See département in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "empétardent" }, { "word": "pétardement" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en créole haïtien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en gallo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kabyle", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en solrésol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "anti-bidépartementalisation" }, { "word": "bidépartementalisation" }, { "word": "chef-lieu de département" }, { "word": "département d’outre-mer" }, { "word": "départemental" }, { "word": "départementale" }, { "word": "départementalement" }, { "word": "départementalisation" }, { "word": "départementaliser" }, { "word": "DOM" }, { "word": "hôtel du département" }, { "word": "préfet de département" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Composé de départir et -ment → voir part, partition, appartement et répartement." ], "forms": [ { "form": "départements", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 2, "word": "région" } ], "hyponyms": [ { "sense": "Sens : division administrative", "sense_index": 2, "word": "arrondissement" }, { "sense": "Sens : division administrative", "sense_index": 2, "word": "canton" }, { "sense": "Sens : division administrative", "sense_index": 2, "word": "sous-préfecture" }, { "sense": "Sens : division administrative", "sense_index": 2, "word": "préfecture" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "Département" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 50", "text": "A l’est de l’afrag s’étendait une sorte d’esplanade, le mechouar, bordé de tentes faisant office de benikas ou bureaux où les vizirs et leurs secrétaires venaient expédier les affaires de leur département." }, { "text": "Le département de la Guerre." }, { "text": "Le département des affaires étrangères." } ], "glosses": [ "Chacune des parties des affaires d’État, distribuées entre les ministres et dont la connaissance leur est attribuée." ], "id": "fr-département-fr-noun-cis9MsUW" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’administration territoriale", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879", "text": "Le 22 décembre 1789, la France fut divisée en quatre-vingt-trois départements à peu près égaux en étendue et en population." }, { "ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844", "text": "Vous, dont la vie a été la poésie la plus inutile de ce siècle, puisque votre sang répandu sur l’Europe, et vos énormes souffrances exigées par un colosse, n’ont pas empêché la France de perdre dix départements acquis par la République, comment donnez-vous dans ce raisonnement." }, { "ref": "Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 17", "text": "« J’ai vu quatre-vingt-six départements l’un à côté de l’autre, messieurs, rangés sagement l’un à côté de l’autre d’une façon dont vous n’avez pas idée.\n« Quatre-vingt-six départements qui ont des dents !\n« Quatre-vingt-six départements qui ont des pointes, des épines, des crêtes, des lames, des tenons, des crochets, des griffes, des ongles, et qui ont aussi des fentes, des fissures, des crevasses, des creux, des trous ; et qui s’engrènent, qui s’ajustent, qui s’emboîtent, et qui s’accouplent comme une bande de cochons.\n« Chose étrange, au milieu de chaque département il y a un œil ! »" }, { "ref": "Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 173", "text": "Je sors d’un département, l’Orne, qui est celui où l’on trouva le plus de réfractaires sous le premier Empire." }, { "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958, page 70", "text": "Il possédait si bien la carte des fossiles du département qu’il ne donnait jamais un coup de piochon sans exhumer un spécimen rare." }, { "ref": "Le Petit Futé Franche-Comté & Jura, 2006, page 339", "text": "A la frontière de quatre départements (Haute-Saône, Territoire de Belfort, Vosges, Haut-Rhin), le ballon d’Alsace constitue également l’un des plus beaux points de vue de la région (sommet à 1 247 m)." } ], "glosses": [ "Principale division administrative du territoire français. La France compte cent départements dont quatre départements d’outre-mer." ], "id": "fr-département-fr-noun-9m6JD2rZ", "raw_tags": [ "Administration territoriale" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931", "text": "Le département fait de louables efforts pour créer un dispensaire antituberculeux. Il organise l’inspection des écoles. Quant à un sanatorium, n’en parlons pas pour l’instant." } ], "glosses": [ "L’administration qui dirige ce territoire." ], "id": "fr-département-fr-noun-kX8zuXqQ", "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931", "text": "Tout le monde étant d’accord pour me désigner nettement sous le nom de scepticisme, d’impiété ou de laïcisme l’esprit dominant du département, tout le monde aussi, on l’a vu, reconnaît son esprit de progrès …." } ], "glosses": [ "L’ensemble des habitants de ce territoire." ], "id": "fr-département-fr-noun-5tqLBTeQ", "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "à Paris et dans les départements." }, { "text": "Faire des envois dans les départements." } ], "glosses": [ "Province, par opposition à la capitale." ], "id": "fr-département-fr-noun-J4Bn55UD", "tags": [ "plural" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Le département d’informatique est un des départements essentiels d’une banque d’aujourd’hui." } ], "glosses": [ "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique à l’intérieur d’une entreprise." ], "id": "fr-département-fr-noun-y7jCjJSz" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.paʁ.tə.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\de.paʁt.mɑ̃\\" }, { "audio": "Fr-département.ogg", "ipa": "de.paʁ.tə.mɑ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Fr-département.ogg/Fr-département.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-département.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "Fr-un département.ogg", "ipa": "de.paʁ.tə.mɑ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Fr-un_département.ogg/Fr-un_département.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un département.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-département.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-département.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-département.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-département.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-département.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-département.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-département.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-département.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-département.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-département.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-département.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-département.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-département.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-département.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-département.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-département.