"Хохлов" meaning in Русский

See Хохлов in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [xɐˈxɫof]
Etymology: От ??
  1. русская фамилия
    Sense id: ru-Хохлов-ru-name-hwhw-Udo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: фамилия
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, местоименное склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Хохлов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохолок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлатка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлаточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлёночек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлуша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлушечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хохлатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нахохленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нахохлившийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "хохлить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "хохлиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахохливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахохлиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Хохлов",
          "date": "1957",
          "ref": "Николай Хохлов, «Право на совесть», 1957 г.",
          "text": "На следующий день, из телефона-автомата в соседней булочной, я позвонил по таинственному номеру. // Низкий, как бы простуженный голос ответил не спеша: // — Комаров слушает. // Я запнулся на секунду. // — Мне сказали позвонить по этому номеру… // В голосе Комарова послышалась усмешка. // — Кто говорит? // — Хохлов, Николай Хохлов.",
          "title": "Право на совесть"
        },
        {
          "author": "Владимир Тольц",
          "bold_text_offsets": [
            [
              171,
              173
            ]
          ],
          "date": "20 октября 2002",
          "ref": "Владимир Тольц, «Отцы и дети. — Дети шпионов. (2)», Из цикла передач «Разница во времени», 20 октября 2002 г.",
          "text": "Владимир Тольц: Хохлов Николай Евгеньевич (он же Иозеф Хофбауэр, он же «Волин», он же «Тихон») родился в 1922-м году, до войны — студент театральных вузов, артист эстрады ..",
          "title": "Отцы и дети. — Дети шпионов. (2)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "русская фамилия"
      ],
      "id": "ru-Хохлов-ru-name-hwhw-Udo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xɐˈxɫof]"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "pronominal"
  ],
  "word": "Хохлов"
}
{
  "categories": [
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные, местоименное склонение",
    "Русские фамилии/ru",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Хохлов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохолок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлатка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлаточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлёночек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлуша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлушечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хохлушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хохлатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нахохленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нахохлившийся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "хохлить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "хохлиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахохливаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахохлиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Хохлов",
          "date": "1957",
          "ref": "Николай Хохлов, «Право на совесть», 1957 г.",
          "text": "На следующий день, из телефона-автомата в соседней булочной, я позвонил по таинственному номеру. // Низкий, как бы простуженный голос ответил не спеша: // — Комаров слушает. // Я запнулся на секунду. // — Мне сказали позвонить по этому номеру… // В голосе Комарова послышалась усмешка. // — Кто говорит? // — Хохлов, Николай Хохлов.",
          "title": "Право на совесть"
        },
        {
          "author": "Владимир Тольц",
          "bold_text_offsets": [
            [
              171,
              173
            ]
          ],
          "date": "20 октября 2002",
          "ref": "Владимир Тольц, «Отцы и дети. — Дети шпионов. (2)», Из цикла передач «Разница во времени», 20 октября 2002 г.",
          "text": "Владимир Тольц: Хохлов Николай Евгеньевич (он же Иозеф Хофбауэр, он же «Волин», он же «Тихон») родился в 1922-м году, до войны — студент театральных вузов, артист эстрады ..",
          "title": "Отцы и дети. — Дети шпионов. (2)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "русская фамилия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xɐˈxɫof]"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "pronominal"
  ],
  "word": "Хохлов"
}

Download raw JSONL data for Хохлов meaning in Русский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.