"worm" meaning in Английский

See worm in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [wɜːm] Forms: worm [singular], worms [plural]
Etymology: От прагерм. *wurmiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wurm, wyrm и англ. worm, др.-в.-нем. wurm и нем. Wurm, др.-сканд. ormr и др. (восходит к праиндоевр. *wrmi-/*wrmo- «червь»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
  1. зоол. червь, червяк
    Sense id: ru-worm-en-noun-cyiEH77z Categories (other): Зоологические термины/en
  2. зоол. гусеница, личинка
    Sense id: ru-worm-en-noun-tdejBIHp Categories (other): Зоологические термины/en
  3. зоол. глист
    Sense id: ru-worm-en-noun-xJ8tVZyx Categories (other): Зоологические термины/en
  4. техн. червяк, червячный винт; шнек
    Sense id: ru-worm-en-noun-wvBwyUeH Categories (other): Технические термины/en
  5. комп. червь
    Sense id: ru-worm-en-noun-zvEUihSk Categories (other): Компьютерные термины/en
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: worminess, wormy

Verb

IPA: [wɜːm] Forms: worm [infinitive], worms [third-person, singular], wormed [past], wormed [past, participle], worming [gerund]
Etymology: От ??
  1. ползти; продираться
    Sense id: ru-worm-en-verb-rwCI9PTw
  2. гнать глистов
    Sense id: ru-worm-en-verb-RGpN3qsS
  3. очищать от червей; копать, собирать червей
    Sense id: ru-worm-en-verb-E~RkCW3D
  4. техн. делать винтовую нарезку
    Sense id: ru-worm-en-verb-9mGcbQBE Categories (other): Технические термины/en
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Научная фантастика/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прагерм. *wurmiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wurm, wyrm и англ. worm, др.-в.-нем. wurm и нем. Wurm, др.-сканд. ormr и др. (восходит к праиндоевр. *wrmi-/*wrmo- «червь»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "worm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "worms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "worm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "worminess"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "wormy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Зоологические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "collection": "Библия короля Якова",
          "ref": "«Деяния св. Апостолов», 12:23 // «Библия короля Якова»",
          "text": "And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.",
          "title": "Деяния св. Апостолов",
          "translation": "Но вдруг Ангел Господень поразил его за то, что он не воздал славы Богу; и он, быв изъеден червями, умер."
        }
      ],
      "glosses": [
        "зоол. червь, червяк"
      ],
      "id": "ru-worm-en-noun-cyiEH77z"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Зоологические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зоол. гусеница, личинка"
      ],
      "id": "ru-worm-en-noun-tdejBIHp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Зоологические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зоол. глист"
      ],
      "id": "ru-worm-en-noun-xJ8tVZyx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. червяк, червячный винт; шнек"
      ],
      "id": "ru-worm-en-noun-wvBwyUeH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Компьютерные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "комп. червь"
      ],
      "id": "ru-worm-en-noun-zvEUihSk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wɜːm]"
    }
  ],
  "word": "worm"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Черви/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "worm",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "worms",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wormed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wormed",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "worming",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "worm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ползти; продираться"
      ],
      "id": "ru-worm-en-verb-rwCI9PTw"
    },
    {
      "glosses": [
        "гнать глистов"
      ],
      "id": "ru-worm-en-verb-RGpN3qsS"
    },
    {
      "glosses": [
        "очищать от червей; копать, собирать червей"
      ],
      "id": "ru-worm-en-verb-E~RkCW3D"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "техн. делать винтовую нарезку"
      ],
      "id": "ru-worm-en-verb-9mGcbQBE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wɜːm]"
    }
  ],
  "word": "worm"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Научная фантастика/en",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От прагерм. *wurmiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. wurm, wyrm и англ. worm, др.-в.-нем. wurm и нем. Wurm, др.-сканд. ormr и др. (восходит к праиндоевр. *wrmi-/*wrmo- «червь»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "worm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "worms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "worm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "worminess"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "wormy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Зоологические термины/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "collection": "Библия короля Якова",
          "ref": "«Деяния св. Апостолов», 12:23 // «Библия короля Якова»",
          "text": "And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.",
          "title": "Деяния св. Апостолов",
          "translation": "Но вдруг Ангел Господень поразил его за то, что он не воздал славы Богу; и он, быв изъеден червями, умер."
        }
      ],
      "glosses": [
        "зоол. червь, червяк"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Зоологические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "зоол. гусеница, личинка"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Зоологические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "зоол. глист"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "техн. червяк, червячный винт; шнек"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Компьютерные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "комп. червь"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wɜːm]"
    }
  ],
  "word": "worm"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 4 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Черви/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "worm",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "worms",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wormed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wormed",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "worming",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "worm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ползти; продираться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "гнать глистов"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "очищать от червей; копать, собирать червей"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "техн. делать винтовую нарезку"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[wɜːm]"
    }
  ],
  "word": "worm"
}

Download raw JSONL data for worm meaning in Английский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.