See bijvak in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bij en vak" ], "forms": [ { "form": "bijvakken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bijvakje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "bijvakjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "bij·vak", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Ik was gefascineerd door het idee van de gefixeerde blik. Volgens wetenschappers kunnen pasgeboren baby’s nog nauwelijks iets zien, maar ik weet zeker dat mijn dochter me zag zodra ze haar ogen opende. Haar pupillen volgden de bewegingen van mijn hoofd. Andere diersoorten doen het ook, baby-geitjes bijvoorbeeld. En chimpansees. De meeste wetenschappers zijn geïnteresseerd in het neurologische aspect van kijken. Voor mij is die optische fascinatie meer een hobby, een bijvak bij de kunstgeschiedenis. In mijn boek beschrijf ik wat het precies betekent om voor een portret te staan en de illusie te voelen van een aanwezigheid. Dat gevoel, dat de ogen van de geportretteerden je volgen in de ruimte, is een fantoomfenomeen waar een neurologische oorzaak aan ten grondslag ligt. Je denkt dat je blikken uitwisselt met het portret, terwijl er natuurlijk geen echte uitwisseling is." }, { "text": "Koning Willem-Alexander vertelde de journalisten dat het goed gaat met de prinsesjes. Ze zijn alledrie over naar de volgende klas. Prinses Amalia gaat volgend jaar Chinees volgen als bijvak." } ], "glosses": [ "vak dat van minder groot belang is als het hoofdvak" ], "id": "nl-bijvak-nl-noun-5Lp2mc-F" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bijvak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Nl-bijvak.ogg/Nl-bijvak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bijvak.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "bijvak" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bij en vak" ], "forms": [ { "form": "bijvakken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bijvakje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "bijvakjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "bij·vak", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Ik was gefascineerd door het idee van de gefixeerde blik. Volgens wetenschappers kunnen pasgeboren baby’s nog nauwelijks iets zien, maar ik weet zeker dat mijn dochter me zag zodra ze haar ogen opende. Haar pupillen volgden de bewegingen van mijn hoofd. Andere diersoorten doen het ook, baby-geitjes bijvoorbeeld. En chimpansees. De meeste wetenschappers zijn geïnteresseerd in het neurologische aspect van kijken. Voor mij is die optische fascinatie meer een hobby, een bijvak bij de kunstgeschiedenis. In mijn boek beschrijf ik wat het precies betekent om voor een portret te staan en de illusie te voelen van een aanwezigheid. Dat gevoel, dat de ogen van de geportretteerden je volgen in de ruimte, is een fantoomfenomeen waar een neurologische oorzaak aan ten grondslag ligt. Je denkt dat je blikken uitwisselt met het portret, terwijl er natuurlijk geen echte uitwisseling is." }, { "text": "Koning Willem-Alexander vertelde de journalisten dat het goed gaat met de prinsesjes. Ze zijn alledrie over naar de volgende klas. Prinses Amalia gaat volgend jaar Chinees volgen als bijvak." } ], "glosses": [ "vak dat van minder groot belang is als het hoofdvak" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bijvak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Nl-bijvak.ogg/Nl-bijvak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bijvak.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "bijvak" }
Download raw JSONL data for bijvak meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.