Wiktionary data extraction errors and warnings

Islandais inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Tanya name 2210 Tanyu accusative
name 2210 Tanyu dative
name 2210 Tanyu genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Sævin name 536 Sævins genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Þorgeir name 508 Þorgeiri dative
name 508 Þorgeirs genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
él noun 253 élið definite nominative singular
noun 253 élin definite nominative plural
noun 253 élið definite accusative singular
noun 253 élin definite accusative plural
noun 253 éli indefinite dative
noun 253 élinu definite dative singular
noun 253 éljum indefinite dative singular
noun 253 éljunum definite dative plural
noun 253 éls indefinite genitive
noun 253 élsins definite genitive singular
él noun 253 élja indefinite genitive singular
noun 253 éljanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aflgjafi noun 63 aflgjafinn definite nominative singular
noun 63 aflgjafar indefinite nominative singular
noun 63 aflgjafarnir definite nominative plural
noun 63 aflgjafa indefinite accusative
noun 63 aflgjafann definite accusative singular
noun 63 aflgjafa indefinite accusative singular
noun 63 aflgjafana definite accusative plural
noun 63 aflgjafa indefinite dative
noun 63 aflgjafanum definite dative singular
noun 63 aflgjöfum indefinite dative singular
aflgjafi noun 63 aflgjöfunum definite dative plural
noun 63 aflgjafa indefinite genitive
noun 63 aflgjafans definite genitive singular
noun 63 aflgjafa indefinite genitive singular
noun 63 aflgjafanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vík noun 26 víkin definite nominative singular
noun 26 víkur indefinite nominative singular
noun 26 víkurnar definite nominative plural
noun 26 víkina definite accusative singular
noun 26 víkur indefinite accusative singular
noun 26 víkurnar definite accusative plural
noun 26 víkinni definite dative singular
noun 26 víkum indefinite dative singular
noun 26 víkunum definite dative plural
noun 26 víkur indefinite genitive
vík noun 26 víkurinnar definite genitive singular
noun 26 víka indefinite genitive singular
noun 26 víkanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fjall noun 12 fjallið definite nominative singular
noun 12 fjöll indefinite nominative singular
noun 12 fjöllin definite nominative plural
noun 12 fjallið definite accusative singular
noun 12 fjöll indefinite accusative singular
noun 12 fjöllin definite accusative plural
noun 12 fjalli indefinite dative
noun 12 fjallinu definite dative singular
noun 12 fjöllum indefinite dative singular
noun 12 fjöllunum definite dative plural
fjall noun 12 fjalls indefinite genitive
noun 12 fjallsins definite genitive singular
noun 12 fjalla indefinite genitive singular
noun 12 fjallanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-t suffix 11 -rð error-NO-TAGS-REPORT-THIS
suffix 11 error-NO-TAGS-REPORT-THIS
suffix 11 -r error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hunang noun 5 hunangið definite nominative singular
noun 5 hunangið definite accusative singular
noun 5 hunangi indefinite dative
noun 5 hunanginu definite dative singular
noun 5 hunangs indefinite genitive
noun 5 hunangsins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ásmundsson name 5 Ásmundsdóttir feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ásmundsdóttir name 4 Ásmundsson masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
blóðfræði noun 4 blóðfræðin definite nominative singular
noun 4 blóðfræðina definite accusative singular
noun 4 blóðfræðinni definite dative singular
noun 4 blóðfræðinnar definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mýrarljós noun 4 mýrarljósið definite nominative singular
noun 4 mýrarljósin definite nominative plural
noun 4 mýrarljósið definite accusative singular
noun 4 mýrarljósin definite accusative plural
noun 4 mýrarljósi indefinite dative
noun 4 mýrarljósinu definite dative singular
noun 4 mýrarljósum indefinite dative singular
noun 4 mýrarljósunum definite dative plural
noun 4 mýrarljóss indefinite genitive
noun 4 mýrarljóssins definite genitive singular
mýrarljós noun 4 mýrarljósa indefinite genitive singular
noun 4 mýrarljósanna definite genitive plural
noun 4 mýraljós error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
slíkur pron 4 slík feminine nominative singular
pron 4 slíkt neuter nominative singular
pron 4 slíkir masculine nominative plural
pron 4 slíkar feminine nominative plural
pron 4 slík neuter nominative plural
pron 4 slíkan masculine accusative singular
pron 4 slíka feminine accusative singular
pron 4 slíkt neuter accusative singular
pron 4 slíka masculine accusative plural
pron 4 slíkar feminine accusative plural
slíkur pron 4 slík neuter accusative plural
pron 4 slíkum masculine dative singular
pron 4 slíkri feminine dative singular
pron 4 slíku neuter dative singular
pron 4 slíkum masculine dative plural
pron 4 slíkum feminine dative plural
pron 4 slíkum neuter dative plural
pron 4 slíks masculine genitive singular
pron 4 slíkrar feminine genitive singular
pron 4 slíks neuter genitive singular
slíkur pron 4 slíkra masculine genitive plural
pron 4 slíkra feminine genitive plural
pron 4 slíkra neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Alexander name 3 Alexanders genitive
