See лепёшка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лепёшки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пища/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "маца"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хачапури"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лаваш"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кыстыбый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тортилья"
}
],
"derived": [
{
"word": "горячая лепёшка"
},
{
"word": "печь лепёшки"
},
{
"word": "печи лепёшки"
},
{
"word": "давать лепёшку"
},
{
"word": "дать лепёшку"
},
{
"word": "выдать лепёшку"
},
{
"word": "испечь лепёшку во всю щёчку"
},
{
"word": "разбиваться в лепёшку"
},
{
"word": "разбиться в лепёшку"
},
{
"word": "в лепёшку разбиваться"
},
{
"word": "в лепёшку разбиться"
},
{
"word": "расшибаться в лепёшку"
},
{
"word": "расшибиться в лепёшку"
},
{
"word": "в лепёшку расшибаться"
},
{
"word": "в лепёшку расшибиться"
},
{
"word": "разойтись в лепёшку"
},
{
"word": "сделать лепёшку"
},
{
"word": "хоть лепёшку ты разбей"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола лепить, далее от праслав. *lěpiti (с ě дифтонгического происхождения, абляут *lьpěti, итератив *lipati), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпити «лепить», ст.-слав. прилѣпити (προσκολλᾶσθαι), укр. ліпи́ти, болг. лепя́ «приклеиваю, леплю», сербохорв. ле́пити lijѐpiti «накладывать глину», словенск. lėpíti, чешск. lepit, словацк. lepiť, польск. lepić, в.-луж. lěpić; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом), клеить».\nДругая ступень чередования гласных: ли́пкий, ли́пнуть, льнуть; праслав. *lēpī́tī; *lьnǭtī, *lьpḗtī, *lьpljǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпъ «пластырь; мазь», укр. леп «потовая грязь на теле», чешск. lep «клей; лепёшка»; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом); клеить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лепёшка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лепёшки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лепёшки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лепёшек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лепёшке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лепёшкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лепёшку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лепёшки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лепёшкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лепёшкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лепёшками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лепёшке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лепёшках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изделие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предмет"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "изделие"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ле",
"пёш",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "захотел от кошки лепёшки, от собаки блинов!"
},
{
"word": "не спрашивай у кошки лепёшки, у собаки блина!"
},
{
"word": "кошкам — по ложкам, собакам — по крошкам, нам — по лепёшкам!"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "лепёшечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "лепешоночка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "лепёшища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лепёшник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лепёшечник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лепёха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лепёшный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лепёшковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лепёшечный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепилка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "влепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вылепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "долепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "залепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "облепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отлепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перелепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прилепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разлепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепнина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепынь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепеха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепильщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшечник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешечник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "влепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вылепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "долепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "залепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "облепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отлепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перелепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прилепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разлепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "слепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "улепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отлепок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "слепок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "облепиха"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепёшечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепешечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепёшкообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепешкообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепильный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "облепиховый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "лепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "лепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "долепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "излепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недолепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отлепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отлепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перелепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повылепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позалепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "полепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пооблепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотлепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепитьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепитьᴵᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "улепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "долеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "излеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надлеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перелеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повлеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повылеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позалеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поналеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довылепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "долепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "излепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перелепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повылепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подолепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позалепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "полепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поналепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пооблепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поприлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "послепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пролепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепливаться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кулинарные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"collection": "Народное творчество",
"date_published": "2003",
"ref": "«Роща из… теста» // «Народное творчество», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Роща — обрядовый хлеб, разновидность свадебного каравая, который в некоторых районах (например, в селе Спасском Юрьевского уезда) выпекался вместо курника и представлял собой несколько сдобных лепёшек, положенных одна на другую.",
"title": "Роща из… теста"
},
{
"author": "Александра Дараган",
"bold_text_offsets": [
[
344,
346
]
],
"collection": "Зеркало мира",
"date_published": "2012",
"ref": "Александра Дараган, «Хлеб насущный» // «Зеркало мира», 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "Археологи предполагают, что однажды во время приготовления зерновой каши часть её вылилась и на горячем камне превратилась в румяную лепёшку. ❬…❭ Дело, скорее всего, обстояло так: по недосмотру раба, готовившего его [тесто], оно перестояло и подкисло, и, чтобы избежать наказания, он всё же испёк лепёшки на свой страх и риск. ❬…❭ Древние люди .. пекли плоские лепёшки на горячих камнях и покрывали их пеплом. ❬…❭ В основном в Иране пекут тонкие, очень вкусные лепёшки. ❬…❭ Огромная лепёшка, выпеченная на раскалённой гальке, называется «нун». ❬…❭ Жители Центральной Америки уже сотни лет едят кукурузные лепёшки — тортильяс, которые индейцы издревле пекли на плоских глиняных сковородках «комаль».",
"title": "Хлеб насущный"
}
],
"glosses": [
"кулин. плоское круглое изделие, выпеченное из кислого или пресного теста"
],
"id": "ru-лепёшка-ru-noun-vsQ2bn2m"
},
{
"examples": [
{
"text": "Он расскатал пластилин в большую лепёшку."
