"vak" meaning in Nederlands

See vak in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: vɑk Audio: nl-vak.ogg Forms: vakken [plural], vakje [diminutive, singular], vakjes [diminutive, plural]
  1. beroep [1]
    Sense id: nl-vak-nl-noun-emVwVfZG Categories (other): Economie_in_het_Nederlands Topics: economics
  2. ingedeeld stuk, bijv. schap, baanvak, supportersvak
    Sense id: nl-vak-nl-noun-7uwCd4Ol
  3. specifieke tak binnen de wetenschap, discipline [2]
    Sense id: nl-vak-nl-noun-uvwfeeXe Categories (other): Onderwijs_in_het_Nederlands, Wetenschap_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: education, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: beroep, baan, job, ambacht, leervak, onderwijsvak, schoolvak Translations (beroep): job (Engels), profession (Frans), oficio [masculine] (Spaans) Translations (schoolvak): subject (Engels), matière [feminine] (Frans), przedmiot [masculine] (Pools), asignatura [feminine] (Spaans)
Categories (other): Ontbrekend geluid, Retrograad van het Nederlands, Telbaar, WikiWoordenboek:Wikilink, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met IPA-weergave, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 3, Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands, Zelfstandig naamwoord in het Nederlands Hyponyms: achtervak, advocatenvak, akkermaalsvak, anderhalvemetervak, baanvak, bankiersvak, bankvak, basisvak, bedvak, bergvak, bètavak, bezoekersvak, bijvak, boekenvak, bouwvak, bovenvak, brugvak, buisvak, communicatievak, deelvak, dienstvak, diepvriesvak, dijkvak, doevak, drukkersvak, eerstejaarsvak, eindexamenvak, examenvak, expressievak, familievak, filmvak, groentevak, groenvak, grondvak, heelvak, hoofdvak, ijstijdvak, invulvak, jaarvak, kappersvak, keepersvak, kernvak, keuzevak, klotevak, koelvak, koksvak, kunstvak, kustvak, leervak, leraarsvak, lievelingsvak, mastervak, middenvak, modevak, opbergvak, parkeervak, peilvak, persvak, politievak, postvak, praktijkvak, pretvak, proefvak, rechterbaanvak, reclamevak, rijvak, ritsvak, riviervak, schildersvak, schildervak, schoolvak, schrijversvak, secretaressevak, semestervak, serveervak, servicevak, sfeervak, spookvak, startvak, steekvak, studievak, supportersvak, tekortvak, tekstvak, theatervak, thuisvak, tijdsvak, tijdvak, trainersvak, tv-vak, uitgeversvak, voorsorteervak, voorvak, vriesvak, weefvak, wegvak, werkvak, zaakvak, zijvak, zoekvak Derived forms: achtvakkig, drievakkig, eenvakkig, negenvakkig, tienvakkig, twaalfvakkig, tweevakkig, vakactie, vakafdeling, vakarbeider, vakbekwaam, vakbekwaamheid, vakbeurs, vakbeweging, vakbibliotheek, vakblad, vakboek, vakbond, vakbroeder, vakcentrale, vakcollege, vakcongres, vakdepartement, vakdeskundige, vakdidacticus, vakdidactiek, vakdiploma, vakdiscipline, vakdocent, vakdomein, vakexpert, vakfederatie, vakfotograaf, vakgebied, vakgedeputeerde, vakgeleerde, vakgenoot, vakgerelateerd, vakgericht, vakgroep, vakhandel, vakhistoricus, vakidioot, vakinhoud, vakinhoudelijk, vakjargon, vakjury, vakkencombinatie, vakkenkeuze, vakkennis, vakkenpakket, vakkenvullen, vakkenvuller, vakkleding, vakkracht, vakkring, vakkundig, vakleerkracht, vakleraar, vakliteratuur, vaklitteratuur, vaklokaal, vakman, vakmatig, vakmens, vakmensen, vakminister, vakonderwijs, vakonderwijzer, vakopleiding, vakorgaan, vakorganisatie, vakoverschrijdend, vakoverstijgend, vakpers, vakpublicatie, vakreferent, vakscholing, vakschool, vaksectie, vaksgewijs, vakspecialist, vakspecifiek, vakstudie, vaktaal, vaktechnisch, vaktekenen, vakterm, vakterminologie, vaktest, vaktijdschrift, vaktraining, vakverantwoordelijke, vakverbond, vakverdeling, vakvereniging, vakvrouw, vakwereld, vakwerk, vakwetenschap, vakwetenschappelijk, vakwinkel, vakwinkelier, vakwisseling, vakwoordenboek, veelvakkig, viervakkig, vijfvakkig, zesvakkig, zevenvakkig

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "achtvakkig"
    },
    {
      "word": "drievakkig"
    },
    {
      "word": "eenvakkig"
    },
    {
      "word": "negenvakkig"
    },
    {
      "word": "tienvakkig"
    },
    {
      "word": "twaalfvakkig"
    },
    {
      "word": "tweevakkig"
    },
    {
      "word": "vakactie"
    },
    {
      "word": "vakafdeling"
    },
    {
      "word": "vakarbeider"
    },
    {
      "word": "vakbekwaam"
    },
    {
      "word": "vakbekwaamheid"
    },
    {
      "word": "vakbeurs"
    },
    {
