"top" meaning in Nederlands

See top in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

IPA: tɔp Audio: nl-top.ogg
  1. ik stem toe!
    Sense id: nl-top-nl-intj-iosCQ5WH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: agreed (Engels), okay (Engels), vale (Spaans)

Noun

IPA: tɔp Audio: nl-top.ogg Forms: toppen [plural], topje [diminutive, singular], topjes [diminutive, plural]
  1. hoogste punt, (bovenste) uiteinde
    Sense id: nl-top-nl-noun-Ps617h1t Categories (other): Woorden met boekreferenties
  2. grootst mogelijke, hoogst bereikbare (topsnelheid, topsport)
    Sense id: nl-top-nl-noun-8Sg6~REP
  3. de leiding van een bedrijf, de directeur en of de topmanagers
    Sense id: nl-top-nl-noun-Cd1q6ifs Categories (other): Bedrijfskunde_in_het_Nederlands Topics: business
  4. naam van een van de zes quarks waaruit protonen en neutronen zijn opgebouwd
    Sense id: nl-top-nl-noun-MgxCLiXC Categories (other): Natuurkunde_in_het_Nederlands Topics: physics
  5. vergadering of bijeenkomst van leiders
    Sense id: nl-top-nl-noun-aqYx-hgd Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bedrijfsleiding, bestuur, directeur, directie, hoofd, leiding, management Hypernyms: quark Translations (de leiding van een bedrijf, de directeur en of de topmanagers): Leiter [masculine] (Duits), Leiterin [feminine] (Duits), Leitung [masculine] (Duits) Translations (grootst mogelijke, hoogst bereikbare (topsnelheid, topsport)): Spitzen- (Duits) Translations (hoogste punt, (bovenste) uiteinde): Gipfel [masculine] (Duits), cumbre [feminine] (Spaans)
Categories (other): Ontbrekend geluid, Retrograad van het Nederlands, Telbaar, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met IPA-weergave, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 3, Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands, Zelfstandig naamwoord in het Nederlands Hyponyms: CDA-top, Caricom-top, EG-top, EU-top, G20-top, G8-top, K2-top, NAVO-top, NS-top, PvdA-top, VN-top, alpentop, atoomtop, bandeautop, banktop, bedrijfstop, bergtop, bestuurstop, bikinitop, bladtop, bondstop, boomtop, coalitietop, concerntop, defensietop, desktop, dotcomtop, duintop, duurzaamheidstop, eurotop, fractietop, geveltop, golftop, groeitop, haartop, halftop, hardtop, heuveltop, ijstop, kerntop, kindertop, klimaattop, landmachttop, laptop, legertop, longtop, maantop, marathontop, mastentop, masttop, milieutop, minitop, nazitop, Noordzeetop, op-en-top, oud-top, palmtop, participatietop, partijtop, politietop, push-uptop, regeringstop, reiltop, riettop, roeitop, schaatstop, sneeuwtop, stengeltop, subtop, tanktop, tegentop, tennistop, terroristentop, tiptop, vakbondstop, vingertop, voetbaltop, volleybaltop, vredestop, vrouwentop, wereldtop, werkgelegenheidstop, werktop, zwemtop Derived forms: achttoppig, breedtoppig, drietoppig, eentoppig, negentoppig, tientoppig, top 10, top 10-hit, top 10-nummer, top 10-plaat, top 2, top 40, top 40-nummer, top 5, top 50-lied, top of the bill, top secret, top tien, top twee, top veertig, top vijf, top-down, top-downbenadering, top-downleren, top-quark, topaanbieding, topaanvaller, topacteur, topactrice, topadviseur, topadvocaat, topagent, topamateur, topambtenaar, toparbiter, toparchitect, topartiest, topas, topatleet, topatlete, topatletiek, topattractie, topavond, topbaan, topbaas, topband, topbankier, topbasketbal, topbedrijf, topberaad, topbestemming, topbestuurder, topbezetting, topbijeenkomst, topbiljarter, topblad, topbladroller, topbridge, topbridger, topcabaretier, topcapaciteit, topcast, topcel, topchef, topclub, topcoach, topcoaten, topcollectie, topcompetitie, topconditie, topconferentie, topcoureur, topcricket, topcrimineel, topdag, topdelegatie, topdiplomaat, topdirecteur, topdirigent, topdog, topdorp, topdraver, topdrukte, topduel, topduif, topduo, topeconoom, topeinde, topentertainment, topervaring, topevenement, topfavoriet, topfavoriete, topfeest, topfiguur, topfilm, topfit, topfonds, topfoto, topfotograaf, topfunctie, topfunctionaris, topgaarde, topgangster, topgeheim, topgeneraal, topgesprek, topgetuigd, topgevel, topgolfer, topgroep, tophit, tophockey, tophockeyer, tophoek, tophoppen, tophopper, tophotel, tophypotheek, topidee, topindustrieel, topinkomen, topjaar, topjeugdcrimineel, topjob, topjongen, topjudo, topjudoka, topjurist, topkader, topkam, topkandidaat, topkeeper, topklas, topklasse, topklassering, topklinisch, topkoers, topkok, topkraan, topkring, topkruis, topkunst, topkwaliteit, toplaag, topland, topleider, topleiding, topless, toplicht, topliga, toplijn, toplijst, toploader, toplocatie, toploon, topmaand, topman, topmanagement, topmanager, topmaster, topmedewerker, topmensen, topmerk, topmilitair, topminister, topmodel, topmonument, topmuseum, topmuts, topniveau, topofficier, toponderhandelaar, topondernemer, toponderzoek, toponderzoeker, topontmoeting, topontwerper, topopleiding, toporgaan, toporkest, topoverleg, toppaar, toppaard, toppenant, topperiode, topploeg, toppoliticus, toppolitiek, toppop, toppositie, toppredator, topprestatie, topprijs, topprioriteit, topproduct, topprogramma, toppunt, topreferent, topregio, topregisseur, toprenner, toprestaurant, toprijder, toproeien, topruiter, tops, topsalaris, topschaak, topschaatsen, topschaatser, topschaker, topscheidsrechter, topscheut, topschool, topschutter, topschutterslijst, topscoorder, topscore, topscorer, topsectie, topsector, topsegment, topseizoen, topselectie, topseller, topserie, topservice, topsnelheid, topspeelster, topspeler, topspin, topspinnertje, topspits, topsport, topsporter, topsportster, topspreker, topsprinter, topstander, topstemmer, topstructuur, topstudie, topstuk, toptafel, toptaks, toptalent, toptarief, topteam, topteken, toptennis, toptennisser, toptijd, toptoernooi, toptornooi, toptrainer, toptransfer, toptreffen, toptrio, topturnen, toptweet, topuniversiteit, topvechter, topverdiener, topverkoper, topvermogen, topverslaggever, topvoetbal, topvoetballer, topvolleybal, topvorm, topvrouw, topwaarts, topwedstrijd, topweek, topweekend, topwerk, topwielrenner, topwijf, topwijn, topzadel, topzeil, topzeiler, topzorg, topzwaar, topzwemmen, topzwemmer, topzwemster, twaalftoppig, tweetoppig, veeltoppig, viertoppig, vijftoppig, zestoppig, zeventoppig, gluon, hadron, neutron, proton, down, up, charm, strange

Noun

IPA: tɔp Audio: nl-top.ogg Forms: tops [plural], topje [diminutive, singular], topjes [diminutive, plural]
  1. kledingstuk
    Sense id: nl-top-nl-noun-qQtqLjgR Categories (other): Kleding_in_het_Nederlands Topics: clothing
