"del" meaning in All languages combined

See del on Wiktionary

Noun [język angielski]

Audio: En-us-del.ogg
  1. operator nabla
    Sense id: pl-del-en-noun-NZMimBya Topics: mathematics
  2. część Tags: obsolete
    Sense id: pl-del-en-noun-1n1J1Drh
  3. delegate → delegować
    Sense id: pl-del-en-noun-e6j0CM3r
  4. delegation → delegacja
    Sense id: pl-del-en-noun-Ph6xt-FL
  5. delete → usuwać
    Sense id: pl-del-en-noun-2UJCLW2r
  6. delineavit → narysował Tags: Latin
    Sense id: pl-del-en-noun-LBcBRfiI Categories (other): Język łaciński
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język duński]

  1. część
    Sense id: pl-del-da-noun-1n1J1Drh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: segment, fragment, part Related terms: bydel, zobacz też: halvdel • tredjedel • fjerdedel • femtedel • sjettedel • syvendedel • ottendedel • niendedel • tiendedel • ellevtedel • elvtedel • tolvtedel • trettendedel • fjortendedel • femtendedel • sekstendedel • syttendedel • attendedel • niendedel • tyvendedel, dele
Categories (other): Duński (indeks)

Verb [język duński]

  1. dele → dzielić Form of: dzielić
    Sense id: pl-del-da-verb-p3xp1RYH
  2. (przyimek + rodzajnik) zob. de + el; tłumaczy się zależnie od kontekstu: z, ze, , o Tags: genitive Form of: o
    Sense id: pl-del-da-verb-fKvTlMBZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dele

unknown [język hiszpański]

IPA: del Audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-del.wav
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: pl-del-es-unknown-47DEQpj8
  2. (przyimek + rodzajnik) zob. de + el; tłumaczy się zależnie od kontekstu: z, ze, , o Tags: genitive
    Sense id: pl-del-es-unknown-fKvTlMBZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Hiszpański (indeks)

unknown [język kataloński]

IPA: dəl
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: pl-del-ca-unknown-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Kataloński (indeks)

Noun [język norweski (bokmål)]

Audio: LL-Q9043 (nor)-Telaneo-del.wav
  1. część
    Sense id: pl-del-nb-noun-1n1J1Drh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)

Noun [język polski]

IPA: dɛl, del [Slavic-alphabet]
  1. jeden z klawiszy na klawiaturze komputerowej
    Sense id: pl-del-pl-noun-l~6OmDLu Topics: computer-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Polski (indeks)

Verb [język romski]

  1. dać
    Sense id: pl-del-rom-verb-hsHivcW9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język romski, Romski (indeks)

Noun [język szwedzki]

Audio: Sv-del.ogg
  1. część czegoś, kawałek
    Sense id: pl-del-sv-noun-05vNcQ84 Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło”
  2. udział w czymś, porcja
    Sense id: pl-del-sv-noun-oJZa3J1X
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bit, stycke, snutt, element, komponent, fragment, parti, andel, portion Related terms: dela, delaktig [adjective], delbar, delvis [adverb], dels [conjunction]
Categories (other): Szwedzki (indeks)

Noun [język słoweński]

  1. część
    Sense id: pl-del-sl-noun-1n1J1Drh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [język turkmeński]

  1. nietypowy, obcy, dziwny
    Sense id: pl-del-tk-adj-tfLesyoP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [język walijski]

  1. ładny
    Sense id: pl-del-cy-adj-cPSNDYN9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język walijski, Walijski (indeks)

Preposition [język włoski]

IPA: ˈdel
  1. przyimek di + rodzajnik określony il
    Sense id: pl-del-it-prep-dHa9hLp9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: del mio amico, del pane, del tavolo
Categories (other): Włoski (indeks)

Noun [język zazaki]

  1. suka, samica
    Sense id: pl-del-zza-noun-l47cXZ1s
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: delverg [noun, feminine]
Categories (other): Język zazaki, Zazaki (indeks)

Noun [slovio]

  1. część
    Sense id: pl-del-slovio-noun-1n1J1Drh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Slovio (indeks)

Noun [volapük]

