"вор" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ров"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Воры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Государственные преступники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Преступники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1e",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вор в законе"
    },
    {
      "word": "вор мохнатый"
    },
    {
      "word": "вор шерстяной"
    },
    {
      "word": "вокзальный вор"
    },
    {
      "word": "карманный вор"
    },
    {
      "word": "квартирный вор"
    },
    {
      "word": "вор на воре"
    },
    {
      "word": "задержать вора с поличным"
    },
    {
      "word": "как вор"
    },
    {
      "word": "на воре шапка горит"
    },
    {
      "word": "на воре и шапка горит"
    },
    {
      "word": "партия жуликов и воров"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит из неустановленной формы; связывают с вру, врать. Вор в знач. «грабитель, мошенник» засвидетельствовано в XVI в., часто о Лжедмитрии I и II в знач. «мошенник, авантюрист» (напр., Разор. Моск. Госуд. 22), укр. ворю́га «вор». Сюда же стар. русск. воровать «прелюбодействовать», воровской «обманный, мошеннический» (там же), далее, завору́й «наглый плут». Из русск. заимств. фин. vora, voro «разбойник». С вор сопоставляли также прово́рный; ср. также диал. ворово́й «удалой, бойкий, проворный», олонецк. (Кулик.), которое, однако, скорее связано с болг. прови́рам «просовывать, вставлять», латышск. ver̨u, vert «бежать». Неприемлема, далее, этимология вор из фин. varas (род. п. Varkaan) «вор» (вопреки Микколе, Хаверсу), потому что последнее восходит к герм. *wargaz, готск. wargs. Неубедительно также сравнение с польск. wór «мешок» по аналогии моше́нник : мошна́. Миклошич, Сольмсен и Мейе сближают вор и польск. wór с вера́ть «вставлять, запирать», причём, однако, не учитывается знач. слова вор. Фонетически неудовлетворительно предположение о заимств. из уйг. oɣry «вор», тур., чагат., кыпч. oɣru «плут, негодяй» (из соответствующей др.-чув. формы Гомбоц объясняет венг. or, oru «вор». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "во́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "во́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воро́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "во́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вора́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "во́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воро́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "во́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вора́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "во́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вора́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преступник"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вор"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карманник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "форточник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балконщик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щипач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медвежатник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "бор"
    },
    {
      "word": "жор"
    },
    {
      "word": "мор"
    },
    {
      "word": "сор"
    },
    {
      "word": "тор"
    },
    {
      "word": "хор"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "алтынного вора вешают, а полтинного — чествуют"
    },
    {
      "word": "без забора, без запора не уйдёшь от вора"
    },
    {
      "word": "без подвоху вор не украдёт(т. е. без помощи)"
    },
    {
      "word": "вор вору терпит"
    },
    {
      "word": "вор на вора не доказчик"
    },
    {
      "word": "вор на воре не ищет"
    },
    {
      "word": "вор по воре всегда порука"
    },
    {
      "word": "вор по воре и каблук кроет(т. е. след)"
    },
    {
      "word": "рука руку моет, вор вора кроет"
    },
    {
      "word": "вор ворует до поры, до времени"
    },
    {
      "word": "вор да мор до веку не переведутся"
    },
    {
      "word": "вором пуста земля не будет, хоть его и повесить"
    },
    {
      "word": "вор и сытый, и обутый, и одетый украдёт"
    },
    {
      "word": "вор на вора напал"
    },
    {
      "word": "вор на вора наскочил"
    },
    {
      "word": "вор на воре, вором погоняет"
    },
    {
      "word": "вор на воре и вором погоняет"
    },
    {
      "word": "вор на воре сидит и вором погоняет"
    },
    {
      "word": "вор не положа ищет"
    },
    {
      "word": "вор у вора дубинку украл"
    },
    {
      "word": "вор у вора дубинку украл да над ним же потешался"
    },
    {
      "word": "вор у вора дубинку украл и над ним же потешался"
    },
    {
      "word": "вора помиловать — доброго погубить"
    },
    {
      "word": "воришка зевает, а вор ничему не спускает"
    },
    {
      "word": "вору воровское и будет"
    },
    {
      "word": "вору воровская и слава"
    },
    {
      "word": "вору воровская и му́ка"
    },
    {
      "word": "по делам вору и мука"
    },
    {
      "word": "поделом вору и мука"
    },
    {
      "word": "каков вор, таков ему и почёт"
    },
    {
      "word": "вору воровское, а доброму доброе"
    },
    {
      "word": "вору по делу, потаскухе по пути"
    },
    {
      "word": "воры на Благовещенье заворовывают(для счастья)"
    },
    {
      "word": "воры не жнут, а погоды ждут"
    },
    {
      "word": "где забор, тут и вор(т. е. вор на дрова)"
    },
    {
      "word": "грабежи есть, воровство есть, а воров нет"
    },
    {
      "word": "дай вору хоть золотую гору — воровать не перестанет"
    },
    {
      "word": "дай вору хоть золотую гору — воровать не перестанет, а нормального хоть засыпь золотом, не тронет"
    },
    {
      "word": "доброму вору всё впору"
    },
    {
      "word": "доброму вору всё впору: что ни дадут, всё сгодится"
    },
    {
      "word": "доброму вору всё впору: что ни дадут, за всё спасибо"
    },
    {
      "word": "добрый вор без молитвы не украдёт"
    },
    {
      "word": "малый вор бежит, большой лежит"
    },
    {
      "word": "на воре шапка горит, закричал знахарь, а вор и ухватился за́ голову"
    },
    {
      "word": "на каждого вора много простора"
    },
    {
      "word": "не вор вор, а передатчик вор"
    },
    {
      "word": "не тот вор, кто ворует, а тот, кто ворам потакает"
    },
    {
      "word": "не тот вор, кто крадёт, а тот, что переводит"
    },
    {
      "word": "не тот вор, что крадёт, а тот вор, что концы хоронит"
    },
    {
      "word": "от поблажки и воры плодятся"
    },
    {
      "word": "не завсе вор крадёт, да завсе его берегись"
    },
    {
      "word": "не с ремеслом вор — и не без промысла"
    },
    {
      "word": "не у ремесла вор, так у промысла"
    },
    {
      "word": "не клади плохо, не вводи вора в грех"
    },
    {
      "word": "не пойман не вор"
    },
    {
      "word": "не пойман — не вор"
    },
    {
      "word": "нет таких воров, как портных мастеров: они пьют-едят готовое, носят краденое"
    },
    {
      "word": "ночь темней — вору прибыльней"
    },
    {
      "word": "один приказчик, один вор; два приказчика, два вора"
    },
    {
      "word": "плоха вору пожива, где сам хозяин вор"
    },
    {
      "word": "приедчив вору некраденый кусок"
    },
    {
      "word": "пропали воры, от добрых людей"
    },
    {
      "word": "сам наперёд бежит, а кричит: держи вора"
    },
    {
      "word": "слава вору по промыслу"
    },
    {
      "word": "такие воры, что из-под тебя лошадь украдут"
    },
    {
      "word": "темна ночь вору родная мать"
    },
    {
      "word": "у вора воровать, только время терять"
    },
    {
      "word": "у вора ремесло на лбу не написано"
    },
