See гнилой in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свежий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неиспорченный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гниение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Порча/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1b/c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -л",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "гнилая горячка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола гнить, далее от праслав. *gňiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гнити (Euch. Sin.), русск. гнить, укр. гни́ти, болг. гни́я, сербохорв. гњи̏ти, гњи̏е̑м, словенск. gníti, gníjem, чешск. hnít, словацк. hníť, польск. gnić, в.-луж. hnić, н.-луж. gniś",
"forms": [
{
"form": "гнило́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гнило́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "гнила́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гнилы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "гнило́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гнило́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "гнило́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гнилы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "гнило́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "гнило́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "гнило́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "гнилы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "гнило́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гнило́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гнилу́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гнилы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гнило́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гнилы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гнилы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гнилы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гнило́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гнило́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гнилы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гнило́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гнило́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гнило́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гнилы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гни́л",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "гни́ло",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "гнила́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "гни́лы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "испорченный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнида"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гниение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилокровие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилостность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гниль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнильё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнильца"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнильцо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноевище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноекровие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноеотделение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноетечение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнойник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнойничок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загнивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нагноение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перегной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гниловатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гнилостный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гноеотделительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гноеродный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гноеточивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гнойничковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гнойный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "перегнойный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прогнивший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "противогнилостный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "полугнилой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гноиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загноиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагноиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "надгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "надгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "гнило"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Антон Чехов",
"date": "1884–1885 гг.",
"ref": "А. П. Чехов, «Надлежащие меры», 1884–1885 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ходили они не даром: один из городовых, торжественно шагая, несёт лоток, наполненный гнилыми яблоками.",
"title": "Надлежащие меры"
},
{
"author": "Илья Мечников",
"date": "1907–1913 гг.",
"ref": "И. И. Мечников, «Этюды оптимизма», 1907–1913 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Известно также, что некоторые народы охотно едят гнилую рыбу и гнилое мясо, что китайцы в виде вкусовой приправы едят очень загнившие яйца.",
"title": "Этюды оптимизма"
},
{
"author": "Татьяна Матвеева",
"date": "1988",
"ref": "Татьяна Матвеева, «Реставрация столярно-мебельных изделий», 1988 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Влажная гнилая древесина обладает характерным запахом, сухая отличается более тёмным цветом.",
"title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
}
],
"glosses": [
"испорченный, повреждённый гниением, тлением"
],
"id": "ru-гнилой-ru-adj-Y7~qmO6B"
},
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1829",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Весёлый час», 1829 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я также в вашу честь, // Кляня любовь былую, // Хлеб чёрствый стану есть // И воду пить гнилую.",
"title": "Весёлый час"
},
{
"author": "Фет",
"date": "1854",
"ref": "А. А. Фет, «Каленик», 1854 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Узнаю знакомую гнилую речку, деревню на противоположном берегу и вижу, что Каленик, шикая, спускается на лёд.",
"title": "Каленик"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1871–1872 гг.",
"ref": "И. С. Тургенев, «Конец Чертопханова», рассказ из цикла «Записки охотника», 1871–1872 гг. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Уже не ожесточение испытывал он, а ту особенную одеревенелость чувства, которая, говорят, овладевает человеком перед совершением преступления. Но собственный голос испугал его — так дико прозвучал он под навесом тёмных ветвей, в гнилой и спёртой сырости лесного оврага!",
"title": "Конец Чертопханова"
},
{
"author": "Борис Васильев",
"date": "1998",
"ref": "Б. Л. Васильев, «Картежник и бретер, игрок и дуэлянт», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тут меня подтолкнули в каземат, я глотнул спёртого, гнилого воздуха, захлебнувшись им, как жижей болотной.",
"title": "Картежник и бретер, игрок и дуэлянт"
}
],
"glosses": [
"застоялый, затхлый, нездоровый (о воде, водоёмах, воздухе и т. п.)"
],
"id": "ru-гнилой-ru-adj-k2BDrr4T",
"raw_glosses": [
"перен. застоялый, затхлый, нездоровый (о воде, водоёмах, воздухе и т. п.)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Мережковский",
"date": "1890",
"ref": "Д. С. Мережковский, «Вера», 1890 г.",
"text": "Сергей вернулся в Петербург: дома // В тумане жёлтом, дождь, гнилая осень, // Октябрьских полдней серенькая тьма…",
"title": "Вера"
},
{
"author": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко",
"date": "1994",
"ref": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко, «Привратник», 1994 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Под утро становилось холодно, наползал от болота гнилой туман.",
"title": "Привратник"
}
],
"glosses": [
"полный влаги; дождливый, туманный (о климате, погоде и т. п.)"