name 3 Alexandra feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ábatasamur adj 3 Positif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Déclinaison forte error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 masculin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 féminin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 neutre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 masculin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 féminin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 neutre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Nominatif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasöm error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ábatasamur adj 3 ábatasamt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasamir error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasamar error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasöm error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Accusatif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasaman error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasama error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasamt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasama error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasamar error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ábatasamur adj 3 ábatasöm error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Datif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasamri error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Génitif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasams error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ábatasamur adj 3 ábatasamrar error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasams error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasamra error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasamra error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasamra error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Déclinaison faible error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 masculin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 féminin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 neutre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 masculin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ábatasamur adj 3 féminin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 neutre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Nominatif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasami error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasama error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasama error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Accusatif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ábatasamur adj 3 ábatasama error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasama error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Datif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasama error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasama error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ábatasamur adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Génitif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasama error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasama error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ábatasömu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ábatasamur adj 3 Comparatif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 masculin singular
adj 3 féminin singular
adj 3 neutre singular
adj 3 masculin plural
adj 3 féminin plural
adj 3 neutre plural
adj 3 Nominatif singular
adj 3 ábatasamari singular
adj 3 ábatasamari singular
ábatasamur adj 3 ábatasamara plural
adj 3 ábatasamari plural
adj 3 ábatasamari plural
adj 3 ábatasamari error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Accusatif singular
adj 3 ábatasamari singular
adj 3 ábatasamari singular
adj 3 ábatasamara plural
adj 3 ábatasamari plural
adj 3 ábatasamari plural
ábatasamur adj 3 ábatasamari error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Datif singular
adj 3 ábatasamari singular
adj 3 ábatasamari singular
adj 3 ábatasamara plural
adj 3 ábatasamari plural
adj 3 ábatasamari plural
adj 3 ábatasamari error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Génitif singular
adj 3 ábatasamari singular
ábatasamur adj 3 ábatasamari singular
adj 3 ábatasamara plural
adj 3 ábatasamari plural
adj 3 ábatasamari plural
adj 3 ábatasamari error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Superlatif singular
adj 3 Déclinaison forte singular
adj 3 masculin singular
adj 3 féminin singular
adj 3 neutre singular
ábatasamur adj 3 masculin plural
adj 3 féminin plural
adj 3 neutre plural
adj 3 Nominatif singular
adj 3 ábatasamastur singular
adj 3 ábatasömust singular
adj 3 ábatasamast plural
adj 3 ábatasamastir plural
adj 3 ábatasamastar plural
adj 3 ábatasömust error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ábatasamur adj 3 Accusatif singular
adj 3 ábatasamastan singular
adj 3 ábatasamasta singular
adj 3 ábatasamast plural
adj 3 ábatasamasta plural
adj 3 ábatasamastar plural
adj 3 ábatasömust error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Datif singular
adj 3 ábatasömustum singular
adj 3 ábatasamastri singular
ábatasamur adj 3 ábatasömustu plural
adj 3 ábatasömustum plural
adj 3 ábatasömustum plural
adj 3 ábatasömustum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Génitif singular
adj 3 ábatasamasts singular
adj 3 ábatasamastrar singular
adj 3 ábatasamasts plural
