"vakopleiding" meaning in Nederlands

See vakopleiding in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈvɑkɔplɛidɪŋ Audio: nl-vakopleiding.ogg Forms: vakopleidingen [plural]
  1. een praktische (school)opleiding waarin de student leert hoe zijn vak uit te oefenen
    Sense id: nl-vakopleiding-nl-noun-RSIEidvt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: beroepsopleiding Hyponyms: dansvakopleiding Translations: technical training (Engels), professional training (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vak zn en opleiding zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vakopleidingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vak·op·lei·ding",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "dansvakopleiding"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "text": "Vakopleiding Bouwmensen Twente in Almelo gaat na of het mogelijk is om vluchtelingen met een verblijfstatus bij te scholen tot timmerman, metselaar of schilder. Dat is nodig om in de snel toenemende vraag van regionale bouwbedrijven naar vakmensen te voorzien, zegt directeur Robert Herman."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              230,
              242
            ]
          ],
          "text": "De mavo (middelbaar algemeen voortgezet onderwijs) ging in 1999 met het vbo op in het vmbo: voorbereidend middelbaar onderwijs. Het vmbo kent vier leerwegen: de basisberoeps- en kaderberoepsleerwegen (vmbo-b en vmbo-k) bieden een vakopleiding."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              146
            ]
          ],
          "text": "Ga je zelf de schoonmaker instrueren en begeleiden? Als je geen tijd hebt om iemand te instrueren, kun je beter iemand kiezen met een vakopleiding en ervaring. Iemand die je het vak niet hoeft uit te leggen. Die je kunt ‘loslaten’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een praktische (school)opleiding waarin de student leert hoe zijn vak uit te oefenen"
      ],
      "id": "nl-vakopleiding-nl-noun-RSIEidvt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vakopleiding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-vakopleiding.ogg/Nl-vakopleiding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vakopleiding.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɑkɔplɛidɪŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beroepsopleiding"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "technical training"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "professional training"
    }
  ],
  "word": "vakopleiding"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vak zn en opleiding zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vakopleidingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vak·op·lei·ding",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "dansvakopleiding"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "text": "Vakopleiding Bouwmensen Twente in Almelo gaat na of het mogelijk is om vluchtelingen met een verblijfstatus bij te scholen tot timmerman, metselaar of schilder. Dat is nodig om in de snel toenemende vraag van regionale bouwbedrijven naar vakmensen te voorzien, zegt directeur Robert Herman."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              230,
              242
            ]
          ],
          "text": "De mavo (middelbaar algemeen voortgezet onderwijs) ging in 1999 met het vbo op in het vmbo: voorbereidend middelbaar onderwijs. Het vmbo kent vier leerwegen: de basisberoeps- en kaderberoepsleerwegen (vmbo-b en vmbo-k) bieden een vakopleiding."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              134,
              146
            ]
          ],
          "text": "Ga je zelf de schoonmaker instrueren en begeleiden? Als je geen tijd hebt om iemand te instrueren, kun je beter iemand kiezen met een vakopleiding en ervaring. Iemand die je het vak niet hoeft uit te leggen. Die je kunt ‘loslaten’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een praktische (school)opleiding waarin de student leert hoe zijn vak uit te oefenen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vakopleiding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-vakopleiding.ogg/Nl-vakopleiding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vakopleiding.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɑkɔplɛidɪŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beroepsopleiding"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "technical training"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "professional training"
    }
  ],
  "word": "vakopleiding"
}

Download raw JSONL data for vakopleiding meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.