],
"id": "ru-гнилой-ru-adj-8Dk~Fbni"
},
{
"examples": [
{
"text": "В коллективе сложилась гнилая атмосфера."
},
{
"author": "Иван Тургенев",
"date": "1847",
"ref": "И. С. Тургенев, «Мой сосед Радилов», 1847 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я, помнится, в Турции лежал в госпитале, полумёртвый: у меня была гнилая горячка.",
"title": "Мой сосед Радилов"
}
],
"glosses": [
"неприятный, зловредный, отравляющий"
],
"id": "ru-гнилой-ru-adj-VfmZqPp~",
"raw_glosses": [
"перен. неприятный, зловредный, отравляющий"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гнилой.ogg",
"ipa": "ɡnʲɪˈɫoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Ru-гнилой.ogg/Ru-гнилой.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гнилой.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "испорченный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сгнивший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "протухший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тухлый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "бгӀа"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "kalbur"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "qelbur"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "prishur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rotten"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putrid"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "փտած"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "նեխած"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "հոտած"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "քայքայված"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "փչացած"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putrid"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "bedorwe"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "ustel"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "серек"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "гнілы"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "загнілы"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "гнил"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rothadt"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rohadt"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "thối"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "σάπιος"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "σαπισμένος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "დამპალი"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "grod"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "lobhte"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rådden"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "κατασαπείς"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "σαθρός"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "σαπρός"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "מסריח"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "צעפֿױלט"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "fuil",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "פֿױל"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putrinta"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "lapuk"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "busuk"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "buruk"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "caroniose"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "fúinn"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "podrido"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "pútrido"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putrefacto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "corrompido"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "о зубах",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "cariado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "marcio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putrefatto"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "шірік"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "шіріген"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "podrit"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "腐"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "腐烂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fǔbài",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "腐败"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "sseokda",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "썩다"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "çürük"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "puter"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putris"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putidus"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "cariosus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "sapuvis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "satrūdējis"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "ктIай"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "чуьруьтмиш хьайи"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rót"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "papuvęs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "pūvantis"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "supuvęs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "sutrešęs"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "гнил"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "drodroka"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "mohaka"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "piro"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "шӱйшӧ"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "наксада"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "dláád"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "verrottet"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "faul"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "verfault"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "истлевший",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "vermodert"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "тибеида"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "тибэй"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rot"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "verrot"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "voos"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "råtten"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "ròten"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "poirit"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "ӕмбыд"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "zgniły"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "zbutwiały"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "podre"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "apodrecido"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putrefato"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "pútrido"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "poluído"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "piro"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putred"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "pudesciu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "гњио"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "труо"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "gnjio"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "hnilý"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "zhnitý"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "gnil"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "cedipoyina",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "చెడిపోయిన"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "çürük"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "çüýrük"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "çüýrän"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "чирик",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "chirik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "гнилий"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rotin"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "mätä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "pourri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "vermoulu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "carié"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "о воде",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "croupi"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "fraid"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "patoc"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "truo"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "gnjio"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "кирно"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "shnilý"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "zatuchlý"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "prohnilý"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rutten"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "skämd"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "ири"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "ирик"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "наксадо"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putra"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "сытыйбыт"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "эмэҕирбит"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kusatta",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "腐った"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "fukyū-shita",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "腐朽した"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "putrefatto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "putrido"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "marcio"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fǔxiǔ",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "腐朽"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "boş"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "ýaramaz"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "çüýrük"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "кэхтибит"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "төннүбүт"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "неприятный, зловредный, отравляющий",
