See quinquagénaire in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin quinquagenarius."
],
"forms": [
{
"form": "quinquagénaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "quincagénaire"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "décagénaire"
},
{
"word": "trentenaire"
},
{
"word": "quadragénaire"
},
{
"word": "sexagénaire"
},
{
"word": "septuagénaire"
},
{
"word": "octogénaire"
},
{
"word": "centenaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ippolito Nievo, Anti-aphrodisiaque pour l’amour platonique, 1851 (première parution 1956) ; traduit de l’italien par Muriel Gallot, 1986, pages 89-90",
"text": "Les jambes quinquagénaires du très élégant Sieur Lapie transpiraient à vouloir suivre mon allure, et le pauvre diable était si essoufflé qu’il ne pouvait articuler un mot."
},
{
"ref": "Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, pages 39-40",
"text": "En fin de semaine, il officiait comme disc-jockey à « L’Enfer du Bagne », une discothèque hard sur la route d’Orange, où en plus de ses talents de manipulateur de saphirs, il devait prêter main-forte au service pendant l’heure du coup de feu, entre un tube de Jeanne Mas et le dernier Whapie-Doo-Whapie d’un rocker quinquagénaire."
}
],
"glosses": [
"Dont l’âge se situe entre cinquante et cinquante-neuf ans."
],
"id": "fr-quinquagénaire-fr-adj-oERZR4Hj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛ̃.ka.ʒe.nɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kɛ̃.ka.ʒe.nɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "cinquagénaire"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "fünfzigjährig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fiftysomething"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "quinquagenarian"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "in one’s fifties"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quinquagenari"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quinquagenària"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "osipdae",
"word": "50대"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cincuentón"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "quincuagenario"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gojūdai",
"word": "五十代"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "padesátiletý"
}
],
"word": "quinquagénaire"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin quinquagenarius."
],
"forms": [
{
"form": "quinquagénaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, partie 1, chapitre 2",
"text": "Cette étrangère n’avait qu’à paraître pour apprivoiser les plus récalcitrants et le quinquagénaire Bernage subit comme les autres l’ascendant de sa beauté."
},
{
"ref": "Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 110",
"text": "Un quinquagénaire, quand il rentre en lui-même, ne rencontre sans doute que des masses solides, des chemins droits, des éclairages crus, au lieu des brouillards flottants de la vingtième année."
},
{
"ref": "Dominique Lelièvre, Un agriculteur tué par un taureau dont il se méfiait, selon un rapport d’enquête, Le Journal de Québec, 7 février 2021",
"text": "Le quinquagénaire, qui songeait à la retraite, a connu une fin atroce le 9 juin 2020."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 janvier 2023, page 3",
"text": "Ces mots viennent d’Asie, quinquagénaire victime de violences conjugales pendant vingt-cinq ans."
}
],
"glosses": [
"Personne dont l’âge se situe entre 50 et 59 ans."
],
"id": "fr-quinquagénaire-fr-noun-x5j9~igx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume de Tyr, Histoire des faits et gestes dans les régions d’outre-mer depuis le temps des successeurs de Mahomet jusqu’en l’an 1184 de Jésus-Christ, tome premier, livre second, traduction de François Guizot, J.-L.-J. Brière libraire, Paris, 1824, page 116",
"text": "Cependant ceux qui avaient reçu les ordres de l’empereur, les centurions, les quinquagénaires, les préposés aux marches militaires, se mirent en devoir d’accomplir leur mission."
}
],
"glosses": [
"Dans l’armée de l’Empire byzantin, chef de cinquante hommes."
],
"id": "fr-quinquagénaire-fr-noun-lgobfkCm",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛ̃.ka.ʒe.nɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kɛ̃.ka.ʒe.nɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "cinquagénaire"
},
{
"word": "cinquantenaire"
},
{
"word": "quinqua"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fünfzigjähriger"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fünfzigjährige"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "quinquagenarian"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fiftysomething"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quinquagenari"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quinquagenària"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "osipdae",
"word": "50대"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "halvtredsårig"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "quincuagenario"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cincuentón"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gojūdai",
"word": "五十代"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinquantenari"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinquantenària"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quinquagenari"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quinquagenària"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pięćdziesięciolatek"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pięćdziesięciolatka"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "padesátník"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "padesátnice"
}
],
"word": "quinquagénaire"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en japonais",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin quinquagenarius."
