"enfant de Marie" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir enfant, de et Vierge Marie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "enfants de Marie",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "oie blanche"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rosière"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sainte nitouche"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "grenouille de bénitier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              115
            ]
          ],
          "ref": "Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 233",
          "text": "Elles ont un voile, une couronne de roses blanches sur la tête et, sur la poitrine, un ruban bleu d’enfant de Marie."
        },
        {
          "ref": "Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 277",
          "text": "– Je ne savais pas ce que c’était, monsieur, mais je l'aurais suivi n'importe où. Je l’ai suivi dans un hôtel et là, quand il m'a eu prise, il m’a pris aussi mon sac à main et il est parti avec.\nOn m'a bien empêchée de me noyer ce matin et vous m'en empêchez ce soir, mais je profiterai pour mourir du moment que tout le monde sera distrait. Je ne peux plus vivre avec l’idée que j’ai appartenu à un voleur et que je pourrais mettre au monde un voleur. Non, monsieur, j’ai été Enfant de Marie et ma grand-mère aimera mieux me savoir morte."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 369",
          "text": "À ces conseils pour enfant de Marie, notre injure entre filles, je préférais les conseils pour avoir un teint éclatant et les romans de l’Écho de la Mode."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(féminin) Jeune fille faisant partie de l’association des Enfants de Marie immaculée, fondée en 1837."
      ],
      "id": "fr-enfant_de_Marie-fr-noun-A1RUvDp2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne excessivement puritaine, chaste."
      ],
      "id": "fr-enfant_de_Marie-fr-noun-~fRRL-j8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.fɑ̃ də ma.ʁi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "puritain"
    },
    {
      "word": "pudique"
    },
    {
      "word": "prude"
    },
    {
      "word": "rigoriste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "enfant de Marie"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir enfant, de et Vierge Marie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "enfants de Marie",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "oie blanche"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rosière"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "sainte nitouche"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "grenouille de bénitier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              115
            ]
          ],
          "ref": "Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 233",
          "text": "Elles ont un voile, une couronne de roses blanches sur la tête et, sur la poitrine, un ruban bleu d’enfant de Marie."
        },
        {
          "ref": "Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 277",
          "text": "– Je ne savais pas ce que c’était, monsieur, mais je l'aurais suivi n'importe où. Je l’ai suivi dans un hôtel et là, quand il m'a eu prise, il m’a pris aussi mon sac à main et il est parti avec.\nOn m'a bien empêchée de me noyer ce matin et vous m'en empêchez ce soir, mais je profiterai pour mourir du moment que tout le monde sera distrait. Je ne peux plus vivre avec l’idée que j’ai appartenu à un voleur et que je pourrais mettre au monde un voleur. Non, monsieur, j’ai été Enfant de Marie et ma grand-mère aimera mieux me savoir morte."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 369",
          "text": "À ces conseils pour enfant de Marie, notre injure entre filles, je préférais les conseils pour avoir un teint éclatant et les romans de l’Écho de la Mode."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(féminin) Jeune fille faisant partie de l’association des Enfants de Marie immaculée, fondée en 1837."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Personne excessivement puritaine, chaste."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.fɑ̃ də ma.ʁi\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "puritain"
    },
    {
      "word": "pudique"
    },
    {
      "word": "prude"
    },
    {
      "word": "rigoriste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "enfant de Marie"
}