Wiktionary data extraction errors and warnings

Islandais inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kristrún name 2211 Kristrúnu accusative
name 2211 Kristrúnu dative
name 2211 Kristrúnar genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Lív name 537 Lívar genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Þormar name 509 Þormari dative
name 509 Þormars genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ljón noun 257 ljónið definite nominative singular
noun 257 ljónin definite nominative plural
noun 257 ljónið definite accusative singular
noun 257 ljónin definite accusative plural
noun 257 ljóni indefinite dative
noun 257 ljóninu definite dative singular
noun 257 ljónum indefinite dative singular
noun 257 ljónunum definite dative plural
noun 257 ljóns indefinite genitive
noun 257 ljónsins definite genitive singular
ljón noun 257 ljóna indefinite genitive singular
noun 257 ljónanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
íslenska noun 62 íslenskan definite nominative singular
noun 62 íslenskur indefinite nominative singular
noun 62 íslenskurnar definite nominative plural
noun 62 íslensku indefinite accusative
noun 62 íslenskuna definite accusative singular
noun 62 íslenskur indefinite accusative singular
noun 62 íslenskurnar definite accusative plural
noun 62 íslensku indefinite dative
noun 62 íslenskunni definite dative singular
noun 62 íslenskum indefinite dative singular
íslenska noun 62 íslenskunum definite dative plural
noun 62 íslensku indefinite genitive
noun 62 íslenskunnar definite genitive singular
noun 62 íslenskna indefinite genitive singular
noun 62 íslenskanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vík noun 26 víkin definite nominative singular
noun 26 víkur indefinite nominative singular
noun 26 víkurnar definite nominative plural
noun 26 víkina definite accusative singular
noun 26 víkur indefinite accusative singular
noun 26 víkurnar definite accusative plural
noun 26 víkinni definite dative singular
noun 26 víkum indefinite dative singular
noun 26 víkunum definite dative plural
noun 26 víkur indefinite genitive
vík noun 26 víkurinnar definite genitive singular
noun 26 víka indefinite genitive singular
noun 26 víkanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gos noun 12 gosinn definite nominative singular
noun 12 gosar indefinite nominative singular
noun 12 gosarnir definite nominative plural
noun 12 gosinn definite accusative singular
noun 12 gosa indefinite accusative singular
noun 12 gosana definite accusative plural
noun 12 gosi indefinite dative
noun 12 gosinum definite dative singular
noun 12 gosum indefinite dative singular
noun 12 gosunum definite dative plural
gos noun 12 goss indefinite genitive
noun 12 gossins definite genitive singular
noun 12 gosa indefinite genitive singular
noun 12 gosanna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Egilsson name 5 Egilsdóttir feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
blóð noun 5 blóðið definite nominative singular
noun 5 blóðið definite accusative singular
noun 5 blóði indefinite dative
noun 5 blóðinu definite dative singular
noun 5 blóðs indefinite genitive
noun 5 blóðsins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Aagedóttir name 4 Aageson masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
þvílíkur pron 4 þvílík feminine nominative singular
pron 4 þvílíkt neuter nominative singular
pron 4 þvílíkir masculine nominative plural
pron 4 þvílíkar feminine nominative plural
pron 4 þvílík neuter nominative plural
pron 4 þvílíkan masculine accusative singular
pron 4 þvílíka feminine accusative singular
pron 4 þvílíkt neuter accusative singular
pron 4 þvílíka masculine accusative plural
pron 4 þvílíkar feminine accusative plural
þvílíkur pron 4 þvílík neuter accusative plural
pron 4 þvílíkum masculine dative singular
pron 4 þvílíkri feminine dative singular
pron 4 þvílíku neuter dative singular
pron 4 þvílíkum masculine dative plural
pron 4 þvílíkum feminine dative plural
pron 4 þvílíkum neuter dative plural
pron 4 þvílíks masculine genitive singular
pron 4 þvílíkrar feminine genitive singular
pron 4 þvílíks neuter genitive singular
þvílíkur pron 4 þvílíkra masculine genitive plural
pron 4 þvílíkra feminine genitive plural
pron 4 þvílíkra neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
blóðfræði noun 4 blóðfræðin definite nominative singular
noun 4 blóðfræðina definite accusative singular
noun 4 blóðfræðinni definite dative singular
noun 4 blóðfræðinnar definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brasilískur adj 3 Positif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Déclinaison forte error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 masculin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 féminin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 neutre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 masculin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 féminin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 neutre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Nominatif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísk error-NO-TAGS-REPORT-THIS
