See vakbekwaamheid in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "vakbekwaamheidseis" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vak zn en bekwaamheid zn", "afgeleid van vakbekwaam met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "vakbekwaamheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vak·be·kwaam·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het gaat goed met de economie en dat betekent dat we vaker een hapje buiten de deur eten of ergens wat gaan drinken, en er dus meer personeel nodig is. Stichting Vakbekwaamheid Horeca en Koninklijke Horeca Nederland publiceerden vorig najaar een onderzoek waarbij het aantal vacatures begin 2018 werd geschat op 37.000, waarvan 21.000 moeilijk vervulbaar. Veel vacatures waren er in de bediening (22.000), maar vooral koks (6.000) blijken moeilijk te vinden." }, { "text": "Het online-register zou per 1 juli worden ingevoerd. Om hun lesbevoegdheid te behouden moeten leraren periodiek hun vakbekwaamheid aantonen door aan te geven welke bij- en nascholing ze hebben gehad." } ], "glosses": [ "de kennis en kunde die iemand heeft om een beroep of taak te kunnen uitoefenen" ], "id": "nl-vakbekwaamheid-nl-noun-PfQsCr1t" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vakbekwaamheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-vakbekwaamheid.ogg/Nl-vakbekwaamheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vakbekwaamheid.ogg" }, { "ipa": "vɑɡbəˈkwamhɛit" } ], "synonyms": [ { "word": "deskundigheid" }, { "word": "vakmanschap" }, { "word": "vakkennis" }, { "word": "competentie" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de kennis en kunde die iemand heeft om een beroep of taak te kunnen uitoefenen", "sense_index": 1, "word": "expert knowledge" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de kennis en kunde die iemand heeft om een beroep of taak te kunnen uitoefenen", "sense_index": 1, "word": "professional aptitude" } ], "word": "vakbekwaamheid" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "vakbekwaamheidseis" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vak zn en bekwaamheid zn", "afgeleid van vakbekwaam met het achtervoegsel -heid" ], "forms": [ { "form": "vakbekwaamheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vak·be·kwaam·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het gaat goed met de economie en dat betekent dat we vaker een hapje buiten de deur eten of ergens wat gaan drinken, en er dus meer personeel nodig is. Stichting Vakbekwaamheid Horeca en Koninklijke Horeca Nederland publiceerden vorig najaar een onderzoek waarbij het aantal vacatures begin 2018 werd geschat op 37.000, waarvan 21.000 moeilijk vervulbaar. Veel vacatures waren er in de bediening (22.000), maar vooral koks (6.000) blijken moeilijk te vinden." }, { "text": "Het online-register zou per 1 juli worden ingevoerd. Om hun lesbevoegdheid te behouden moeten leraren periodiek hun vakbekwaamheid aantonen door aan te geven welke bij- en nascholing ze hebben gehad." } ], "glosses": [ "de kennis en kunde die iemand heeft om een beroep of taak te kunnen uitoefenen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vakbekwaamheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-vakbekwaamheid.ogg/Nl-vakbekwaamheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vakbekwaamheid.ogg" }, { "ipa": "vɑɡbəˈkwamhɛit" } ], "synonyms": [ { "word": "deskundigheid" }, { "word": "vakmanschap" }, { "word": "vakkennis" }, { "word": "competentie" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de kennis en kunde die iemand heeft om een beroep of taak te kunnen uitoefenen", "sense_index": 1, "word": "expert knowledge" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de kennis en kunde die iemand heeft om een beroep of taak te kunnen uitoefenen", "sense_index": 1, "word": "professional aptitude" } ], "word": "vakbekwaamheid" }
Download raw JSONL data for vakbekwaamheid meaning in Nederlands (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.