"word": "փտած"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "неприятный, зловредный, отравляющий",
"word": "corrupto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "неприятный, зловредный, отравляющий",
"word": "corrompido"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "неприятный, зловредный, отравляющий",
"word": "faul"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "неприятный, зловредный, отравляющий",
"word": "kokuşmuş"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "неприятный, зловредный, отравляющий",
"word": "çürümüş"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "неприятный, зловредный, отравляющий",
"word": "гнилий"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "сырой, дождливый",
"word": "խոնավ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "сырой, дождливый",
"word": "անձրևոտ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "сырой, дождливый",
"word": "сасық"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "сырой, дождливый",
"word": "çygly"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "сырой, дождливый",
"word": "yzgarly"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "сырой, дождливый",
"word": "ýagynly"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "сырой, дождливый",
"word": "ümür-dumanly"
}
],
"word": "гнилой"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свежий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неиспорченный"
}
],
"categories": [
"Гниение/ru",
"Порча/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1b/c",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова с суффиксом -л",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "гнилая горячка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола гнить, далее от праслав. *gňiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гнити (Euch. Sin.), русск. гнить, укр. гни́ти, болг. гни́я, сербохорв. гњи̏ти, гњи̏е̑м, словенск. gníti, gníjem, чешск. hnít, словацк. hníť, польск. gnić, в.-луж. hnić, н.-луж. gniś",
"forms": [
{
"form": "гнило́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гнило́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "гнила́я",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гнилы́е",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "гнило́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гнило́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "гнило́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гнилы́х",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "гнило́му",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "гнило́му",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "гнило́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "гнилы́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "гнило́го",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гнило́е",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гнилу́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гнилы́х",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гнило́й",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гнилы́е",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гнилы́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гнилы́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гнило́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гнило́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гнилы́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гнило́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гнило́м",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гнило́й",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гнилы́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гни́л",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "гни́ло",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "гнила́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "гни́лы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "испорченный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнида"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гниение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилокровие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилостность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гниль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнильё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнильца"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнильцо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноевище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноекровие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноеотделение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноетечение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнойник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнойничок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загнивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нагноение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перегной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гниловатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гнилостный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гноеотделительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гноеродный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гноеточивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гнойничковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гнойный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "перегнойный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прогнивший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "противогнилостный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "полугнилой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гноиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загноиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагноиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "надгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "надгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "гнило"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Антон Чехов",
"date": "1884–1885 гг.",
"ref": "А. П. Чехов, «Надлежащие меры», 1884–1885 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ходили они не даром: один из городовых, торжественно шагая, несёт лоток, наполненный гнилыми яблоками.",
"title": "Надлежащие меры"
},
{
"author": "Илья Мечников",
"date": "1907–1913 гг.",
"ref": "И. И. Мечников, «Этюды оптимизма», 1907–1913 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Известно также, что некоторые народы охотно едят гнилую рыбу и гнилое мясо, что китайцы в виде вкусовой приправы едят очень загнившие яйца.",
"title": "Этюды оптимизма"
},
{
"author": "Татьяна Матвеева",
"date": "1988",
"ref": "Татьяна Матвеева, «Реставрация столярно-мебельных изделий», 1988 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Влажная гнилая древесина обладает характерным запахом, сухая отличается более тёмным цветом.",
"title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
}
],
"glosses": [
"испорченный, повреждённый гниением, тлением"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1829",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Весёлый час», 1829 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я также в вашу честь, // Кляня любовь былую, // Хлеб чёрствый стану есть // И воду пить гнилую.",
"title": "Весёлый час"
},
{
"author": "Фет",
"date": "1854",
"ref": "А. А. Фет, «Каленик», 1854 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Узнаю знакомую гнилую речку, деревню на противоположном берегу и вижу, что Каленик, шикая, спускается на лёд.",
"title": "Каленик"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1871–1872 гг.",
"ref": "И. С. Тургенев, «Конец Чертопханова», рассказ из цикла «Записки охотника», 1871–1872 гг. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Уже не ожесточение испытывал он, а ту особенную одеревенелость чувства, которая, говорят, овладевает человеком перед совершением преступления. Но собственный голос испугал его — так дико прозвучал он под навесом тёмных ветвей, в гнилой и спёртой сырости лесного оврага!",
"title": "Конец Чертопханова"
},
{
"author": "Борис Васильев",
"date": "1998",
"ref": "Б. Л. Васильев, «Картежник и бретер, игрок и дуэлянт», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тут меня подтолкнули в каземат, я глотнул спёртого, гнилого воздуха, захлебнувшись им, как жижей болотной.",
"title": "Картежник и бретер, игрок и дуэлянт"
}
],
"glosses": [
"застоялый, затхлый, нездоровый (о воде, водоёмах, воздухе и т. п.)"
],
"raw_glosses": [
"перен. застоялый, затхлый, нездоровый (о воде, водоёмах, воздухе и т. п.)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Мережковский",
"date": "1890",
"ref": "Д. С. Мережковский, «Вера», 1890 г.",
"text": "Сергей вернулся в Петербург: дома // В тумане жёлтом, дождь, гнилая осень, // Октябрьских полдней серенькая тьма…",
"title": "Вера"
},
{
"author": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко",
"date": "1994",
"ref": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко, «Привратник», 1994 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Под утро становилось холодно, наползал от болота гнилой туман.",
"title": "Привратник"
}
],
"glosses": [
"полный влаги; дождливый, туманный (о климате, погоде и т. п.)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В коллективе сложилась гнилая атмосфера."