brasilískur adj 3 brasilískt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilískir error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilískar error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísk error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Accusatif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilískan error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilíska error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilískt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilíska error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilískar error-NO-TAGS-REPORT-THIS
brasilískur adj 3 brasilísk error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Datif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilískum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilískri error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilískum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilískum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilískum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Génitif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísks error-NO-TAGS-REPORT-THIS
brasilískur adj 3 brasilískrar error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísks error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilískra error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilískra error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilískra error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Déclinaison faible error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 masculin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 féminin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 neutre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 masculin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
brasilískur adj 3 féminin error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 neutre error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Nominatif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilíski error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilíska error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilíska error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Accusatif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
brasilískur adj 3 brasilíska error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilíska error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Datif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilíska error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilíska error-NO-TAGS-REPORT-THIS
brasilískur adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Génitif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilíska error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilíska error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 brasilísku error-NO-TAGS-REPORT-THIS
brasilískur adj 3 Comparatif error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 masculin singular
adj 3 féminin singular
adj 3 neutre singular
adj 3 masculin plural
adj 3 féminin plural
adj 3 neutre plural
adj 3 Nominatif singular
adj 3 brasilískari singular
adj 3 brasilískari singular
brasilískur adj 3 brasilískara plural
adj 3 brasilískari plural
adj 3 brasilískari plural
adj 3 brasilískari error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Accusatif singular
adj 3 brasilískari singular
adj 3 brasilískari singular
adj 3 brasilískara plural
adj 3 brasilískari plural
adj 3 brasilískari plural
brasilískur adj 3 brasilískari error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Datif singular
adj 3 brasilískari singular
adj 3 brasilískari singular
adj 3 brasilískara plural
adj 3 brasilískari plural
adj 3 brasilískari plural
adj 3 brasilískari error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Génitif singular
adj 3 brasilískari singular
brasilískur adj 3 brasilískari singular
adj 3 brasilískara plural
adj 3 brasilískari plural
adj 3 brasilískari plural
adj 3 brasilískari error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Superlatif singular
adj 3 Déclinaison forte singular
adj 3 masculin singular
adj 3 féminin singular
adj 3 neutre singular
brasilískur adj 3 masculin plural
adj 3 féminin plural
adj 3 neutre plural
adj 3 Nominatif singular
adj 3 brasilískastur singular
adj 3 brasilískust singular
adj 3 brasilískast plural
adj 3 brasilískastir plural
adj 3 brasilískastar plural
adj 3 brasilískust error-NO-TAGS-REPORT-THIS
brasilískur adj 3 Accusatif singular
adj 3 brasilískastan singular
adj 3 brasilískasta singular
adj 3 brasilískast plural
adj 3 brasilískasta plural
adj 3 brasilískastar plural
adj 3 brasilískust error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Datif singular
adj 3 brasilískustum singular
adj 3 brasilískastri singular
brasilískur adj 3 brasilískustu plural
adj 3 brasilískustum plural
adj 3 brasilískustum plural
adj 3 brasilískustum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Génitif singular
adj 3 brasilískasts singular
adj 3 brasilískastrar singular
adj 3 brasilískasts plural
adj 3 brasilískastra plural
adj 3 brasilískastra plural
