See huisorde on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van huis zn en orde zn"
],
"forms": [
{
"form": "huisorden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "huisordes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "onderscheiding"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ridderorde"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "huisregels"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "reglement"
}
],
"hyphenation": "huis·or·de",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "baton"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "beeldenaar"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "commandeur"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "commandeurskruis"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "decoratie"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "draagvolgorde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "eremedaille"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "ereorde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "ereteken"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "faleristiek"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "gedecoreerde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "grootkruis"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "grootofficier"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "halslint"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "kanselarij"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "kanselier"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "kleinood"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "knoopsgatversiersel"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "koninklijke onderscheiding"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "kroonorde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "kruis"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "Leopoldsorde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "lid"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "lint"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "medaille"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "officier"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "onderscheiding"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "oorkonde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "ridder grootkruis"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "ridder"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "ridderkruis"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "ridderorde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "rozet"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "staatsorde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "ster"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "versiersel"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "Vliegerkruis"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "Willemsorde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nAmy Groskamp-Ten Have\n “Hoe hoort het eigenlijk?”, 4e druk (1940), H.J.W. Becht, Amsterdam, p. 232",
"text": "Deze orde is opgericht door Koning Willem III in 1858. In 1890 wordt deze uitsluitend huisorde van het Groothertogdom Luxemburg, doch in 1905 in Nederland als huisorde hersteld."
}
],
"glosses": [
"onderscheiding die een vorst verleent aan mensen die volgens hem speciale waardering van het vorstenhuis verdienen"
],
"id": "nl-huisorde-nl-noun-7fO2BJ1v"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nAbram de Swaan\n “De mens is de mens een zorg. Opstellen 1971-1981.”, 6e druk (1997), Meulenhoff, Amsterdam, ISBN 902905607X, p. 169",
"text": "Wie nu de orde van het ziekenhuis schendt, gaat weliswaar niet in tegen Gods gebod en zondigt ook niet tegen de goede vormen, maar riskeert wel het verwijt dat hij met zijn overtreding van de regels, al lijken ze nog zo onnozel, de behandeling belemmert en dus eigen en andermans genezingskansen schaadt. Zo kan het medisch regiem op eigen gezag een huisorde in stand houden zonder een beroep te hoeven doen op strafbepalingen of op religieuze of morele normen, die controversieel zouden kunnen blijken."
}
],
"glosses": [
"geheel van regels voor de gang van zaken binnen een instelling waarbinnen mensen verblijven"
],
"id": "nl-huisorde-nl-noun-mr0JQoIL"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-huisorde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-huisorde.ogg/Nl-huisorde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huisorde.ogg"
},
{
"ipa": "ˈhœysɔrdə"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "huisorde"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van huis zn en orde zn"
],
"forms": [
{
"form": "huisorden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "huisordes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "onderscheiding"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ridderorde"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "huisregels"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "reglement"
}
],
"hyphenation": "huis·or·de",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "baton"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "beeldenaar"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "commandeur"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "commandeurskruis"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "decoratie"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "draagvolgorde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "eremedaille"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "ereorde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "ereteken"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "faleristiek"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "gedecoreerde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "grootkruis"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "grootofficier"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "halslint"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "kanselarij"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "kanselier"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "kleinood"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "knoopsgatversiersel"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "koninklijke onderscheiding"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "kroonorde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "kruis"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "Leopoldsorde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "lid"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "lint"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "medaille"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "officier"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "onderscheiding"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "oorkonde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "ridder grootkruis"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "ridder"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "ridderkruis"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "ridderorde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "rozet"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "staatsorde"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "ster"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "versiersel"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "Vliegerkruis"
},
{
"sense": "faleristiek",
"sense_index": 1,
"word": "Willemsorde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nAmy Groskamp-Ten Have\n “Hoe hoort het eigenlijk?”, 4e druk (1940), H.J.W. Becht, Amsterdam, p. 232",
"text": "Deze orde is opgericht door Koning Willem III in 1858. In 1890 wordt deze uitsluitend huisorde van het Groothertogdom Luxemburg, doch in 1905 in Nederland als huisorde hersteld."
}
],
"glosses": [
"onderscheiding die een vorst verleent aan mensen die volgens hem speciale waardering van het vorstenhuis verdienen"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nAbram de Swaan\n “De mens is de mens een zorg. Opstellen 1971-1981.”, 6e druk (1997), Meulenhoff, Amsterdam, ISBN 902905607X, p. 169",
"text": "Wie nu de orde van het ziekenhuis schendt, gaat weliswaar niet in tegen Gods gebod en zondigt ook niet tegen de goede vormen, maar riskeert wel het verwijt dat hij met zijn overtreding van de regels, al lijken ze nog zo onnozel, de behandeling belemmert en dus eigen en andermans genezingskansen schaadt. Zo kan het medisch regiem op eigen gezag een huisorde in stand houden zonder een beroep te hoeven doen op strafbepalingen of op religieuze of morele normen, die controversieel zouden kunnen blijken."
}
],
"glosses": [
"geheel van regels voor de gang van zaken binnen een instelling waarbinnen mensen verblijven"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-huisorde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-huisorde.ogg/Nl-huisorde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huisorde.ogg"
},
{
"ipa": "ˈhœysɔrdə"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "huisorde"
}
Download raw JSONL data for huisorde meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.