Wiktionary data extraction errors and warnings

Islandais inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Oddi name 2208 Odda accusative
name 2208 Odda dative
name 2208 Odda genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Rúrik name 536 Rúriks genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Elmar name 508 Elmari dative
name 508 Elmars genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dýr noun 252 dýrið definite nominative singular
noun 252 dýrin definite nominative plural
noun 252 dýrið definite accusative singular
noun 252 dýrin definite accusative plural
noun 252 dýri indefinite dative singular
noun 252 dýrinu definite dative singular
noun 252 dýrum indefinite dative plural
noun 252 dýrunum definite dative plural
noun 252 dýrs indefinite genitive singular
noun 252 dýrsins definite genitive singular
dýr noun 252 dýra indefinite genitive plural
noun 252 dýranna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
steinn noun 66 steinninn definite nominative singular
noun 66 steinar indefinite nominative plural
noun 66 steinarnir definite nominative plural
noun 66 stein indefinite accusative singular
noun 66 steininn definite accusative singular
noun 66 steina indefinite accusative plural
noun 66 steinana definite accusative plural
noun 66 steini indefinite dative singular
noun 66 steininum definite dative singular
noun 66 steinum indefinite dative plural
steinn noun 66 steinunum definite dative plural
noun 66 steins indefinite genitive singular
noun 66 steinsins definite genitive singular
noun 66 steina indefinite genitive plural
noun 66 steinanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mörgæs noun 26 mörgæsin definite nominative singular
noun 26 mörgæsir indefinite nominative plural
noun 26 mörgæsirnar definite nominative plural
noun 26 mörgæsina definite accusative singular
noun 26 mörgæsir indefinite accusative plural
noun 26 mörgæsirnar definite accusative plural
noun 26 mörgæsinni definite dative singular
noun 26 mörgæsum indefinite dative plural
noun 26 mörgæsunum definite dative plural
noun 26 mörgæsar indefinite genitive singular
mörgæs noun 26 mörgæsarinnar definite genitive singular
noun 26 mörgæsa indefinite genitive plural
noun 26 mörgæsanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ár noun 14 árinn definite nominative singular
noun 14 árar indefinite nominative plural
noun 14 árarnir definite nominative plural
noun 14 árinn definite accusative singular
noun 14 ára indefinite accusative plural
noun 14 árana definite accusative plural
noun 14 ári indefinite dative singular
noun 14 árinum definite dative singular
noun 14 árum indefinite dative plural
noun 14 árunum definite dative plural
ár noun 14 árs indefinite genitive singular
noun 14 ársins definite genitive singular
noun 14 ára indefinite genitive plural
noun 14 áranna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Títan name 13 Titan canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mánudagur noun 10 mánadagur error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Aageson name 6 Aagedóttir feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
blóð noun 5 blóðið definite nominative singular
noun 5 blóðið definite accusative singular
noun 5 blóði indefinite dative singular
noun 5 blóðinu definite dative singular
noun 5 blóðs indefinite genitive singular
noun 5 blóðsins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neinn pron 5 nein nominative singular
pron 5 neitt nominative singular
pron 5 neinir nominative plural
pron 5 neinar nominative plural
pron 5 nein nominative plural
pron 5 neina accusative singular
pron 5 neitt accusative singular
pron 5 neina accusative plural
pron 5 neinar accusative plural
pron 5 nein accusative plural
neinn pron 5 neinum dative singular
pron 5 neinni dative singular
pron 5 neinu dative singular
pron 5 neinum dative plural
pron 5 neinum dative plural
pron 5 neinum dative plural
pron 5 neins genitive singular
pron 5 neinnar genitive singular
pron 5 neins genitive singular
pron 5 neinna genitive plural
neinn pron 5 neinna genitive plural
pron 5 neinna genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hlaupaár noun 4 hlaupaárið definite nominative singular
noun 4 hlaupaárin definite nominative plural
noun 4 hlaupaárið definite accusative singular
noun 4 hlaupaárin definite accusative plural
noun 4 hlaupaári indefinite dative singular
noun 4 hlaupaárinu definite dative singular
noun 4 hlaupaárum indefinite dative plural
noun 4 hlaupaárunum definite dative plural
noun 4 hlaupaárs indefinite genitive singular
noun 4 hlaupaársins definite genitive singular
hlaupaár noun 4 hlaupaára indefinite genitive plural
noun 4 hlaupaáranna definite genitive plural
noun 4 hlaupár error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Aagedóttir name 4 Aageson masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