}
],
"glosses": [
"; то, что круглой и плоской формой напоминает такое изделие"
],
"id": "ru-лепёшка-ru-noun-4hMmg4kD",
"raw_tags": [
"чего. или какая."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Светлана Чечилова",
"collection": "Здоровье",
"date_published": "15 марта 1999",
"ref": "Светлана Чечилова, «Вещь в себе» // «Здоровье», 15 марта 1999 г. [НКРЯ]",
"text": "Издревле на Руси толчёным семенем лечили отёки, фурункулы, кожные заболевания, прикладывая к больному месту льняную «лепёшку».",
"title": "Вещь в себе"
}
],
"glosses": [
"устар. лекарственное или кондитерское изделие в форме маленького плоского кружочка"
],
"id": "ru-лепёшка-ru-noun-eeNzEaj7"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-лепёшка.wav",
"ipa": "[lʲɪˈpʲɵʂkə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лепёшка.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лепёшка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лепёшка.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лепёшка.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-лепёшка.wav"
},
{
"ipa": "[lʲɪˈpʲɵʂkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "плоское круглое изделие, выпеченное из кислого или пресного теста",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lepinja"
}
],
"word": "лепёшка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Лепёшки/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Пища/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "маца"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хачапури"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лаваш"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кыстыбый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тортилья"
}
],
"derived": [
{
"word": "горячая лепёшка"
},
{
"word": "печь лепёшки"
},
{
"word": "печи лепёшки"
},
{
"word": "давать лепёшку"
},
{
"word": "дать лепёшку"
},
{
"word": "выдать лепёшку"
},
{
"word": "испечь лепёшку во всю щёчку"
},
{
"word": "разбиваться в лепёшку"
},
{
"word": "разбиться в лепёшку"
},
{
"word": "в лепёшку разбиваться"
},
{
"word": "в лепёшку разбиться"
},
{
"word": "расшибаться в лепёшку"
},
{
"word": "расшибиться в лепёшку"
},
{
"word": "в лепёшку расшибаться"
},
{
"word": "в лепёшку расшибиться"
},
{
"word": "разойтись в лепёшку"
},
{
"word": "сделать лепёшку"
},
{
"word": "хоть лепёшку ты разбей"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола лепить, далее от праслав. *lěpiti (с ě дифтонгического происхождения, абляут *lьpěti, итератив *lipati), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпити «лепить», ст.-слав. прилѣпити (προσκολλᾶσθαι), укр. ліпи́ти, болг. лепя́ «приклеиваю, леплю», сербохорв. ле́пити lijѐpiti «накладывать глину», словенск. lėpíti, чешск. lepit, словацк. lepiť, польск. lepić, в.-луж. lěpić; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом), клеить».\nДругая ступень чередования гласных: ли́пкий, ли́пнуть, льнуть; праслав. *lēpī́tī; *lьnǭtī, *lьpḗtī, *lьpljǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпъ «пластырь; мазь», укр. леп «потовая грязь на теле», чешск. lep «клей; лепёшка»; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом); клеить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лепёшка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лепёшки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лепёшки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лепёшек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лепёшке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лепёшкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лепёшку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лепёшки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лепёшкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лепёшкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лепёшками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лепёшке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лепёшках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изделие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предмет"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "изделие"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ле",
"пёш",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "захотел от кошки лепёшки, от собаки блинов!"