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-département.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-département.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-département.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Eihel-département.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-département.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Eihel-département.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-département.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (Lausanne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-département.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "Ministerium" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "department" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "ministry" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "departman" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "departamento" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "departement" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "departament" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "departament" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "departemeanta" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "sifaresol" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "s'ifaresol" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "відділ" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "department" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "département" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "departamant" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "departament" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "shěng", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "省" }, { "lang": "Créole haïtien", "lang_code": "ht", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "depatman" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "departman" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "departement" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "dipartimento" }, { "lang": "Kabyle", "lang_code": "kab", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "agezdu" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "golaki" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "departament" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "департамент" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "sifaresol" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "s'ifaresol" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "tags": [ "feminine" ], "word": "Abteilung" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "word": "department" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "bùmén", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "traditional_writing": "部門", "word": "部门" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "word": "departman" }, { "lang": "Kabyle", "lang_code": "kab", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "word": "agezdu" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "tags": [ "feminine" ], "word": "afdeling" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "word": "departament" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "word": "ossodat" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "word": "departemeanta" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "word": "juogus" } ], "word": "département" }
{ "anagrams": [ { "word": "empétardent" }, { "word": "pétardement" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en breton", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en croate", "Traductions en créole haïtien", "Traductions en espagnol", "Traductions en gallo", "Traductions en italien", "Traductions en kabyle", "Traductions en kotava", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en same du Nord", "Traductions en solrésol", "Traductions en ukrainien", "français" ], "derived": [ { "word": "anti-bidépartementalisation" }, { "word": "bidépartementalisation" }, { "word": "chef-lieu de département" }, { "word": "département d’outre-mer" }, { "word": "départemental" }, { "word": "départementale" }, { "word": "départementalement" }, { "word": "départementalisation" }, { "word": "départementaliser" }, { "word": "DOM" }, { "word": "hôtel du département" }, { "word": "préfet de département" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Composé de départir et -ment → voir part, partition, appartement et répartement." ], "forms": [ { "form": "départements", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 2, "word": "région" } ], "hyponyms": [ { "sense": "Sens : division administrative", "sense_index": 2, "word": "arrondissement" }, { "sense": "Sens : division administrative", "sense_index": 2, "word": "canton" }, { "sense": "Sens : division administrative", "sense_index": 2, "word": "sous-préfecture" }, { "sense": "Sens : division administrative", "sense_index": 2, "word": "préfecture" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "Département" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 50", "text": "A l’est de l’afrag s’étendait une sorte d’esplanade, le mechouar, bordé de tentes faisant office de benikas ou bureaux où les vizirs et leurs secrétaires venaient expédier les affaires de leur département." }, { "text": "Le département de la Guerre." }, { "text": "Le département des affaires étrangères." } ], "glosses": [ "Chacune des parties des affaires d’État, distribuées entre les ministres et dont la connaissance leur est attribuée." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’administration territoriale" ], "examples": [ { "ref": "Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879", "text": "Le 22 décembre 1789, la France fut divisée en quatre-vingt-trois départements à peu près égaux en étendue et en population." }, { "ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844", "text": "Vous, dont la vie a été la poésie la plus inutile de ce siècle, puisque votre sang répandu sur l’Europe, et vos énormes souffrances exigées par un colosse, n’ont pas empêché la France de perdre dix départements acquis par la République, comment donnez-vous dans ce raisonnement." }, { "ref": "Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 17", "text": "« J’ai vu quatre-vingt-six départements l’un à côté de l’autre, messieurs, rangés sagement l’un à côté de l’autre d’une façon dont vous n’avez pas idée.\n« Quatre-vingt-six départements qui ont des dents !\n« Quatre-vingt-six départements qui ont des pointes, des épines, des crêtes, des lames, des tenons, des crochets, des griffes, des ongles, et qui ont aussi des fentes, des fissures, des crevasses, des creux, des trous ; et qui s’engrènent, qui s’ajustent, qui s’emboîtent, et qui s’accouplent comme une bande de cochons.