"del" meaning in język duński

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "helhed"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bydel"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zobacz też: halvdel • tredjedel • fjerdedel • femtedel • sjettedel • syvendedel • ottendedel • niendedel • tiendedel • ellevtedel • elvtedel • tolvtedel • trettendedel • fjortendedel • femtendedel • sekstendedel • syttendedel • attendedel • niendedel • tyvendedel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dele"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg bor i den nordlige del af landet.",
          "translation": "Mieszkam w północnej części kraju."
        },
        {
          "ref": "Inge Tetens et al.: Evidensgrundlaget for danske råd om kost og fysisk aktivitet (da). Fødevareinstitut, Danmarks Tekniske Universitet, 2013-09. [dostęp 2021-11-05].",
          "text": "Kartoflen er en væsentlig del af den danske madkultur.",
          "translation": "Ziemniak jest istotną częścią duńskiej kultury kulinarnej."
        },
        {
          "text": "Deres organisation udgav en række brochurer og bøger om emnet, en del i samarbejde med vores forlag.",
          "translation": "Ich organizacja wydała szereg broszur i książek na ten temat, część we współpracy z naszym wydawnictwem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "część"
      ],
      "id": "pl-del-da-noun-1n1J1Drh",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "segment"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fragment"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "part"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dele"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dzielić"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dele → dzielić"
      ],
      "id": "pl-del-da-verb-p3xp1RYH",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "o"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(przyimek + rodzajnik) zob. de + el; tłumaczy się zależnie od kontekstu: z, ze, , o"
      ],
      "id": "pl-del-da-verb-fKvTlMBZ",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "del"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "helhed"
    }
  ],
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bydel"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zobacz też: halvdel • tredjedel • fjerdedel • femtedel • sjettedel • syvendedel • ottendedel • niendedel • tiendedel • ellevtedel • elvtedel • tolvtedel • trettendedel • fjortendedel • femtendedel • sekstendedel • syttendedel • attendedel • niendedel • tyvendedel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dele"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg bor i den nordlige del af landet.",
          "translation": "Mieszkam w północnej części kraju."
        },
        {
          "ref": "Inge Tetens et al.: Evidensgrundlaget for danske råd om kost og fysisk aktivitet (da). Fødevareinstitut, Danmarks Tekniske Universitet, 2013-09. [dostęp 2021-11-05].",
          "text": "Kartoflen er en væsentlig del af den danske madkultur.",
          "translation": "Ziemniak jest istotną częścią duńskiej kultury kulinarnej."
        },
        {
          "text": "Deres organisation udgav en række brochurer og bøger om emnet, en del i samarbejde med vores forlag.",
          "translation": "Ich organizacja wydała szereg broszur i książek na ten temat, część we współpracy z naszym wydawnictwem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "część"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "segment"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fragment"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "part"
    }
  ],
  "word": "del"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "dele"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dzielić"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dele → dzielić"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "o"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(przyimek + rodzajnik) zob. de + el; tłumaczy się zależnie od kontekstu: z, ze, , o"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "del"
}