  1. dzień
    Sense id: pl-del-vo-noun-r3-s47BH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Volapük, Volapük (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) ang. delete"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jeden z klawiszy na klawiaturze komputerowej"
      ],
      "id": "pl-del-pl-noun-l~6OmDLu",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɛl"
    },
    {
      "ipa": "del",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "operator nabla"
      ],
      "id": "pl-del-en-noun-NZMimBya",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "część"
      ],
      "id": "pl-del-en-noun-1n1J1Drh",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "delegate → delegować"
      ],
      "id": "pl-del-en-noun-e6j0CM3r",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "delegation → delegacja"
      ],
      "id": "pl-del-en-noun-Ph6xt-FL",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "delete → usuwać"
      ],
      "id": "pl-del-en-noun-2UJCLW2r",
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Język łaciński",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "delineavit → narysował"
      ],
      "id": "pl-del-en-noun-LBcBRfiI",
      "sense_index": "2.4",
      "tags": [
        "Latin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-del.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/En-us-del.ogg/En-us-del.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-del.ogg"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "helhed"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bydel"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zobacz też: halvdel • tredjedel • fjerdedel • femtedel • sjettedel • syvendedel • ottendedel • niendedel • tiendedel • ellevtedel • elvtedel • tolvtedel • trettendedel • fjortendedel • femtendedel • sekstendedel • syttendedel • attendedel • niendedel • tyvendedel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dele"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg bor i den nordlige del af landet.",
          "translation": "Mieszkam w północnej części kraju."
        },
        {
          "ref": "Inge Tetens et al.: Evidensgrundlaget for danske råd om kost og fysisk aktivitet (da). Fødevareinstitut, Danmarks Tekniske Universitet, 2013-09. [dostęp 2021-11-05].",
          "text": "Kartoflen er en væsentlig del af den danske madkultur.",
          "translation": "Ziemniak jest istotną częścią duńskiej kultury kulinarnej."
        },
        {
          "text": "Deres organisation udgav en række brochurer og bøger om emnet, en del i samarbejde med vores forlag.",
          "translation": "Ich organizacja wydała szereg broszur i książek na ten temat, część we współpracy z naszym wydawnictwem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "część"
      ],
      "id": "pl-del-da-noun-1n1J1Drh",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "segment"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fragment"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "part"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dele"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dzielić"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dele → dzielić"
      ],
      "id": "pl-del-da-verb-p3xp1RYH",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "o"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(przyimek + rodzajnik) zob. de + el; tłumaczy się zależnie od kontekstu: z, ze, , o"
      ],
      "id": "pl-del-da-verb-fKvTlMBZ",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. de + el"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Los alumnos salen del colegio.",
          "translation": "Uczniowie wychodzą ze szkoły."
        },
        {
          "text": "La mujer del profesor de matemáticas es maestra.",
          "translation": "Żona profesora matematyki jest nauczycielką."
        },
        {
          "text": "Hablábamos del teatro.",
          "translation": "Rozmawialiśmy o teatrze."
        }
      ],
      "id": "pl-del-es-unknown-47DEQpj8",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(przyimek + rodzajnik) zob. de + el; tłumaczy się zależnie od kontekstu: z, ze, , o"
      ],
      "id": "pl-del-es-unknown-fKvTlMBZ",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "del"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-del.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-del.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-del.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-del.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-del.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-del.wav"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kataloński (indeks)",
      "orig": "kataloński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. de + el"
  ],
  "lang": "język kataloński",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "id": "pl-del-ca-unknown-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dəl"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Norge er en del av Skandinavia.",
          "translation": "Norwegia jest częścią Skandynawii."
        }
      ],
      "glosses": [
        "część"
      ],
      "id": "pl-del-nb-noun-1n1J1Drh",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-del.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-del.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-del.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-del.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-del.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-del.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język romski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Romski (indeks)",
      "orig": "romski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język romski",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dać"
      ],
      "id": "pl-del-rom-verb-hsHivcW9",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovio (indeks)",
      "orig": "slovio (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "slovio",
  "lang_code": "slovio",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "część"
      ],
      "id": "pl-del-slovio-noun-1n1J1Drh",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język słoweński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słoweński (indeks)",
      "orig": "słoweński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "część"
      ],
      "id": "pl-del-sl-noun-1n1J1Drh",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "złożenie rzeczownikowe delbetalning"
    },
    {
      "word": "delgrupp"
    },
    {
      "word": "deltid"
    },
    {
      "word": "beståndsdel"
    },
    {
      "word": "bildel"
    },
    {
      "word": "kroppsdel"
    },
    {
      "word": "landsdel"
    },
    {
      "word": "reservdel"
    },
    {
      "word": "stadsdel"
    },
    {
      "word": "världsdel"
    },
    {
      "word": "fraza rzeczownikowa beskärd del"
    },
    {
      "word": "del av kakan"
    },
    {