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: tɔp Audio: nl-top.ogg
  1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toppen Tags: form-of Form of: toppen
    Sense id: nl-top-nl-verb-JEVLhmXZ
  2. gebiedende wijs van toppen Tags: form-of Form of: toppen
    Sense id: nl-top-nl-verb-uuyv1hk-
  3. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toppen Tags: form-of, inversion Form of: toppen
    Sense id: nl-top-nl-verb-du4SPg0-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pot"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "bottom"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "achttoppig"
    },
    {
      "word": "breedtoppig"
    },
    {
      "word": "drietoppig"
    },
    {
      "word": "eentoppig"
    },
    {
      "word": "negentoppig"
    },
    {
      "word": "tientoppig"
    },
    {
      "word": "top 10"
    },
    {
      "word": "top 10-hit"
    },
    {
      "word": "top 10-nummer"
    },
    {
      "word": "top 10-plaat"
    },
    {
      "word": "top 2"
    },
    {
      "word": "top 40"
    },
    {
      "word": "top 40-nummer"
    },
    {
      "word": "top 5"
    },
    {
      "word": "top 50-lied"
    },
    {
      "word": "top of the bill"
    },
    {
      "word": "top secret"
    },
    {
      "word": "top tien"
    },
    {
      "word": "top twee"
    },
    {
      "word": "top veertig"
    },
    {
      "word": "top vijf"
    },
    {
      "word": "top-down"
    },
    {
      "word": "top-downbenadering"
    },
    {
      "word": "top-downleren"
    },
    {
      "word": "top-quark"
    },
    {
      "word": "topaanbieding"
    },
    {
      "word": "topaanvaller"
    },
    {
      "word": "topacteur"
    },
    {
      "word": "topactrice"
    },
    {
      "word": "topadviseur"
    },
    {
      "word": "topadvocaat"
    },
    {
      "word": "topagent"
    },
    {
      "word": "topamateur"
    },
    {
      "word": "topambtenaar"
    },
    {
      "word": "toparbiter"
    },
    {
      "word": "toparchitect"
    },
    {
      "word": "topartiest"
    },
    {
      "word": "topas"
    },
    {
      "word": "topatleet"
    },
    {
      "word": "topatlete"
    },
    {
      "word": "topatletiek"
    },
    {
      "word": "topattractie"
    },
    {
      "word": "topavond"
    },
    {
      "word": "topbaan"
    },
    {
      "word": "topbaas"
    },
    {
      "word": "topband"
    },
    {
      "word": "topbankier"
    },
    {
      "word": "topbasketbal"
    },
    {
      "word": "topbedrijf"
    },
    {
      "word": "topberaad"
    },
    {
      "word": "topbestemming"
    },
    {
      "word": "topbestuurder"
    },
    {
      "word": "topbezetting"
    },
    {
      "word": "topbijeenkomst"
    },
    {
      "word": "topbiljarter"
    },
    {
      "word": "topblad"
    },
    {
      "word": "topbladroller"
    },
    {
      "word": "topbridge"
    },
    {
      "word": "topbridger"
    },
    {
      "word": "topcabaretier"
    },
    {
      "word": "topcapaciteit"
    },
    {
      "word": "topcast"
    },
    {
      "word": "topcel"
    },
    {
      "word": "topchef"
    },
    {
      "word": "topclub"
    },
    {
      "word": "topcoach"
    },
    {
      "word": "topcoaten"
    },
    {
      "word": "topcollectie"
    },
    {
      "word": "topcompetitie"
    },
    {
      "word": "topconditie"
    },
    {
      "word": "topconferentie"
    },
    {
      "word": "topcoureur"
    },
    {
      "word": "topcricket"
    },
    {
      "word": "topcrimineel"
    },
    {
      "word": "topdag"
    },
    {
      "word": "topdelegatie"
    },
    {
      "word": "topdiplomaat"
    },
    {
      "word": "topdirecteur"
    },
    {
      "word": "topdirigent"
    },
    {
      "word": "topdog"
    },
    {
      "word": "topdorp"
    },
    {
      "word": "topdraver"
    },
    {
      "word": "topdrukte"
    },
    {
      "word": "topduel"
    },
    {
      "word": "topduif"
    },
    {
      "word": "topduo"
    },
    {
      "word": "topeconoom"
    },
    {
      "word": "topeinde"
    },
    {
      "word": "topentertainment"
    },
    {
      "word": "topervaring"
    },
    {
      "word": "topevenement"
    },
    {
      "word": "topfavoriet"
    },
    {
      "word": "topfavoriete"
    },
    {
      "word": "topfeest"
    },
    {
      "word": "topfiguur"
    },
    {
      "word": "topfilm"
    },
    {
      "word": "topfit"
    },
    {
      "word": "topfonds"
    },
    {
      "word": "topfoto"
    },
    {
      "word": "topfotograaf"
    },
    {
      "word": "topfunctie"
    },
    {
      "word": "topfunctionaris"
    },
    {
      "word": "topgaarde"
    },
    {
      "word": "topgangster"
    },
    {
      "word": "topgeheim"
    },
    {
      "word": "topgeneraal"
    },
    {
      "word": "topgesprek"
    },
    {
      "word": "topgetuigd"
    },
    {
      "word": "topgevel"
    },
    {
      "word": "topgolfer"
    },
    {
      "word": "topgroep"
    },
    {
      "word": "tophit"
    },
    {
      "word": "tophockey"
    },
    {
      "word": "tophockeyer"
    },
    {
      "word": "tophoek"
    },
    {
      "word": "tophoppen"
    },
    {
      "word": "tophopper"
    },
    {
      "word": "tophotel"
    },
    {
      "word": "tophypotheek"
    },
    {
      "word": "topidee"
    },
    {
      "word": "topindustrieel"
    },
    {
      "word": "topinkomen"
    },
    {
      "word": "topjaar"
    },
    {
      "word": "topjeugdcrimineel"
    },
    {
      "word": "topjob"
    },
    {
      "word": "topjongen"
    },
    {
      "word": "topjudo"
    },
    {
      "word": "topjudoka"
    },
    {
      "word": "topjurist"
    },
    {
      "word": "topkader"
    },
    {
      "word": "topkam"
    },
    {
      "word": "topkandidaat"
    },
    {
      "word": "topkeeper"
    },
    {
      "word": "topklas"
    },
    {
      "word": "topklasse"
    },
    {
      "word": "topklassering"
    },
    {
      "word": "topklinisch"
    },
    {
      "word": "topkoers"
    },
    {
      "word": "topkok"
    },
    {
      "word": "topkraan"
    },
    {
      "word": "topkring"
    },
    {
      "word": "topkruis"
    },
    {
      "word": "topkunst"
    },
    {
      "word": "topkwaliteit"
    },
    {
      "word": "toplaag"
    },
    {
      "word": "topland"
    },
    {
      "word": "topleider"
    },
    {
      "word": "topleiding"
    },
    {
      "word": "topless"
    },
    {
      "word": "toplicht"
    },
    {
