See договор in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Городов" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Договор/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой до-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1c(1)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Айгунский договор" }, { "word": "брачный договор" }, { "word": "Варшавский договор" }, { "word": "Организация Варшавского договора" }, { "word": "вассальный договор" }, { "word": "Версальский договор" }, { "word": "договор аренды" }, { "word": "договор гарантии" }, { "word": "договор дороже денег" }, { "word": "договор займа" }, { "word": "договор комиссии" }, { "word": "договор купли-продажи" }, { "word": "договор подряда" }, { "word": "коллективный договор" }, { "word": "комплексный договор" }, { "word": "мирный договор" }, { "word": "Нейиский договор" }, { "word": "Организация Договора о коллективной безопасности" }, { "word": "Организация центрального договора" }, { "word": "Пекинский договор" }, { "word": "письменный договор" }, { "word": "Сан-Стефанский договор" }, { "word": "Североатлантический договор" }, { "word": "Организация Североатлантического договора" }, { "word": "Сен-Жерменский договор" }, { "word": "сторона договора" }, { "word": "Ташкентский договор" }, { "word": "типовой договор" }, { "word": "Трианонский договор" }, { "word": "трудовой договор" }, { "word": "устный договор" }, { "word": "федеративный договор" } ], "etymology_text": "Происходит от глагола договориться, из до- и говорить, от праслав. *govorъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. говорити, болг. го́вор «разговор», гово́ря «говорю», сербохорв. го̏во̑p «речь, разговор», гово́рити «разговаривать», словенск. gȏvor, govoríti, чешск. hovor, hovořit, словацк. hovoriť, кашубск. gævær «голос, язык», в.-луж. howrić «глухо звучать, бушевать». Другая ступень чередования: польск. gwar «шум, говор», gwara «диалект, говор». Родственно также латышск. gaura «болтовня», gaurat, -ãju «свистеть; бушевать», gavilêt, -ẽju «буйно ликовать; петь (о соловье)», лит. gauju, gauti «выть», gaudžiù, gaũsti «звучать», др.-в.-нем. gikewen «звать», англос. cíegan (из *kaujan) — то же, гутнийск. kaum «вой», др.-в.-нем. kûma «жалоба», др.-инд. jṓguvē «издаю звук, кричу», gavatē «звучит», греч. γόος «жалоба», γοάω «жалуюсь, плачу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "догово́р", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "догово́ры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "догово́ра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "догово́ров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "догово́ру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "догово́рам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "догово́р", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "догово́ры", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "догово́ром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "догово́рами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "догово́ре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "догово́рах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "до́говор", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "договора́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "до́говора", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "договоро́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "до́говору", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "договора́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "до́говор", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "договора́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "до́говором", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "договора́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "до́говоре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "договора́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "соглашение" }, { "sense_index": 1, "word": "сделка" }, { "sense_index": 2, "word": "документ" }, { "sense_index": 3, "word": "документ" }, { "sense_index": 4, "word": "соглашение" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "до", "го", "во́р" ] }, { "parts": [ "до́", "го", "вор" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 2, "word": "Варшавский договор" }, { "sense_index": 3, "word": "федеративный договор" }, { "sense_index": 3, "word": "договор комиссии" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "договорчик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "договорный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "договорной" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "говореньице" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "говорок" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "говорочек" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "договорничок" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "договорчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "недоговорочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "оговорочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "отговорочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "приговорочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "приговорчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "поговорочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "проговорочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "разговорничек" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "разговорчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "уговорчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "скороговорочка" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Говор" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Говорин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Говорков" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Говоров" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Говорухин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Разговоров" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говорение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говоренье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говорильня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говорливость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говорун" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говорунья" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гово́ря" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "безоговорочность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выговоренье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договорняк" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договорённость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договорник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "заговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "заговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "за́гово́р" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "заговорщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "заговорщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "заговорщичество" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "наговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "наговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "на́гово́р" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "наговорщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "наговорщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "небезоговорочность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недоговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недоговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недоговорённость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недоговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неразговорчивость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несговорчивость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неуговорчивость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оговорщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оговорщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "переговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "переговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "переговорщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "переговорщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "переговоры" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговариватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговаривательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговоре́ние" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговоре́нье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговорщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговорщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "проговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "проговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "проговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "разговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "разговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "разговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "разговорник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "разговорность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "разговорчивость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сговорённость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сговорчивость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговариватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговаривательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговоритель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговорчивость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговорщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговорщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "громкоговоритель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договор-обязательство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договор-поручение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "малоразговорчивость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самооговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самооговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самооговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "скороговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "чистоговор" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорильный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорковский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорковый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорливее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорливей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорливый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говоровский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорухинский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорящий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безоговорочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "договорной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "договорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "заговорённый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "заговорщицкий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "заговорщический" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "небезоговорочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "недоговорённый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неразговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неразговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неразговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "несговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "несговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "несговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неуговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неуговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неуговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "оговорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "переговорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поговорливее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поговорливей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поговорочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "понеразговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "понеразговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "понесговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "понесговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "понеуговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "понеуговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поприговористее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поприговористей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поразговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поразговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "посговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "посговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поуговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поуговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговаривающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговористее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговористей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговористый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "разговорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "разговорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "разговорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "разговоровский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "разговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "разговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "разговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уговорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уговорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уговорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "громкоговорящий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "малоговорящий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "малоразговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "малоразговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "малоразговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "многоговорящий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "скороговорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "скороговорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поскороговорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поскороговорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "скороговорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "скороговорочный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "говорить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "говориться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "говаривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "говариваться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "говоривший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "говорящий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "самооговаривавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "самооговаривавшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "самооговоривший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "самооговорившийся" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "говорив" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "говоривши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "говоря́" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "говорком" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "говорливо" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "безоговорочно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "заговорщицки" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "заговорщически" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "неразговорчиво" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "несговорчиво" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "неуговорчиво" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "разговорчиво" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "сговорчиво" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "уговорно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "уговорчиво" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "малоразговорчиво" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-заговорщицки" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-заговорщически" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "скороговорочно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Учёт, налоги, право", "date_published": "2004", "ref": "«Приготовиться к отступлению!» // «Учёт, налоги, право», 2004 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В отличие от договоров и других сделок, влекущих за собой возникновение обязанностей у совершивших их лиц, последствием отступного является прекращение обязанности.", "title": "Приготовиться к отступлению!" } ], "glosses": [ "соглашение двух или нескольких сторон о взаимных правах и обязательствах" ], "id": "ru-договор-ru-noun-Or34p685" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Юридические термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "И. М. Долгоруков", "date": "1788–1822 гг.", "ref": "И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни», Часть 3, 1788–1822 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "На пути в том самом шатре, в котором оба воины подписали мирный договор, дан был шведским офицерам завтрак от барона Игельстрома, по окончании которого прибыли в шведский стан.", "title": "Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни" } ], "glosses": [ "юр. документ, закрепляющий договор [1]" ], "id": "ru-договор-ru-noun-picYorz0" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Юридические термины/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Андрей Реут, Александр Иванов", "collection": "Газета", "date_published": "2003", "ref": "Андрей Реут, Александр Иванов, «Автономией Чечни займутся в мае» // «Газета», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Как стало известно „Газете“ из источников в Кремле, работа над федеративным договором между Москвой и Грозным начнётся в мае.", "title": "Автономией Чечни займутся в мае" } ], "glosses": [ "юр. договор [2], обладающий установленными пунктами, формой и порядком подготовки" ], "id": "ru-договор-ru-noun-d6JkME4k" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Разговорные выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Фонвизин", "date": "1786–1787 гг.", "ref": "Д. И. Фонвизин, Отрывки из дневника четвёртого заграничного путешествия, 1786–1787 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Здесь договор словесный никакой силы не имеет; смотрят на нужды и по тому размеряют свои претензии.", "title": "Отрывки из дневника четвёртого заграничного путешествия" } ], "glosses": [ "разг. решение, мнение, соглашение, к которому приходят в результате обсуждения или переговоров; договорённость" ], "id": "ru-договор-ru-noun-G735KE81" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-договор.ogg", "ipa": "[dəɡɐˈvor]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Ru-договор.ogg/Ru-договор.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-договор.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[dəɡɐˈvorɨ]", "tags": [ "plural" ] }, { "ipa": "[ˈdoɡəvər]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[dəɡəvɐˈra]", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "соглашение" }, { "sense_index": 1, "word": "пакт" }, { "sense_index": 1, "word": "контракт" }, { "sense_index": 4, "word": "уговор" }, { "sense_index": 4, "word": "договорённость" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "word": "agreement" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "word": "contract" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "word": "pact" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "word": "treaty" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "tags": [ "feminine" ], "word": "umowa" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "tags": [ "masculine" ], "word": "kontrakt" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "tags": [ "masculine" ], "word": "accord" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "tags": [ "masculine" ], "word": "contrat" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "tags": [ "masculine" ], "word": "traité" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "tags": [ "neuter" ], "word": "avtal" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "tags": [ "neuter" ], "word": "kontrakt" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "word": "kontrakto" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "word": "traktato" } ], "word": "договор" }