brasilískur adj 3 brasilískastra error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Déclinaison faible singular
adj 3 masculin singular
adj 3 féminin singular
adj 3 neutre singular
adj 3 masculin plural
adj 3 féminin plural
adj 3 neutre plural
adj 3 Nominatif singular
adj 3 brasilískasti singular
brasilískur adj 3 brasilískasta singular
adj 3 brasilískasta plural
adj 3 brasilískustu plural
adj 3 brasilískustu plural
adj 3 brasilískustu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Accusatif singular
adj 3 brasilískasta singular
adj 3 brasilískustu singular
adj 3 brasilískasta plural
adj 3 brasilískustu plural
brasilískur adj 3 brasilískustu plural
adj 3 brasilískustu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Datif singular
adj 3 brasilískasta singular
adj 3 brasilískustu singular
adj 3 brasilískasta plural
adj 3 brasilískustu plural
adj 3 brasilískustu plural
adj 3 brasilískustu error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 Génitif singular
brasilískur adj 3 brasilískasta singular
adj 3 brasilískustu singular
adj 3 brasilískasta plural
adj 3 brasilískustu plural
adj 3 brasilískustu plural
adj 3 brasilískustu error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Nikolas name 3 Nikolasi dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Alexander name 3 Alexanders genitive
name 3 Alexandra feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Andra name 2 Öndru accusative
name 2 Öndru dative
name 2 Öndru genitive
name 2 Andri masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
krókódílstár noun 2 krókódílstárin definite nominative plural
noun 2 krókódílstárin definite accusative plural
noun 2 krókódílstárum indefinite dative singular
noun 2 krókódílstárunum definite dative plural
noun 2 krókódílstára indefinite genitive singular
noun 2 krókódílstáranna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kisa noun 1 köttur error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Skúli name 1 Skúla accusative
name 1 Skúla dative
name 1 Skúla genitive
name 1 Skúla feminine
name 1 Skúlína feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fegurð noun 1 fegurðin definite nominative singular
noun 1 fegurðina definite accusative singular
noun 1 fegurðinni definite dative singular
noun 1 fegurðar indefinite genitive
noun 1 fegurðarinnar definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Sólkonungur name 1 Sólkonungurinn definite nominative singular
name 1 Sólkonung indefinite accusative
name 1 Sólkonunginn definite accusative singular
name 1 Sólkonungi indefinite dative
name 1 Sólkonunginum definite dative singular
name 1 Sólkonungs indefinite genitive
name 1 Sólkonungsins definite genitive singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vor adj 1 Déclinaisons de l’adjectif possessif vor error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neinn pron 1 nein feminine nominative singular
pron 1 neitt neuter nominative singular
pron 1 neinir masculine nominative plural
pron 1 neinar feminine nominative plural
pron 1 nein neuter nominative plural
pron 1 neina feminine accusative singular
pron 1 neitt neuter accusative singular
pron 1 neina masculine accusative plural
pron 1 neinar feminine accusative plural
pron 1 nein neuter accusative plural
neinn pron 1 neinum masculine dative singular
pron 1 neinni feminine dative singular
pron 1 neinu neuter dative singular
pron 1 neinum masculine dative plural
pron 1 neinum feminine dative plural
pron 1 neinum neuter dative plural
pron 1 neins masculine genitive singular
pron 1 neinnar feminine genitive singular
pron 1 neins neuter genitive singular
pron 1 neinna masculine genitive plural
neinn pron 1 neinna feminine genitive plural
pron 1 neinna neuter genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
regnbogi noun 1 regbogi indefinite nominative
noun 1 regboginn definite nominative singular
noun 1 regbogar indefinite nominative singular
noun 1 regbogarnir definite nominative plural
noun 1 regboga indefinite accusative
noun 1 regbogann definite accusative singular
noun 1 regboga indefinite accusative singular
noun 1 regbogana definite accusative plural
noun 1 regboga indefinite dative
noun 1 regboganum definite dative singular
regnbogi noun 1 regbogum indefinite dative singular
noun 1 regbogunum definite dative plural
noun 1 regboga indefinite genitive
noun 1 regbogans definite genitive singular
noun 1 regboga indefinite genitive singular
noun 1 regboganna definite genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ábóti noun 1 ábótinn definite nominative singular
noun 1 ábótar indefinite nominative singular
noun 1 ábótarnir definite nominative plural
noun 1 ábóta indefinite accusative
noun 1 ábótann definite accusative singular
noun 1 ábóta indefinite accusative singular
noun 1 ábótana definite accusative plural
noun 1 ábóta indefinite dative
noun 1 ábótanum definite dative singular
noun 1 ábótum indefinite dative singular
ábóti noun 1 ábótunum definite dative plural
noun 1 ábóta indefinite genitive
noun 1 ábótans definite genitive singular
noun 1 ábóta indefinite genitive singular
noun 1 ábótanna definite genitive plural
noun 1 abbadís feminine


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.