      "word": "topliga"
    },
    {
      "word": "toplijn"
    },
    {
      "word": "toplijst"
    },
    {
      "word": "toploader"
    },
    {
      "word": "toplocatie"
    },
    {
      "word": "toploon"
    },
    {
      "word": "topmaand"
    },
    {
      "word": "topman"
    },
    {
      "word": "topmanagement"
    },
    {
      "word": "topmanager"
    },
    {
      "word": "topmaster"
    },
    {
      "word": "topmedewerker"
    },
    {
      "word": "topmensen"
    },
    {
      "word": "topmerk"
    },
    {
      "word": "topmilitair"
    },
    {
      "word": "topminister"
    },
    {
      "word": "topmodel"
    },
    {
      "word": "topmonument"
    },
    {
      "word": "topmuseum"
    },
    {
      "word": "topmuts"
    },
    {
      "word": "topniveau"
    },
    {
      "word": "topofficier"
    },
    {
      "word": "toponderhandelaar"
    },
    {
      "word": "topondernemer"
    },
    {
      "word": "toponderzoek"
    },
    {
      "word": "toponderzoeker"
    },
    {
      "word": "topontmoeting"
    },
    {
      "word": "topontwerper"
    },
    {
      "word": "topopleiding"
    },
    {
      "word": "toporgaan"
    },
    {
      "word": "toporkest"
    },
    {
      "word": "topoverleg"
    },
    {
      "word": "toppaar"
    },
    {
      "word": "toppaard"
    },
    {
      "word": "toppenant"
    },
    {
      "word": "topperiode"
    },
    {
      "word": "topploeg"
    },
    {
      "word": "toppoliticus"
    },
    {
      "word": "toppolitiek"
    },
    {
      "word": "toppop"
    },
    {
      "word": "toppositie"
    },
    {
      "word": "toppredator"
    },
    {
      "word": "topprestatie"
    },
    {
      "word": "topprijs"
    },
    {
      "word": "topprioriteit"
    },
    {
      "word": "topproduct"
    },
    {
      "word": "topprogramma"
    },
    {
      "word": "toppunt"
    },
    {
      "word": "topreferent"
    },
    {
      "word": "topregio"
    },
    {
      "word": "topregisseur"
    },
    {
      "word": "toprenner"
    },
    {
      "word": "toprestaurant"
    },
    {
      "word": "toprijder"
    },
    {
      "word": "toproeien"
    },
    {
      "word": "topruiter"
    },
    {
      "word": "tops"
    },
    {
      "word": "topsalaris"
    },
    {
      "word": "topschaak"
    },
    {
      "word": "topschaatsen"
    },
    {
      "word": "topschaatser"
    },
    {
      "word": "topschaker"
    },
    {
      "word": "topscheidsrechter"
    },
    {
      "word": "topscheut"
    },
    {
      "word": "topschool"
    },
    {
      "word": "topschutter"
    },
    {
      "word": "topschutterslijst"
    },
    {
      "word": "topscoorder"
    },
    {
      "word": "topscore"
    },
    {
      "word": "topscorer"
    },
    {
      "word": "topsectie"
    },
    {
      "word": "topsector"
    },
    {
      "word": "topsegment"
    },
    {
      "word": "topseizoen"
    },
    {
      "word": "topselectie"
    },
    {
      "word": "topseller"
    },
    {
      "word": "topserie"
    },
    {
      "word": "topservice"
    },
    {
      "word": "topsnelheid"
    },
    {
      "word": "topspeelster"
    },
    {
      "word": "topspeler"
    },
    {
      "word": "topspin"
    },
    {
      "word": "topspinnertje"
    },
    {
      "word": "topspits"
    },
    {
      "word": "topsport"
    },
    {
      "word": "topsporter"
    },
    {
      "word": "topsportster"
    },
    {
      "word": "topspreker"
    },
    {
      "word": "topsprinter"
    },
    {
      "word": "topstander"
    },
    {
      "word": "topstemmer"
    },
    {
      "word": "topstructuur"
    },
    {
      "word": "topstudie"
    },
    {
      "word": "topstuk"
    },
    {
      "word": "toptafel"
    },
    {
      "word": "toptaks"
    },
    {
      "word": "toptalent"
    },
    {
      "word": "toptarief"
    },
    {
      "word": "topteam"
    },
    {
      "word": "topteken"
    },
    {
      "word": "toptennis"
    },
    {
      "word": "toptennisser"
    },
    {
      "word": "toptijd"
    },
    {
      "word": "toptoernooi"
    },
    {
      "word": "toptornooi"
    },
    {
      "word": "toptrainer"
    },
    {
      "word": "toptransfer"
    },
    {
      "word": "toptreffen"
    },
    {
      "word": "toptrio"
    },
    {
      "word": "topturnen"
    },
    {
      "word": "toptweet"
    },
    {
      "word": "topuniversiteit"
    },
    {
      "word": "topvechter"
    },
    {
      "word": "topverdiener"
    },
    {
      "word": "topverkoper"
    },
    {
      "word": "topvermogen"
    },
    {
      "word": "topverslaggever"
    },
    {
      "word": "topvoetbal"
    },
    {
      "word": "topvoetballer"
    },
    {
      "word": "topvolleybal"
    },
    {
      "word": "topvorm"
    },
    {
      "word": "topvrouw"
    },
    {
      "word": "topwaarts"
    },
    {
      "word": "topwedstrijd"
    },
    {
      "word": "topweek"
    },
    {
      "word": "topweekend"
    },
    {
      "word": "topwerk"
    },
    {
      "word": "topwielrenner"
    },
    {
      "word": "topwijf"
    },
    {
      "word": "topwijn"
    },
    {
      "word": "topzadel"
    },
    {
      "word": "topzeil"
    },
    {
      "word": "topzeiler"
    },
    {
      "word": "topzorg"
    },
    {
      "word": "topzwaar"
    },
    {
      "word": "topzwemmen"
    },
    {
      "word": "topzwemmer"
    },
    {
      "word": "topzwemster"
    },
    {
      "word": "twaalftoppig"
    },
    {
      "word": "tweetoppig"
    },
    {
      "word": "veeltoppig"
    },
    {
      "word": "viertoppig"
    },
    {
      "word": "vijftoppig"
    },
    {
      "word": "zestoppig"
    },
    {
      "word": "zeventoppig"
    },
    {
      "word": "gluon"
    },
    {
      "word": "hadron"
    },
    {
      "word": "neutron"
    },
    {
      "word": "proton"
    },
    {
      "word": "down"
    },
    {
      "word": "up"
    },
    {
      "word": "charm"
    },
    {
      "word": "strange"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘bovenstuk’ voor het eerst aangetroffen in 1130",
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘tussenwerpsel: akkoord!’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1704",
    "[4] van Engels top"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toppen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "topje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "topjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "quark"
