See налепить in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "пенальти"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из за- + лепить, далее от праслав. *lěpiti (с ě дифтонгического происхождения, абляут *lьpěti, итератив *lipati), от которого в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпити «лепить», ст.-слав. прилѣпити (προσκολλᾶσθαι), укр. ліпи́ти, болг. лепя́ «приклеиваю, леплю», сербохорв. ле́пити lijѐpiti «накладывать глину», словенск. lėpíti, чешск. lepit, словацк. lepiť, польск. lepić, в.-луж. lěpić; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом), клеить».\nДругая ступень чередования гласных: ли́пкий, ли́пнуть, льнуть; праслав. *lēpī́tī; *lьnǭtī, *lьpḗtī, *lьpljǭ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпъ «пластырь; мазь», укр. леп «потовая грязь на теле», чешск. lep «клей; лепёшка»; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом); клеить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "налеплю́",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "нале́пим",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "нале́пишь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "нале́пите",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "нале́пит",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нале́пят",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "налепи́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "налепи́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "налепи́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "налепи́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "нале́пим",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "нале́пимте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "налепи́",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "налепи́те",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "налепи́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "нале́пленный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "налепи́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "налепи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"ле",
"пи́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лепка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лепить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "налепливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "налепляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "налепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "налепиться"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепилка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "влепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вылепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "долепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "залепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "облепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отлепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перелепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прилепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разлепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепнина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепынь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепеха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепильщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшечник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешечник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "влепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вылепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "долепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "залепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "облепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отлепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перелепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прилепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разлепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "слепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "улепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отлепок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "слепок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "облепиха"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепёшечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепешечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепёшкообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепешкообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепильный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "облепиховый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "лепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "лепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "долепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "излепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недолепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отлепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отлепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перелепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повылепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позалепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "полепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пооблепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотлепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепитьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепитьᴵᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "улепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "долеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "излеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надлеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перелеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повлеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повылеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позалеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поналеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довылепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "долепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "излепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перелепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повылепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подолепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позалепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "полепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поналепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пооблепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поприлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "послепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пролепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепливаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. Е. Репин",
"bold_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"date": "1912–1917",
"ref": "И. Е. Репин, «Далёкое близкое», 1912–1917 гг. [НКРЯ]",
"text": "Какими волдырями налеплены у них офорты, прямо в книгу, особенно «Синдики», да и многие другие.",
"title": "Далёкое близкое"
},
{
"author": "З. Н. Гиппиус",
"bold_text_offsets": [
[
13,
21
]
],
"date": "1914–1928",
"ref": "З. Н. Гиппиус, Дневники, 1914–1928 гг. [НКРЯ]",
"text": "Ни на что не налепили столь пышной вывески, как на несчастных совдепских детей.",
"title": "Дневники"
},
{
"author": "Артём Весёлый",
"bold_text_offsets": [
[
77,
84
]
],
"date": "1924–1932",
"ref": "Артём Весёлый, «Россия, кровью умытая», 1924–1932 гг. [НКРЯ]",