adj 3 ábatasamastra plural
adj 3 ábatasamastra plural
ábatasamur adj 3 ábatasamastra error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Déclinaison faible singular
adj 3 masculin singular
adj 3 féminin singular
adj 3 neutre singular
adj 3 masculin plural
adj 3 féminin plural
adj 3 neutre plural
adj 3 Nominatif singular
adj 3 ábatasamasti singular
ábatasamur adj 3 ábatasamasta singular
adj 3 ábatasamasta plural
adj 3 ábatasömustu plural
adj 3 ábatasömustu plural
adj 3 ábatasömustu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Accusatif singular
adj 3 ábatasamasta singular
adj 3 ábatasömustu singular
adj 3 ábatasamasta plural
adj 3 ábatasömustu plural
ábatasamur adj 3 ábatasömustu plural
adj 3 ábatasömustu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Datif singular
adj 3 ábatasamasta singular
adj 3 ábatasömustu singular
adj 3 ábatasamasta plural
adj 3 ábatasömustu plural
adj 3 ábatasömustu plural
adj 3 ábatasömustu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Génitif singular
ábatasamur adj 3 ábatasamasta singular
adj 3 ábatasömustu singular
adj 3 ábatasamasta plural
adj 3 ábatasömustu plural
adj 3 ábatasömustu plural
adj 3 ábatasömustu error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Þorgils name 3 Þorgilsi dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Alexandra name 2 Alexöndru accusative
name 2 Alexöndru dative
name 2 Alexöndru genitive
name 2 Alexander masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
krókódílstár noun 2 krókódílstárin definite nominative plural
noun 2 krókódílstárin definite accusative plural
noun 2 krókódílstárum indefinite dative singular
noun 2 krókódílstárunum definite dative plural
noun 2 krókódílstára indefinite genitive singular
noun 2 krókódílstáranna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Björn name 1 Birni dative
name 1 Björns genitive
name 1 Bjørn error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Rós name 1 Rósar genitive
name 1 Rósa error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kisa noun 1 köttur error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Sólkonungur name 1 Sólkonungurinn definite nominative singular
name 1 Sólkonung indefinite accusative
name 1 Sólkonunginn definite accusative singular
name 1 Sólkonungi indefinite dative
name 1 Sólkonunginum definite dative singular
name 1 Sólkonungs indefinite genitive
name 1 Sólkonungsins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Solveig name 1 Solveigu accusative
name 1 Solveigu dative
name 1 Solveigar genitive
name 1 Sólveig error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fegurð noun 1 fegurðin definite nominative singular
noun 1 fegurðina definite accusative singular
noun 1 fegurðinni definite dative singular
noun 1 fegurðar indefinite genitive
noun 1 fegurðarinnar definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ábóti noun 1 ábótinn definite nominative singular
noun 1 ábótar indefinite nominative singular
noun 1 ábótarnir definite nominative plural
noun 1 ábóta indefinite accusative
noun 1 ábótann definite accusative singular
noun 1 ábóta indefinite accusative singular
noun 1 ábótana definite accusative plural
noun 1 ábóta indefinite dative
noun 1 ábótanum definite dative singular
noun 1 ábótum indefinite dative singular
ábóti noun 1 ábótunum definite dative plural
noun 1 ábóta indefinite genitive
noun 1 ábótans definite genitive singular
noun 1 ábóta indefinite genitive singular
noun 1 ábótanna definite genitive plural
noun 1 abbadís feminine
noun 1 abbati error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aldrei adv 1 aldregi dated

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skúli name 1 Skúla accusative
name 1 Skúla dative
name 1 Skúla genitive
name 1 Skúla feminine
name 1 Skúlína feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
regnbogi noun 1 regbogi indefinite nominative
noun 1 regboginn definite nominative singular
noun 1 regbogar indefinite nominative singular
noun 1 regbogarnir definite nominative plural
noun 1 regboga indefinite accusative
noun 1 regbogann definite accusative singular
noun 1 regboga indefinite accusative singular
noun 1 regbogana definite accusative plural
noun 1 regboga indefinite dative
noun 1 regboganum definite dative singular
regnbogi noun 1 regbogum indefinite dative singular
noun 1 regbogunum definite dative plural
noun 1 regboga indefinite genitive
noun 1 regbogans definite genitive singular
noun 1 regboga indefinite genitive singular
noun 1 regboganna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neinn pron 1 nein feminine nominative singular
pron 1 neitt neuter nominative singular
pron 1 neinir masculine nominative plural
pron 1 neinar feminine nominative plural
pron 1 nein neuter nominative plural
pron 1 neina feminine accusative singular
pron 1 neitt neuter accusative singular
pron 1 neina masculine accusative plural
pron 1 neinar feminine accusative plural
pron 1 nein neuter accusative plural
neinn pron 1 neinum masculine dative singular
pron 1 neinni feminine dative singular
pron 1 neinu neuter dative singular
pron 1 neinum masculine dative plural
pron 1 neinum feminine dative plural
pron 1 neinum neuter dative plural
pron 1 neins masculine genitive singular
pron 1 neinnar feminine genitive singular
pron 1 neins neuter genitive singular
pron 1 neinna masculine genitive plural
neinn pron 1 neinna feminine genitive plural
pron 1 neinna neuter genitive plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.