    }
  ],
  "hyphenation": "top",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "CDA-top"
    },
    {
      "word": "Caricom-top"
    },
    {
      "word": "EG-top"
    },
    {
      "word": "EU-top"
    },
    {
      "word": "G20-top"
    },
    {
      "word": "G8-top"
    },
    {
      "word": "K2-top"
    },
    {
      "word": "NAVO-top"
    },
    {
      "word": "NS-top"
    },
    {
      "word": "PvdA-top"
    },
    {
      "word": "VN-top"
    },
    {
      "word": "alpentop"
    },
    {
      "word": "atoomtop"
    },
    {
      "word": "bandeautop"
    },
    {
      "word": "banktop"
    },
    {
      "word": "bedrijfstop"
    },
    {
      "word": "bergtop"
    },
    {
      "word": "bestuurstop"
    },
    {
      "word": "bikinitop"
    },
    {
      "word": "bladtop"
    },
    {
      "word": "bondstop"
    },
    {
      "word": "boomtop"
    },
    {
      "word": "coalitietop"
    },
    {
      "word": "concerntop"
    },
    {
      "word": "defensietop"
    },
    {
      "word": "desktop"
    },
    {
      "word": "dotcomtop"
    },
    {
      "word": "duintop"
    },
    {
      "word": "duurzaamheidstop"
    },
    {
      "word": "eurotop"
    },
    {
      "word": "fractietop"
    },
    {
      "word": "geveltop"
    },
    {
      "word": "golftop"
    },
    {
      "word": "groeitop"
    },
    {
      "word": "haartop"
    },
    {
      "word": "halftop"
    },
    {
      "word": "hardtop"
    },
    {
      "word": "heuveltop"
    },
    {
      "word": "ijstop"
    },
    {
      "word": "kerntop"
    },
    {
      "word": "kindertop"
    },
    {
      "word": "klimaattop"
    },
    {
      "word": "landmachttop"
    },
    {
      "word": "laptop"
    },
    {
      "word": "legertop"
    },
    {
      "word": "longtop"
    },
    {
      "word": "maantop"
    },
    {
      "word": "marathontop"
    },
    {
      "word": "mastentop"
    },
    {
      "word": "masttop"
    },
    {
      "word": "milieutop"
    },
    {
      "word": "minitop"
    },
    {
      "word": "nazitop"
    },
    {
      "word": "Noordzeetop"
    },
    {
      "word": "op-en-top"
    },
    {
      "word": "oud-top"
    },
    {
      "word": "palmtop"
    },
    {
      "word": "participatietop"
    },
    {
      "word": "partijtop"
    },
    {
      "word": "politietop"
    },
    {
      "word": "push-uptop"
    },
    {
      "word": "regeringstop"
    },
    {
      "word": "reiltop"
    },
    {
      "word": "riettop"
    },
    {
      "word": "roeitop"
    },
    {
      "word": "schaatstop"
    },
    {
      "word": "sneeuwtop"
    },
    {
      "word": "stengeltop"
    },
    {
      "word": "subtop"
    },
    {
      "word": "tanktop"
    },
    {
      "word": "tegentop"
    },
    {
      "word": "tennistop"
    },
    {
      "word": "terroristentop"
    },
    {
      "word": "tiptop"
    },
    {
      "word": "vakbondstop"
    },
    {
      "word": "vingertop"
    },
    {
      "word": "voetbaltop"
    },
    {
      "word": "volleybaltop"
    },
    {
      "word": "vredestop"
    },
    {
      "word": "vrouwentop"
    },
    {
      "word": "wereldtop"
    },
    {
      "word": "werkgelegenheidstop"
    },
    {
      "word": "werktop"
    },
    {
      "word": "zwemtop"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Het zeil in top halen ( of voeren)"
    },
    {
      "word": "Op 'n top"
    },
    {
      "sense": "door en door, helemaal, geheel en al",
      "word": "tot in de toppen van zijn (haar) vingers"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Geen tijd meer om van de top af te komen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoogste punt, (bovenste) uiteinde"
      ],
      "id": "nl-top-nl-noun-Ps617h1t"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "het enige wat top was aan de topmanager was zijn topsalaris"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grootst mogelijke, hoogst bereikbare (topsnelheid, topsport)"
      ],
      "id": "nl-top-nl-noun-8Sg6~REP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bedrijfskunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de leiding van een bedrijf, de directeur en of de topmanagers"
      ],
      "id": "nl-top-nl-noun-Cd1q6ifs",
      "topics": [
        "business"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Natuurkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "naam van een van de zes quarks waaruit protonen en neutronen zijn opgebouwd"
      ],
      "id": "nl-top-nl-noun-MgxCLiXC",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nFreek Willems\n “Zin en onzin van klimaattop in Egypte: \"Hoe kun je de toekomst van de planeet bespreken in een land dat zijn mensen opsluit, martelt en doodt\"” (3 november 2022) op vrt.be",
          "text": "Mensenrechtenorganisaties en Egyptische activisten roepen de internationale delegaties die naar de top komen daarom op om zich kritisch uit te spreken over de schending van de mensenrechten in Egypte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vergadering of bijeenkomst van leiders"
      ],
      "id": "nl-top-nl-noun-aqYx-hgd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-top.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-top.ogg/Nl-top.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-top.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɔp"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "bedrijfsleiding"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "bestuur"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "directeur"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "directie"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "hoofd"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "leiding"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "management"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hoogste punt, (bovenste) uiteinde",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gipfel"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "hoogste punt, (bovenste) uiteinde",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cumbre"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "grootst mogelijke, hoogst bereikbare (topsnelheid, topsport)",
      "sense_index": 2,