      "word": "vakbeweging"
    },
    {
      "word": "vakbibliotheek"
    },
    {
      "word": "vakblad"
    },
    {
      "word": "vakboek"
    },
    {
      "word": "vakbond"
    },
    {
      "word": "vakbroeder"
    },
    {
      "word": "vakcentrale"
    },
    {
      "word": "vakcollege"
    },
    {
      "word": "vakcongres"
    },
    {
      "word": "vakdepartement"
    },
    {
      "word": "vakdeskundige"
    },
    {
      "word": "vakdidacticus"
    },
    {
      "word": "vakdidactiek"
    },
    {
      "word": "vakdiploma"
    },
    {
      "word": "vakdiscipline"
    },
    {
      "word": "vakdocent"
    },
    {
      "word": "vakdomein"
    },
    {
      "word": "vakexpert"
    },
    {
      "word": "vakfederatie"
    },
    {
      "word": "vakfotograaf"
    },
    {
      "word": "vakgebied"
    },
    {
      "word": "vakgedeputeerde"
    },
    {
      "word": "vakgeleerde"
    },
    {
      "word": "vakgenoot"
    },
    {
      "word": "vakgerelateerd"
    },
    {
      "word": "vakgericht"
    },
    {
      "word": "vakgroep"
    },
    {
      "word": "vakhandel"
    },
    {
      "word": "vakhistoricus"
    },
    {
      "word": "vakidioot"
    },
    {
      "word": "vakinhoud"
    },
    {
      "word": "vakinhoudelijk"
    },
    {
      "word": "vakjargon"
    },
    {
      "word": "vakjury"
    },
    {
      "word": "vakkencombinatie"
    },
    {
      "word": "vakkenkeuze"
    },
    {
      "word": "vakkennis"
    },
    {
      "word": "vakkenpakket"
    },
    {
      "word": "vakkenvullen"
    },
    {
      "word": "vakkenvuller"
    },
    {
      "word": "vakkleding"
    },
    {
      "word": "vakkracht"
    },
    {
      "word": "vakkring"
    },
    {
      "word": "vakkundig"
    },
    {
      "word": "vakleerkracht"
    },
    {
      "word": "vakleraar"
    },
    {
      "word": "vakliteratuur"
    },
    {
      "word": "vaklitteratuur"
    },
    {
      "word": "vaklokaal"
    },
    {
      "word": "vakman"
    },
    {
      "word": "vakmatig"
    },
    {
      "word": "vakmens"
    },
    {
      "word": "vakmensen"
    },
    {
      "word": "vakminister"
    },
    {
      "word": "vakonderwijs"
    },
    {
      "word": "vakonderwijzer"
    },
    {
      "word": "vakopleiding"
    },
    {
      "word": "vakorgaan"
    },
    {
      "word": "vakorganisatie"
    },
    {
      "word": "vakoverschrijdend"
    },
    {
      "word": "vakoverstijgend"
    },
    {
      "word": "vakpers"
    },
    {
      "word": "vakpublicatie"
    },
    {
      "word": "vakreferent"
    },
    {
      "word": "vakscholing"
    },
    {
      "word": "vakschool"
    },
    {
      "word": "vaksectie"
    },
    {
      "word": "vaksgewijs"
    },
    {
      "word": "vakspecialist"
    },
    {
      "word": "vakspecifiek"
    },
    {
      "word": "vakstudie"
    },
    {
      "word": "vaktaal"
    },
    {
      "word": "vaktechnisch"
    },
    {
      "word": "vaktekenen"
    },
    {
      "word": "vakterm"
    },
    {
      "word": "vakterminologie"
    },
    {
      "word": "vaktest"
    },
    {
      "word": "vaktijdschrift"
    },
    {
      "word": "vaktraining"
    },
    {
      "word": "vakverantwoordelijke"
    },
    {
      "word": "vakverbond"
    },
    {
      "word": "vakverdeling"
    },
    {
      "word": "vakvereniging"
    },
    {
      "word": "vakvrouw"
    },
    {
      "word": "vakwereld"
    },
    {
      "word": "vakwerk"
    },
    {
      "word": "vakwetenschap"
    },
    {
      "word": "vakwetenschappelijk"
    },
    {
      "word": "vakwinkel"
    },
    {
      "word": "vakwinkelier"
    },
    {
      "word": "vakwisseling"
    },
    {
      "word": "vakwoordenboek"
    },
    {
      "word": "veelvakkig"
    },
    {
      "word": "viervakkig"
    },
    {
      "word": "vijfvakkig"
    },
    {
      "word": "zesvakkig"
    },
    {
      "word": "zevenvakkig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘begrensd deel’ voor het eerst aangetroffen in 1319"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vakken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vakje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vakjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vak",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "achtervak"
    },
    {
      "word": "advocatenvak"
    },
    {