    {
      "word": "у воров не бывает каменных домов"
    },
    {
      "word": "хоть и вор, да мой, так и жалко"
    },
    {
      "word": "что ворам с рук сходит, за то воришек бьют"
    },
    {
      "word": "что ни двор, то вор; что ни клеть, то склад"
    },
    {
      "word": "что самому воровать, что вору стремянки держать — всё одно"
    },
    {
      "word": "я ли не молодец? у меня ли дети не воры?"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "воровайка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "воровайченко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "воришка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "ворище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "ворюга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "воряга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Вор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Ворыпай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Якуш Ворыпаи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Гришка-вор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Тушинский вор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воропаев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воропанов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Ворыпаев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Вырыпаев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Варапанов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воропай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Ворищев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вор-рецидивист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вор-взломщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вор-медвежатник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воровка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вориха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воруха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ворованье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вороватость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воровство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воровство-кража"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воровство-мошенничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воровщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вороп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воропай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воропрят"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вороприимец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воруй-нога"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ворьё"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разворовывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разворовыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ворованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вороватенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вороватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ворский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воровской"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воровывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ввороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ворковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "воровато"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "воровайски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-воровайски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "воровски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-воровски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воришка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "вороваечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воровочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "воровашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "воровочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "ворище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "ворюга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "воряга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "ворина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "ворище"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Вор"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Воропай"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Ворыпай"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Заворуй"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Зоворуй"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Гришка-вор"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Тушинский вор"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Якуш Ворыпаи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Варапанов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Ворищев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воропаев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воропанов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Ворыпаев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Вырыпаев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вора́"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ворило"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вориха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ворлыхан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ворник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воровайка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воровайченко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ворованье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вороватость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воровка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воровство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воровщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вороп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воропай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воруха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ворьё"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заворуй"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подворовывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подворовыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разворовывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разворовыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уворовывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уворовыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вор-взломщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вор-ворлыга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вор-медвежатник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воровство-кража"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воровство-мошенничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вороприимец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воропрят"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вор-рецидивист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воруй-нога"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "варапановский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вористее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вористей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вористый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ворищевский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ворованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вороватее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вороватей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вороватенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вороватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воровливее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воровливей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воровливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воровский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воровской"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воропаевский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воропановский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ворыпаевский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вырыпаевский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наворованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неворованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "повористее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "повористей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "повороватее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "повороватей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поворовливее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поворовливей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подворовывающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сворованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уворованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уворовывающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ввороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "воравывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ворить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вороватиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "воровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "воровывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "довороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "завороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "извороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "изворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "навороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недоворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "неловороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обвороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перевороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подвороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "проворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "провороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "проворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "проворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "развороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "своровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "свороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "своровывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "своровываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "увороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уворовываться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ворова́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ворова́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вору́емый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вору́ющий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вору́ющийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "доворова́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "доворова́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "ворова́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "ворова́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "ворова́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вору́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вору́ясь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "доворова́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "доворова́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "воровайски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "воровасто"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "воровато"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "воровски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-варапановски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-ворищевски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-воровайски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-во́ровски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-воровски́"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-воропаевски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-воропановски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-ворыпаевски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-вырыпаевски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Крылов",
          "date": "не позднее февраля 1811",
          "ref": "И. А. Крылов, «Крестьянин и Лисица», не позднее февраля 1811 г.",
          "text": "В ком есть и совесть, и закон, // Тот не укра́дет, не обманет, // В какой бы ну́жде ни был он; // А вору дай хоть миллион — // Он воровать не перестанет.",
          "title": "Крестьянин и Лисица"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто ворует, преступник, занимающийся кражами, похищающий или расхищающий чужое имущество"
      ],
      "id": "ru-вор-ru-noun-Nhyppgzk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1824–1825 гг.",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Борис Годунов», 1824–1825 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "[Самозванец.] Ну! обо мне как судят в вашем стане? [Пленник.] А говорят о милости твоей, // Что ты, деска́ть (будь не во гнев), и вор, // А молодец.",
          "title": "Борис Годунов"
        },
        {
          "author": "Юрий Нечетов",
          "collection": "За рулём",
          "date_published": "15 февраля 2004",
          "ref": "Юрий Нечетов, «Духи благосклонны» // «За рулём», 15 февраля 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В XVII веке город безуспешно пытался завоевать Лжедмитрий II («Тушинский вор»).",
          "title": "Духи благосклонны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "истор. обманщик, мошенник, авантюрист, изменник, злодей, преступник, государственный преступник"
      ],
      "id": "ru-вор-ru-noun-Zd7BJ7q~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вор 2.ogg",
      "ipa": "[vor]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-вор_2.ogg/Ru-вор_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вор 2.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvorɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "thief"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "գող"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "злодзей"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "ქურდი"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "도둑"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "diz"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dieb"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "dief"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "cora"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "złodziej"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "roman": "хора",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "හොරා"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "дузд"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "карак"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "угры"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "бур"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voleur"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "dief"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "чёр",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "चोर"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tat"
    },
    {
      "lang": "Цыганский",
      "lang_code": "rom",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "чёр"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "tjuv"
    }
  ],
  "word": "вор"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ров"
    }
  ],
  "categories": [
    "Воры/ru",
