"préfecture" meaning in Français

See préfecture in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pʁe.fɛk.tyʁ\, \pʁe.fɛk.tyʁ\, pʁe.fɛk.tyʁ Audio: Fr-Paris--préfecture.ogg , LL-Q150 (fra)-Pamputt-préfecture.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-préfecture.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-préfecture.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-préfecture.wav Forms: préfectures [plural], colspan="2" :Modèle:!\pʁe.fɛk.tyʁ\ [singular]
  1. Nom de plusieurs charges principales dans l’Empire romain. Tags: Ancient
    Sense id: fr-préfecture-fr-noun-VcvMkWic Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’Antiquité
  2. Charge de l’administrateur de département appelé préfet, dans l’organisation administrative actuelle de la France.
    Sense id: fr-préfecture-fr-noun-ATPBzOIP Categories (other): Exemples en français, Français de France
  3. Administration préfectorale. Tags: broadly
    Sense id: fr-préfecture-fr-noun-2ZqEwpLM Categories (other): Exemples en français, Français de France
  4. Durée des fonctions d’un préfet. Tags: broadly
    Sense id: fr-préfecture-fr-noun-JR0x1r2z Categories (other): Exemples en français, Français de France
  5. Étendue de territoire qu’administre un préfet. Tags: broadly
    Sense id: fr-préfecture-fr-noun-HOOldAIH Categories (other): Exemples en français, Français de France
  6. Ville où réside un préfet ; chef-lieu de département. Tags: broadly
    Sense id: fr-préfecture-fr-noun-OOLUrXyR Categories (other): Exemples en français, Français de France
  7. Maison, hôtel où demeure le préfet et où sont placés ses bureaux.
    Sense id: fr-préfecture-fr-noun-vKXUttBj Categories (other): Exemples en français
  8. Préfecture de police.
    Sense id: fr-préfecture-fr-noun-pdtR2f3L Categories (other): Ellipses en français, Exemples en français
  9. Une des 47 subdivisions administratives au premier niveau du Japon, chacun ayant un gouverneur et une assemblée.
    Sense id: fr-préfecture-fr-noun-DmvzL3eK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: département, hôtel du département Holonyms: région Meronyms: arrondissement, sous-préfecture Derived forms: conseil de préfecture, journalisme de préfecture, Préfectance [slang], préfecture de région, préfecture de police, préfecture maritime, sous-préfecture Derived forms (En Chine): ville-préfecture Derived forms (Familier): préf Related terms: chef-lieu, chef-lieu de département Translations: Präfektur (Allemand), prefecture (Anglais), prefeti [masculine] (Breton), prefectura [feminine] (Catalan), prefektura (Croate), prefectura [feminine] (Espagnol), prefektejo (Espéranto), prefettura [feminine] (Italien), (ken) (Japonais), 都道府県 (todōfuken) (Japonais), prefectura [feminine] (Occitan), префектура (Russe), sidomisol (Solrésol), s'idomisol (Solrésol)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "perfecteur"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de l’administration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en langue des signes française",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Édifices en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "conseil de préfecture"
    },
    {
      "word": "journalisme de préfecture"
    },
    {
      "sense": "Familier",
      "word": "préf"
    },
    {
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "Préfectance"
    },
    {
      "word": "préfecture de région"
    },
    {
      "word": "préfecture de police"
    },
    {
      "word": "préfecture maritime"
    },
    {
      "word": "sous-préfecture"
    },
    {
      "sense": "En Chine",
      "word": "ville-préfecture"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin praefectura."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "préfectures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁe.fɛk.tyʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "région"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "arrondissement"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "sous-préfecture"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "chef-lieu"
    },
    {
      "word": "chef-lieu de département"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La préfecture du prétoire."
        },
        {
          "text": "La préfecture de la ville."
        },
        {
          "text": "Durant sa préfecture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de plusieurs charges principales dans l’Empire romain."