      "word": "Spitzen-"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "de leiding van een bedrijf, de directeur en of de topmanagers",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Leiter"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "de leiding van een bedrijf, de directeur en of de topmanagers",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Leiterin"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "de leiding van een bedrijf, de directeur en of de topmanagers",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Leitung"
    }
  ],
  "word": "top"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘bovenstuk’ voor het eerst aangetroffen in 1130",
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘tussenwerpsel: akkoord!’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1704",
    "[4] van Engels top"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "topje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "topjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "top",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kleding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kledingstuk"
      ],
      "id": "nl-top-nl-noun-qQtqLjgR",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-top.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-top.ogg/Nl-top.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-top.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɔp"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "top"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trefwoorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tussenwerpsel in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘bovenstuk’ voor het eerst aangetroffen in 1130",
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘tussenwerpsel: akkoord!’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1704",
    "[4] van Engels top"
  ],
  "hyphenation": "top",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Tussenwerpsel",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ik stem toe!"
      ],
      "id": "nl-top-nl-intj-iosCQ5WH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-top.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-top.ogg/Nl-top.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-top.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɔp"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "agreed"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "okay"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "vale"
    }
  ],
  "word": "top"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "1ps",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘bovenstuk’ voor het eerst aangetroffen in 1130",
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘tussenwerpsel: akkoord!’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1704",
    "[4] van Engels top"
  ],
  "hyphenation": "top",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik top."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "toppen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toppen"
      ],
      "id": "nl-top-nl-verb-JEVLhmXZ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Top!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "toppen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van toppen"
      ],
      "id": "nl-top-nl-verb-uuyv1hk-",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Top je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "toppen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toppen"
      ],
      "id": "nl-top-nl-verb-du4SPg0-",
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-top.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-top.ogg/Nl-top.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-top.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɔp"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "top"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pot"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "bottom"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "achttoppig"
    },
    {
      "word": "breedtoppig"
    },
    {
      "word": "drietoppig"
    },
    {
      "word": "eentoppig"
    },
    {
      "word": "negentoppig"
    },
    {
      "word": "tientoppig"
    },
    {
      "word": "top 10"
    },
    {
      "word": "top 10-hit"
    },
    {
      "word": "top 10-nummer"
    },
    {
      "word": "top 10-plaat"
    },
    {
      "word": "top 2"
    },
    {
      "word": "top 40"
    },
    {
      "word": "top 40-nummer"
    },
    {
      "word": "top 5"
    },
    {
      "word": "top 50-lied"
    },
    {
      "word": "top of the bill"
    },
    {
      "word": "top secret"
    },
    {
      "word": "top tien"
    },
    {
      "word": "top twee"
    },
    {
      "word": "top veertig"
    },
    {
      "word": "top vijf"
    },
    {
      "word": "top-down"
    },
    {
      "word": "top-downbenadering"
    },
    {
      "word": "top-downleren"
    },
    {
      "word": "top-quark"
    },
    {
      "word": "topaanbieding"
    },
    {
      "word": "topaanvaller"
    },
    {
      "word": "topacteur"
    },
    {
      "word": "topactrice"
    },
    {
      "word": "topadviseur"
    },
    {
      "word": "topadvocaat"
    },
    {
      "word": "topagent"
    },
    {
      "word": "topamateur"
    },
    {
      "word": "topambtenaar"
    },
    {
      "word": "toparbiter"
    },
    {
      "word": "toparchitect"
    },
    {
      "word": "topartiest"
    },
    {
      "word": "topas"
    },
    {
      "word": "topatleet"
    },
    {
      "word": "topatlete"
    },
    {
      "word": "topatletiek"
    },
    {
      "word": "topattractie"
    },
    {
      "word": "topavond"
    },
    {
      "word": "topbaan"
    },
    {
      "word": "topbaas"
    },
    {
      "word": "topband"
    },
    {
      "word": "topbankier"
    },
    {
      "word": "topbasketbal"
    },
    {
      "word": "topbedrijf"
    },
    {
      "word": "topberaad"
    },
    {
      "word": "topbestemming"
    },
    {
      "word": "topbestuurder"
    },
    {
      "word": "topbezetting"
    },
    {
      "word": "topbijeenkomst"
    },
    {
      "word": "topbiljarter"
    },
    {
      "word": "topblad"
    },
    {
      "word": "topbladroller"
    },
    {
      "word": "topbridge"
    },
    {
      "word": "topbridger"
    },
    {
      "word": "topcabaretier"
    },
    {
      "word": "topcapaciteit"
    },
    {
      "word": "topcast"
    },
    {
      "word": "topcel"
    },
    {
      "word": "topchef"
    },
    {
      "word": "topclub"
    },
    {
      "word": "topcoach"
    },
    {
      "word": "topcoaten"
    },
    {
      "word": "topcollectie"
    },
    {
      "word": "topcompetitie"
    },
    {
