See гной in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Патологические процессы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ой", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные с местным падежом", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные с разделительным падежом", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 6a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от глагола гнить, далее от праслав. *gňiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гнити (Euch. Sin.), русск. гнить, укр. гни́ти, болг. гни́я, сербохорв. гњи̏ти, гњи̏е̑м, словенск. gníti, gníjem, чешск. hnít, словацк. hníť, польск. gnić, в.-луж. hnić, н.-луж. gniś. Связано чередованием с гной. Возможно, родственно латышск. gnīde «шероховатая, потёртая кожа», др.-в.-нем. gnītan «рас- тирать», англос. gnídan «тереть, скрести», греч. χνίει ̇ ψακάζει, θρύπτει, χνισμος ̇ νῆσις (Гесихий). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "гной", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гно́и", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гно́я", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гно́ев", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гно́ю", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гно́ям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гной", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "гно́и", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "гно́ем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гно́ями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гно́е", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "гно́ях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "М.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "(в) гно́е и (в) гною́", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Разд.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "гно́ю", "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вещество" }, { "sense_index": 1, "word": "разложение" }, { "sense_index": 1, "word": "распад" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "экссудат" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "гнойный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "гноевой" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. М. Бутлеров", "date": "1851–1886 гг.", "ref": "А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851–1886 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Далее, биоксипротеин есть главная составная часть желтка яиц, а триоксипротеин находится в гное и давно известен под именем пиина.", "title": "Теоретические и экспериментальные работы по химии" }, { "author": "Виктор Астафьев", "date": "1987–1997 гг.", "ref": "В. П. Астафьев, «Весёлый солдат», 1987–1997 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Но это мы, мы сами, сами возвращались в строй, рвались на передовую, со свищами, с дырявыми легкими, в гною, припадочные, малокровные, ― потому что без нас войско не то.", "title": "Весёлый солдат" } ], "glosses": [ "густая жидкость желтовато-зеленоватого или сероватого цвета, обычно с дурным запахом, образующаяся в тканях живого организма при воспалении, гниении, вызванных особыми бактериями" ], "id": "ru-гной-ru-noun-21znO-aX", "raw_glosses": [ "мед. густая жидкость желтовато-зеленоватого или сероватого цвета, обычно с дурным запахом, образующаяся в тканях живого организма при воспалении, гниении, вызванных особыми бактериями" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-гной.wav", "ipa": "ɡnoɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-гной.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-гной.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-гной.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-гной.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-гной.wav" }, { "ipa": "ˈɡnoɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ихор" }, { "sense_index": 1, "word": "сукровица" }, { "sense_index": 1, "word": "выпот" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "qelb" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "pus" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "matter" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "թարախ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "շարավ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ժահր" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "эрен" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "гной" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "гной" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "tags": [ "masculine" ], "word": "gnoj" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "genny" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "tags": [ "neuter" ], "word": "πύον" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἰχώρ" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "puso" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "nanah" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "angadh" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "braon" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "gröftur" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "pus" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "podre" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "pus" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "suppurazione" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "ірің" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "pus" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "nóng", "tags": [ "simplified" ], "word": "脓" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "goreum", "word": "고름" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "khtuh", "word": "ខ្ទុះ" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "tɨk rɔngɨy", "word": "ទឹករងៃ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "neuter" ], "word": "pus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "purulentia" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eiter" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "etter" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "pus" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pus" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "supuração" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "гној" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin" ], "word": "gnoj" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "hnis" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "эрен" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "irin" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "yiring" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "fasod" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "гній" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "mätä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "m" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "matière purulente" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "gnoj" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "hnis" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "tags": [ "neuter" ], "word": "var" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "mäda" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "うみ" } ], "word": "гной" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Патологические процессы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ой", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные с местным падежом", "Русские существительные с разделительным падежом", "Русские существительные, склонение 6a", "Русский язык", "Слова из 4 букв/ru" ], "etymology_text": "Происходит от глагола гнить, далее от праслав. *gňiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гнити (Euch. Sin.), русск. гнить, укр. гни́ти, болг. гни́я, сербохорв. гњи̏ти, гњи̏е̑м, словенск. gníti, gníjem, чешск. hnít, словацк. hníť, польск. gnić, в.-луж. hnić, н.-луж. gniś. Связано чередованием с гной. Возможно, родственно латышск. gnīde «шероховатая, потёртая кожа», др.-в.-нем. gnītan «рас- тирать», англос. gnídan «тереть, скрести», греч. χνίει ̇ ψακάζει, θρύπτει, χνισμος ̇ νῆσις (Гесихий). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "гной", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гно́и", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гно́я", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гно́ев", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гно́ю", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гно́ям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гной", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "гно́и", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "гно́ем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гно́ями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гно́е", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "гно́ях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] }, { "form": "М.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "(в) гно́е и (в) гною́", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Разд.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "гно́ю", "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вещество" }, { "sense_index": 1, "word": "разложение" }, { "sense_index": 1, "word": "распад" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "экссудат" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "гнойный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "гноевой" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. М. Бутлеров", "date": "1851–1886 гг.", "ref": "А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851–1886 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Далее, биоксипротеин есть главная составная часть желтка яиц, а триоксипротеин находится в гное и давно известен под именем пиина.", "title": "Теоретические и экспериментальные работы по химии" }, { "author": "Виктор Астафьев", "date": "1987–1997 гг.", "ref": "В. П. Астафьев, «Весёлый солдат», 1987–1997 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Но это мы, мы сами, сами возвращались в строй, рвались на передовую, со свищами, с дырявыми легкими, в гною, припадочные, малокровные, ― потому что без нас войско не то.", "title": "Весёлый солдат" } ], "glosses": [ "густая жидкость желтовато-зеленоватого или сероватого цвета, обычно с дурным запахом, образующаяся в тканях живого организма при воспалении, гниении, вызванных особыми бактериями" ], "raw_glosses": [ "мед. густая жидкость желтовато-зеленоватого или сероватого цвета, обычно с дурным запахом, образующаяся в тканях живого организма при воспалении, гниении, вызванных особыми бактериями" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-гной.wav", "ipa": "ɡnoɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-гной.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-гной.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-гной.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-гной.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-гной.wav" }, { "ipa": "ˈɡnoɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ихор" }, { "sense_index": 1, "word": "сукровица" }, { "sense_index": 1, "word": "выпот" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "qelb" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "pus" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "matter" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "թարախ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "շարավ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ժահր" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "эрен" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "гной" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "гной" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "tags": [ "masculine" ], "word": "gnoj" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "genny" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "tags": [ "neuter" ], "word": "πύον" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἰχώρ" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "puso" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "nanah" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "angadh" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "braon" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "gröftur" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "pus" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "podre" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "pus" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "suppurazione" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "ірің" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "pus" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "nóng", "tags": [ "simplified" ], "word": "脓" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "goreum", "word": "고름" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "khtuh", "word": "ខ្ទុះ" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "tɨk rɔngɨy", "word": "ទឹករងៃ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "neuter" ], "word": "pus" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "purulentia" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Eiter" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "etter" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "pus" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pus" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "supuração" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "гној" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin" ], "word": "gnoj" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "hnis" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "эрен" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "irin" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "yiring" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "fasod" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "гній" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "mätä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "m" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "matière purulente" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "gnoj" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "hnis" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "tags": [ "neuter" ], "word": "var" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "mäda" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "うみ" } ], "word": "гной" }
Download raw JSONL data for гной meaning in Русский (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.