See oligoélément in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "macroélément" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec oligo-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rectifications orthographiques du français en 1990", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de élément, avec le préfixe oligo-." ], "forms": [ { "form": "oligoéléments", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "oligo-élément", "raw_tags": [ "orthographe traditionnelle" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "nutriment" }, { "word": "minéral" } ], "hyponyms": [ { "sense": "Pour l'homme", "word": "aluminium" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "brome" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "chrome" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "cobalt" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "cuivre" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "étain" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "fer" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "fluor" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "iode" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "manganèse" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "molybdène" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "sélénium" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "vanadium" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "zinc" }, { "sense": "Pour un végétal", "word": "bore" }, { "sense": "Pour un végétal", "word": "cuivre" }, { "sense": "Pour un végétal", "word": "fer" }, { "sense": "Pour un végétal", "word": "manganèse" }, { "sense": "Pour un végétal", "word": "molybdène" }, { "sense": "Pour un végétal", "word": "zinc" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "orthographe rectifiée de 1990" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la biologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la médecine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gilles Mondoloni, En finir avec l’arthrose et l’ostéoporose, 2016", "text": "La silice est un oligoélément très utile pour notre squelette." }, { "ref": "Meyer, C., Denis, J.-P. ed. sci., Elevage de la vache laitière en zone tropicale, 314 p., Montpellier, Cirad-emvt, Collection techniques, 1999, page 94", "text": "D'autres minéraux présentent en revanche de faibles teneurs dans l'organisme. A l'état de traces, ils n'en sont pas moins indispensables, en particulier pour certaines réactions enzymatiques et hormonales. Ce sont des oligo-éléments (appelés aussi éléments traces) tels le cuivre, le zinc, le fer, le manganèse, l'iode, le cobalt. Des apports insuffisants peuvent provoquer des troubles spécifiques… En revanche, des apports excédentaires peuvent se révéler toxiques…" }, { "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 31", "text": "Pour exercer aussi bien, depuis longtemps, son rôle de « nettoyeur » et sa fonction nourricière, le champignon détient naturellement des nutriments bienfaiteurs :\n• des antioxydants, comme les polyphénols ou la L-ergothionéine ;\n• des vitamines du groupe B essentielles à la santé de l’organisme. 100 g de champignon couvrent près d'un quart des apports journaliers recommandés (AJR) ;\n• des oligoéléments variés comme le cuivre, le zinc ou le sélénium qui entre dans la composition de nombreuses enzymes." } ], "glosses": [ "Élément minéral pur nécessaire à la vie d'un organisme, mais en des quantités infimes. Ils n'entrent pas dans la composition des cellules vivantes mais sont des catalyseurs qui permettent les réactions vitales" ], "id": "fr-oligoélément-fr-noun-zq-hiLQW", "topics": [ "biology", "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.li.ɡo.e.le.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-oligoélément.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-oligoélément.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-oligoélément.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-oligoélément.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-oligoélément.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-oligoélément.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "élément-trace" }, { "word": "micro-élément" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "oligoelement" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "trace element" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "dietary mineral" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "oligoelement" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "oligoelemento" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "oligoelemento" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "oligoelement" } ], "word": "oligoélément" }
{ "antonyms": [ { "word": "macroélément" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec oligo-", "Noms communs en français", "Rectifications orthographiques du français en 1990", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en occitan", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de élément, avec le préfixe oligo-." ], "forms": [ { "form": "oligoéléments", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "oligo-élément", "raw_tags": [ "orthographe traditionnelle" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "nutriment" }, { "word": "minéral" } ], "hyponyms": [ { "sense": "Pour l'homme", "word": "aluminium" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "brome" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "chrome" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "cobalt" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "cuivre" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "étain" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "fer" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "fluor" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "iode" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "manganèse" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "molybdène" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "sélénium" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "vanadium" }, { "sense": "Pour l'homme", "word": "zinc" }, { "sense": "Pour un végétal", "word": "bore" }, { "sense": "Pour un végétal", "word": "cuivre" }, { "sense": "Pour un végétal", "word": "fer" }, { "sense": "Pour un végétal", "word": "manganèse" }, { "sense": "Pour un végétal", "word": "molybdène" }, { "sense": "Pour un végétal", "word": "zinc" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "orthographe rectifiée de 1990" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la biologie", "Lexique en français de la médecine" ], "examples": [ { "ref": "Gilles Mondoloni, En finir avec l’arthrose et l’ostéoporose, 2016", "text": "La silice est un oligoélément très utile pour notre squelette." }, { "ref": "Meyer, C., Denis, J.-P. ed. sci., Elevage de la vache laitière en zone tropicale, 314 p., Montpellier, Cirad-emvt, Collection techniques, 1999, page 94", "text": "D'autres minéraux présentent en revanche de faibles teneurs dans l'organisme. A l'état de traces, ils n'en sont pas moins indispensables, en particulier pour certaines réactions enzymatiques et hormonales. Ce sont des oligo-éléments (appelés aussi éléments traces) tels le cuivre, le zinc, le fer, le manganèse, l'iode, le cobalt. Des apports insuffisants peuvent provoquer des troubles spécifiques… En revanche, des apports excédentaires peuvent se révéler toxiques…" }, { "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 31", "text": "Pour exercer aussi bien, depuis longtemps, son rôle de « nettoyeur » et sa fonction nourricière, le champignon détient naturellement des nutriments bienfaiteurs :\n• des antioxydants, comme les polyphénols ou la L-ergothionéine ;\n• des vitamines du groupe B essentielles à la santé de l’organisme. 100 g de champignon couvrent près d'un quart des apports journaliers recommandés (AJR) ;\n• des oligoéléments variés comme le cuivre, le zinc ou le sélénium qui entre dans la composition de nombreuses enzymes." } ], "glosses": [ "Élément minéral pur nécessaire à la vie d'un organisme, mais en des quantités infimes. Ils n'entrent pas dans la composition des cellules vivantes mais sont des catalyseurs qui permettent les réactions vitales" ], "topics": [ "biology", "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.li.ɡo.e.le.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-oligoélément.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-oligoélément.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-oligoélément.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-oligoélément.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-oligoélément.wav.ogg", "raw_tags": [ "Mulhouse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-oligoélément.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "élément-trace" }, { "word": "micro-élément" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "oligoelement" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "trace element" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "dietary mineral" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "oligoelement" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "oligoelemento" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "oligoelemento" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "oligoelement" } ], "word": "oligoélément" }
Download raw JSONL data for oligoélément meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.