      "word": "topconditie"
    },
    {
      "word": "topconferentie"
    },
    {
      "word": "topcoureur"
    },
    {
      "word": "topcricket"
    },
    {
      "word": "topcrimineel"
    },
    {
      "word": "topdag"
    },
    {
      "word": "topdelegatie"
    },
    {
      "word": "topdiplomaat"
    },
    {
      "word": "topdirecteur"
    },
    {
      "word": "topdirigent"
    },
    {
      "word": "topdog"
    },
    {
      "word": "topdorp"
    },
    {
      "word": "topdraver"
    },
    {
      "word": "topdrukte"
    },
    {
      "word": "topduel"
    },
    {
      "word": "topduif"
    },
    {
      "word": "topduo"
    },
    {
      "word": "topeconoom"
    },
    {
      "word": "topeinde"
    },
    {
      "word": "topentertainment"
    },
    {
      "word": "topervaring"
    },
    {
      "word": "topevenement"
    },
    {
      "word": "topfavoriet"
    },
    {
      "word": "topfavoriete"
    },
    {
      "word": "topfeest"
    },
    {
      "word": "topfiguur"
    },
    {
      "word": "topfilm"
    },
    {
      "word": "topfit"
    },
    {
      "word": "topfonds"
    },
    {
      "word": "topfoto"
    },
    {
      "word": "topfotograaf"
    },
    {
      "word": "topfunctie"
    },
    {
      "word": "topfunctionaris"
    },
    {
      "word": "topgaarde"
    },
    {
      "word": "topgangster"
    },
    {
      "word": "topgeheim"
    },
    {
      "word": "topgeneraal"
    },
    {
      "word": "topgesprek"
    },
    {
      "word": "topgetuigd"
    },
    {
      "word": "topgevel"
    },
    {
      "word": "topgolfer"
    },
    {
      "word": "topgroep"
    },
    {
      "word": "tophit"
    },
    {
      "word": "tophockey"
    },
    {
      "word": "tophockeyer"
    },
    {
      "word": "tophoek"
    },
    {
      "word": "tophoppen"
    },
    {
      "word": "tophopper"
    },
    {
      "word": "tophotel"
    },
    {
      "word": "tophypotheek"
    },
    {
      "word": "topidee"
    },
    {
      "word": "topindustrieel"
    },
    {
      "word": "topinkomen"
    },
    {
      "word": "topjaar"
    },
    {
      "word": "topjeugdcrimineel"
    },
    {
      "word": "topjob"
    },
    {
      "word": "topjongen"
    },
    {
      "word": "topjudo"
    },
    {
      "word": "topjudoka"
    },
    {
      "word": "topjurist"
    },
    {
      "word": "topkader"
    },
    {
      "word": "topkam"
    },
    {
      "word": "topkandidaat"
    },
    {
      "word": "topkeeper"
    },
    {
      "word": "topklas"
    },
    {
      "word": "topklasse"
    },
    {
      "word": "topklassering"
    },
    {
      "word": "topklinisch"
    },
    {
      "word": "topkoers"
    },
    {
      "word": "topkok"
    },
    {
      "word": "topkraan"
    },
    {
      "word": "topkring"
    },
    {
      "word": "topkruis"
    },
    {
      "word": "topkunst"
    },
    {
      "word": "topkwaliteit"
    },
    {
      "word": "toplaag"
    },
    {
      "word": "topland"
    },
    {
      "word": "topleider"
    },
    {
      "word": "topleiding"
    },
    {
      "word": "topless"
    },
    {
      "word": "toplicht"
    },
    {
      "word": "topliga"
    },
    {
      "word": "toplijn"
    },
    {
      "word": "toplijst"
    },
    {
      "word": "toploader"
    },
    {
      "word": "toplocatie"
    },
    {
      "word": "toploon"
    },
    {
      "word": "topmaand"
    },
    {
      "word": "topman"
    },
    {
      "word": "topmanagement"
    },
    {
      "word": "topmanager"
    },
    {
      "word": "topmaster"
    },
    {
      "word": "topmedewerker"
    },
    {
      "word": "topmensen"
    },
    {
      "word": "topmerk"
    },
    {
      "word": "topmilitair"
    },
    {
      "word": "topminister"
    },
    {
      "word": "topmodel"
    },
    {
      "word": "topmonument"
    },
    {
      "word": "topmuseum"
    },
    {
      "word": "topmuts"
    },
    {
      "word": "topniveau"
    },
    {
      "word": "topofficier"
    },
    {
      "word": "toponderhandelaar"
    },
    {
      "word": "topondernemer"
    },
    {
      "word": "toponderzoek"
    },
    {
      "word": "toponderzoeker"
    },
    {
      "word": "topontmoeting"
    },
    {
      "word": "topontwerper"
    },
    {
      "word": "topopleiding"
    },
    {
      "word": "toporgaan"
    },
    {
      "word": "toporkest"
    },
    {
      "word": "topoverleg"
    },
    {
      "word": "toppaar"
    },
    {
      "word": "toppaard"
    },
    {
      "word": "toppenant"
    },
    {
      "word": "topperiode"
    },
    {
      "word": "topploeg"
    },
    {
      "word": "toppoliticus"
    },
    {
      "word": "toppolitiek"
    },
    {
      "word": "toppop"
    },
    {
      "word": "toppositie"
    },
    {
      "word": "toppredator"
    },
    {
      "word": "topprestatie"
    },
    {
      "word": "topprijs"
    },
    {
      "word": "topprioriteit"
    },
    {
      "word": "topproduct"
    },
    {
      "word": "topprogramma"
    },
    {
      "word": "toppunt"
    },
    {
      "word": "topreferent"
    },
    {
      "word": "topregio"
    },
    {
      "word": "topregisseur"
    },
    {
      "word": "toprenner"
    },
    {
      "word": "toprestaurant"
    },
    {
      "word": "toprijder"
    },
    {
      "word": "toproeien"
    },
    {
      "word": "topruiter"
    },
    {
      "word": "tops"
    },
    {
      "word": "topsalaris"
    },
    {
      "word": "topschaak"
    },
    {
      "word": "topschaatsen"
    },
    {
      "word": "topschaatser"
    },
    {
      "word": "topschaker"
    },
    {
      "word": "topscheidsrechter"
    },
    {
      "word": "topscheut"
    },
    {
      "word": "topschool"
    },
    {
      "word": "topschutter"
    },
    {
      "word": "topschutterslijst"
    },
    {
      "word": "topscoorder"
    },
    {
      "word": "topscore"
    },
    {
      "word": "topscorer"
    },
    {
      "word": "topsectie"
    },
    {
      "word": "topsector"
    },
    {
      "word": "topsegment"
    },
    {
      "word": "topseizoen"
    },
    {
      "word": "topselectie"
    },
    {
      "word": "topseller"
    },
    {
      "word": "topserie"
    },
    {
      "word": "topservice"
    },
    {
      "word": "topsnelheid"
    },
    {
      "word": "topspeelster"
    },
    {
      "word": "topspeler"
    },
    {
      "word": "topspin"
    },
    {
      "word": "topspinnertje"
    },
    {
      "word": "topspits"
    },
    {