veðurfræði noun 4 veðurfræðin definite nominative singular
noun 4 veðurfræðina definite accusative singular
noun 4 veðurfræðinni definite dative singular
noun 4 veðurfræðinnar definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Þorgils name 3 Þorgilsi dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Marinella name 3 Marinellu accusative
name 3 Marinellu dative
name 3 Marinellu genitive
name 3 Marínella error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ábatasamur adj 3 ábatasöm feminine nominative
adj 3 ábatasamt neuter nominative
adj 3 ábatasamir masculine nominative
adj 3 ábatasamar feminine nominative
adj 3 ábatasöm neuter nominative
adj 3 ábatasaman masculine accusative
adj 3 ábatasama feminine accusative
adj 3 ábatasamt neuter accusative
adj 3 ábatasama masculine accusative
adj 3 ábatasamar feminine accusative
ábatasamur adj 3 ábatasöm neuter accusative
adj 3 ábatasömum masculine dative
adj 3 ábatasamri feminine dative
adj 3 ábatasömu neuter dative
adj 3 ábatasömum masculine dative
adj 3 ábatasömum feminine dative
adj 3 ábatasömum neuter dative
adj 3 ábatasams masculine genitive
adj 3 ábatasamrar feminine genitive
adj 3 ábatasams neuter genitive
ábatasamur adj 3 ábatasamra masculine genitive
adj 3 ábatasamra feminine genitive
adj 3 ábatasamra neuter genitive
adj 3 ábatasami masculine nominative
adj 3 ábatasama feminine nominative
adj 3 ábatasama neuter nominative
adj 3 ábatasömu masculine nominative
adj 3 ábatasömu feminine nominative
adj 3 ábatasömu neuter nominative
adj 3 ábatasama masculine accusative
ábatasamur adj 3 ábatasömu feminine accusative
adj 3 ábatasama neuter accusative
adj 3 ábatasömu masculine accusative
adj 3 ábatasömu feminine accusative
adj 3 ábatasömu neuter accusative
adj 3 ábatasama masculine dative
adj 3 ábatasömu feminine dative
adj 3 ábatasama neuter dative
adj 3 ábatasömu masculine dative
adj 3 ábatasömu feminine dative
ábatasamur adj 3 ábatasömu neuter dative
adj 3 ábatasama masculine genitive
adj 3 ábatasömu feminine genitive
adj 3 ábatasama neuter genitive
adj 3 ábatasömu masculine genitive
adj 3 ábatasömu feminine genitive
adj 3 ábatasömu neuter genitive
adj 3 ábatasamari masculine nominative
adj 3 ábatasamari feminine nominative
adj 3 ábatasamara neuter nominative
ábatasamur adj 3 ábatasamari masculine nominative
adj 3 ábatasamari feminine nominative
adj 3 ábatasamari neuter nominative
adj 3 ábatasamari masculine accusative
adj 3 ábatasamari feminine accusative
adj 3 ábatasamara neuter accusative
adj 3 ábatasamari masculine accusative
adj 3 ábatasamari feminine accusative
adj 3 ábatasamari neuter accusative
adj 3 ábatasamari masculine dative
ábatasamur adj 3 ábatasamari feminine dative
adj 3 ábatasamara neuter dative
adj 3 ábatasamari masculine dative
adj 3 ábatasamari feminine dative
adj 3 ábatasamari neuter dative
adj 3 ábatasamari masculine genitive
adj 3 ábatasamari feminine genitive
adj 3 ábatasamara neuter genitive
adj 3 ábatasamari masculine genitive
adj 3 ábatasamari feminine genitive
ábatasamur adj 3 ábatasamari neuter genitive
adj 3 ábatasamastur masculine nominative
adj 3 ábatasömust feminine nominative
adj 3 ábatasamast neuter nominative
adj 3 ábatasamastir masculine nominative
adj 3 ábatasamastar feminine nominative
adj 3 ábatasömust neuter nominative
adj 3 ábatasamastan masculine accusative
adj 3 ábatasamasta feminine accusative
adj 3 ábatasamast neuter accusative
ábatasamur adj 3 ábatasamasta masculine accusative
adj 3 ábatasamastar feminine accusative
adj 3 ábatasömust neuter accusative
adj 3 ábatasömustum masculine dative
adj 3 ábatasamastri feminine dative
adj 3 ábatasömustu neuter dative
adj 3 ábatasömustum masculine dative
adj 3 ábatasömustum feminine dative
adj 3 ábatasömustum neuter dative
adj 3 ábatasamasts masculine genitive
ábatasamur adj 3 ábatasamastrar feminine genitive
adj 3 ábatasamasts neuter genitive
adj 3 ábatasamastra masculine genitive
adj 3 ábatasamastra feminine genitive
adj 3 ábatasamastra neuter genitive
adj 3 ábatasamasti masculine nominative
adj 3 ábatasamasta feminine nominative
adj 3 ábatasamasta neuter nominative
adj 3 ábatasömustu masculine nominative
adj 3 ábatasömustu feminine nominative
ábatasamur adj 3 ábatasömustu neuter nominative
adj 3 ábatasamasta masculine accusative
adj 3 ábatasömustu feminine accusative
adj 3 ábatasamasta neuter accusative
adj 3 ábatasömustu masculine accusative
adj 3 ábatasömustu feminine accusative
adj 3 ábatasömustu neuter accusative
adj 3 ábatasamasta masculine dative
adj 3 ábatasömustu feminine dative
adj 3 ábatasamasta neuter dative
ábatasamur adj 3 ábatasömustu masculine dative
adj 3 ábatasömustu feminine dative
adj 3 ábatasömustu neuter dative
adj 3 ábatasamasta masculine genitive
adj 3 ábatasömustu feminine genitive
adj 3 ábatasamasta neuter genitive
adj 3 ábatasömustu masculine genitive