      "word": "złożenie czasownikowe delge"
    },
    {
      "word": "delta"
    },
    {
      "word": "fraza czasownikowa komma till del"
    },
    {
      "word": "lämna en del övrigt att önska"
    },
    {
      "word": "ta del av något"
    },
    {
      "word": "ta del i något"
    },
    {
      "word": "złożenie przysłówkowe mestadels"
    },
    {
      "word": "fraza przysłówkowa för all del"
    },
    {
      "word": "för den delen"
    },
    {
      "word": "för egen del"
    },
    {
      "word": "för ingen del"
    },
    {
      "word": "för min del"
    },
    {
      "word": "till dels"
    },
    {
      "word": "till en del"
    },
    {
      "word": "till stor del"
    },
    {
      "word": "till större delen"
    },
    {
      "word": "till största delen"
    },
    {
      "word": "till viss del"
    },
    {
      "word": "fraza liczebnikowa en del"
    },
    {
      "word": "en hel del"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dela"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "delaktig"
    },
    {
      "word": "delbar"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "delvis"
    },
    {
      "tags": [
        "conjunction"
      ],
      "word": "dels"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "część czegoś, kawałek"
      ],
      "id": "pl-del-sv-noun-05vNcQ84",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "udział w czymś, porcja"
      ],
      "id": "pl-del-sv-noun-oJZa3J1X",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-del.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Sv-del.ogg/Sv-del.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-del.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bit"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stycke"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "snutt"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "element"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "komponent"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fragment"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "parti"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "andel"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "portion"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język turkmeński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Turkmeński (indeks)",
      "orig": "turkmeński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język turkmeński",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nietypowy, obcy, dziwny"
      ],
      "id": "pl-del-tk-adj-tfLesyoP",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Volapük",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Volapük (indeks)",
      "orig": "volapük (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "volapük",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dzień"
      ],
      "id": "pl-del-vo-noun-r3-s47BH",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język walijski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Walijski (indeks)",
      "orig": "walijski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język walijski",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ładny"
      ],
      "id": "pl-del-cy-adj-cPSNDYN9",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) wł. di + il"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "używa się przed słowami m lp zaczynającymi się na spółgłoskę, z wyjątkiem: gn, pn, ps, sc, x, z oraz s przed spółgłoską"
    }
  ],
  "pos": "prep",
  "pos_text": "przyimek",
  "raw_tags": [
    "ściągnięty"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "del mio amico"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "del pane"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "del tavolo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przyimek di + rodzajnik określony il"
      ],
      "id": "pl-del-it-prep-dHa9hLp9",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdel"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język zazaki",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zazaki (indeks)",
      "orig": "zazaki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język zazaki",
  "lang_code": "zza",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "delverg"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "suka, samica"
      ],
      "id": "pl-del-zza-noun-l47cXZ1s",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "del"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "operator nabla"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "część"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "delegate → delegować"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "delegation → delegacja"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "delete → usuwać"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "categories": [
        "Język łaciński"
      ],
      "glosses": [
        "delineavit → narysował"
      ],
      "sense_index": "2.4",
      "tags": [
        "Latin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-del.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/En-us-del.ogg/En-us-del.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-del.ogg"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "helhed"
    }
  ],
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bydel"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zobacz też: halvdel • tredjedel • fjerdedel • femtedel • sjettedel • syvendedel • ottendedel • niendedel • tiendedel • ellevtedel • elvtedel • tolvtedel • trettendedel • fjortendedel • femtendedel • sekstendedel • syttendedel • attendedel • niendedel • tyvendedel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dele"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg bor i den nordlige del af landet.",
          "translation": "Mieszkam w północnej części kraju."
        },
        {
          "ref": "Inge Tetens et al.: Evidensgrundlaget for danske råd om kost og fysisk aktivitet (da). Fødevareinstitut, Danmarks Tekniske Universitet, 2013-09. [dostęp 2021-11-05].",
          "text": "Kartoflen er en væsentlig del af den danske madkultur.",
          "translation": "Ziemniak jest istotną częścią duńskiej kultury kulinarnej."
        },
        {
          "text": "Deres organisation udgav en række brochurer og bøger om emnet, en del i samarbejde med vores forlag.",
          "translation": "Ich organizacja wydała szereg broszur i książek na ten temat, część we współpracy z naszym wydawnictwem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "część"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "segment"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fragment"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "part"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dele"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dzielić"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dele → dzielić"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "o"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(przyimek + rodzajnik) zob. de + el; tłumaczy się zależnie od kontekstu: z, ze, , o"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. de + el"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Los alumnos salen del colegio.",