      "word": "topsport"
    },
    {
      "word": "topsporter"
    },
    {
      "word": "topsportster"
    },
    {
      "word": "topspreker"
    },
    {
      "word": "topsprinter"
    },
    {
      "word": "topstander"
    },
    {
      "word": "topstemmer"
    },
    {
      "word": "topstructuur"
    },
    {
      "word": "topstudie"
    },
    {
      "word": "topstuk"
    },
    {
      "word": "toptafel"
    },
    {
      "word": "toptaks"
    },
    {
      "word": "toptalent"
    },
    {
      "word": "toptarief"
    },
    {
      "word": "topteam"
    },
    {
      "word": "topteken"
    },
    {
      "word": "toptennis"
    },
    {
      "word": "toptennisser"
    },
    {
      "word": "toptijd"
    },
    {
      "word": "toptoernooi"
    },
    {
      "word": "toptornooi"
    },
    {
      "word": "toptrainer"
    },
    {
      "word": "toptransfer"
    },
    {
      "word": "toptreffen"
    },
    {
      "word": "toptrio"
    },
    {
      "word": "topturnen"
    },
    {
      "word": "toptweet"
    },
    {
      "word": "topuniversiteit"
    },
    {
      "word": "topvechter"
    },
    {
      "word": "topverdiener"
    },
    {
      "word": "topverkoper"
    },
    {
      "word": "topvermogen"
    },
    {
      "word": "topverslaggever"
    },
    {
      "word": "topvoetbal"
    },
    {
      "word": "topvoetballer"
    },
    {
      "word": "topvolleybal"
    },
    {
      "word": "topvorm"
    },
    {
      "word": "topvrouw"
    },
    {
      "word": "topwaarts"
    },
    {
      "word": "topwedstrijd"
    },
    {
      "word": "topweek"
    },
    {
      "word": "topweekend"
    },
    {
      "word": "topwerk"
    },
    {
      "word": "topwielrenner"
    },
    {
      "word": "topwijf"
    },
    {
      "word": "topwijn"
    },
    {
      "word": "topzadel"
    },
    {
      "word": "topzeil"
    },
    {
      "word": "topzeiler"
    },
    {
      "word": "topzorg"
    },
    {
      "word": "topzwaar"
    },
    {
      "word": "topzwemmen"
    },
    {
      "word": "topzwemmer"
    },
    {
      "word": "topzwemster"
    },
    {
      "word": "twaalftoppig"
    },
    {
      "word": "tweetoppig"
    },
    {
      "word": "veeltoppig"
    },
    {
      "word": "viertoppig"
    },
    {
      "word": "vijftoppig"
    },
    {
      "word": "zestoppig"
    },
    {
      "word": "zeventoppig"
    },
    {
      "word": "gluon"
    },
    {
      "word": "hadron"
    },
    {
      "word": "neutron"
    },
    {
      "word": "proton"
    },
    {
      "word": "down"
    },
    {
      "word": "up"
    },
    {
      "word": "charm"
    },
    {
      "word": "strange"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘bovenstuk’ voor het eerst aangetroffen in 1130",
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘tussenwerpsel: akkoord!’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1704",
    "[4] van Engels top"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toppen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "topje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "topjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "quark"
    }
  ],
  "hyphenation": "top",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "CDA-top"
    },
    {
      "word": "Caricom-top"
    },
    {
      "word": "EG-top"
    },
    {
      "word": "EU-top"
    },
    {
      "word": "G20-top"
    },
    {
      "word": "G8-top"
    },
    {
      "word": "K2-top"
    },
    {
      "word": "NAVO-top"
    },
    {
      "word": "NS-top"
    },
    {
      "word": "PvdA-top"
    },
    {
      "word": "VN-top"
    },
    {
      "word": "alpentop"
    },
    {
      "word": "atoomtop"
    },
    {
      "word": "bandeautop"
    },
    {
      "word": "banktop"
    },
    {
      "word": "bedrijfstop"
    },
    {
      "word": "bergtop"
    },
    {
      "word": "bestuurstop"
    },
    {
      "word": "bikinitop"
    },
    {
      "word": "bladtop"
    },
    {
      "word": "bondstop"
    },
    {
      "word": "boomtop"
    },
    {
      "word": "coalitietop"
    },
    {
      "word": "concerntop"
    },
    {
      "word": "defensietop"
    },
    {
      "word": "desktop"
    },
    {
      "word": "dotcomtop"
    },
    {
      "word": "duintop"
    },
    {
      "word": "duurzaamheidstop"
    },
    {
      "word": "eurotop"
    },
    {
      "word": "fractietop"
    },
    {
      "word": "geveltop"
    },
    {
      "word": "golftop"
    },
    {
      "word": "groeitop"
    },
    {
      "word": "haartop"
    },
    {
      "word": "halftop"
    },
    {
      "word": "hardtop"
    },
    {
      "word": "heuveltop"
    },
    {
      "word": "ijstop"
    },
    {
      "word": "kerntop"
    },
    {
      "word": "kindertop"
    },
    {
      "word": "klimaattop"
    },
    {
      "word": "landmachttop"
    },
    {
      "word": "laptop"
    },
    {
      "word": "legertop"
    },
    {
      "word": "longtop"
    },
    {
      "word": "maantop"
    },
    {
      "word": "marathontop"
    },
    {
      "word": "mastentop"
    },
    {
      "word": "masttop"
    },
    {
      "word": "milieutop"
    },
    {
      "word": "minitop"
    },
    {
      "word": "nazitop"
    },
    {
      "word": "Noordzeetop"
    },
    {
      "word": "op-en-top"
    },
    {
      "word": "oud-top"
    },
    {
      "word": "palmtop"
    },
    {
      "word": "participatietop"
    },
    {
      "word": "partijtop"
    },
    {
      "word": "politietop"
    },
    {
      "word": "push-uptop"
    },
    {
      "word": "regeringstop"
    },
    {
      "word": "reiltop"
    },
    {
      "word": "riettop"
    },
    {
      "word": "roeitop"
    },
    {
      "word": "schaatstop"
    },
    {
      "word": "sneeuwtop"
    },
    {
      "word": "stengeltop"
    },
    {
      "word": "subtop"
    },
    {
      "word": "tanktop"
    },
    {
      "word": "tegentop"
    },
    {
      "word": "tennistop"
    },
    {
      "word": "terroristentop"
    },
    {
      "word": "tiptop"
    },
    {
      "word": "vakbondstop"
    },
    {
      "word": "vingertop"
    },
    {
      "word": "voetbaltop"
    },
    {
      "word": "volleybaltop"
    },
    {
      "word": "vredestop"
    },
    {
      "word": "vrouwentop"
    },
    {
      "word": "wereldtop"
    },
    {
      "word": "werkgelegenheidstop"
    },
    {
      "word": "werktop"
    },
    {
      "word": "zwemtop"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Het zeil in top halen ( of voeren)"
