See сгребать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сгреба́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "сгреба́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сгреба́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… сгреба́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "сгрести",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгребаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1894",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Христианство и патриотизм», 1894 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Прокофий, очевидно, остался вполне недоволен и, обратившись к бабам, сидевшим у копны, строгим голосом, невольно выражавшим чувства, вызванные в нём этим разговором, крикнул на них, чтобы они заходили сгребать в копны недогребённое сено.",
"title": "Христианство и патриотизм"
},
{
"author": "Б. Л. Пастернак",
"date": "1945—1955",
"ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945—1955 г.",
"text": "Кроме того, последние охапки сена, которые доктор сгребал по соседним сараям, подходили к концу, а новых не предвиделось.",
"title": "Доктор Живаго"
},
{
"author": "И. А. Бунин",
"date": "1913",
"ref": "И. А. Бунин, «Всходы новые», 1913 г.",
"text": "Девки весь день поют, сгребая листву по аллеям, по дорожкам; их красные и желтые сарафаны мелькают в голом, нежно зеленеющем саду.",
"title": "Всходы новые"
},
{
"author": "А. Н. Радищев",
"date": "1800—1801",
"ref": "А. Н. Радищев, «Описание моего владения», 1800—1801 г.",
"text": "Скошенное и высушенное сено сгребают в копны, но на лугах никогда не оставляют, а свозят все домой и сохраняют его под сараями.",
"title": "Описание моего владения"
}
],
"glosses": [
"собирать в одно место, гребя, загребая"
],
"id": "ru-сгребать-ru-verb-gVUmrJ7v"
},
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Лукаш",
"date": "1930",
"ref": "И. С. Лукаш, «Пожар Москвы», 1930 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Искры ожгли лоб и затылок, он сгребал с воротника жалящих огненных ос, отмахивал от лица.",
"title": "Пожар Москвы"
}
],
"glosses": [
"загребая рукой, удалять откуда-либо, сбрасывать с чего-либо"
],
"id": "ru-сгребать-ru-verb-qaoJJdQ3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɡrʲɪˈbatʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shovel"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rake"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "grabiti"
}
],
"word": "сгребать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "сгреба́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "сгреба́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сгреба́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "сгреба́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сгреба́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… сгреба́ть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "сгрести",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сгребаться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1894",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Христианство и патриотизм», 1894 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Прокофий, очевидно, остался вполне недоволен и, обратившись к бабам, сидевшим у копны, строгим голосом, невольно выражавшим чувства, вызванные в нём этим разговором, крикнул на них, чтобы они заходили сгребать в копны недогребённое сено.",
"title": "Христианство и патриотизм"
},
{
"author": "Б. Л. Пастернак",
"date": "1945—1955",
"ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945—1955 г.",
"text": "Кроме того, последние охапки сена, которые доктор сгребал по соседним сараям, подходили к концу, а новых не предвиделось.",
"title": "Доктор Живаго"
},
{
"author": "И. А. Бунин",
"date": "1913",
"ref": "И. А. Бунин, «Всходы новые», 1913 г.",
"text": "Девки весь день поют, сгребая листву по аллеям, по дорожкам; их красные и желтые сарафаны мелькают в голом, нежно зеленеющем саду.",
"title": "Всходы новые"
},
{
"author": "А. Н. Радищев",
"date": "1800—1801",
"ref": "А. Н. Радищев, «Описание моего владения», 1800—1801 г.",
"text": "Скошенное и высушенное сено сгребают в копны, но на лугах никогда не оставляют, а свозят все домой и сохраняют его под сараями.",
"title": "Описание моего владения"
}
],
"glosses": [
"собирать в одно место, гребя, загребая"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Лукаш",
"date": "1930",
"ref": "И. С. Лукаш, «Пожар Москвы», 1930 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Искры ожгли лоб и затылок, он сгребал с воротника жалящих огненных ос, отмахивал от лица.",
"title": "Пожар Москвы"
}
],
"glosses": [
"загребая рукой, удалять откуда-либо, сбрасывать с чего-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɡrʲɪˈbatʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "shovel"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rake"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "grabiti"
}
],
"word": "сгребать"
}
Download raw JSONL data for сгребать meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.