See хохлатый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ат",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хохла́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хохла́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "хохла́тая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хохла́тые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "хохла́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хохла́того",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "хохла́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хохла́тых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "хохла́тому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "хохла́тому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "хохла́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "хохла́тым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "хохла́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хохла́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хохла́тую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хохла́тых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хохла́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хохла́тые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хохла́тым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хохла́тым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хохла́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хохла́тою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хохла́тыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хохла́том",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хохла́том",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хохла́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хохла́тых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хох",
"ла́",
"тый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хохлатость"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"bold_text_offsets": [
[
21,
30
]
],
"date": "1848",
"ref": "И. С. Тургенев, «Малиновая вода», 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ей же на руки отдали хохлатого дымчатого селезня, единственную «господскую» птицу…",
"title": "Малиновая вода"
},
{
"author": "А. С. Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
75,
83
]
],
"date": "1834",
"ref": "А. С. Пушкин, «Кирджали», 1834 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Их узорные куртки и красные востроносые туфли начинали уж изнашиваться, но хохлатая скуфейка всё же еще надета была на бекрень, а атаганы и пистолеты всё ещё торчали из-за широких поясов.",
"title": "Кирджали"
}
],
"glosses": [
"имеющий хохолок на голове."
],
"id": "ru-хохлатый-ru-adj-k~ViLalz",
"raw_tags": [
"о птицах:"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"date": "1891",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Братья Гордеевы», 1891 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хохлатый поп, по обыкновению, шагал из угла в угол и упорно молчал, точно воды в рот набрал.",
"title": "Братья Гордеевы"
}
],
"glosses": [
"косматый, лохматый"
],
"id": "ru-хохлатый-ru-adj-6aJGpRAB",
"raw_tags": [
"о человеке:"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɐˈxɫatɨɪ̯"
}
],
"word": "хохлатый"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ат",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хохла́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хохла́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "хохла́тая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хохла́тые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "хохла́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хохла́того",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "хохла́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хохла́тых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "хохла́тому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "хохла́тому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "хохла́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "хохла́тым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "хохла́того",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хохла́тое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хохла́тую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хохла́тых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хохла́тый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хохла́тые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хохла́тым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хохла́тым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хохла́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хохла́тою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хохла́тыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хохла́том",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хохла́том",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хохла́той",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хохла́тых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хох",
"ла́",
"тый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хохлатость"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"bold_text_offsets": [
[
21,
30
]
],
"date": "1848",
"ref": "И. С. Тургенев, «Малиновая вода», 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ей же на руки отдали хохлатого дымчатого селезня, единственную «господскую» птицу…",
"title": "Малиновая вода"
},
{
"author": "А. С. Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
75,
83
]
],
"date": "1834",
"ref": "А. С. Пушкин, «Кирджали», 1834 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Их узорные куртки и красные востроносые туфли начинали уж изнашиваться, но хохлатая скуфейка всё же еще надета была на бекрень, а атаганы и пистолеты всё ещё торчали из-за широких поясов.",
"title": "Кирджали"
}
],
"glosses": [
"имеющий хохолок на голове."
],
"raw_tags": [
"о птицах:"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"date": "1891",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Братья Гордеевы», 1891 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хохлатый поп, по обыкновению, шагал из угла в угол и упорно молчал, точно воды в рот набрал.",
"title": "Братья Гордеевы"
}
],
"glosses": [
"косматый, лохматый"
],
"raw_tags": [
"о человеке:"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xɐˈxɫatɨɪ̯"
}
],
"word": "хохлатый"
}
Download raw JSONL data for хохлатый meaning in Русский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.