    },
    {
      "word": "Op 'n top"
    },
    {
      "sense": "door en door, helemaal, geheel en al",
      "word": "tot in de toppen van zijn (haar) vingers"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Geen tijd meer om van de top af te komen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoogste punt, (bovenste) uiteinde"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "het enige wat top was aan de topmanager was zijn topsalaris"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grootst mogelijke, hoogst bereikbare (topsnelheid, topsport)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bedrijfskunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "de leiding van een bedrijf, de directeur en of de topmanagers"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Natuurkunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "naam van een van de zes quarks waaruit protonen en neutronen zijn opgebouwd"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nFreek Willems\n “Zin en onzin van klimaattop in Egypte: \"Hoe kun je de toekomst van de planeet bespreken in een land dat zijn mensen opsluit, martelt en doodt\"” (3 november 2022) op vrt.be",
          "text": "Mensenrechtenorganisaties en Egyptische activisten roepen de internationale delegaties die naar de top komen daarom op om zich kritisch uit te spreken over de schending van de mensenrechten in Egypte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vergadering of bijeenkomst van leiders"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-top.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-top.ogg/Nl-top.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-top.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɔp"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "bedrijfsleiding"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "bestuur"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "directeur"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "directie"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "hoofd"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "leiding"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "management"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hoogste punt, (bovenste) uiteinde",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gipfel"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "hoogste punt, (bovenste) uiteinde",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cumbre"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "grootst mogelijke, hoogst bereikbare (topsnelheid, topsport)",
      "sense_index": 2,
      "word": "Spitzen-"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "de leiding van een bedrijf, de directeur en of de topmanagers",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Leiter"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "de leiding van een bedrijf, de directeur en of de topmanagers",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Leiterin"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "de leiding van een bedrijf, de directeur en of de topmanagers",
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Leitung"
    }
  ],
  "word": "top"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘bovenstuk’ voor het eerst aangetroffen in 1130",
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘tussenwerpsel: akkoord!’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1704",
    "[4] van Engels top"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "topje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "topjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "top",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kleding_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "kledingstuk"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-top.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-top.ogg/Nl-top.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-top.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɔp"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "top"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Trefwoorden in het Nederlands",
    "Tussenwerpsel in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘bovenstuk’ voor het eerst aangetroffen in 1130",
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘tussenwerpsel: akkoord!’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1704",
    "[4] van Engels top"
  ],
  "hyphenation": "top",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Tussenwerpsel",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ik stem toe!"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-top.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-top.ogg/Nl-top.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-top.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɔp"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "agreed"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "okay"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "vale"
    }
  ],
  "word": "top"
}

{
  "categories": [
    "1ps",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘bovenstuk’ voor het eerst aangetroffen in 1130",
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘tussenwerpsel: akkoord!’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1704",
    "[4] van Engels top"
  ],
  "hyphenation": "top",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik top."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "toppen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toppen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Top!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "toppen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van toppen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Top je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "toppen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toppen"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-top.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-top.ogg/Nl-top.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-top.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɔp"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "top"
}

Download raw JSONL data for top meaning in Nederlands (16.6kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001024ff', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "top",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "top",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.