See szelma in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"czes. šelma → bestia, filut < niem. Schelm < śwn. schelme → złoczyńca, oprawca"
],
"forms": [
{
"form": "szelmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmo",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmowie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmowie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmo",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelm",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy",
"lub"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "szelmeczka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "szelmostwo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szelmowskość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szelmucha"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szelmutka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "szelmić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "szelmować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "szelmowski"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "szelmowsko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"text": "Sąsiad należy do grona szelmów, typków spod ciemnej gwiazdy."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
77
]
],
"ref": "Stefan Żeromski, Dzieje grzechu, Wydawnictwo Zielona Sowa, Kraków 2005, s. 448.",
"text": "Ewa poczuła nareszcie, że jest dziewką schorowaną, zżartą od syfilisu, szelmą uliczną, sprzedajnym bydlęciem"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"ref": "Molier (Jean Baptiste Pocquelin), Pocieszne wykwintnisie (tłum. T. Boy-Żeleński), Lwów 1926.",
"text": "Szelmy, chcą mnie do ruiny doprowadzić tą swoją pomadą! (…) Odkąd bawimy tutaj, spotrzebowały tłuszczu co najmniej z dwunastu świń (…) Potrzebne doprawdy wyrzucać tyle pieniędzy po to, aby sobie gęby paćkać!"
}
],
"glosses": [
"osoba przebiegła, cwana, pozbawiona skrupułów; hultajska, łajdacka, łotrowska"
],
"id": "pl-szelma-pl-noun-auCSVkTn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"commonly"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
11
]
],
"text": "A to szelma, znowu mu się udało."
}
],
"glosses": [
"spryciarz, urwis, psotnik, wisus"
],
"id": "pl-szelma-pl-noun-a4vHCqpQ",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-szelma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q809_(pol)-Olaf-szelma.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-szelma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q809_(pol)-Olaf-szelma.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-szelma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-szelma.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cwaniak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oszust"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przechera"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"commonly"
],
"word": "łajdak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łajdus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łobuz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łotr"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łachudra"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kundel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skunks"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drań"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szuja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podlec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nikczemnik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nędznik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kanalia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szubrawiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "parszywiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zgniłek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pętak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "psubrat"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łajza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gadzina"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ananas"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ziółko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ptaszek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gagatek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ancymonek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "filut"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "urwis"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gałgan"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hultaj"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "huncwot"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drapichrust"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chuligan"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łapserdak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nicpoń"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hycel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ladaco"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szatan"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skurczybyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skurkowaniec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sobaka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sukinkot"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jucha"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "śmierdziel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wywłoka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "diabelskie nasienie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "diabelski syn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chytry lis"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szczwany lis"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "skurwysyn"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "frant"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bisurman"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wisus"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "cur"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "imp"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "knave"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "prankster"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rascal"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rogue"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šelma"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "fripono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bribón"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pícaro"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szelme",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שעלמע"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schelm"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schelmin"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šelma"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "skälm"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "rackare"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "spjuver"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "skojare"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "filur"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šełm"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siełm"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ku̇jon"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filibustiere"
}
],
"word": "szelma"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"czes. šelma → bestia, filut < niem. Schelm < śwn. schelme → złoczyńca, oprawca"
],
"forms": [
{
"form": "szelmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmo",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmowie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmowie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmo",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "szelmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelm",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "szelmy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy",
"lub"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "szelmeczka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "szelmostwo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szelmowskość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szelmucha"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szelmutka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "szelmić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "szelmować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "szelmowski"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "szelmowsko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"text": "Sąsiad należy do grona szelmów, typków spod ciemnej gwiazdy."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
77
]
],
"ref": "Stefan Żeromski, Dzieje grzechu, Wydawnictwo Zielona Sowa, Kraków 2005, s. 448.",
"text": "Ewa poczuła nareszcie, że jest dziewką schorowaną, zżartą od syfilisu, szelmą uliczną, sprzedajnym bydlęciem"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"ref": "Molier (Jean Baptiste Pocquelin), Pocieszne wykwintnisie (tłum. T. Boy-Żeleński), Lwów 1926.",
"text": "Szelmy, chcą mnie do ruiny doprowadzić tą swoją pomadą! (…) Odkąd bawimy tutaj, spotrzebowały tłuszczu co najmniej z dwunastu świń (…) Potrzebne doprawdy wyrzucać tyle pieniędzy po to, aby sobie gęby paćkać!"
}
],
"glosses": [
"osoba przebiegła, cwana, pozbawiona skrupułów; hultajska, łajdacka, łotrowska"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"commonly"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
11
]
],
"text": "A to szelma, znowu mu się udało."
}
],
"glosses": [
"spryciarz, urwis, psotnik, wisus"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-szelma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q809_(pol)-Olaf-szelma.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-szelma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q809_(pol)-Olaf-szelma.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-szelma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-szelma.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cwaniak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oszust"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przechera"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"commonly"
],
"word": "łajdak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łajdus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łobuz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łotr"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łachudra"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kundel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skunks"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drań"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szuja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podlec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nikczemnik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nędznik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kanalia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szubrawiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "parszywiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zgniłek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pętak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "psubrat"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łajza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gadzina"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ananas"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ziółko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ptaszek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gagatek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ancymonek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "filut"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "urwis"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gałgan"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hultaj"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "huncwot"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drapichrust"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chuligan"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "łapserdak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nicpoń"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "hycel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ladaco"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szatan"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skurczybyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skurkowaniec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sobaka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sukinkot"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jucha"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "śmierdziel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wywłoka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "diabelskie nasienie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "diabelski syn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chytry lis"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szczwany lis"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "skurwysyn"
},
{
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "frant"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bisurman"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wisus"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "cur"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "imp"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "knave"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "prankster"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rascal"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rogue"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šelma"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "fripono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bribón"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pícaro"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szelme",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שעלמע"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schelm"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schelmin"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šelma"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "skälm"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "rackare"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "spjuver"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "skojare"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "filur"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šełm"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siełm"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ku̇jon"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "filibustiere"
}
],
"word": "szelma"
}
Download raw JSONL data for szelma meaning in język polski (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.