\n« Chose étrange, au milieu de chaque département il y a un œil ! »" }, { "ref": "Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 173", "text": "Je sors d’un département, l’Orne, qui est celui où l’on trouva le plus de réfractaires sous le premier Empire." }, { "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958, page 70", "text": "Il possédait si bien la carte des fossiles du département qu’il ne donnait jamais un coup de piochon sans exhumer un spécimen rare." }, { "ref": "Le Petit Futé Franche-Comté & Jura, 2006, page 339", "text": "A la frontière de quatre départements (Haute-Saône, Territoire de Belfort, Vosges, Haut-Rhin), le ballon d’Alsace constitue également l’un des plus beaux points de vue de la région (sommet à 1 247 m)." } ], "glosses": [ "Principale division administrative du territoire français. La France compte cent départements dont quatre départements d’outre-mer." ], "raw_tags": [ "Administration territoriale" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931", "text": "Le département fait de louables efforts pour créer un dispensaire antituberculeux. Il organise l’inspection des écoles. Quant à un sanatorium, n’en parlons pas pour l’instant." } ], "glosses": [ "L’administration qui dirige ce territoire." ], "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931", "text": "Tout le monde étant d’accord pour me désigner nettement sous le nom de scepticisme, d’impiété ou de laïcisme l’esprit dominant du département, tout le monde aussi, on l’a vu, reconnaît son esprit de progrès …." } ], "glosses": [ "L’ensemble des habitants de ce territoire." ], "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "à Paris et dans les départements." }, { "text": "Faire des envois dans les départements." } ], "glosses": [ "Province, par opposition à la capitale." ], "tags": [ "plural" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Le département d’informatique est un des départements essentiels d’une banque d’aujourd’hui." } ], "glosses": [ "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique à l’intérieur d’une entreprise." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.paʁ.tə.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\de.paʁt.mɑ̃\\" }, { "audio": "Fr-département.ogg", "ipa": "de.paʁ.tə.mɑ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Fr-département.ogg/Fr-département.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-département.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "Fr-un département.ogg", "ipa": "de.paʁ.tə.mɑ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Fr-un_département.ogg/Fr-un_département.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un département.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-département.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-département.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-département.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-département.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-département.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-département.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-département.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-département.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-département.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-département.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-département.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-département.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-département.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-département.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-département.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-département.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-département.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-département.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-département.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Eihel-département.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-département.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Eihel-département.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-département.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (Lausanne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-département.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "Ministerium" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "department" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "ministry" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "departman" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "departamento" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "departement" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "departament" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "tags": [ "neuter" ], "word": "departament" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "departemeanta" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "sifaresol" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "word": "s'ifaresol" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "sense": "Partie d’affaires d’état", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "відділ" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "department" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "département" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "departamant" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "departament" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "shěng", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "省" }, { "lang": "Créole haïtien", "lang_code": "ht", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "depatman" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "departman" }, { "lang": "Gallo", "lang_code": "gallo", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "departement" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "dipartimento" }, { "lang": "Kabyle", "lang_code": "kab", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "agezdu" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "golaki" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "departament" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "департамент" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "sifaresol" }, { "lang": "Solrésol", "lang_code": "solrésol", "sense": "Unité administrative du territoire français", "sense_index": 2, "word": "s'ifaresol" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "tags": [ "feminine" ], "word": "Abteilung" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "word": "department" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "bùmén", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "traditional_writing": "部門", "word": "部门" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "word": "departman" }, { "lang": "Kabyle", "lang_code": "kab", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "word": "agezdu" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "tags": [ "feminine" ], "word": "afdeling" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "word": "departament" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "word": "ossodat" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "word": "departemeanta" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "sense": "Unité dans le schéma d’organisation hiérarchique", "sense_index": 3, "word": "juogus" } ], "word": "département" }
Download raw JSONL data for département meaning in Français (14.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.