"dele" meaning in język duński

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śdn. delen"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "del"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Louise Thrane: Halve tabletter - hvad må du? (da). Medicin.dk, 2023-02-07. [dostęp 2023-06-18].",
          "text": "Deler du en tablet, som har en delekærv, der deler tabletten i to indholdsmæssigt lige store dele, må du gerne dosere de to halve til to forskellige patienter.",
          "translation": "Jeśli podzielisz tabletkę z nacięciem dzielącym ją na dwie części o równej zawartości, możesz podać te dwie połówki dwóm różnym pacjentom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dzielić, podzielić (na części)"
      ],
      "id": "pl-dele-da-verb--UDH6shc",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "dzielić, podzielić"
      ],
      "id": "pl-dele-da-verb-etm3d2jX",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rozdzielać, rozdzielić (między osoby)"
      ],
      "id": "pl-dele-da-verb-RMIlVYTT",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "dzielić, podzielać (obawę, zachwyt itp.)"
      ],
      "id": "pl-dele-da-verb-xLBVseZu",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Polen deler grænser med syv lande.",
          "translation": "Polska dzieli granice z siedmioma krajami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dzielić (wspólnie posiadać)"
      ],
      "id": "pl-dele-da-verb-a3abhwx6",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dzielić (powodować rozłam, niezgodę)"
      ],
      "id": "pl-dele-da-verb-hP7beLum",
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "dzielić się (tajemnicą)"
      ],
      "id": "pl-dele-da-verb-B4XQQwt1",
      "sense_index": "1.7"
    },
    {
      "glosses": [
        "udostępniać"
      ],
      "id": "pl-dele-da-verb-xRhRVD~W",
      "sense_index": "1.8",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Da-dele.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Da-dele.ogg/Da-dele.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Da-dele.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dividere"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "splitte"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "dele"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śdn. delen"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "del"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "część"
        }
      ],
      "glosses": [
        "del → część"
      ],
      "id": "pl-dele-da-noun-7sPdWwDG",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Da-dele.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Da-dele.ogg/Da-dele.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Da-dele.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dele"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śdn. delen"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "del"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Louise Thrane: Halve tabletter - hvad må du? (da). Medicin.dk, 2023-02-07. [dostęp 2023-06-18].",
          "text": "Deler du en tablet, som har en delekærv, der deler tabletten i to indholdsmæssigt lige store dele, må du gerne dosere de to halve til to forskellige patienter.",
          "translation": "Jeśli podzielisz tabletkę z nacięciem dzielącym ją na dwie części o równej zawartości, możesz podać te dwie połówki dwóm różnym pacjentom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dzielić, podzielić (na części)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "dzielić, podzielić"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rozdzielać, rozdzielić (między osoby)"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "dzielić, podzielać (obawę, zachwyt itp.)"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Polen deler grænser med syv lande.",
          "translation": "Polska dzieli granice z siedmioma krajami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dzielić (wspólnie posiadać)"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dzielić (powodować rozłam, niezgodę)"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "dzielić się (tajemnicą)"
      ],
      "sense_index": "1.7"
    },
    {
      "glosses": [
        "udostępniać"
      ],
      "sense_index": "1.8",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Da-dele.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Da-dele.ogg/Da-dele.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Da-dele.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dividere"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "splitte"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "dele"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śdn. delen"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "del"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "część"
        }
      ],
      "glosses": [
        "del → część"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Da-dele.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Da-dele.ogg/Da-dele.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Da-dele.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dele"
}