See honorowy in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nikczemny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niehonorowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niehonorowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "haniebny"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "etatowy"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "honorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "honorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej honorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej honorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej honorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej honorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej honorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej honorowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej honorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej honorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowa",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowi",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowego",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorowej",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowego",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowych",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowemu",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorowej",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowemu",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowego",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "honorową",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowych",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorową",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowymi",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorowej",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowych",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowa",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowi",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.2-5"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "honorowy złodziej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "honorowa bramka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kapitulacja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dług"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kodeks honorowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "samobójstwo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zabójstwo honorowe"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "honorowe wyjście"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sprawa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zdolność honorowa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "gość"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "medal"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "tytuł"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "patronat honorowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "honorowy członek"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "obywatel"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "asysta"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "eskorta"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "loża"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "nagroda"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "runda"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "salwa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "warta honorowa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "Legia Honorowa"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "honorowy konsul"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ambasador"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "honorowy dawca"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "krwiodawca"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "honorowa adopcja"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "honor"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "honorowość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "honorność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "honorowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uhonorowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "honorować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "uhonorować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "honorny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "honorowo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mający poczucie godności osobistej"
],
"id": "pl-honorowy-pl-adj-~cEgdGlU",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zabójstwa honorowe wśród społeczności muzułmańskiej są ogromnym wyzwaniem dla zachodniego wymiaru sprawiedliwości."
}
],
"glosses": [
"zgodny z honorem"
],
"id": "pl-honorowy-pl-adj-uTF7zw35",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Tytuł honorowego obywatela miasta otrzymują osoby spoza miasta, szczególnie dla niego zasłużone."
}
],
"glosses": [
"taki, który służy do wyróżnienia kogoś lub do okazania szacunku"
],
"id": "pl-honorowy-pl-adj-39gqxEcY",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"nominalny, tytularny"
],
"id": "pl-honorowy-pl-adj-hg06yUUY",
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Honorowym dawcom krwi przysługuje jedynie jednodniowe zwolnienie od pracy oraz czekolada."
}
],
"glosses": [
"niedający zysków materialnych lub niepobierający zapłaty"
],
"id": "pl-honorowy-pl-adj-gI2Lgung",
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌxɔ̃nɔˈrɔvɨ"
},
{
"ipa": "χõnorovy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-honorowy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Pl-honorowy.ogg/Pl-honorowy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-honorowy.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szlachetny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "honorny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rycerski"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "honorny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "honourable"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"US"
],
"word": "honorable"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "honora"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "honesta"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "почётный"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "1.2",
"word": "honourable"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"US"
],
"word": "honorable"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "debt of honour"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "honora"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "почётный"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "honorary"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "honora"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "honoriga"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "honorinda"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "почётный"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "honorary"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.4",
"word": "honora"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.4",
"word": "titulara"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.4",
"word": "nominala"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"word": "почётный"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "unremunerated"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "honorary"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.5",
"word": "honora"
}
],
"word": "honorowy"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nikczemny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niehonorowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niehonorowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "haniebny"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "etatowy"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "honorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "honorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej honorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej honorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej honorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej honorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej honorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej honorowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej honorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej honorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej honorowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowa",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowi",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowego",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorowej",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowego",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowych",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowemu",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorowej",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowemu",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowego",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "honorową",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowych",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorową",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowymi",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "honorowej",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowym",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowych",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "honorowa",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "honorowi",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "honorowe",
"sense_index": "1.2-5",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "nie stopniuje się",
"raw_tags": [
""
],
"sense_index": "1.2-5"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "honorowy złodziej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "honorowa bramka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kapitulacja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dług"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kodeks honorowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "samobójstwo"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zabójstwo honorowe"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "honorowe wyjście"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sprawa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zdolność honorowa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "gość"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "medal"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "tytuł"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "patronat honorowy"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "honorowy członek"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "obywatel"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "asysta"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "eskorta"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "loża"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "nagroda"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "runda"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "salwa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "warta honorowa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "Legia Honorowa"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "honorowy konsul"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ambasador"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "honorowy dawca"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "krwiodawca"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "honorowa adopcja"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "honor"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "honorowość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "honorność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "honorowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uhonorowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "honorować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "uhonorować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "honorny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "honorowo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mający poczucie godności osobistej"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zabójstwa honorowe wśród społeczności muzułmańskiej są ogromnym wyzwaniem dla zachodniego wymiaru sprawiedliwości."
}
],
"glosses": [
"zgodny z honorem"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Tytuł honorowego obywatela miasta otrzymują osoby spoza miasta, szczególnie dla niego zasłużone."
}
],
"glosses": [
"taki, który służy do wyróżnienia kogoś lub do okazania szacunku"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"nominalny, tytularny"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Honorowym dawcom krwi przysługuje jedynie jednodniowe zwolnienie od pracy oraz czekolada."
}
],
"glosses": [
"niedający zysków materialnych lub niepobierający zapłaty"
],
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌxɔ̃nɔˈrɔvɨ"
},
{
"ipa": "χõnorovy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-honorowy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Pl-honorowy.ogg/Pl-honorowy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-honorowy.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szlachetny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "honorny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rycerski"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "honorny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "honourable"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"US"
],
"word": "honorable"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "honora"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "honesta"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "почётный"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "1.2",
"word": "honourable"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"US"
],
"word": "honorable"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "debt of honour"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "honora"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "почётный"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "honorary"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "honora"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "honoriga"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "honorinda"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"word": "почётный"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "honorary"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.4",
"word": "honora"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.4",
"word": "titulara"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.4",
"word": "nominala"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"word": "почётный"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "unremunerated"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.5",
"word": "honorary"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.5",
"word": "honora"
}
],
"word": "honorowy"
}
Download raw JSONL data for honorowy meaning in język polski (18.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.