See oddział in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oddział zamknięty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ratunkowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "produkcyjny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szpitalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zakaźny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "karny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dziecięcy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "doświadczalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "intensywnej terapii"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chirurgiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miejski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "położniczy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "porodowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prywatny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "specjalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zagraniczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "handlowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oddział banku"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "firmy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przedsiębiorstwa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "międzynarodowej organizacji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dyrektor"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kierownik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szef oddziału"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "główny oddział"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "otwierać oddział"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "oddział wojskowy (wojska)"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "policyjny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "partyzancki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "bojowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "desantowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "elitarny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "oddział saperów"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "spadochroniarzy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "polski"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niemiecki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "francuski itp. oddział"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "oddziałowa"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pododdział"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "oddzialik"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "oddziałowy"
},
{
"word": "wewnątrzoddziałowy"
},
{
"word": "przyoddziałowy"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "oddzielić"
},
{
"word": "udzielać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "oddzielać"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "oddzielnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Firma utworzyła nowe oddziały w Poznaniu i Szczecinie."
},
{
"text": "Pacjenta przewieziono na oddział ratunkowy."
}
],
"glosses": [
"odrębna i samodzielnie działająca część jakiejś organizacji lub urzędu"
],
"id": "pl-oddział-pl-noun-6t8irzWr",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Oddziałowi policji rozkazano pacyfikację protestu przed gmachem urzędu."
}
],
"glosses": [
"grupa ludzi jako część pewnej formacji"
],
"id": "pl-oddział-pl-noun-SPN0G3Ji",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"jednostka chronostratygraficzna dziejów Ziemi, część systemu"
],
"id": "pl-oddział-pl-noun-D6C~CznK",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-oddział.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Pl-oddział.ogg/Pl-oddział.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-oddział.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɔdʲd͡ʑaw"
},
{
"ipa": "odʹʒ́au̯",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "filia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "agenda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "placówka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ekspozytura"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biuro"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zespół"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "formacja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sekcja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "jednostka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drużyna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ekipa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "brygada"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "division"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "branch"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "دائرة"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "аддзяленне"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аддзел"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "kē",
"sense_index": "1.1",
"word": "科"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podružnica"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "afdeling"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "filiale"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "succursale"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sección"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "departamento"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "filial"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deild"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "бөлім"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "бөлімше"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zweigstelle"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "отделение"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "відділ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "підрозділ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "troop"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "squad"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атрад"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "duì",
"sense_index": "1.2",
"word": "队"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "taĉmento"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "service"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escuadrón"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tropa"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "destacamento"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "бөлім"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "бөлімше"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "komanda"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отряд"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "загін"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drappello"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аддзел"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sèrie"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "formation"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"wojsk."
],
"word": "truppa"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sveit"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ordo"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"word": "idara"
}
],
"word": "oddział"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oddział zamknięty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ratunkowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "produkcyjny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szpitalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zakaźny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "karny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dziecięcy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "doświadczalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "intensywnej terapii"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chirurgiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miejski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "położniczy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "porodowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prywatny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "specjalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zagraniczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "handlowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oddział banku"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "firmy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przedsiębiorstwa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "międzynarodowej organizacji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dyrektor"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kierownik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szef oddziału"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "główny oddział"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "otwierać oddział"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "oddział wojskowy (wojska)"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "policyjny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "partyzancki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "bojowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "desantowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "elitarny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "oddział saperów"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "spadochroniarzy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "polski"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niemiecki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "francuski itp. oddział"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "oddziałowa"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pododdział"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "oddzialik"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "oddziałowy"
},
{
"word": "wewnątrzoddziałowy"
},
{
"word": "przyoddziałowy"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "oddzielić"
},
{
"word": "udzielać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "oddzielać"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "oddzielnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Firma utworzyła nowe oddziały w Poznaniu i Szczecinie."
},
{
"text": "Pacjenta przewieziono na oddział ratunkowy."
}
],
"glosses": [
"odrębna i samodzielnie działająca część jakiejś organizacji lub urzędu"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Oddziałowi policji rozkazano pacyfikację protestu przed gmachem urzędu."
}
],
"glosses": [
"grupa ludzi jako część pewnej formacji"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"jednostka chronostratygraficzna dziejów Ziemi, część systemu"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-oddział.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Pl-oddział.ogg/Pl-oddział.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-oddział.ogg"
},
{
"ipa": "ˈɔdʲd͡ʑaw"
},
{
"ipa": "odʹʒ́au̯",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "filia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "agenda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "placówka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ekspozytura"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biuro"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zespół"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "formacja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sekcja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "jednostka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "drużyna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ekipa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "brygada"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "division"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "branch"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "دائرة"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "аддзяленне"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аддзел"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "kē",
"sense_index": "1.1",
"word": "科"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podružnica"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "afdeling"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "filiale"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "succursale"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sección"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "departamento"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "filial"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deild"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "бөлім"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "бөлімше"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zweigstelle"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "отделение"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "відділ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "підрозділ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "troop"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "squad"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "атрад"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "duì",
"sense_index": "1.2",
"word": "队"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "taĉmento"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "service"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escuadrón"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tropa"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "destacamento"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "бөлім"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.2",
"word": "бөлімше"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "komanda"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "отряд"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "загін"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drappello"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аддзел"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sèrie"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "formation"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"wojsk."
],
"word": "truppa"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sveit"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ordo"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"word": "idara"
}
],
"word": "oddział"
}
Download raw JSONL data for oddział meaning in język polski (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.