},
{
"author": "Иван Тургенев",
"date": "1847",
"ref": "И. С. Тургенев, «Мой сосед Радилов», 1847 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я, помнится, в Турции лежал в госпитале, полумёртвый: у меня была гнилая горячка.",
"title": "Мой сосед Радилов"
}
],
"glosses": [
"неприятный, зловредный, отравляющий"
],
"raw_glosses": [
"перен. неприятный, зловредный, отравляющий"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гнилой.ogg",
"ipa": "ɡnʲɪˈɫoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Ru-гнилой.ogg/Ru-гнилой.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гнилой.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "испорченный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сгнивший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "протухший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тухлый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Абазинский",
"lang_code": "abq",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "бгӀа"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "kalbur"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "qelbur"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "prishur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rotten"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putrid"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "փտած"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "նեխած"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "հոտած"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "քայքայված"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "փչացած"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putrid"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "bedorwe"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "ustel"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "серек"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "гнілы"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "загнілы"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "гнил"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rothadt"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rohadt"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "thối"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "σάπιος"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "σαπισμένος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "დამპალი"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "grod"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "lobhte"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rådden"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "κατασαπείς"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "σαθρός"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "σαπρός"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "מסריח"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "צעפֿױלט"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "fuil",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "פֿױל"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putrinta"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "lapuk"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "busuk"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "buruk"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "caroniose"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "fúinn"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "podrido"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "pútrido"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putrefacto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "corrompido"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "о зубах",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "cariado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "marcio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putrefatto"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "шірік"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "шіріген"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "podrit"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "腐"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "腐烂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fǔbài",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "腐败"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "sseokda",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "썩다"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "çürük"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "puter"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putris"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putidus"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "cariosus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "sapuvis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "satrūdējis"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "ктIай"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "чуьруьтмиш хьайи"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rót"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "papuvęs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "pūvantis"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "supuvęs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "sutrešęs"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "гнил"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "drodroka"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "mohaka"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "piro"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "шӱйшӧ"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "наксада"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "dláád"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "verrottet"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "faul"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "verfault"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "истлевший",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "vermodert"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "тибеида"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "тибэй"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rot"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "verrot"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "voos"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "råtten"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "ròten"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "poirit"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "ӕмбыд"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "zgniły"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "zbutwiały"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "podre"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "apodrecido"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putrefato"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "pútrido"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "poluído"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "piro"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putred"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "pudesciu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "гњио"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "труо"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "gnjio"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "hnilý"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "zhnitý"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "gnil"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "cedipoyina",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "చెడిపోయిన"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "çürük"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "çüýrük"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "çüýrän"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "чирик",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "chirik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "гнилий"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rotin"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "mätä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "pourri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "vermoulu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "carié"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "о воде",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "croupi"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "fraid"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "patoc"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "truo"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "gnjio"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "кирно"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "shnilý"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "zatuchlý"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "prohnilý"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "rutten"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "skämd"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "ири"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "ирик"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "наксадо"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "putra"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "сытыйбыт"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "эмэҕирбит"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kusatta",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "腐った"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "fukyū-shita",
"sense": "испорченный в результате гниения, протухший",
"word": "腐朽した"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "putrefatto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "putrido"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "marcio"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "fǔxiǔ",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "腐朽"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "boş"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "ýaramaz"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "çüýrük"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "кэхтибит"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "нездоровый, затхлый",
"word": "төннүбүт"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "неприятный, зловредный, отравляющий",
"word": "փտած"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "неприятный, зловредный, отравляющий",
"word": "corrupto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "неприятный, зловредный, отравляющий",
"word": "corrompido"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "неприятный, зловредный, отравляющий",
"word": "faul"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "неприятный, зловредный, отравляющий",
"word": "kokuşmuş"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "неприятный, зловредный, отравляющий",
"word": "çürümüş"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "неприятный, зловредный, отравляющий",
"word": "гнилий"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "сырой, дождливый",
"word": "խոնավ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "сырой, дождливый",
"word": "անձրևոտ"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "сырой, дождливый",
"word": "сасық"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "сырой, дождливый",
"word": "çygly"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "сырой, дождливый",
"word": "yzgarly"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "сырой, дождливый",
"word": "ýagynly"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "сырой, дождливый",
"word": "ümür-dumanly"
}
],
"word": "гнилой"
}
Download raw JSONL data for гнилой meaning in Русский (42.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.