{ "anagrams": [ { "word": "Городов" } ], "categories": [ "Договор/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с приставкой до-", "Русские слова, тип морфемного строения pr-R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русские существительные, склонение 1c(1)", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "Айгунский договор" }, { "word": "брачный договор" }, { "word": "Варшавский договор" }, { "word": "Организация Варшавского договора" }, { "word": "вассальный договор" }, { "word": "Версальский договор" }, { "word": "договор аренды" }, { "word": "договор гарантии" }, { "word": "договор дороже денег" }, { "word": "договор займа" }, { "word": "договор комиссии" }, { "word": "договор купли-продажи" }, { "word": "договор подряда" }, { "word": "коллективный договор" }, { "word": "комплексный договор" }, { "word": "мирный договор" }, { "word": "Нейиский договор" }, { "word": "Организация Договора о коллективной безопасности" }, { "word": "Организация центрального договора" }, { "word": "Пекинский договор" }, { "word": "письменный договор" }, { "word": "Сан-Стефанский договор" }, { "word": "Североатлантический договор" }, { "word": "Организация Североатлантического договора" }, { "word": "Сен-Жерменский договор" }, { "word": "сторона договора" }, { "word": "Ташкентский договор" }, { "word": "типовой договор" }, { "word": "Трианонский договор" }, { "word": "трудовой договор" }, { "word": "устный договор" }, { "word": "федеративный договор" } ], "etymology_text": "Происходит от глагола договориться, из до- и говорить, от праслав. *govorъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. говорити, болг. го́вор «разговор», гово́ря «говорю», сербохорв. го̏во̑p «речь, разговор», гово́рити «разговаривать», словенск. gȏvor, govoríti, чешск. hovor, hovořit, словацк. hovoriť, кашубск. gævær «голос, язык», в.-луж. howrić «глухо звучать, бушевать». Другая ступень чередования: польск. gwar «шум, говор», gwara «диалект, говор». Родственно также латышск. gaura «болтовня», gaurat, -ãju «свистеть; бушевать», gavilêt, -ẽju «буйно ликовать; петь (о соловье)», лит. gauju, gauti «выть», gaudžiù, gaũsti «звучать», др.-в.-нем. gikewen «звать», англос. cíegan (из *kaujan) — то же, гутнийск. kaum «вой», др.-в.-нем. kûma «жалоба», др.-инд. jṓguvē «издаю звук, кричу», gavatē «звучит», греч. γόος «жалоба», γοάω «жалуюсь, плачу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "догово́р", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "догово́ры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "догово́ра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "догово́ров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "догово́ру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "догово́рам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "догово́р", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "догово́ры", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "догово́ром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "догово́рами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "догово́ре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "догово́рах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "до́говор", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "договора́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "до́говора", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "договоро́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "до́говору", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "договора́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "до́говор", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "договора́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "до́говором", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "договора́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "до́говоре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "договора́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "соглашение" }, { "sense_index": 1, "word": "сделка" }, { "sense_index": 2, "word": "документ" }, { "sense_index": 3, "word": "документ" }, { "sense_index": 4, "word": "соглашение" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "до", "го", "во́р" ] }, { "parts": [ "до́", "го", "вор" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 2, "word": "Варшавский договор" }, { "sense_index": 3, "word": "федеративный договор" }, { "sense_index": 3, "word": "договор комиссии" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "договорчик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "договорный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "договорной" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "говореньице" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "говорок" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "говорочек" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "договорничок" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "договорчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "недоговорочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "оговорочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "отговорочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "приговорочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "приговорчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "поговорочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "проговорочка" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "разговорничек" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "разговорчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "уговорчик" }, { "raw_tags": [ "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "скороговорочка" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Говор" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Говорин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Говорков" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Говоров" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Говорухин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Разговоров" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говорение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говоренье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говорильня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говорливость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говорун" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "говорунья" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гово́ря" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "безоговорочность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выговоренье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договорняк" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договорённость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договорник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "заговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "заговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "за́гово́р" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "заговорщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "заговорщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "заговорщичество" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "наговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "наговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "на́гово́р" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "наговорщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "наговорщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "небезоговорочность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недоговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недоговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недоговорённость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недоговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неразговорчивость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несговорчивость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неуговорчивость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "обговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оговорщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "оговорщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "отговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "переговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "переговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "переговорщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "переговорщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "переговоры" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговариватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговаривательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговоре́ние" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговоре́нье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговорщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "приговорщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "проговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "проговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "проговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "разговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "разговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "разговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "разговорник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "разговорность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "разговорчивость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сговорённость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сговорчивость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговариватель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговаривательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговоритель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговорчивость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговорщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "уговорщица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "громкоговоритель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договор-обязательство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "договор-поручение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "малоразговорчивость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самооговаривание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самооговариванье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самооговор" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "скороговорка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "чистоговор" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорильный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорковский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорковый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорливее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорливей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорливый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говоровский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорухинский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "говорящий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безоговорочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "договорной" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "договорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "заговорённый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "заговорщицкий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "заговорщический" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "небезоговорочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "недоговорённый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неразговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неразговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неразговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "несговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "несговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "несговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неуговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неуговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неуговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "оговорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "переговорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поговорливее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поговорливей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поговорочный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "понеразговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "понеразговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "понесговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "понесговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "понеуговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "понеуговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поприговористее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поприговористей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поразговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поразговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "посговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "посговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поуговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поуговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговаривающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговористее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговористей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговористый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "приговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "разговорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "разговорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "разговорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "разговоровский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "разговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "разговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "разговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уговорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уговорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уговорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "уговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "громкоговорящий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "малоговорящий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "малоразговорчивее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "малоразговорчивей" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "малоразговорчивый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "многоговорящий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "скороговорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "скороговорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поскороговорнее" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "поскороговорней" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "скороговорный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "скороговорочный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "говорить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "говориться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "говаривать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "говариваться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "говоривший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "говорящий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "самооговаривавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "самооговаривавшийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "самооговоривший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "самооговорившийся" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "говорив" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "говоривши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "говоря́" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "говорком" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "говорливо" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "безоговорочно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "заговорщицки" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "заговорщически" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "неразговорчиво" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "несговорчиво" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "неуговорчиво" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "разговорчиво" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "сговорчиво" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "уговорно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "уговорчиво" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "малоразговорчиво" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-заговорщицки" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-заговорщически" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "скороговорочно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Учёт, налоги, право", "date_published": "2004", "ref": "«Приготовиться к отступлению!» // «Учёт, налоги, право», 2004 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В отличие от договоров и других сделок, влекущих за собой возникновение обязанностей у совершивших их лиц, последствием отступного является прекращение обязанности.", "title": "Приготовиться к отступлению!" } ], "glosses": [ "соглашение двух или нескольких сторон о взаимных правах и обязательствах" ] }, { "categories": [ "Юридические термины/ru" ], "examples": [ { "author": "И. М. Долгоруков", "date": "1788–1822 гг.", "ref": "И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни», Часть 3, 1788–1822 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "На пути в том самом шатре, в котором оба воины подписали мирный договор, дан был шведским офицерам завтрак от барона Игельстрома, по окончании которого прибыли в шведский стан.", "title": "Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни" } ], "glosses": [ "юр. документ, закрепляющий договор [1]" ] }, { "categories": [ "Юридические термины/ru" ], "examples": [ { "author": "Андрей Реут, Александр Иванов", "collection": "Газета", "date_published": "2003", "ref": "Андрей Реут, Александр Иванов, «Автономией Чечни займутся в мае» // «Газета», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Как стало известно „Газете“ из источников в Кремле, работа над федеративным договором между Москвой и Грозным начнётся в мае.", "title": "Автономией Чечни займутся в мае" } ], "glosses": [ "юр. договор [2], обладающий установленными пунктами, формой и порядком подготовки" ] }, { "categories": [ "Разговорные выражения/ru" ], "examples": [ { "author": "Фонвизин", "date": "1786–1787 гг.", "ref": "Д. И. Фонвизин, Отрывки из дневника четвёртого заграничного путешествия, 1786–1787 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Здесь договор словесный никакой силы не имеет; смотрят на нужды и по тому размеряют свои претензии.", "title": "Отрывки из дневника четвёртого заграничного путешествия" } ], "glosses": [ "разг. решение, мнение, соглашение, к которому приходят в результате обсуждения или переговоров; договорённость" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-договор.ogg", "ipa": "[dəɡɐˈvor]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Ru-договор.ogg/Ru-договор.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-договор.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[dəɡɐˈvorɨ]", "tags": [ "plural" ] }, { "ipa": "[ˈdoɡəvər]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[dəɡəvɐˈra]", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "соглашение" }, { "sense_index": 1, "word": "пакт" }, { "sense_index": 1, "word": "контракт" }, { "sense_index": 4, "word": "уговор" }, { "sense_index": 4, "word": "договорённость" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "word": "agreement" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "word": "contract" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "word": "pact" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "word": "treaty" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "tags": [ "feminine" ], "word": "umowa" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "tags": [ "masculine" ], "word": "kontrakt" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "tags": [ "masculine" ], "word": "accord" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "tags": [ "masculine" ], "word": "contrat" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "tags": [ "masculine" ], "word": "traité" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "tags": [ "neuter" ], "word": "avtal" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "tags": [ "neuter" ], "word": "kontrakt" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "word": "kontrakto" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "sense": "документ, закрепляющий договор [1]", "word": "traktato" } ], "word": "договор" }
Download raw JSONL data for договор meaning in Русский (32.0kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </table>", "path": [ "договор" ], "section": "Русский", "subsection": "родственные слова", "title": "договор", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <tr> not properly closed", "path": [ "договор" ], "section": "Русский", "subsection": "родственные слова", "title": "договор", "trace": "started on line 183, detected on line 187" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.