберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "здоровьесберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "калийсберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "капиталосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "нервосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "природосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ресурсосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-вспомогательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-заемный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-инвестиционный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-кредитный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-накопительный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-ориентированный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-платёжный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-пенсионный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-расчётный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-страховой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ссудосберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ссудо-сберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ссудно-сберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "теплосберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "теплосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "трудосберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "трудосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уберегательно-исправительный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "энергоресурсосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "энергосберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "энергосберегающий" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "беречь" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "беречи" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "беречься" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "оберегать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "оберегаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "оберечь" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "оберечься" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приберегать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приберегаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приберечь" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приберечься" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поберегать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поберегаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поберечь" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поберечься" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сберегать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сберегаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сберечь" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сберечься" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "уберегать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "уберегаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "уберечь" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "уберечься" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "берегающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "берегаемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бережённый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "оберегаемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "оберегавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "оберегавшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "оберегающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "оберегающийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "обережённый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "приберегаемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "приберегавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "приберегавшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "приберегающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "приберегающийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "прибережённый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "поберегаемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "поберегавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "поберегавшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "поберегающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "поберегающийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "побережённый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "сберегаемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "сберегавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "сберегавшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "сберегающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "сберегающийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "сбережённый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "уберегаемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "уберегавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "уберегавшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "уберегающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "уберегающийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "убережённый" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бережливо" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бережно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "оберегательно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "сберегательно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "уберегательно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "убережно" } ], "senses": [ { "glosses": [ "предмет, способный, по суеверным представлениям, охранить от разных бедствий, а также заклинание, произносимое с этой целью" ], "id": "ru-оберег-ru-noun-roM3fhba" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈobʲɪrʲɪk]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[ˈobʲɪrʲɪɡʲɪ]", "tags": [ "plural" ] }, { "ipa": "[ɐbʲɪˈrʲek]", "raw_tags": [ "разг." ], "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[ˈobʲɪrʲɪɡʲɪ]", "raw_tags": [ "разг." ], "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "талисман" }, { "sense_index": 1, "word": "амулет" }, { "sense_index": 1, "word": "апотропей" }, { "sense_index": 1, "word": "обережь" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "оберег" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Разговорные выражения", "Русские лексемы", "Русские слова с приставкой о-", "Русские слова, тип морфемного строения pr-R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3a", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от оберегать, далее от беречь, далее от праслав. *bergti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. брѣгѫ, брѣшти «заботиться», др.-сербск. бржем, бриjеħи «охранять», укр. берегу́, беречи́; восходит к праиндоевр. *bhergh-. Благодаря наличию других ступеней чередования в чешск. brh «скирда сена; пещера; хижина» = *bьrgъ и укр. оборíг (род. п. оборо́га) «кровля на четырех столбах для сена», чешск. brah «скирда сена», польск. bróg «скирда, сарай для сена», словин. brȯ́ug, в.-луж. bróžeń, нж.-луж. brožnja = *borg- исконнослав. характер слова является достоверным, поэтому оно родственно готск. baírgan «скрывать», др.-в.-нем. bergan; важно также наличие вост.-лит. bir̃ginti «беречь», др.-в.-нем. borgên «обезопасить себя». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "о́берег", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "о́береги", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "о́берега", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "о́берегов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "о́берегу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "о́берегам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "о́берег", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "о́береги", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "о́берегом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "о́берегами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "о́береге", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "о́берегах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "обере́г", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "обере́ги", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "обере́га", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "обере́гов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "обере́гу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "обере́гам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "обере́г", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "обере́ги", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "обере́гом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "обере́гами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "обере́ге", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "обере́гах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "о́", "бе", "рег" ] }, { "parts": [ "о", "бе", "ре́г" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ладанка" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "оберегать" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "берегота" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "берёга" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "берегова" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "береж" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережа" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "береженик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "береженица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "береженье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережливость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережняк" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережоха" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережчик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережь" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бережье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оберег" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оберегание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поберегание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "побережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сберегание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сбережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уберегание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "убережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водосбережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "ресурсосбережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "теплосбережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "трудосбережение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "энергосбережение" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бережатый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бережный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "береженый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бережёный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бережливый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "небрежный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "оберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "обережительный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сбережительный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "убережительный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "времясберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "времясберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водосберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "здоровьесберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "калийсберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "капиталосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "нервосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "природосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ресурсосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-вспомогательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-заемный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-инвестиционный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-кредитный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-накопительный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-ориентированный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-платёжный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-пенсионный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-расчётный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сберегательно-страховой" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ссудосберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ссудо-сберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ссудно-сберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "теплосберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "теплосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "трудосберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "трудосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уберегательно-исправительный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "энергоресурсосберегающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "энергосберегательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "энергосберегающий" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "беречь" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "беречи" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "беречься" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "оберегать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "оберегаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "оберечь" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "оберечься" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приберегать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приберегаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приберечь" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приберечься" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поберегать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поберегаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поберечь" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поберечься" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сберегать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сберегаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сберечь" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сберечься" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "уберегать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "уберегаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "уберечь" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "уберечься" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "берегающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "берегаемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бережённый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "оберегаемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "оберегавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "оберегавшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "оберегающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "оберегающийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "обережённый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "приберегаемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "приберегавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "приберегавшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "приберегающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "приберегающийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "прибережённый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "поберегаемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "поберегавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "поберегавшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "поберегающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "поберегающийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "побережённый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "сберегаемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "сберегавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "сберегавшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "сберегающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "сберегающийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "сбережённый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "уберегаемый" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "уберегавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "уберегавшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "уберегающий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "уберегающийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "убережённый" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бережливо" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бережно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "оберегательно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "сберегательно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "уберегательно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "убережно" } ], "senses": [ { "glosses": [ "предмет, способный, по суеверным представлениям, охранить от разных бедствий, а также заклинание, произносимое с этой целью" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈobʲɪrʲɪk]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[ˈobʲɪrʲɪɡʲɪ]", "tags": [ "plural" ] }, { "ipa": "[ɐbʲɪˈrʲek]", "raw_tags": [ "разг." ], "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[ˈobʲɪrʲɪɡʲɪ]", "raw_tags": [ "разг." ], "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "талисман" }, { "sense_index": 1, "word": "амулет" }, { "sense_index": 1, "word": "апотропей" }, { "sense_index": 1, "word": "обережь" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "оберег" }
Download raw JSONL data for оберег meaning in Русский (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.