adj 3 ábatasömustu feminine genitive
adj 3 ábatasömustu neuter genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Alexander name 3 Alexanders genitive
name 3 Alexandra feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hræsnistár noun 2 hræsnistárin definite nominative plural
noun 2 hræsnistárin definite accusative plural
noun 2 hræsnistárum indefinite dative plural
noun 2 hræsnistárunum definite dative plural
noun 2 hræsnistára indefinite genitive plural
noun 2 hræsnistáranna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Andra name 2 Öndru accusative
name 2 Öndru dative
name 2 Öndru genitive
name 2 Andri masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kaupskip noun 1 kaupskipið definite nominative singular
noun 1 kaupskipin definite nominative plural
noun 1 kaupskipið definite accusative singular
noun 1 kaupskipin definite accusative plural
noun 1 kaupskipi indefinite dative singular
noun 1 kaupskipinu definite dative singular
noun 1 kaupskipum indefinite dative plural
noun 1 kaupskipunum definite dative plural
noun 1 kaupskips indefinite genitive singular
noun 1 kaupskipsins definite genitive singular
kaupskip noun 1 kaupskipa indefinite genitive plural
noun 1 kaupskipanna definite genitive plural
noun 1 kaupaskip canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ábóti noun 1 ábótinn definite nominative singular
noun 1 ábótar indefinite nominative plural
noun 1 ábótarnir definite nominative plural
noun 1 ábóta indefinite accusative singular
noun 1 ábótann definite accusative singular
noun 1 ábóta indefinite accusative plural
noun 1 ábótana definite accusative plural
noun 1 ábóta indefinite dative singular
noun 1 ábótanum definite dative singular
noun 1 ábótum indefinite dative plural
ábóti noun 1 ábótunum definite dative plural
noun 1 ábóta indefinite genitive singular
noun 1 ábótans definite genitive singular
noun 1 ábóta indefinite genitive plural
noun 1 ábótanna definite genitive plural
noun 1 abbadís feminine
noun 1 abbati error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Rós name 1 Rósar genitive
name 1 Rósa error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vor adj 1 vort masculine nominative
adj 1 vorir feminine nominative
adj 1 vorar neuter nominative
adj 1 vorn feminine accusative
adj 1 vora neuter accusative
adj 1 vort masculine accusative
adj 1 vora feminine accusative
adj 1 vorar neuter accusative
adj 1 vorum feminine dative
adj 1 vorri neuter dative
vor adj 1 voru masculine dative
adj 1 vorum feminine dative
adj 1 vorum neuter dative
adj 1 vorum dative
adj 1 vors feminine genitive
adj 1 vorrar neuter genitive
adj 1 vors masculine genitive
adj 1 vorra feminine genitive
adj 1 vorra neuter genitive
adj 1 vorra genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Björn name 1 Birni dative
name 1 Björns genitive
name 1 Bjørn error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skúli name 1 Skúla accusative
name 1 Skúla dative
name 1 Skúla genitive
name 1 Skúla feminine
name 1 Skúlína feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aldrei adv 1 aldregi dated

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Sólkonungur name 1 Sólkonungurinn definite nominative singular
name 1 Sólkonung indefinite accusative singular
name 1 Sólkonunginn definite accusative singular
name 1 Sólkonungi indefinite dative singular
name 1 Sólkonunginum definite dative singular
name 1 Sólkonungs indefinite genitive singular
name 1 Sólkonungsins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fegurð noun 1 fegurðin definite nominative singular
noun 1 fegurðina definite accusative singular
noun 1 fegurðinni definite dative singular
noun 1 fegurðar indefinite genitive singular
noun 1 fegurðarinnar definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
verslun noun 1 verzlun obsolete

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
regnbogi noun 1 regbogi indefinite nominative singular
noun 1 regboginn definite nominative singular
noun 1 regbogar indefinite nominative plural
noun 1 regbogarnir definite nominative plural
noun 1 regboga indefinite accusative singular
noun 1 regbogann definite accusative singular
noun 1 regboga indefinite accusative plural
noun 1 regbogana definite accusative plural
noun 1 regboga indefinite dative singular
noun 1 regboganum definite dative singular
regnbogi noun 1 regbogum indefinite dative plural
noun 1 regbogunum definite dative plural
noun 1 regboga indefinite genitive singular
noun 1 regbogans definite genitive singular
noun 1 regboga indefinite genitive plural
noun 1 regboganna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kisa noun 1 köttur error-NO-TAGS-REPORT-THIS


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-05 from the frwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (f69e205 and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.