},
{
"word": "не спрашивай у кошки лепёшки, у собаки блина!"
},
{
"word": "кошкам — по ложкам, собакам — по крошкам, нам — по лепёшкам!"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "лепёшечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "лепешоночка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "лепёшища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лепёшник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лепёшечник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лепёха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лепёшный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лепёшковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лепёшечный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепилка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "влепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вылепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "долепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "залепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "облепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отлепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перелепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прилепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разлепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепнина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепынь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепеха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепильщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшечник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешечник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "влепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вылепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "долепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "залепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "облепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отлепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перелепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прилепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разлепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "слепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "улепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отлепок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "слепок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "облепиха"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепёшечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепешечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепёшкообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепешкообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепильный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "облепиховый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "лепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "лепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "долепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "излепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недолепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отлепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отлепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перелепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повылепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позалепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "полепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пооблепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотлепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепитьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепитьᴵᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "улепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "долеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "излеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надлеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перелеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повлеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повылеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позалеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поналеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довылепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "долепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "излепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перелепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повылепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подолепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позалепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "полепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поналепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пооблепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поприлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "послепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пролепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепливаться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Кулинарные термины/ru"
],
"examples": [
{
"collection": "Народное творчество",
"date_published": "2003",
"ref": "«Роща из… теста» // «Народное творчество», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Роща — обрядовый хлеб, разновидность свадебного каравая, который в некоторых районах (например, в селе Спасском Юрьевского уезда) выпекался вместо курника и представлял собой несколько сдобных лепёшек, положенных одна на другую.",
"title": "Роща из… теста"
},
{
"author": "Александра Дараган",
"bold_text_offsets": [
[
344,
346
]
],
"collection": "Зеркало мира",
"date_published": "2012",
"ref": "Александра Дараган, «Хлеб насущный» // «Зеркало мира», 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "Археологи предполагают, что однажды во время приготовления зерновой каши часть её вылилась и на горячем камне превратилась в румяную лепёшку. ❬…❭ Дело, скорее всего, обстояло так: по недосмотру раба, готовившего его [тесто], оно перестояло и подкисло, и, чтобы избежать наказания, он всё же испёк лепёшки на свой страх и риск. ❬…❭ Древние люди .. пекли плоские лепёшки на горячих камнях и покрывали их пеплом. ❬…❭ В основном в Иране пекут тонкие, очень вкусные лепёшки. ❬…❭ Огромная лепёшка, выпеченная на раскалённой гальке, называется «нун». ❬…❭ Жители Центральной Америки уже сотни лет едят кукурузные лепёшки — тортильяс, которые индейцы издревле пекли на плоских глиняных сковородках «комаль».",
"title": "Хлеб насущный"
}
],
"glosses": [
"кулин. плоское круглое изделие, выпеченное из кислого или пресного теста"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Он расскатал пластилин в большую лепёшку."
}
],
"glosses": [
"; то, что круглой и плоской формой напоминает такое изделие"
],
"raw_tags": [
"чего. или какая."
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Светлана Чечилова",
"collection": "Здоровье",
"date_published": "15 марта 1999",
"ref": "Светлана Чечилова, «Вещь в себе» // «Здоровье», 15 марта 1999 г. [НКРЯ]",
"text": "Издревле на Руси толчёным семенем лечили отёки, фурункулы, кожные заболевания, прикладывая к больному месту льняную «лепёшку».",
"title": "Вещь в себе"
}
],
"glosses": [
"устар. лекарственное или кондитерское изделие в форме маленького плоского кружочка"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-лепёшка.wav",
"ipa": "[lʲɪˈpʲɵʂkə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лепёшка.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лепёшка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лепёшка.wav/LL-Q7737_(rus)-Pacha_Tchernof-лепёшка.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-лепёшка.wav"
},
{
"ipa": "[lʲɪˈpʲɵʂkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "плоское круглое изделие, выпеченное из кислого или пресного теста",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lepinja"
}
],
"word": "лепёшка"
}
Download raw JSONL data for лепёшка meaning in Русский (18.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.