],
"forms": [
{
"form": "quinquagénaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "quincagénaire"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "décagénaire"
},
{
"word": "trentenaire"
},
{
"word": "quadragénaire"
},
{
"word": "sexagénaire"
},
{
"word": "septuagénaire"
},
{
"word": "octogénaire"
},
{
"word": "centenaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ippolito Nievo, Anti-aphrodisiaque pour l’amour platonique, 1851 (première parution 1956) ; traduit de l’italien par Muriel Gallot, 1986, pages 89-90",
"text": "Les jambes quinquagénaires du très élégant Sieur Lapie transpiraient à vouloir suivre mon allure, et le pauvre diable était si essoufflé qu’il ne pouvait articuler un mot."
},
{
"ref": "Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, pages 39-40",
"text": "En fin de semaine, il officiait comme disc-jockey à « L’Enfer du Bagne », une discothèque hard sur la route d’Orange, où en plus de ses talents de manipulateur de saphirs, il devait prêter main-forte au service pendant l’heure du coup de feu, entre un tube de Jeanne Mas et le dernier Whapie-Doo-Whapie d’un rocker quinquagénaire."
}
],
"glosses": [
"Dont l’âge se situe entre cinquante et cinquante-neuf ans."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛ̃.ka.ʒe.nɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kɛ̃.ka.ʒe.nɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "cinquagénaire"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "fünfzigjährig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fiftysomething"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "quinquagenarian"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "in one’s fifties"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quinquagenari"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quinquagenària"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "osipdae",
"word": "50대"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cincuentón"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "quincuagenario"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gojūdai",
"word": "五十代"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "padesátiletý"
}
],
"word": "quinquagénaire"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en japonais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin quinquagenarius."
],
"forms": [
{
"form": "quinquagénaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, partie 1, chapitre 2",
"text": "Cette étrangère n’avait qu’à paraître pour apprivoiser les plus récalcitrants et le quinquagénaire Bernage subit comme les autres l’ascendant de sa beauté."
},
{
"ref": "Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 110",
"text": "Un quinquagénaire, quand il rentre en lui-même, ne rencontre sans doute que des masses solides, des chemins droits, des éclairages crus, au lieu des brouillards flottants de la vingtième année."
},
{
"ref": "Dominique Lelièvre, Un agriculteur tué par un taureau dont il se méfiait, selon un rapport d’enquête, Le Journal de Québec, 7 février 2021",
"text": "Le quinquagénaire, qui songeait à la retraite, a connu une fin atroce le 9 juin 2020."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 janvier 2023, page 3",
"text": "Ces mots viennent d’Asie, quinquagénaire victime de violences conjugales pendant vingt-cinq ans."
}
],
"glosses": [
"Personne dont l’âge se situe entre 50 et 59 ans."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume de Tyr, Histoire des faits et gestes dans les régions d’outre-mer depuis le temps des successeurs de Mahomet jusqu’en l’an 1184 de Jésus-Christ, tome premier, livre second, traduction de François Guizot, J.-L.-J. Brière libraire, Paris, 1824, page 116",
"text": "Cependant ceux qui avaient reçu les ordres de l’empereur, les centurions, les quinquagénaires, les préposés aux marches militaires, se mirent en devoir d’accomplir leur mission."
}
],
"glosses": [
"Dans l’armée de l’Empire byzantin, chef de cinquante hommes."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛ̃.ka.ʒe.nɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kɛ̃.ka.ʒe.nɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-quinquagénaire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quinquagénaire.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "cinquagénaire"
},
{
"word": "cinquantenaire"
},
{
"word": "quinqua"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fünfzigjähriger"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fünfzigjährige"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "quinquagenarian"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fiftysomething"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quinquagenari"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quinquagenària"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "osipdae",
"word": "50대"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "halvtredsårig"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "quincuagenario"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cincuentón"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gojūdai",
"word": "五十代"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinquantenari"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinquantenària"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quinquagenari"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quinquagenària"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pięćdziesięciolatek"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pięćdziesięciolatka"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "padesátník"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "padesátnice"
}
],
"word": "quinquagénaire"
}
Download raw JSONL data for quinquagénaire meaning in Français (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.