"text": "Хвост очереди загибался в переулок, бабы ругались: ― Ирод бумажек-то сколько налепил… Подумаешь, невесть что…",
"title": "Россия, кровью умытая"
},
{
"author": "Юрий Башмет",
"bold_text_offsets": [
[
67,
74
]
],
"date": "2003",
"ref": "Ю. А. Башмет, «Вокзал мечты», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Оказывается, можно официально заказать на заводе наклейки, которые налепят на готовую продукцию, и получится своеобразный сувенир.",
"title": "Вокзал мечты"
}
],
"glosses": [
"прикрепить сверху путём приклеивания"
],
"id": "ru-налепить-ru-verb-qh7lNDnu"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Дорошевич",
"bold_text_offsets": [
[
29,
36
]
],
"date": "1903",
"ref": "В. М. Дорошевич, «Сахалин», (Каторга), 1903 г. [НКРЯ]",
"text": "Я из этого хлеба каких фигур налепил!",
"title": "Сахалин"
},
{
"author": "А. С. Макаренко",
"bold_text_offsets": [
[
29,
37
]
],
"date": "1937",
"ref": "А. С. Макаренко, «Книга для родителей», 1937 г. [НКРЯ]",
"text": "Пирогов сколько угодно можно налепить, пирогов не жалко, а только нельзя так хватать, нужно и об отце подумать.",
"title": "Книга для родителей"
},
{
"author": "Борис Екимов",
"bold_text_offsets": [
[
11,
18
]
],
"date": "1999",
"ref": "Б. П. Екимов, «Память лета», 1999 г. [НКРЯ]",
"text": "Из паслена налепит хозяйка сладких пышечек, насушит на солнце, приберёт до поры.",
"title": "Память лета"
},
{
"author": "Татьяна Устинова",
"bold_text_offsets": [
[
202,
210
]
],
"date": "2003",
"ref": "Т. В. Устинова, «Подруга особого назначения», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Свекрови тоже было страсть как любопытно, она Варвару и задабривала, и подлизывалась к ней, и пироги пекла, и торт «Прага», и вареники с вишней лепила, а ведь каждому известно, что нет ничего хуже, чем налепить на всю семью вареников с вишней.",
"title": "Подруга особого назначения"
}
],
"glosses": [
"изготовить что-либо путём лепки"
],
"id": "ru-налепить-ru-verb-uXauvOXA"
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Личутин",
"bold_text_offsets": [
[
101,
108
]
],
"date": "1987",
"ref": "В. В. Личутин, «Любостай», 1987 г. [НКРЯ]",
"text": "— Они что, с ума посходили все, готовы с живого шкуру драть, лепилы, пьяницы чёртовы. Мне Мигачёв-то налепил. Нижние венцы менял, на два ряда ниже дом обсадил.",
"title": "Любостай"
},
{
"author": "Дина Рубина",
"bold_text_offsets": [
[
137,
145
]
],
"collection": "Новый Мир",
"date_published": "2003",
"ref": "Д. И. Рубина, «Несколько торопливых слов любви» // «Новый Мир», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Она жила на Кашгарке, в одном из тех огромных коммунальных ташкентских дворов, застроенных кривыми мазанками, которых как и где придётся налепили после войны эвакуированные.",
"title": "Несколько торопливых слов любви"
}
],
"glosses": [
"наскоро, небрежно изготовить, расположить что-либо"
],
"id": "ru-налепить-ru-verb-sNk4h08E"
},
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Мельник",
"bold_text_offsets": [
[
28,
35
]
],
"date": "2000",
"ref": "Анатолий Мельник, «Авторитет», 2000 г. [НКРЯ]",
"text": "Примерно такой бред я ему и налепил, только сказал, что памятник будет в честь павших в Отечественной войне.",
"title": "Авторитет"
}
],
"glosses": [
"наговорить, наплести глупости, чушь"
],
"id": "ru-налепить-ru-verb-E9Q3EZR9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəlʲɪˈpʲitʲ]"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "налепить"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "пенальти"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4c",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из за- + лепить, далее от праслав. *lěpiti (с ě дифтонгического происхождения, абляут *lьpěti, итератив *lipati), от которого в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпити «лепить», ст.-слав. прилѣпити (προσκολλᾶσθαι), укр. ліпи́ти, болг. лепя́ «приклеиваю, леплю», сербохорв. ле́пити lijѐpiti «накладывать глину», словенск. lėpíti, чешск. lepit, словацк. lepiť, польск. lepić, в.-луж. lěpić; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом), клеить».\nДругая ступень чередования гласных: ли́пкий, ли́пнуть, льнуть; праслав. *lēpī́tī; *lьnǭtī, *lьpḗtī, *lьpljǭ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. лѣпъ «пластырь; мазь», укр. леп «потовая грязь на теле», чешск. lep «клей; лепёшка»; восходит к праиндоевр. *leip-, *loip-, *lĭp- «натирать (салом); клеить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "налеплю́",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "нале́пим",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "нале́пишь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "нале́пите",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "нале́пит",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нале́пят",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "налепи́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "налепи́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "налепи́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "налепи́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "нале́пим",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "нале́пимте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "налепи́",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "налепи́те",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "налепи́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "нале́пленный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "налепи́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "налепи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"ле",
"пи́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лепка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лепить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "налепливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "налепляться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "налепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "налепиться"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепилка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "влепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вылепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "долепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "залепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "облепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отлепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перелепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прилепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разлепка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепнина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепынь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепеха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепильщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепёшечник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лепешечник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "влепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вылепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "долепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "залепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "облепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отлепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перелепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прилепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разлепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "слепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "улепливание