See Układ Słoneczny in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Układy Słoneczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Układu Słonecznego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Układów Słonecznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Układowi Słonecznemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Układom Słonecznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Układy Słoneczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Układem Słonecznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Układami Słonecznymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Układzie Słonecznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Układach Słonecznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Układzie Słoneczny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Układy Słoneczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Galaktyka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Jowisz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Mars"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Merkury"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Neptun"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Słońce"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Saturn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Uran"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Wenus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Ziemia"
}
],
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "por. układ słoneczny; zobacz też: Indeks:Polski - Astronomia • Indeks:Polski - Indeks terminów astronomicznych"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "planety"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "planety karłowate"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "planetoidy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "księżyce"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "komety"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "meteoroidy Układu Słonecznego"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "układ słoneczny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wedle obecnego stanu wiedzy nasz Układ Słoneczny powstał z zagęszczenia obłoku molekularnego."
}
],
"glosses": [
"układ planetarny złożony ze Słońca, jako centralnego ciała niebieskiego, i ośmiu planet: Merkurego, Wenus, Ziemi, Marsa, Jowisza, Saturna, Urana i Neptuna oraz z pięciu planet karłowatych, tysięcy planetoid, księżyców, komet, meteoroidów i materii międzyplanetarnej"
],
"id": "pl-Układ_Słoneczny-pl-noun-40hQiBUU",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈukwat swɔ̃ˈnɛʧ̑nɨ"
},
{
"ipa": "uku̯at su̯õnečny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Układ Słoneczny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Pl-Układ_Słoneczny.ogg/Pl-Układ_Słoneczny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Układ Słoneczny.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-Układ Słoneczny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Gower-Układ_Słoneczny.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-Układ_Słoneczny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Gower-Układ_Słoneczny.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-Układ_Słoneczny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-Układ Słoneczny.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Msz2001-Układ Słoneczny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q809_(pol)-Msz2001-Układ_Słoneczny.wav/LL-Q809_(pol)-Msz2001-Układ_Słoneczny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q809_(pol)-Msz2001-Układ_Słoneczny.wav/LL-Q809_(pol)-Msz2001-Układ_Słoneczny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Msz2001-Układ Słoneczny.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Solar System"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "المجموعة الشمسية"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "النظام الشمسي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "eguzki-sistema"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Сонечная сістэма"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Сонечная сыстэма"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Слънчева система"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sluneční soustava"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "solsystem"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sunsistemo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "système solaire"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sistema solar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sólkerfi"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "태양계"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sonnensystem"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ηλιακό σύστημα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Солнечная система"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slnečná sústava"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "solsystemet"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Naprendszer"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sistema solare"
}
],
"word": "Układ Słoneczny"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "Układy Słoneczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Układu Słonecznego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Układów Słonecznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Układowi Słonecznemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Układom Słonecznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Układy Słoneczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Układem Słonecznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Układami Słonecznymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Układzie Słonecznym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Układach Słonecznych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Układzie Słoneczny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Układy Słoneczne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Galaktyka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Jowisz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Mars"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Merkury"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Neptun"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Słońce"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Saturn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Uran"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Wenus"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Ziemia"
}
],
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "por. układ słoneczny; zobacz też: Indeks:Polski - Astronomia • Indeks:Polski - Indeks terminów astronomicznych"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "planety"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "planety karłowate"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "planetoidy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "księżyce"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "komety"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "meteoroidy Układu Słonecznego"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "układ słoneczny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wedle obecnego stanu wiedzy nasz Układ Słoneczny powstał z zagęszczenia obłoku molekularnego."
}
],
"glosses": [
"układ planetarny złożony ze Słońca, jako centralnego ciała niebieskiego, i ośmiu planet: Merkurego, Wenus, Ziemi, Marsa, Jowisza, Saturna, Urana i Neptuna oraz z pięciu planet karłowatych, tysięcy planetoid, księżyców, komet, meteoroidów i materii międzyplanetarnej"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈukwat swɔ̃ˈnɛʧ̑nɨ"
},
{
"ipa": "uku̯at su̯õnečny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Układ Słoneczny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Pl-Układ_Słoneczny.ogg/Pl-Układ_Słoneczny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Układ Słoneczny.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-Układ Słoneczny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Gower-Układ_Słoneczny.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-Układ_Słoneczny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Gower-Układ_Słoneczny.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-Układ_Słoneczny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-Układ Słoneczny.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Msz2001-Układ Słoneczny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q809_(pol)-Msz2001-Układ_Słoneczny.wav/LL-Q809_(pol)-Msz2001-Układ_Słoneczny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q809_(pol)-Msz2001-Układ_Słoneczny.wav/LL-Q809_(pol)-Msz2001-Układ_Słoneczny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Msz2001-Układ Słoneczny.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Solar System"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "المجموعة الشمسية"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "النظام الشمسي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "eguzki-sistema"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Сонечная сістэма"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Сонечная сыстэма"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Слънчева система"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sluneční soustava"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "solsystem"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sunsistemo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "système solaire"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sistema solar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sólkerfi"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "태양계"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sonnensystem"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ηλιακό σύστημα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Солнечная система"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slnečná sústava"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "solsystemet"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Naprendszer"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sistema solare"
}
],
"word": "Układ Słoneczny"
}
Download raw JSONL data for Układ Słoneczny meaning in język polski (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.