    "Государственные преступники/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Преступники/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1e",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вор в законе"
    },
    {
      "word": "вор мохнатый"
    },
    {
      "word": "вор шерстяной"
    },
    {
      "word": "вокзальный вор"
    },
    {
      "word": "карманный вор"
    },
    {
      "word": "квартирный вор"
    },
    {
      "word": "вор на воре"
    },
    {
      "word": "задержать вора с поличным"
    },
    {
      "word": "как вор"
    },
    {
      "word": "на воре шапка горит"
    },
    {
      "word": "на воре и шапка горит"
    },
    {
      "word": "партия жуликов и воров"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит из неустановленной формы; связывают с вру, врать. Вор в знач. «грабитель, мошенник» засвидетельствовано в XVI в., часто о Лжедмитрии I и II в знач. «мошенник, авантюрист» (напр., Разор. Моск. Госуд. 22), укр. ворю́га «вор». Сюда же стар. русск. воровать «прелюбодействовать», воровской «обманный, мошеннический» (там же), далее, завору́й «наглый плут». Из русск. заимств. фин. vora, voro «разбойник». С вор сопоставляли также прово́рный; ср. также диал. ворово́й «удалой, бойкий, проворный», олонецк. (Кулик.), которое, однако, скорее связано с болг. прови́рам «просовывать, вставлять», латышск. ver̨u, vert «бежать». Неприемлема, далее, этимология вор из фин. varas (род. п. Varkaan) «вор» (вопреки Микколе, Хаверсу), потому что последнее восходит к герм. *wargaz, готск. wargs. Неубедительно также сравнение с польск. wór «мешок» по аналогии моше́нник : мошна́. Миклошич, Сольмсен и Мейе сближают вор и польск. wór с вера́ть «вставлять, запирать», причём, однако, не учитывается знач. слова вор. Фонетически неудовлетворительно предположение о заимств. из уйг. oɣry «вор», тур., чагат., кыпч. oɣru «плут, негодяй» (из соответствующей др.-чув. формы Гомбоц объясняет венг. or, oru «вор». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "во́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "во́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воро́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "во́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вора́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "во́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "воро́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "во́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вора́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "во́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вора́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преступник"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "вор"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карманник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "форточник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балконщик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щипач"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медвежатник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "бор"
    },
    {
      "word": "жор"
    },
    {
      "word": "мор"
    },
    {
      "word": "сор"
    },
    {
      "word": "тор"
    },
    {
      "word": "хор"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "алтынного вора вешают, а полтинного — чествуют"
    },
    {
      "word": "без забора, без запора не уйдёшь от вора"
    },
    {
      "word": "без подвоху вор не украдёт(т. е. без помощи)"
    },
    {
      "word": "вор вору терпит"
    },
    {
      "word": "вор на вора не доказчик"
    },
    {
      "word": "вор на воре не ищет"
    },
    {
      "word": "вор по воре всегда порука"
    },
    {
      "word": "вор по воре и каблук кроет(т. е. след)"
    },
    {
      "word": "рука руку моет, вор вора кроет"
    },
    {
      "word": "вор ворует до поры, до времени"
    },
    {
      "word": "вор да мор до веку не переведутся"
    },
    {
      "word": "вором пуста земля не будет, хоть его и повесить"
    },
    {
      "word": "вор и сытый, и обутый, и одетый украдёт"
    },
    {
      "word": "вор на вора напал"
    },
    {
      "word": "вор на вора наскочил"
    },
    {
      "word": "вор на воре, вором погоняет"
    },
    {
      "word": "вор на воре и вором погоняет"
    },
    {
      "word": "вор на воре сидит и вором погоняет"
    },
    {
      "word": "вор не положа ищет"
    },
    {
      "word": "вор у вора дубинку украл"
    },
    {
      "word": "вор у вора дубинку украл да над ним же потешался"
    },
    {
      "word": "вор у вора дубинку украл и над ним же потешался"
    },
    {
      "word": "вора помиловать — доброго погубить"
    },
    {
      "word": "воришка зевает, а вор ничему не спускает"
    },
    {
      "word": "вору воровское и будет"
    },
    {
      "word": "вору воровская и слава"
    },
    {
      "word": "вору воровская и му́ка"
    },
    {
      "word": "по делам вору и мука"
    },
    {
      "word": "поделом вору и мука"
    },
    {
      "word": "каков вор, таков ему и почёт"
    },
    {
      "word": "вору воровское, а доброму доброе"
    },
    {
      "word": "вору по делу, потаскухе по пути"
    },
    {
      "word": "воры на Благовещенье заворовывают(для счастья)"
    },
    {
      "word": "воры не жнут, а погоды ждут"
    },
    {
      "word": "где забор, тут и вор(т. е. вор на дрова)"
    },
    {
      "word": "грабежи есть, воровство есть, а воров нет"
    },
    {
      "word": "дай вору хоть золотую гору — воровать не перестанет"
    },
    {
      "word": "дай вору хоть золотую гору — воровать не перестанет, а нормального хоть засыпь золотом, не тронет"
    },
    {
      "word": "доброму вору всё впору"
    },
    {
      "word": "доброму вору всё впору: что ни дадут, всё сгодится"
    },
    {
      "word": "доброму вору всё впору: что ни дадут, за всё спасибо"
    },
    {
      "word": "добрый вор без молитвы не украдёт"
    },
    {
      "word": "малый вор бежит, большой лежит"
    },
    {
      "word": "на воре шапка горит, закричал знахарь, а вор и ухватился за́ голову"
    },
    {
      "word": "на каждого вора много простора"
    },
    {
      "word": "не вор вор, а передатчик вор"
    },
    {
      "word": "не тот вор, кто ворует, а тот, кто ворам потакает"
    },
    {
      "word": "не тот вор, кто крадёт, а тот, что переводит"
    },
    {
      "word": "не тот вор, что крадёт, а тот вор, что концы хоронит"
    },
    {
      "word": "от поблажки и воры плодятся"
    },
    {
      "word": "не завсе вор крадёт, да завсе его берегись"
    },
    {
      "word": "не с ремеслом вор — и не без промысла"
    },
    {
      "word": "не у ремесла вор, так у промысла"
    },
    {
      "word": "не клади плохо, не вводи вора в грех"
    },
    {
      "word": "не пойман не вор"
    },
    {
      "word": "не пойман — не вор"
    },
    {
      "word": "нет таких воров, как портных мастеров: они пьют-едят готовое, носят краденое"
    },
    {
      "word": "ночь темней — вору прибыльней"
    },
    {
      "word": "один приказчик, один вор; два приказчика, два вора"
    },
    {
      "word": "плоха вору пожива, где сам хозяин вор"
    },
    {
      "word": "приедчив вору некраденый кусок"
    },
    {
      "word": "пропали воры, от добрых людей"
    },
    {
      "word": "сам наперёд бежит, а кричит: держи вора"
    },
    {
      "word": "слава вору по промыслу"
    },
    {
      "word": "такие воры, что из-под тебя лошадь украдут"
    },
    {
      "word": "темна ночь вору родная мать"
    },
    {
      "word": "у вора воровать, только время терять"
    },
    {
      "word": "у вора ремесло на лбу не написано"
    },
    {
      "word": "у воров не бывает каменных домов"
    },
    {
      "word": "хоть и вор, да мой, так и жалко"
    },
    {
      "word": "что ворам с рук сходит, за то воришек бьют"