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отлепок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "слепок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "облепиха"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепёшечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепешечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепёшкообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепешкообразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепильный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лепной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "облепиховый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "лепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "лепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "долепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "излепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недолепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отлепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отлепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перелепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повылепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позалепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "полепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пооблепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотлепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепитьᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепитьᴵᴵᴵ"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "улепить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "долеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "излеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надлеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перелеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повлеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повылеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позалеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поналеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слеплять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепляться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "влепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вылепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довылепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "долепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "залепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "излепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "налепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перелепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повылепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подолепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позалепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "полепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поналепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пооблепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поприлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поразлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "послепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прилепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пролепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "слепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "облепливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разлепливаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. Е. Репин",
"bold_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"date": "1912–1917",
"ref": "И. Е. Репин, «Далёкое близкое», 1912–1917 гг. [НКРЯ]",
"text": "Какими волдырями налеплены у них офорты, прямо в книгу, особенно «Синдики», да и многие другие.",
"title": "Далёкое близкое"
},
{
"author": "З. Н. Гиппиус",
"bold_text_offsets": [
[
13,
21
]
],
"date": "1914–1928",
"ref": "З. Н. Гиппиус, Дневники, 1914–1928 гг. [НКРЯ]",
"text": "Ни на что не налепили столь пышной вывески, как на несчастных совдепских детей.",
"title": "Дневники"
},
{
"author": "Артём Весёлый",
"bold_text_offsets": [
[
77,
84
]
],
"date": "1924–1932",
"ref": "Артём Весёлый, «Россия, кровью умытая», 1924–1932 гг. [НКРЯ]",
"text": "Хвост очереди загибался в переулок, бабы ругались: ― Ирод бумажек-то сколько налепил… Подумаешь, невесть что…",
"title": "Россия, кровью умытая"
},
{
"author": "Юрий Башмет",
"bold_text_offsets": [
[
67,
74
]
],
"date": "2003",
"ref": "Ю. А. Башмет, «Вокзал мечты», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Оказывается, можно официально заказать на заводе наклейки, которые налепят на готовую продукцию, и получится своеобразный сувенир.",
"title": "Вокзал мечты"
}
],
"glosses": [
"прикрепить сверху путём приклеивания"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Дорошевич",
"bold_text_offsets": [
[
29,
36
]
],
"date": "1903",
"ref": "В. М. Дорошевич, «Сахалин», (Каторга), 1903 г. [НКРЯ]",
"text": "Я из этого хлеба каких фигур налепил!",
"title": "Сахалин"
},
{
"author": "А. С. Макаренко",
"bold_text_offsets": [
[
29,
37
]
],
"date": "1937",
"ref": "А. С. Макаренко, «Книга для родителей», 1937 г. [НКРЯ]",
"text": "Пирогов сколько угодно можно налепить, пирогов не жалко, а только нельзя так хватать, нужно и об отце подумать.",
"title": "Книга для родителей"
},
{
"author": "Борис Екимов",
"bold_text_offsets": [
[
11,
18
]
],
"date": "1999",
"ref": "Б. П. Екимов, «Память лета», 1999 г. [НКРЯ]",
"text": "Из паслена налепит хозяйка сладких пышечек, насушит на солнце, приберёт до поры.",
"title": "Память лета"
},
{
"author": "Татьяна Устинова",
"bold_text_offsets": [
[
202,
210
]
],
"date": "2003",
"ref": "Т. В. Устинова, «Подруга особого назначения», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Свекрови тоже было страсть как любопытно, она Варвару и задабривала, и подлизывалась к ней, и пироги пекла, и торт «Прага», и вареники с вишней лепила, а ведь каждому известно, что нет ничего хуже, чем налепить на всю семью вареников с вишней.",
"title": "Подруга особого назначения"
}
],
"glosses": [
"изготовить что-либо путём лепки"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Личутин",
"bold_text_offsets": [
[
101,
108
]
],
"date": "1987",
"ref": "В. В. Личутин, «Любостай», 1987 г. [НКРЯ]",
"text": "— Они что, с ума посходили все, готовы с живого шкуру драть, лепилы, пьяницы чёртовы. Мне Мигачёв-то налепил. Нижние венцы менял, на два ряда ниже дом обсадил.",
"title": "Любостай"
},
{
"author": "Дина Рубина",
"bold_text_offsets": [
[
137,
145
]
],
"collection": "Новый Мир",
"date_published": "2003",
"ref": "Д. И. Рубина, «Несколько торопливых слов любви» // «Новый Мир», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Она жила на Кашгарке, в одном из тех огромных коммунальных ташкентских дворов, застроенных кривыми мазанками, которых как и где придётся налепили после войны эвакуированные.",
"title": "Несколько торопливых слов любви"
}
],
"glosses": [
"наскоро, небрежно изготовить, расположить что-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Мельник",
"bold_text_offsets": [
[
28,
35
]
],
"date": "2000",
"ref": "Анатолий Мельник, «Авторитет», 2000 г. [НКРЯ]",
"text": "Примерно такой бред я ему и налепил, только сказал, что памятник будет в честь павших в Отечественной войне.",
"title": "Авторитет"
}
],
"glosses": [
"наговорить, наплести глупости, чушь"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəlʲɪˈpʲitʲ]"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "налепить"
}
Download raw JSONL data for налепить meaning in Русский (18.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.