      "word": "akkermaalsvak"
    },
    {
      "word": "anderhalvemetervak"
    },
    {
      "word": "baanvak"
    },
    {
      "word": "bankiersvak"
    },
    {
      "word": "bankvak"
    },
    {
      "word": "basisvak"
    },
    {
      "word": "bedvak"
    },
    {
      "word": "bergvak"
    },
    {
      "word": "bètavak"
    },
    {
      "word": "bezoekersvak"
    },
    {
      "word": "bijvak"
    },
    {
      "word": "boekenvak"
    },
    {
      "word": "bouwvak"
    },
    {
      "word": "bovenvak"
    },
    {
      "word": "brugvak"
    },
    {
      "word": "buisvak"
    },
    {
      "word": "communicatievak"
    },
    {
      "word": "deelvak"
    },
    {
      "word": "dienstvak"
    },
    {
      "word": "diepvriesvak"
    },
    {
      "word": "dijkvak"
    },
    {
      "word": "doevak"
    },
    {
      "word": "drukkersvak"
    },
    {
      "word": "eerstejaarsvak"
    },
    {
      "word": "eindexamenvak"
    },
    {
      "word": "examenvak"
    },
    {
      "word": "expressievak"
    },
    {
      "word": "familievak"
    },
    {
      "word": "filmvak"
    },
    {
      "word": "groentevak"
    },
    {
      "word": "groenvak"
    },
    {
      "word": "grondvak"
    },
    {
      "word": "heelvak"
    },
    {
      "word": "hoofdvak"
    },
    {
      "word": "ijstijdvak"
    },
    {
      "word": "invulvak"
    },
    {
      "word": "jaarvak"
    },
    {
      "word": "kappersvak"
    },
    {
      "word": "keepersvak"
    },
    {
      "word": "kernvak"
    },
    {
      "word": "keuzevak"
    },
    {
      "word": "klotevak"
    },
    {
      "word": "koelvak"
    },
    {
      "word": "koksvak"
    },
    {
      "word": "kunstvak"
    },
    {
      "word": "kustvak"
    },
    {
      "word": "leervak"
    },
    {
      "word": "leraarsvak"
    },
    {
      "word": "lievelingsvak"
    },
    {
      "word": "mastervak"
    },
    {
      "word": "middenvak"
    },
    {
      "word": "modevak"
    },
    {
      "word": "opbergvak"
    },
    {
      "word": "parkeervak"
    },
    {
      "word": "peilvak"
    },
    {
      "word": "persvak"
    },
    {
      "word": "politievak"
    },
    {
      "word": "postvak"
    },
    {
      "word": "praktijkvak"
    },
    {
      "word": "pretvak"
    },
    {
      "word": "proefvak"
    },
    {
      "word": "rechterbaanvak"
    },
    {
      "word": "reclamevak"
    },
    {
      "word": "rijvak"
    },
    {
      "word": "ritsvak"
    },
    {
      "word": "riviervak"
    },
    {
      "word": "schildersvak"
    },
    {
      "word": "schildervak"
    },
    {
      "word": "schoolvak"
    },
    {
      "word": "schrijversvak"
    },
    {
      "word": "secretaressevak"
    },
    {
      "word": "semestervak"
    },
    {
      "word": "serveervak"
    },
    {
      "word": "servicevak"
    },
    {
      "word": "sfeervak"
    },
    {
      "word": "spookvak"
    },
    {
      "word": "startvak"
    },
    {
      "word": "steekvak"
    },
    {
      "word": "studievak"
    },
    {
      "word": "supportersvak"
    },
    {
      "word": "tekortvak"
    },
    {
      "word": "tekstvak"
    },
    {
      "word": "theatervak"
    },
    {
      "word": "thuisvak"
    },
    {
      "word": "tijdsvak"
    },
    {
      "word": "tijdvak"
    },
    {
      "word": "trainersvak"
    },
    {
      "word": "tv-vak"
    },
    {
      "word": "uitgeversvak"
    },
    {
      "word": "voorsorteervak"
    },
    {
      "word": "voorvak"
    },
    {
      "word": "vriesvak"
    },
    {
      "word": "weefvak"
    },
    {
      "word": "wegvak"
    },
    {
      "word": "werkvak"
    },
    {
      "word": "zaakvak"
    },
    {
      "word": "zijvak"
    },
    {
      "word": "zoekvak"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "alles van het vak afweten en alles weten hoe te doen",
      "word": "Een oude rot in het vak (zijn)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een vak uitoefenen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beroep [1]"
      ],
      "id": "nl-vak-nl-noun-emVwVfZG",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ingedeeld stuk, bijv. schap, baanvak, supportersvak"
      ],
