See сгнить in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сохраниться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выжить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы разрушения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 12b/c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские недостаточные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит с- + гнить, от праслав. *gňiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гнити (Euch. Sin.), русск. гнить, укр. гни́ти, болг. гни́я, сербохорв. гњи̏ти, гњи̏е̑м, словенск. gníti, gníjem, чешск. hnít, словацк. hníť, польск. gnić, в.-луж. hnić, н.-луж. gniś. Связано чередованием с гной. Возможно, родственно латышск. gnīde «шероховатая, потёртая кожа», др.-в.-нем. gnītan «рас- тирать», англос. gnídan «тереть, скрести», греч. χνίει ̇ ψακάζει, θρύπτει, χνισμος ̇ νῆσις (Гесихий). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сгнию́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сгни́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгнила́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгниёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сгни́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгнила́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "*сгни́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "сгниёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сгни́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгнила́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгни́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгниём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сгни́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сгниём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сгниёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сгниёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сгни́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "*сгни́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сгнию́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сгни́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сгни́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сгни́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сгни́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "гнить",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "сгнивать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разложиться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разрушиться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "погибнуть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнида"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гниение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилокровие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилостность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гниль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнильё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнильца"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнильцо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноевище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноекровие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноеотделение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноетечение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнойник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнойничок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загнивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нагноение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перегной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гниловатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гнилой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гноеотделительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гноеродный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гноеточивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гнойничковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гнойный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "перегнойный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прогнивший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "противогнилостный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гноиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загноиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагноиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "надгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "надгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "гнило"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Библия Иакова. 5:2",
"ref": "// «Библия Иакова. 5:2»",
"text": "Богатство ваше сгнило, и одежды ваши изъедены молью."
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1871–1872 гг.",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871–1872 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Стол, скамейки внутри грота давно уже сгнили и рассыпались.",
"title": "Бесы"
},
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1915–1916 гг.",
"ref": "Максим Горький, «В людях», 1915–1916 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Чёрное-то в могиле — это материн гроб? — Да, — сказала она сердито. — Пёс неумный… Года ещё нет, а сгнила Варя-то! Это всё от песку, — он воду пропускает. Кабы глина была, лучше бы… — Все гниют? — Все. Только святых минует это… — Ты — не сгниёшь!",
"title": "В людях"
},
{
"author": "В. В. Вересаев",
"date": "1920–1923 гг.",
"ref": "В. В. Вересаев, «В тупике», 1920–1923 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вся рыба сгнила, теперь её потихоньку закапывают в землю, чтобы не видел народ.",
"title": "В тупике"
}
],
"glosses": [
"разложиться, разрушиться, подвергнувшись гниению"
],
"id": "ru-сгнить-ru-verb-8Gu~Beom"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1880",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не хочу спасать изверга, пусть сгниёт в каторге!",
"title": "Братья Карамазовы"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1890",
"ref": "А. П. Чехов, «Из Сибири», 1890 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я мужик богатый, сильный, у заседателя руку имею и могу вот этого самого хозяина завтра же обидеть: он у меня в тюрьме сгниёт, и дети его по миру пойдут.",
"title": "Из Сибири"
},
{
"author": "К. М. Станюкович",
"date": "1900",
"ref": "К. М. Станюкович, «Похождения одного матроса», 1900 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Ну, а ты, Кирюшкин, помни, — продолжал старший офицер, подойдя вплотную к Кирюшкину, — если опять напьёшься, под суд отдам… Сгниёшь в арестантских ротах… Не забудь этого, разбойник!",
"title": "Похождения одного матроса"
}
],
"glosses": [
"погибнуть от долгого пребывания в тяжёлых, невыносимых условиях жизни"
],
"id": "ru-сгнить-ru-verb-pG5hM~92",
"raw_glosses": [
"перен. погибнуть от долгого пребывания в тяжёлых, невыносимых условиях жизни"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɡnʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изгнить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сгинуть"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "decay"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "pudrirse"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "pourrir"
}
],
"word": "сгнить"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сохраниться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выжить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы разрушения/ru",
