"бережённый" meaning in Русский

See бережённый in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: bʲɪrʲɪˈʐonːɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: бережённый [singular, masculine, nominative], бережённое [singular, neuter, nominative], бережённая [singular, feminine, nominative], бережённые [plural, nominative], бережённого [singular, masculine, genitive], бережённого [singular, neuter, genitive], бережённой [singular, feminine, genitive], бережённых [plural, genitive], бережённому [singular, masculine, dative], бережённому [singular, neuter, dative], бережённой [singular, feminine, dative], бережённым [plural, dative], бережённого [singular, masculine, accusative, animate], бережённое [singular, neuter, accusative, animate], бережённую [singular, feminine, accusative, animate], бережённых [plural, accusative, animate], бережённый [singular, masculine, accusative, inanimate], бережённые [plural, accusative, inanimate], бережённым [singular, masculine, instrumental], бережённым [singular, neuter, instrumental], бережённой [singular, feminine, instrumental], бережённою [singular, feminine, instrumental], бережёнными [plural, instrumental], бережённом [singular, masculine, prepositional], бережённом [singular, neuter, prepositional], бережённой [singular, feminine, prepositional], бережённых [plural, prepositional], бережён [singular, masculine, short-form], бережено́ [singular, neuter, short-form], бережена́ [singular, feminine, short-form], бережены́ [plural, short-form]
  1. страд. прич. прош. вр. от беречь Tags: participle
    Sense id: ru-бережённый-ru-verb-CJi3DV3p
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: охраняемый, оберегаемый Related terms: беречь
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1*a/b(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ённ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бережённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бережёнными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бережён",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бережено́",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бережена́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бережены́",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бе",
        "ре",
        "жён",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "беречь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Т. Нарежный",
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              156
            ]
          ],
          "date": "1822",
          "ref": "В. Т. Нарежный, «Бурсак», 1822 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В котел сверх обыкновенной порции свиного сала впущена добрая часть баранины, и один из философов предложил, что из большого куска телятины, который бережён был к праздничному дню, сумеет сделать хорошее жаркое, что также было принято.",
          "title": "Бурсак"
        },
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              61
            ]
          ],
          "date": "1881",
          "ref": "А. Н. Островский, «Невольницы», 1881 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "[Евлалия Андревна, жен, 30] И вдруг эта лелеянная, бережённая девственным чувством тайна волочится, треплется от передней и кухни до кабинета мужа!",
          "title": "Невольницы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от беречь"
      ],
      "id": "ru-бережённый-ru-verb-CJi3DV3p",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪrʲɪˈʐonːɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "охраняемый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оберегаемый"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "бережённый"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Причастия, склонение 1*a/b(2)",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия совершенного вида",
    "Русские слова с суффиксом -ённ",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бережённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бережёнными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бережённых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бережён",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бережено́",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бережена́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бережены́",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бе",
        "ре",
        "жён",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "беречь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Т. Нарежный",
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              156
            ]
          ],
          "date": "1822",
          "ref": "В. Т. Нарежный, «Бурсак», 1822 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В котел сверх обыкновенной порции свиного сала впущена добрая часть баранины, и один из философов предложил, что из большого куска телятины, который бережён был к праздничному дню, сумеет сделать хорошее жаркое, что также было принято.",
          "title": "Бурсак"
        },
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              61
            ]
          ],
          "date": "1881",
          "ref": "А. Н. Островский, «Невольницы», 1881 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "[Евлалия Андревна, жен, 30] И вдруг эта лелеянная, бережённая девственным чувством тайна волочится, треплется от передней и кухни до кабинета мужа!",
          "title": "Невольницы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от беречь"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪrʲɪˈʐonːɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "охраняемый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оберегаемый"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "бережённый"
}

Download raw JSONL data for бережённый meaning in Русский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.