      "id": "nl-vak-nl-noun-7uwCd4Ol"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onderwijs_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wetenschap_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "“Onbevoegden zijn gefrustreerd over hun opleiding” (2015-02-07), het Onderwijsblad",
          "text": "Het komt vaak voor dat docenten gevraagd wordt om een vak te geven waar ze niet bevoegd voor zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "specifieke tak binnen de wetenschap, discipline [2]"
      ],
      "id": "nl-vak-nl-noun-uvwfeeXe",
      "topics": [
        "education",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-vak.ogg/Nl-vak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vak.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vɑk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "beroep"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "baan"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "job"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ambacht"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "leervak"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "onderwijsvak"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "schoolvak"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "beroep",
      "sense_index": 1,
      "word": "job"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "beroep",
      "sense_index": 1,
      "word": "profession"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "beroep",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oficio"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "schoolvak",
      "sense_index": 3,
      "word": "subject"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "schoolvak",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matière"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "schoolvak",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przedmiot"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "schoolvak",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "asignatura"
    }
  ],
  "word": "vak"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "achtvakkig"
    },
    {
      "word": "drievakkig"
    },
    {
      "word": "eenvakkig"
    },
    {
      "word": "negenvakkig"
    },
    {
      "word": "tienvakkig"
    },
    {
      "word": "twaalfvakkig"
    },
    {
      "word": "tweevakkig"
    },
    {
      "word": "vakactie"
    },
    {
      "word": "vakafdeling"
    },
    {
      "word": "vakarbeider"
    },
    {
      "word": "vakbekwaam"
    },
    {
      "word": "vakbekwaamheid"
    },
    {
      "word": "vakbeurs"
    },
    {
      "word": "vakbeweging"
    },
    {
      "word": "vakbibliotheek"
    },
    {
      "word": "vakblad"
    },
    {
      "word": "vakboek"
    },
    {
      "word": "vakbond"
    },
    {
      "word": "vakbroeder"
    },
    {
      "word": "vakcentrale"
    },
    {
      "word": "vakcollege"
    },
    {
      "word": "vakcongres"
    },
    {
      "word": "vakdepartement"
    },
    {
      "word": "vakdeskundige"
    },
    {
      "word": "vakdidacticus"
    },
    {
      "word": "vakdidactiek"
    },
    {
      "word": "vakdiploma"
    },
    {
      "word": "vakdiscipline"
    },
    {
      "word": "vakdocent"
    },
    {
      "word": "vakdomein"
    },
    {
      "word": "vakexpert"
    },
    {
      "word": "vakfederatie"
    },
    {
      "word": "vakfotograaf"
    },
    {
      "word": "vakgebied"
    },
    {
      "word": "vakgedeputeerde"
    },
    {
      "word": "vakgeleerde"
    },
    {
      "word": "vakgenoot"
    },
    {
      "word": "vakgerelateerd"
    },
    {
      "word": "vakgericht"
    },
    {
      "word": "vakgroep"
    },
    {
      "word": "vakhandel"
    },
    {
      "word": "vakhistoricus"
    },
    {
      "word": "vakidioot"
    },
    {
      "word": "vakinhoud"
    },
    {
      "word": "vakinhoudelijk"
    },
    {
      "word": "vakjargon"
    },
    {
      "word": "vakjury"
    },
    {
      "word": "vakkencombinatie"
    },
    {
      "word": "vakkenkeuze"
    },
    {
      "word": "vakkennis"
    },
    {
      "word": "vakkenpakket"
    },
    {
      "word": "vakkenvullen"
    },
    {
      "word": "vakkenvuller"
    },
    {
      "word": "vakkleding"
    },
    {
      "word": "vakkracht"
    },
    {
      "word": "vakkring"
    },
    {
      "word": "vakkundig"
    },
    {
      "word": "vakleerkracht"
    },
    {
      "word": "vakleraar"
    },
    {
      "word": "vakliteratuur"