    },
    {
      "word": "что ни двор, то вор; что ни клеть, то склад"
    },
    {
      "word": "что самому воровать, что вору стремянки держать — всё одно"
    },
    {
      "word": "я ли не молодец? у меня ли дети не воры?"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "воровайка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "воровайченко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "воришка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "ворище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "ворюга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "воряга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Вор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Ворыпай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Якуш Ворыпаи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Гришка-вор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Тушинский вор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воропаев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воропанов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Ворыпаев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Вырыпаев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Варапанов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воропай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Ворищев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вор-рецидивист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вор-взломщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вор-медвежатник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воровка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вориха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воруха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ворованье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вороватость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воровство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воровство-кража"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воровство-мошенничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воровщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вороп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воропай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воропрят"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вороприимец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воруй-нога"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ворьё"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разворовывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разворовыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ворованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вороватенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вороватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ворский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воровской"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воровывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ввороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ворковать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "воровато"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "воровайски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-воровайски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "воровски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-воровски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воришка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "вороваечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воровочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "воровашка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "воровочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "ворище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "ворюга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "воряга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "ворина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "ворище"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Вор"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Воропай"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Ворыпай"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Заворуй"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Зоворуй"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Гришка-вор"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Тушинский вор"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Якуш Ворыпаи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Варапанов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Ворищев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воропаев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воропанов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Ворыпаев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Вырыпаев"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вора́"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ворило"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вориха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ворлыхан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ворник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воровайка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воровайченко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ворованье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вороватость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воровка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воровство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воровщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вороп"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воропай"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воруха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ворьё"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заворуй"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подворовывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подворовыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разворовывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "разворовыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уворовывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "уворовыванье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вор-взломщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вор-ворлыга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вор-медвежатник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воровство-кража"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воровство-мошенничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вороприимец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воропрят"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вор-рецидивист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воруй-нога"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "варапановский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вористее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вористей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вористый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ворищевский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ворованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вороватее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вороватей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вороватенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вороватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воровливее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воровливей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воровливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воровский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воровской"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