See akcja on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. actio"
],
"forms": [
{
"form": "akcji",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akcji",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "akcję",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "akcją",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "akcji",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "akcjo",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "akcje",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akcji",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "akcyj",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"obsolete"
]
},
{
"form": "akcjom",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "akcje",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "akcjami",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "akcjach",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "akcje",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: akacja"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "akcja dywersyjna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "akcja masowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "akcja planowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "akcja propagandowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "akcja wyborcza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brać udział w akcji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przeprowadzać akcję"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przystąpić do akcji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wprowadzać coś do akcji"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "akcja powieściowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "akcja powieści"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "filmu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "noweli"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "akcja rozgrywa się"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rozwija się"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "toczy się"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "akcja imienna"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "akcja na okaziciela"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "akcja preferencyjna/uprzywilejowana"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "akcja zwykła"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "akcje idą w dół"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "górę"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "akcje spadają"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "akcje stoją dobrze"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "źle"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "emitować"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "kupować"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "nabywać"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "sprzedawać"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "wypuszczać akcje"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "Akcja S – akt samoagresji"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "akcyjność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcjonariusz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcjonariuszka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przedakcja"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "akcyjka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "akcyjny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "akcyjnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Oddziały specjalne rozpoczęły akcję odbicia zakładników."
}
],
"glosses": [
"działanie zorganizowane"
],
"id": "pl-akcja-pl-noun-FYwCzWUK",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Akcja tej powieści rozgrywa się w Anglii."
}
],
"glosses": [
"przebieg zdarzeń powiązanych następstwem chronologicznym, lub więzią przyczynowo-skutkową"
],
"id": "pl-akcja-pl-noun-2ZYhBn7K",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Strzela! Gol! Co za akcja!"
}
],
"glosses": [
"działania ofensywne, atak"
],
"id": "pl-akcja-pl-noun-3KqxtHcJ",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ostatnio zarobiłem trochę pieniędzy na sprzedaży akcji."
}
],
"glosses": [
"papier wartościowy wystawiany posiadaczowi części kapitału spółki akcyjnej (często w lm)"
],
"id": "pl-akcja-pl-noun-87PmOSGK",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"economics",
"law"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ale akcja! Aśka powiedziała dyrektorowi, że jest idiotą!"
}
],
"glosses": [
"zdarzenie, wydarzenie"
],
"id": "pl-akcja-pl-noun-s1hvo8D1",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"gw. więzienna: wydarzenie"
],
"id": "pl-akcja-pl-noun-N82eXdLb",
"sense_index": "1.6"
},
{
"glosses": [
"gw. więzienna: przestępstwo"
],
"id": "pl-akcja-pl-noun-LGCItXms",
"sense_index": "1.7"
},
{
"glosses": [
"gw. więzienna: wybryk"
],
"id": "pl-akcja-pl-noun-A66FXk3O",
"sense_index": "1.8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-akcja.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Pl-akcja.ogg/Pl-akcja.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-akcja.ogg"
},
{
"ipa": "ˈakt͡sʲja"
},
{
"ipa": "akcʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-akcje.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Pl-akcje.ogg/Pl-akcje.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-akcje.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czyn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "działanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "impreza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przedsięwzięcie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ruch"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "fabuła"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "treść"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wątek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "motyw"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "temat"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "historia"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "atak"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "papier wartościowy"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "udział"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "action"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "عمل"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акция"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "aktion"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "action"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "adā",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "અદા"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acción"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "aksi"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "operasi"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "akcje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַקציע"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "veiksmas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "actio"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δράση"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcia"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "aktion"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "action"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "действие"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "aktion"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "action"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acción"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "akcje",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַקציע"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcjô"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcija"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δράση"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "handling"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "action"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "action"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acción"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kamf",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קאַמף"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δράση"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "share"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "stock"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.4",
"word": "akzio"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акцыя"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акция"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcie"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"common"
],
"word": "aktie"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.4",
"word": "akcio"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.4",
"word": "osake"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.4",
"word": "action boursière"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.4",
"word": "kea"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acción"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.4",
"word": "efek"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.4",
"word": "andil"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.4",
"word": "compartir"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kabushiki",
"ruby": [
[
"株式",
"かぶしき"
]
],
"sense_index": "1.4",
"word": "株式"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "akcje",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַקציע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acció"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcija"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.4",
"word": "aandeel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aktie"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μετοχή"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ação"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акция"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcia"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.4",
"word": "aktie"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акція"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "azione"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "dòngzuò",