    },
    {
      "word": "vaklitteratuur"
    },
    {
      "word": "vaklokaal"
    },
    {
      "word": "vakman"
    },
    {
      "word": "vakmatig"
    },
    {
      "word": "vakmens"
    },
    {
      "word": "vakmensen"
    },
    {
      "word": "vakminister"
    },
    {
      "word": "vakonderwijs"
    },
    {
      "word": "vakonderwijzer"
    },
    {
      "word": "vakopleiding"
    },
    {
      "word": "vakorgaan"
    },
    {
      "word": "vakorganisatie"
    },
    {
      "word": "vakoverschrijdend"
    },
    {
      "word": "vakoverstijgend"
    },
    {
      "word": "vakpers"
    },
    {
      "word": "vakpublicatie"
    },
    {
      "word": "vakreferent"
    },
    {
      "word": "vakscholing"
    },
    {
      "word": "vakschool"
    },
    {
      "word": "vaksectie"
    },
    {
      "word": "vaksgewijs"
    },
    {
      "word": "vakspecialist"
    },
    {
      "word": "vakspecifiek"
    },
    {
      "word": "vakstudie"
    },
    {
      "word": "vaktaal"
    },
    {
      "word": "vaktechnisch"
    },
    {
      "word": "vaktekenen"
    },
    {
      "word": "vakterm"
    },
    {
      "word": "vakterminologie"
    },
    {
      "word": "vaktest"
    },
    {
      "word": "vaktijdschrift"
    },
    {
      "word": "vaktraining"
    },
    {
      "word": "vakverantwoordelijke"
    },
    {
      "word": "vakverbond"
    },
    {
      "word": "vakverdeling"
    },
    {
      "word": "vakvereniging"
    },
    {
      "word": "vakvrouw"
    },
    {
      "word": "vakwereld"
    },
    {
      "word": "vakwerk"
    },
    {
      "word": "vakwetenschap"
    },
    {
      "word": "vakwetenschappelijk"
    },
    {
      "word": "vakwinkel"
    },
    {
      "word": "vakwinkelier"
    },
    {
      "word": "vakwisseling"
    },
    {
      "word": "vakwoordenboek"
    },
    {
      "word": "veelvakkig"
    },
    {
      "word": "viervakkig"
    },
    {
      "word": "vijfvakkig"
    },
    {
      "word": "zesvakkig"
    },
    {
      "word": "zevenvakkig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘begrensd deel’ voor het eerst aangetroffen in 1319"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vakken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vakje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vakjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vak",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "achtervak"
    },
    {
      "word": "advocatenvak"
    },
    {
      "word": "akkermaalsvak"
    },
    {
      "word": "anderhalvemetervak"
    },
    {
      "word": "baanvak"
    },
    {
      "word": "bankiersvak"
    },
    {
      "word": "bankvak"
    },
    {
      "word": "basisvak"
    },
    {
      "word": "bedvak"
    },
    {
      "word": "bergvak"
    },
    {
      "word": "bètavak"
    },
    {
      "word": "bezoekersvak"
    },
    {
      "word": "bijvak"
    },
    {
      "word": "boekenvak"
    },
    {
      "word": "bouwvak"
    },
    {
      "word": "bovenvak"
    },
    {
      "word": "brugvak"
    },
    {
      "word": "buisvak"
    },
    {
      "word": "communicatievak"
    },
    {
      "word": "deelvak"
    },
    {
      "word": "dienstvak"
    },
    {
      "word": "diepvriesvak"
    },
    {
      "word": "dijkvak"
    },
    {
      "word": "doevak"
    },
    {
      "word": "drukkersvak"
    },
    {
      "word": "eerstejaarsvak"
    },
    {
      "word": "eindexamenvak"
    },
    {
      "word": "examenvak"
    },
    {
      "word": "expressievak"
    },
    {
      "word": "familievak"
    },
    {
      "word": "filmvak"
    },
    {
      "word": "groentevak"
    },
    {
      "word": "groenvak"
    },
    {
      "word": "grondvak"
    },
    {
      "word": "heelvak"
    },
    {
      "word": "hoofdvak"
    },
    {
      "word": "ijstijdvak"
    },
    {
      "word": "invulvak"
    },
    {
      "word": "jaarvak"
    },
    {
      "word": "kappersvak"
    },
    {
      "word": "keepersvak"
    },
    {
      "word": "kernvak"
    },
    {
      "word": "keuzevak"
    },
    {
      "word": "klotevak"
    },
    {
      "word": "koelvak"
    },
    {
      "word": "koksvak"
    },
    {
      "word": "kunstvak"
    },
    {
      "word": "kustvak"
    },
    {
      "word": "leervak"
    },
    {
      "word": "leraarsvak"
    },
    {
      "word": "lievelingsvak"
