"doświadczalny" meaning in język polski

See doświadczalny in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˌdɔɕfʲjaṭˈt͡ʃalnɨ, dośfʹi ̯aṭčalny [Slavic-alphabet] Audio: Pl-doświadczalny.ogg
Forms: doświadczalna [nominative, singular, feminine], doświadczalne [nominative, singular, neuter], doświadczalni [nominative, plural, masculine], doświadczalne [nominative, plural, nonvirile], doświadczalnego [genitive, singular, masculine, animate, inanimate], doświadczalnej [genitive, singular, feminine], doświadczalnego [genitive, singular, neuter], doświadczalnych [genitive, plural, masculine, nonvirile], doświadczalnemu [dative, singular, masculine, animate, inanimate], doświadczalnej [dative, singular, feminine], doświadczalnemu [dative, singular, neuter], doświadczalnym [dative, plural, masculine, nonvirile], doświadczalnego [accusative, singular, masculine, animate], doświadczalną [accusative, singular, feminine], doświadczalne [accusative, singular, neuter], doświadczalnych [accusative, plural, masculine], doświadczalne [accusative, plural, nonvirile], doświadczalnym [instrumental, singular, masculine, animate, inanimate], doświadczalną [instrumental, singular, feminine], doświadczalnym [instrumental, singular, neuter], doświadczalnymi [instrumental, plural, masculine, nonvirile], doświadczalnym [locative, singular, masculine, animate, inanimate], doświadczalnej [locative, singular, feminine], doświadczalnym [locative, singular, neuter], doświadczalnych [locative, plural, masculine, nonvirile], doświadczalna [vocative, singular, feminine], doświadczalne [vocative, singular, neuter], doświadczalni [vocative, plural, masculine], doświadczalne [vocative, plural, nonvirile], nie stopniuje się
  1. taki, który służy w doświadczeniu, przeznaczony do doświadczeń
    Sense id: pl-doświadczalny-pl-adj-O5pyUorP
  2. bazujący na doświadczeniu; dowiedziony za pomocą doświadczenia
    Sense id: pl-doświadczalny-pl-adj-F7fcZolG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: empiryczny Translations: experiment (angielski), experimental (angielski), даследчы (białoruski), доследны (białoruski), experimental (hiszpański), experimental (hiszpański), experimentell (niemiecki), πειραματικός (nowogrecki), πειραματικός (nowogrecki), опытный (rosyjski), экспериментальный (rosyjski), опытный (rosyjski), экспериментальный (rosyjski), empirico (włoski), empirico (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: pilot doświadczalny, zwierzę doświadczalne, doświadczenie [noun, neuter], doświadczanie [neuter], doświadczalnictwo [neuter], doświadczalnik [masculine], doświadczalnia [feminine], doświadczyński [masculine], doświadczać, doświadczyć, doświadczony [adjective], doświadczalnie [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. doświadczać + -alny"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doświadczalna",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalne",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalni",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalne",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnego",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnej",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnego",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnych",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnemu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnej",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnemu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnego",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalną",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalne",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnych",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalne",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalną",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnymi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnej",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnych",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalna",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalne",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalni",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalne",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1.1-2"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "królik doświadczalny"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pilot doświadczalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwierzę doświadczalne"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "doświadczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doświadczanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doświadczalnictwo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doświadczalnik"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "doświadczalnia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doświadczyński"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "doświadczać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "doświadczyć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "doświadczony"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "doświadczalnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hanna Jurczak-Gucwińska, Zwierzęta w moim domu (wyd. 1975)",
          "text": "Z czasem zainteresowały się świnką morską instytuty medycyny i tam - w pracowniach doświadczalnych - rozpoczęła się jej służba dla nauki, dla człowieka"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taki, który służy w doświadczeniu, przeznaczony do doświadczeń"
      ],
      "id": "pl-doświadczalny-pl-adj-O5pyUorP",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "bazujący na doświadczeniu; dowiedziony za pomocą doświadczenia"
      ],
      "id": "pl-doświadczalny-pl-adj-F7fcZolG",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdɔɕfʲjaṭˈt͡ʃalnɨ"
    },
    {
      "ipa": "dośfʹi ̯aṭčalny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-doświadczalny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Pl-doświadczalny.ogg/Pl-doświadczalny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-doświadczalny.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "empiryczny"
    }
  ],
  "tags": [
    "relational"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "experiment"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "experimental"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "даследчы"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "доследны"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "experimental"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "experimentell"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "πειραματικός"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "опытный"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "экспериментальный"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "empirico"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "experimental"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "πειραματικός"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "опытный"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "экспериментальный"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "empirico"
    }
  ],
  "word": "doświadczalny"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. doświadczać + -alny"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doświadczalna",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalne",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalni",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalne",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnego",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnej",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnego",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnych",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnemu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnej",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnemu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnego",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalną",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalne",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnych",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalne",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalną",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnymi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnej",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalnych",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalna",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalne",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalni",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "doświadczalne",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1.1-2"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "królik doświadczalny"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pilot doświadczalny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwierzę doświadczalne"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "doświadczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doświadczanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doświadczalnictwo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doświadczalnik"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "doświadczalnia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doświadczyński"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "doświadczać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "doświadczyć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "doświadczony"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "doświadczalnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hanna Jurczak-Gucwińska, Zwierzęta w moim domu (wyd. 1975)",
          "text": "Z czasem zainteresowały się świnką morską instytuty medycyny i tam - w pracowniach doświadczalnych - rozpoczęła się jej służba dla nauki, dla człowieka"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taki, który służy w doświadczeniu, przeznaczony do doświadczeń"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "bazujący na doświadczeniu; dowiedziony za pomocą doświadczenia"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdɔɕfʲjaṭˈt͡ʃalnɨ"
    },
    {
      "ipa": "dośfʹi ̯aṭčalny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-doświadczalny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Pl-doświadczalny.ogg/Pl-doświadczalny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-doświadczalny.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "empiryczny"
    }
  ],
  "tags": [
    "relational"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "experiment"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "experimental"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "даследчы"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "доследны"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "experimental"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "experimentell"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "πειραματικός"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "опытный"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "экспериментальный"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "empirico"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "experimental"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "πειραματικός"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "опытный"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "экспериментальный"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "empirico"
    }
  ],
  "word": "doświadczalny"
}

Download raw JSONL data for doświadczalny meaning in język polski (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.