"гнида" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Гинда"
    },
    {
      "word": "Дигна"
    },
    {
      "word": "Динга"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "молодец"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. гни́да, болг. гни́да, сербохорв. гњи̏да, чешск. hnida, словацк. hnida, польск. gnida, в.-луж. hnida, н.-луж. gnida. Родственно лит. glìnda, латышск. gnīda «гнида», исл., норв. gnit, шв. gnet, нем. (тирольск.) gneis; возм., связано с гнить; ср. далее греч. κονίς, -ίδος «гниды, яйца вшей, блох, клопов», алб. thëní «гнида», др.-в.-нем. (h)niʒ «гнида», арм. anic. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гни́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насекомое"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гнидный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "source": "ЭСБЕ",
          "text": "Оплодотворённая самка прикрепляет свои яички (гниды) к волосам хозяина.",
          "title": "Вши"
        }
      ],
      "glosses": [
        "яйцо вши"
      ],
      "id": "ru-гнида-ru-noun-iv~Q0NgB",
      "raw_glosses": [
        "энтомол. яйцо вши"
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ну ты, Вася и гнида, всю бормотуху выпил!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гадкий, противный, ничтожный человек"
      ],
      "id": "ru-гнида-ru-noun-T9iyEDFb",
      "raw_glosses": [
        "бран. гадкий, противный, ничтожный человек"
      ],
      "tags": [
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гнида.wav",
      "ipa": "ˈɡnʲidə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гнида.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гнида.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гнида.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гнида.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гнида.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡnʲidɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "паскуда"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мерзавец"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "яйцо вши",
      "word": "nit"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "roman": "q'i",
      "sense": "яйцо вши",
      "word": "кьи"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "яйцо вши",
      "word": "Nisse"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "яйцо вши",
      "word": "gnida"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "яйцо вши",
      "word": "lente"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "яйцо вши",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gnjida"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "яйцо вши",
      "word": "gnet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "гадкий, противный человек",
      "word": "stinker"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "гадкий, противный человек",
      "word": "louse"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "гадкий, противный человек",
      "word": "worm"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "гадкий, противный человек",
      "word": "кьибицӏ"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "гадкий, противный человек",
      "word": "гъармук"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "гадкий, противный человек",
      "word": "gnida"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "гадкий, противный человек",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gnjida"
    }
  ],
  "word": "гнида"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Гинда"
    },
    {
      "word": "Дигна"
    },
    {
      "word": "Динга"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "молодец"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. гни́да, болг. гни́да, сербохорв. гњи̏да, чешск. hnida, словацк. hnida, польск. gnida, в.-луж. hnida, н.-луж. gnida. Родственно лит. glìnda, латышск. gnīda «гнида», исл., норв. gnit, шв. gnet, нем. (тирольск.) gneis; возм., связано с гнить; ср. далее греч. κονίς, -ίδος «гниды, яйца вшей, блох, клопов», алб. thëní «гнида», др.-в.-нем. (h)niʒ «гнида», арм. anic. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гни́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гни́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насекомое"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гнидный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "source": "ЭСБЕ",
          "text": "Оплодотворённая самка прикрепляет свои яички (гниды) к волосам хозяина.",
          "title": "Вши"
        }
      ],
      "glosses": [
        "яйцо вши"
      ],
      "raw_glosses": [
        "энтомол. яйцо вши"
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ну ты, Вася и гнида, всю бормотуху выпил!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гадкий, противный, ничтожный человек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "бран. гадкий, противный, ничтожный человек"
      ],
      "tags": [
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гнида.wav",
      "ipa": "ˈɡnʲidə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гнида.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гнида.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гнида.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гнида.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гнида.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡnʲidɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "паскуда"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мерзавец"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "яйцо вши",
      "word": "nit"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "roman": "q'i",
      "sense": "яйцо вши",
      "word": "кьи"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "яйцо вши",
      "word": "Nisse"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "яйцо вши",
      "word": "gnida"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "яйцо вши",
      "word": "lente"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "яйцо вши",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gnjida"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "яйцо вши",
      "word": "gnet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "гадкий, противный человек",
      "word": "stinker"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "гадкий, противный человек",
      "word": "louse"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "гадкий, противный человек",
      "word": "worm"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "гадкий, противный человек",
      "word": "кьибицӏ"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "sense": "гадкий, противный человек",
      "word": "гъармук"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "гадкий, противный человек",
      "word": "gnida"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "гадкий, противный человек",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gnjida"
    }
  ],
  "word": "гнида"
}