    },
    {
      "word": "mastervak"
    },
    {
      "word": "middenvak"
    },
    {
      "word": "modevak"
    },
    {
      "word": "opbergvak"
    },
    {
      "word": "parkeervak"
    },
    {
      "word": "peilvak"
    },
    {
      "word": "persvak"
    },
    {
      "word": "politievak"
    },
    {
      "word": "postvak"
    },
    {
      "word": "praktijkvak"
    },
    {
      "word": "pretvak"
    },
    {
      "word": "proefvak"
    },
    {
      "word": "rechterbaanvak"
    },
    {
      "word": "reclamevak"
    },
    {
      "word": "rijvak"
    },
    {
      "word": "ritsvak"
    },
    {
      "word": "riviervak"
    },
    {
      "word": "schildersvak"
    },
    {
      "word": "schildervak"
    },
    {
      "word": "schoolvak"
    },
    {
      "word": "schrijversvak"
    },
    {
      "word": "secretaressevak"
    },
    {
      "word": "semestervak"
    },
    {
      "word": "serveervak"
    },
    {
      "word": "servicevak"
    },
    {
      "word": "sfeervak"
    },
    {
      "word": "spookvak"
    },
    {
      "word": "startvak"
    },
    {
      "word": "steekvak"
    },
    {
      "word": "studievak"
    },
    {
      "word": "supportersvak"
    },
    {
      "word": "tekortvak"
    },
    {
      "word": "tekstvak"
    },
    {
      "word": "theatervak"
    },
    {
      "word": "thuisvak"
    },
    {
      "word": "tijdsvak"
    },
    {
      "word": "tijdvak"
    },
    {
      "word": "trainersvak"
    },
    {
      "word": "tv-vak"
    },
    {
      "word": "uitgeversvak"
    },
    {
      "word": "voorsorteervak"
    },
    {
      "word": "voorvak"
    },
    {
      "word": "vriesvak"
    },
    {
      "word": "weefvak"
    },
    {
      "word": "wegvak"
    },
    {
      "word": "werkvak"
    },
    {
      "word": "zaakvak"
    },
    {
      "word": "zijvak"
    },
    {
      "word": "zoekvak"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "alles van het vak afweten en alles weten hoe te doen",
      "word": "Een oude rot in het vak (zijn)"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een vak uitoefenen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beroep [1]"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ingedeeld stuk, bijv. schap, baanvak, supportersvak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onderwijs_in_het_Nederlands",
        "Wetenschap_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "“Onbevoegden zijn gefrustreerd over hun opleiding” (2015-02-07), het Onderwijsblad",
          "text": "Het komt vaak voor dat docenten gevraagd wordt om een vak te geven waar ze niet bevoegd voor zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "specifieke tak binnen de wetenschap, discipline [2]"
      ],
      "topics": [
        "education",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-vak.ogg/Nl-vak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vak.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vɑk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "beroep"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "baan"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "job"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ambacht"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "leervak"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "onderwijsvak"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "schoolvak"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "beroep",
      "sense_index": 1,
      "word": "job"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "beroep",
      "sense_index": 1,
      "word": "profession"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "beroep",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oficio"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "schoolvak",
      "sense_index": 3,
      "word": "subject"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "schoolvak",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matière"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "schoolvak",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przedmiot"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "schoolvak",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "asignatura"
    }
  ],
  "word": "vak"
}

Download raw JSONL data for vak meaning in Nederlands (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.