"выгребной" meaning in Русский

See выгребной in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: vɨɡrʲɪbˈnoɪ̯
Etymology: От гл. выгребать, из вы- + -гребать (грести), далее от праслав. *grebǭ, *gre(s)tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гребѫ, грети, русск. грести, укр. гребу́, гребсти́, болг. греба́ «гребу», сербохорв. грѐбе̑м, грѐпсти, словенск. grébem, grébsti «рыть, копать», чешск. hřebu, hřést «хоронить», словацк. hrebiem, hriebsť, др.-польск. grzebę, grześć «грести, копать»; восходит к праиндоевр. *ghrebh-. Знач. «грести (вёслами)» возникло из знач. «рыть». Родственно латышск. grebt, grebju «выскабливать», greblis «грабли», лит. grė́bti, grė́biu «обрабатывать граблями», др.-шв. græva «рыть», алб. kreh, гег. kref «причёсывать», greh «тащу, выдираю» (из *greb-skō). Другая ступень чередования в готск. graban «рыть»; ср.: гроб. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: выгребно́й [singular, masculine, nominative], выгребно́е [singular, neuter, nominative], выгребна́я [singular, feminine, nominative], выгребны́е [plural, nominative], выгребно́го [singular, masculine, genitive], выгребно́го [singular, neuter, genitive], выгребно́й [singular, feminine, genitive], выгребны́х [plural, genitive], выгребно́му [singular, masculine, dative], выгребно́му [singular, neuter, dative], выгребно́й [singular, feminine, dative], выгребны́м [plural, dative], выгребно́го [singular, masculine, accusative, animate], выгребно́е [singular, neuter, accusative, animate], выгребну́ю [singular, feminine, accusative, animate], выгребны́х [plural, accusative, animate], выгребно́й [singular, masculine, accusative, inanimate], выгребны́е [plural, accusative, inanimate], выгребны́м [singular, masculine, instrumental], выгребны́м [singular, neuter, instrumental], выгребно́й [singular, feminine, instrumental], выгребно́ю [singular, feminine, instrumental], выгребны́ми [plural, instrumental], выгребно́м [singular, masculine, prepositional], выгребно́м [singular, neuter, prepositional], выгребно́й [singular, feminine, prepositional], выгребны́х [plural, prepositional]
  1. предназначенный для выгребания чего-либо
    Sense id: ru-выгребной-ru-adj-gMo8k9dJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: выгребная яма Translations: выграбны (Белорусский), вигрібний (Украинский)
Categories (other): Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1b Related terms: выгребание, выгребать, грабёж, гребень, гребец, гребля, гребок, выгреб, погреб, сгребание, сугроб, гроб, гребной, сгребать, огрести

Download JSONL data for выгребной meaning in Русский (7.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "выгребная яма"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. выгребать, из вы- + -гребать (грести), далее от праслав. *grebǭ, *gre(s)tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гребѫ, грети, русск. грести, укр. гребу́, гребсти́, болг. греба́ «гребу», сербохорв. грѐбе̑м, грѐпсти, словенск. grébem, grébsti «рыть, копать», чешск. hřebu, hřést «хоронить», словацк. hrebiem, hriebsť, др.-польск. grzebę, grześć «грести, копать»; восходит к праиндоевр. *ghrebh-. Знач. «грести (вёслами)» возникло из знач. «рыть». Родственно латышск. grebt, grebju «выскабливать», greblis «грабли», лит. grė́bti, grė́biu «обрабатывать граблями», др.-шв. græva «рыть», алб. kreh, гег. kref «причёсывать», greh «тащу, выдираю» (из *greb-skō). Другая ступень чередования в готск. graban «рыть»; ср.: гроб. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "выгребно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребна́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребну́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выгребание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выгребать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабёж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "гребень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "гребец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "гребля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "гребок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "выгреб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "погреб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "сгребание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "сугроб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "гроб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гребной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сгребать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "глаголы"
      ],
      "word": "огрести"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Гриневский",
          "date": "1915",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Два поденщика ― один расчищает дорожки, другой вывозит гущу из выгребного колодца за дворцом.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предназначенный для выгребания чего-либо"
      ],
      "id": "ru-выгребной-ru-adj-gMo8k9dJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɨɡrʲɪbˈnoɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "выграбны"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вигрібний"
    }
  ],
  "word": "выгребной"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1b"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "выгребная яма"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. выгребать, из вы- + -гребать (грести), далее от праслав. *grebǭ, *gre(s)tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гребѫ, грети, русск. грести, укр. гребу́, гребсти́, болг. греба́ «гребу», сербохорв. грѐбе̑м, грѐпсти, словенск. grébem, grébsti «рыть, копать», чешск. hřebu, hřést «хоронить», словацк. hrebiem, hriebsť, др.-польск. grzebę, grześć «грести, копать»; восходит к праиндоевр. *ghrebh-. Знач. «грести (вёслами)» возникло из знач. «рыть». Родственно латышск. grebt, grebju «выскабливать», greblis «грабли», лит. grė́bti, grė́biu «обрабатывать граблями», др.-шв. græva «рыть», алб. kreh, гег. kref «причёсывать», greh «тащу, выдираю» (из *greb-skō). Другая ступень чередования в готск. graban «рыть»; ср.: гроб. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "выгребно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребна́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребну́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребно́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "выгребны́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выгребание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выгребать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабёж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "гребень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "гребец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "гребля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "гребок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "выгреб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "погреб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "сгребание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "сугроб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "существительные"
      ],
      "word": "гроб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гребной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сгребать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -грес-/-граб-/-греб-/-грёб-/-гроб-/",
        "глаголы"
      ],
      "word": "огрести"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Гриневский",
          "date": "1915",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Два поденщика ― один расчищает дорожки, другой вывозит гущу из выгребного колодца за дворцом.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предназначенный для выгребания чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɨɡrʲɪbˈnoɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "выграбны"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вигрібний"
    }
  ],
  "word": "выгребной"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.