"Глаголы, спряжение 12b/c",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские недостаточные глаголы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит с- + гнить, от праслав. *gňiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гнити (Euch. Sin.), русск. гнить, укр. гни́ти, болг. гни́я, сербохорв. гњи̏ти, гњи̏е̑м, словенск. gníti, gníjem, чешск. hnít, словацк. hníť, польск. gnić, в.-луж. hnić, н.-луж. gniś. Связано чередованием с гной. Возможно, родственно латышск. gnīde «шероховатая, потёртая кожа», др.-в.-нем. gnītan «рас- тирать», англос. gnídan «тереть, скрести», греч. χνίει ̇ ψακάζει, θρύπτει, χνισμος ̇ νῆσις (Гесихий). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сгнию́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сгни́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгнила́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгниёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сгни́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгнила́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "*сгни́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "сгниёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сгни́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгнила́",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгни́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгниём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сгни́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сгниём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сгниёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сгниёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сгни́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "*сгни́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сгнию́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сгни́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сгни́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сгни́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сгни́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "гнить",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "сгнивать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разложиться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разрушиться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "погибнуть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнида"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гниение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилокровие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилостность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнилушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гниль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнильё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнильца"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнильцо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноевище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноекровие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноеотделение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноетечение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гноище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнойник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гнойничок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загнивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "нагноение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перегной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гниловатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гнилой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гноеотделительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гноеродный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гноеточивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гнойничковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гнойный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "перегнойный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прогнивший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "противогнилостный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гноиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загноиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагноиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "надгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "надгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перегноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подгноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "прогноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгнивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгноить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "гнило"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Библия Иакова. 5:2",
"ref": "// «Библия Иакова. 5:2»",
"text": "Богатство ваше сгнило, и одежды ваши изъедены молью."
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1871–1872 гг.",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871–1872 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Стол, скамейки внутри грота давно уже сгнили и рассыпались.",
"title": "Бесы"
},
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1915–1916 гг.",
"ref": "Максим Горький, «В людях», 1915–1916 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Чёрное-то в могиле — это материн гроб? — Да, — сказала она сердито. — Пёс неумный… Года ещё нет, а сгнила Варя-то! Это всё от песку, — он воду пропускает. Кабы глина была, лучше бы… — Все гниют? — Все. Только святых минует это… — Ты — не сгниёшь!",
"title": "В людях"
},
{
"author": "В. В. Вересаев",
"date": "1920–1923 гг.",
"ref": "В. В. Вересаев, «В тупике», 1920–1923 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вся рыба сгнила, теперь её потихоньку закапывают в землю, чтобы не видел народ.",
"title": "В тупике"
}
],
"glosses": [
"разложиться, разрушиться, подвергнувшись гниению"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1880",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не хочу спасать изверга, пусть сгниёт в каторге!",
"title": "Братья Карамазовы"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1890",
"ref": "А. П. Чехов, «Из Сибири», 1890 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я мужик богатый, сильный, у заседателя руку имею и могу вот этого самого хозяина завтра же обидеть: он у меня в тюрьме сгниёт, и дети его по миру пойдут.",
"title": "Из Сибири"
},
{
"author": "К. М. Станюкович",
"date": "1900",
"ref": "К. М. Станюкович, «Похождения одного матроса», 1900 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Ну, а ты, Кирюшкин, помни, — продолжал старший офицер, подойдя вплотную к Кирюшкину, — если опять напьёшься, под суд отдам… Сгниёшь в арестантских ротах… Не забудь этого, разбойник!",
"title": "Похождения одного матроса"
}
],
"glosses": [
"погибнуть от долгого пребывания в тяжёлых, невыносимых условиях жизни"
],
"raw_glosses": [
"перен. погибнуть от долгого пребывания в тяжёлых, невыносимых условиях жизни"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɡnʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изгнить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сгинуть"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "decay"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "pudrirse"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "pourrir"
}
],
"word": "сгнить"
}
Download raw JSONL data for сгнить meaning in Русский (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.