воропаевский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воропановский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ворыпаевский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вырыпаевский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "наворованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неворованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "повористее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "повористей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "повороватее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "повороватей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поворовливее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поворовливей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подворовывающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сворованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уворованный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "уворовывающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ввороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "воравывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "ворить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вороватиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "воровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "воровывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "довороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "завороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "извороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "изворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "навороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недоворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "неловороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обвороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "обворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перевороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "повороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подвороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "проворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "провороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "проворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "проворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "развороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "разворовываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "своровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "свороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "своровывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "своровываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уворовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "увороваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уворовывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уворовываться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ворова́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "ворова́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вору́емый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вору́ющий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вору́ющийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "доворова́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "доворова́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "ворова́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "ворова́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "ворова́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вору́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "вору́ясь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "доворова́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "доворова́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "воровайски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "воровасто"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "воровато"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "воровски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-варапановски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-ворищевски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-воровайски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-во́ровски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-воровски́"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-воропаевски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-воропановски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-ворыпаевски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-вырыпаевски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Крылов",
          "date": "не позднее февраля 1811",
          "ref": "И. А. Крылов, «Крестьянин и Лисица», не позднее февраля 1811 г.",
          "text": "В ком есть и совесть, и закон, // Тот не укра́дет, не обманет, // В какой бы ну́жде ни был он; // А вору дай хоть миллион — // Он воровать не перестанет.",
          "title": "Крестьянин и Лисица"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто ворует, преступник, занимающийся кражами, похищающий или расхищающий чужое имущество"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1824–1825 гг.",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Борис Годунов», 1824–1825 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "[Самозванец.] Ну! обо мне как судят в вашем стане? [Пленник.] А говорят о милости твоей, // Что ты, деска́ть (будь не во гнев), и вор, // А молодец.",
          "title": "Борис Годунов"
        },
        {
          "author": "Юрий Нечетов",
          "collection": "За рулём",
          "date_published": "15 февраля 2004",
          "ref": "Юрий Нечетов, «Духи благосклонны» // «За рулём», 15 февраля 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В XVII веке город безуспешно пытался завоевать Лжедмитрий II («Тушинский вор»).",
          "title": "Духи благосклонны"
        }
      ],
      "glosses": [
        "истор. обманщик, мошенник, авантюрист, изменник, злодей, преступник, государственный преступник"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вор 2.ogg",
      "ipa": "[vor]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-вор_2.ogg/Ru-вор_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вор 2.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvorɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "thief"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "գող"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "злодзей"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "ქურდი"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "도둑"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "diz"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dieb"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "dief"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "cora"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "złodziej"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "roman": "хора",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "හොරා"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "дузд"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "карак"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "угры"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "бур"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voleur"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "dief"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "чёр",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "चोर"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tat"
    },
    {
      "lang": "Цыганский",
      "lang_code": "rom",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "чёр"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "преступник, занимающийся кражами",
      "word": "tjuv"
    }
  ],
  "word": "вор"
}