"sense_index": "1.5",
"word": "动作"
}
],
"word": "akcja"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. actio"
],
"forms": [
{
"form": "akcji",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akcji",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "akcję",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "akcją",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "akcji",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "akcjo",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "akcje",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akcji",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "akcyj",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"obsolete"
]
},
{
"form": "akcjom",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "akcje",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "akcjami",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "akcjach",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "akcje",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: akacja"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "akcja dywersyjna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "akcja masowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "akcja planowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "akcja propagandowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "akcja wyborcza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brać udział w akcji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przeprowadzać akcję"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przystąpić do akcji"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wprowadzać coś do akcji"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "akcja powieściowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "akcja powieści"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "filmu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "noweli"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "akcja rozgrywa się"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rozwija się"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "toczy się"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "akcja imienna"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "akcja na okaziciela"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "akcja preferencyjna/uprzywilejowana"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "akcja zwykła"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "akcje idą w dół"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "górę"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "akcje spadają"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "akcje stoją dobrze"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "źle"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "emitować"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "kupować"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "nabywać"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "sprzedawać"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "wypuszczać akcje"
},
{
"sense_index": "1.6",
"word": "Akcja S – akt samoagresji"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "akcyjność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akcjonariusz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcjonariuszka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przedakcja"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "akcyjka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "akcyjny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "akcyjnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Oddziały specjalne rozpoczęły akcję odbicia zakładników."
}
],
"glosses": [
"działanie zorganizowane"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Akcja tej powieści rozgrywa się w Anglii."
}
],
"glosses": [
"przebieg zdarzeń powiązanych następstwem chronologicznym, lub więzią przyczynowo-skutkową"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Strzela! Gol! Co za akcja!"
}
],
"glosses": [
"działania ofensywne, atak"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ostatnio zarobiłem trochę pieniędzy na sprzedaży akcji."
}
],
"glosses": [
"papier wartościowy wystawiany posiadaczowi części kapitału spółki akcyjnej (często w lm)"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"economics",
"law"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ale akcja! Aśka powiedziała dyrektorowi, że jest idiotą!"
}
],
"glosses": [
"zdarzenie, wydarzenie"
],
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"gw. więzienna: wydarzenie"
],
"sense_index": "1.6"
},
{
"glosses": [
"gw. więzienna: przestępstwo"
],
"sense_index": "1.7"
},
{
"glosses": [
"gw. więzienna: wybryk"
],
"sense_index": "1.8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-akcja.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Pl-akcja.ogg/Pl-akcja.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-akcja.ogg"
},
{
"ipa": "ˈakt͡sʲja"
},
{
"ipa": "akcʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-akcje.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Pl-akcje.ogg/Pl-akcje.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-akcje.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czyn"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "działanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "impreza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przedsięwzięcie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ruch"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "fabuła"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "treść"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wątek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "motyw"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "temat"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "historia"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "atak"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "papier wartościowy"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "udział"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "action"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "عمل"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акция"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "aktion"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "action"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "adā",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "અદા"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acción"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "aksi"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "operasi"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "akcje",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַקציע"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "veiksmas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "actio"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δράση"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcia"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "aktion"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "action"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "действие"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "aktion"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "action"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acción"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "akcje",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַקציע"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcjô"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcija"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δράση"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "handling"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "action"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "action"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acción"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kamf",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קאַמף"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δράση"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "share"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "stock"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.4",
"word": "akzio"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акцыя"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акция"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcie"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"common"
],
"word": "aktie"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.4",
"word": "akcio"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.4",
"word": "osake"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.4",
"word": "action boursière"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.4",
"word": "kea"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acción"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.4",
"word": "efek"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.4",
"word": "andil"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.4",
"word": "compartir"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kabushiki",
"ruby": [
[
"株式",
"かぶしき"
]
],
"sense_index": "1.4",
"word": "株式"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "akcje",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַקציע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acció"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcija"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.4",
"word": "aandeel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aktie"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μετοχή"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ação"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акция"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akcia"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.4",
"word": "aktie"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акція"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "azione"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "dòngzuò",
"sense_index": "1.5",
"word": "动作"
}
],
"word": "akcja"
}
Download raw JSONL data for akcja meaning in All languages combined (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.