See ковать in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "расковывать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "губить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "расковывать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы ковки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ковать кадры"
},
{
"word": "ковать победу"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kovati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ковати, кѹѭ (др.-греч. τεκταίνειν), русск. ковать, кую, укр. кува́ти, кую́, болг. кови́ «кую», сербохорв. ко̀вати, ку̏jе̑м, словенск. kováti, kújem, чешск. kovat, kout, kuji, словацк. kоvаť, польск. kuć, kuję, в.-луж. kować, н.-луж. kowaś. Родственно лит. káuti, káuju, kóviau «бить, ковать», латышск. kaut, kauju, др.-в.-нем. houwan «рубить, наносить удары», лат. сūdō «бью, стучу, толку», ирл. сuаd «бить, бороться». Сюда же кознь, кузне́ц, кова́рный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кую́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "куёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ку́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "куёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "куём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "куёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "ку́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "кую́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "кую́щий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "кова́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "куя́",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "кова́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "кова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ко́ванный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… кова́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обрабатывать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "создавать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "заботиться"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "готовить"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ко",
"ва́ть"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прессовать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "перековывать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"proverbs": [
{
"word": "куй железо, пока горячо"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Коваль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Коваленко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ковка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подкова"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кованость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ковкость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ковкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ковочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кованый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "коваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заковать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Ковать меч."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
87
]
],
"text": "Металл можно плавить, заливать в форму, штамповать, волочить, гнуть, скручивать, ковать, чеканить и т. д."
}
],
"glosses": [
"ударами молота и при помощи наковальни или кузнечного пресса уплотнять металлическую заготовку, придавая ей заданную форму"
],
"id": "ru-ковать-ru-verb-h61q~2si",
"raw_tags": [
"что"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
42
]
],
"text": "Я вот например предпочитаю летом не ковать — если по траве бегать и редко в поля выезжать."
}
],
"glosses": [
"набивать подковы на копыта лошади"
],
"id": "ru-ковать-ru-verb-paebtqlU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ковать свою судьбу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Ковать своё счастье."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
52
]
],
"text": "Как говорим мы, лётчики, успех в воздухе надо ковать на земле."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Ковать кадры."
}
],
"glosses": [
"создавать постоянным упорным трудом, постоянным усилием"
],
"id": "ru-ковать-ru-verb-YjGf-VSV",
"raw_tags": [
"что"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"подковывать (лошадь)"
],
"id": "ru-ковать-ru-verb-tggIZ8J9",
"raw_tags": [
"кого-что"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"заковывать"
],
"id": "ru-ковать-ru-verb-ECrcwvto",
"raw_tags": [
"кого-что"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈvatʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "подковывать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "готовить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "подковывать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "заковывать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "forge"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "forjar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "bàttere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "fucinàre"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "锻"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "打"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "锤炼"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "cudo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "schmieden"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "цӕгъдын"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "forjar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "martelar"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "dövmek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "кувати"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "takoa"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "forger"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "écrouir"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "smida"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ковать лошадь",
"word": "shoe"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ковать лошадь",
"word": "herrar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"(Лат. Ам.)"
],
"sense": "ковать лошадь",
"word": "encasquillar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ковать лошадь",
"word": "ferràre"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ковать лошадь",
"word": "beschlagen"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ковать лошадь",
"word": "ferrar"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ковать лошадь",
"word": "ferrer"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "ковать лошадь",
"word": "sko"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ковать победу",
"word": "carve out"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ковать победу",
"word": "capacitar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ковать победу",
"word": "forgiare"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ковать победу",
"word": "forjar"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ковать победу",
"word": "forger"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "ковать победу",
"word": "bearbeta"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "ковать победу",
"word": "utarbeta"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "ковать победу",
"word": "utmejsla"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "ковать победу",
"word": "utverka"
}
],
"word": "ковать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "расковывать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "губить"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "расковывать"
}
],
"categories": [
"Глаголы ковки/ru",
"Глаголы, спряжение 2b",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "ковать кадры"
},
{
"word": "ковать победу"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kovati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ковати, кѹѭ (др.-греч. τεκταίνειν), русск. ковать, кую, укр. кува́ти, кую́, болг. кови́ «кую», сербохорв. ко̀вати, ку̏jе̑м, словенск. kováti, kújem, чешск. kovat, kout, kuji, словацк. kоvаť, польск. kuć, kuję, в.-луж. kować, н.-луж. kowaś. Родственно лит. káuti, káuju, kóviau «бить, ковать», латышск. kaut, kauju, др.-в.-нем. houwan «рубить, наносить удары», лат. сūdō «бью, стучу, толку», ирл. сuаd «бить, бороться». Сюда же кознь, кузне́ц, кова́рный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кую́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "куёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ку́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "куёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "кова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "кова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "куём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "куёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "ку́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "кую́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "кова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "кую́щий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "кова́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "куя́",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "кова́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "кова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ко́ванный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… кова́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обрабатывать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "создавать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "заботиться"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "готовить"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ко",
"ва́ть"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прессовать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "перековывать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"proverbs": [
{
"word": "куй железо, пока горячо"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Коваль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Коваленко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ковка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подкова"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кованость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ковкость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ковкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ковочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кованый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "коваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заковать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Ковать меч."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
87
]
],
"text": "Металл можно плавить, заливать в форму, штамповать, волочить, гнуть, скручивать, ковать, чеканить и т. д."
}
],
"glosses": [
"ударами молота и при помощи наковальни или кузнечного пресса уплотнять металлическую заготовку, придавая ей заданную форму"
],
"raw_tags": [
"что"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
42
]
],
"text": "Я вот например предпочитаю летом не ковать — если по траве бегать и редко в поля выезжать."
}
],
"glosses": [
"набивать подковы на копыта лошади"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Книжные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"text": "Ковать свою судьбу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Ковать своё счастье."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
52
]
],
"text": "Как говорим мы, лётчики, успех в воздухе надо ковать на земле."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Ковать кадры."
}
],
"glosses": [
"создавать постоянным упорным трудом, постоянным усилием"
],
"raw_tags": [
"что"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"подковывать (лошадь)"
],
"raw_tags": [
"кого-что"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
"заковывать"
],
"raw_tags": [
"кого-что"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈvatʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "подковывать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "готовить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "подковывать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "заковывать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "forge"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "forjar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "bàttere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "fucinàre"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "锻"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "打"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "锤炼"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "cudo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "schmieden"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "цӕгъдын"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "forjar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "martelar"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "dövmek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "кувати"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "takoa"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "forger"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "écrouir"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "ударами обрабатывать металл, придавая ему нужную форму",
"word": "smida"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ковать лошадь",
"word": "shoe"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ковать лошадь",
"word": "herrar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"(Лат. Ам.)"
],
"sense": "ковать лошадь",
"word": "encasquillar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ковать лошадь",
"word": "ferràre"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ковать лошадь",
"word": "beschlagen"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ковать лошадь",
"word": "ferrar"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ковать лошадь",
"word": "ferrer"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "ковать лошадь",
"word": "sko"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ковать победу",
"word": "carve out"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ковать победу",
"word": "capacitar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ковать победу",
"word": "forgiare"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ковать победу",
"word": "forjar"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ковать победу",
"word": "forger"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "ковать победу",
"word": "bearbeta"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "ковать победу",
"word": "utarbeta"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "ковать победу",
"word": "utmejsla"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "ковать победу",
"word": "utverka"
}
],
"word": "ковать"
}
Download raw JSONL data for ковать meaning in Русский (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.