          "translation": "Uczniowie wychodzą ze szkoły."
        },
        {
          "text": "La mujer del profesor de matemáticas es maestra.",
          "translation": "Żona profesora matematyki jest nauczycielką."
        },
        {
          "text": "Hablábamos del teatro.",
          "translation": "Rozmawialiśmy o teatrze."
        }
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(przyimek + rodzajnik) zob. de + el; tłumaczy się zależnie od kontekstu: z, ze, , o"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "del"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-del.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-del.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-del.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-del.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-del.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-del.wav"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    "kataloński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. de + el"
  ],
  "lang": "język kataloński",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dəl"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Norge er en del av Skandinavia.",
          "translation": "Norwegia jest częścią Skandynawii."
        }
      ],
      "glosses": [
        "część"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-del.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-del.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-del.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-del.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-del.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-del.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) ang. delete"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jeden z klawiszy na klawiaturze komputerowej"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɛl"
    },
    {
      "ipa": "del",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    "Język romski",
    "romski (indeks)"
  ],
  "lang": "język romski",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "złożenie rzeczownikowe delbetalning"
    },
    {
      "word": "delgrupp"
    },
    {
      "word": "deltid"
    },
    {
      "word": "beståndsdel"
    },
    {
      "word": "bildel"
    },
    {
      "word": "kroppsdel"
    },
    {
      "word": "landsdel"
    },
    {
      "word": "reservdel"
    },
    {
      "word": "stadsdel"
    },
    {
      "word": "världsdel"
    },
    {
      "word": "fraza rzeczownikowa beskärd del"
    },
    {
      "word": "del av kakan"
    },
    {
      "word": "złożenie czasownikowe delge"
    },
    {
      "word": "delta"
    },
    {
      "word": "fraza czasownikowa komma till del"
    },
    {
      "word": "lämna en del övrigt att önska"
    },
    {
      "word": "ta del av något"
    },
    {
      "word": "ta del i något"
    },
    {
      "word": "złożenie przysłówkowe mestadels"
    },
    {
      "word": "fraza przysłówkowa för all del"
    },
    {
      "word": "för den delen"
    },
    {
      "word": "för egen del"
    },
    {
      "word": "för ingen del"
    },
    {
      "word": "för min del"
    },
    {
      "word": "till dels"
    },
    {
      "word": "till en del"
    },
    {
      "word": "till stor del"
    },
    {
      "word": "till större delen"
    },
    {
      "word": "till största delen"
    },
    {
      "word": "till viss del"
    },
    {
      "word": "fraza liczebnikowa en del"
    },
    {
      "word": "en hel del"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dela"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "delaktig"
    },
    {
      "word": "delbar"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "delvis"
    },
    {
      "tags": [
        "conjunction"
      ],
      "word": "dels"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "część czegoś, kawałek"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "udział w czymś, porcja"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-del.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Sv-del.ogg/Sv-del.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-del.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bit"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stycke"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "snutt"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "element"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "komponent"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fragment"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "parti"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "andel"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "portion"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    "Język słoweński",
    "słoweński (indeks)"
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "część"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    "Język turkmeński",
    "turkmeński (indeks)"
  ],
  "lang": "język turkmeński",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nietypowy, obcy, dziwny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    "Język walijski",
    "walijski (indeks)"
  ],
  "lang": "język walijski",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ładny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) wł. di + il"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "używa się przed słowami m lp zaczynającymi się na spółgłoskę, z wyjątkiem: gn, pn, ps, sc, x, z oraz s przed spółgłoską"
    }
  ],
  "pos": "prep",
  "pos_text": "przyimek",
  "raw_tags": [
    "ściągnięty"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "del mio amico"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "del pane"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "del tavolo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przyimek di + rodzajnik określony il"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdel"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    "Język zazaki",
    "zazaki (indeks)"
  ],
  "lang": "język zazaki",
  "lang_code": "zza",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "delverg"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "suka, samica"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    "slovio (indeks)"
  ],
  "lang": "slovio",
  "lang_code": "slovio",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "część"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    "Volapük",
    "volapük (indeks)"
  ],
  "lang": "volapük",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dzień"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "del"
}

Download raw JSONL data for del meaning in All languages combined (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the plwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.