      ],
      "id": "fr-préfecture-fr-noun-VcvMkWic",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il vient d’être nommé à la préfecture du département du Rhône, à la préfecture du Rhône."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Charge de l’administrateur de département appelé préfet, dans l’organisation administrative actuelle de la France."
      ],
      "id": "fr-préfecture-fr-noun-ATPBzOIP",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Virus : Suspicion de grippe aviaire dans un élevage de canards », le 7 décembre 2020, sur le site deLa France agricole (www.lafranceagricole.fr)",
          "text": "Suspectant un foyer de grippe aviaire dans un élevage de canards, la préfecture des Landes a mis en place un périmètre de contrôle temporaire autour de cette exploitation qui est en cours de dépeuplement à titre préventif."
        },
        {
          "ref": "Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 21, Le Seuil, Paris, 2024, page 229",
          "text": "La préfecture la somme de prouver qu’elle a bien obtenu la nationalité cinquante ans plus tôt – extrait de l’acte de naissance, traduction par un professionnel assermenté, copie de l’acte de mariage, du jugement de divorce, et bien d’autres documents qui n’arrivent jamais au bon endroit, qui se perdent dans des services où on s’en fout, il faut recommencer à zéro, ainsi que la photo non conforme, trop de frange, eh non, encore raté, pas de foulard autour du cou, désolée madame, c’est pas moi qui fais la loi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Administration préfectorale."
      ],
      "id": "fr-préfecture-fr-noun-2ZqEwpLM",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce chemin a été fait pendant sa préfecture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Durée des fonctions d’un préfet."
      ],
      "id": "fr-préfecture-fr-noun-JR0x1r2z",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cette préfecture se divise en quatre arrondissements."
        },
        {
          "text": "Cette ville est le chef-lieu de la préfecture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étendue de territoire qu’administre un préfet."
      ],
      "id": "fr-préfecture-fr-noun-HOOldAIH",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lyon est la préfecture du département du Rhône."
        },
        {
          "ref": "Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 337",
          "text": "C’est à la fois un homme d’étude et un homme du monde. Sa fortune n’est pas considérable. Mais sa position est extrêmement considérée. Son âge est très en rapport avec le vôtre. Vous aimez les grandes villes, vous habiterez toujours d’importantes préfectures."
        },
        {
          "ref": "Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 169",
          "text": "… les voici enfin tous là, à leur place… ils obéissent à mon appel, il suffit que je prononce le nom d’un département et aussitôt les noms des préfectures et des sous-préfectures docilement l’un après l’autre se présentent…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville où réside un préfet ; chef-lieu de département."
      ],
      "id": "fr-préfecture-fr-noun-OOLUrXyR",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Aller à la préfecture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maison, hôtel où demeure le préfet et où sont placés ses bureaux."
      ],
      "id": "fr-préfecture-fr-noun-vKXUttBj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
          "text": "Et près de Victor, poursuivit Bob, l’type au costume à raies, il appartient à la maison Poul’mins, à la renifle : la préfecture. C’est un poulet, quoi !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préfecture de police."
      ],
      "id": "fr-préfecture-fr-noun-pdtR2f3L",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Une des 47 subdivisions administratives au premier niveau du Japon, chacun ayant un gouverneur et une assemblée."
      ],
      "id": "fr-préfecture-fr-noun-DmvzL3eK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.fɛk.tyʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁe.fɛk.tyʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--préfecture.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Fr-Paris--préfecture.ogg/Fr-Paris--préfecture.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--préfecture.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-préfecture.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-préfecture.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-préfecture.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-préfecture.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-préfecture.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préfecture.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préfecture.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-préfecture.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-préfecture.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préfecture.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préfecture.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-préfecture.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-préfecture.wav",
      "ipa": "pʁe.fɛk.tyʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-préfecture.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-préfecture.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-préfecture.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "département"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "hôtel du département"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Präfektur"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "prefecture"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prefeti"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prefectura"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prefektura"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prefectura"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "prefektejo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prefettura"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ken",
      "word": "県"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "todōfuken",
      "word": "都道府県"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prefectura"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "префектура"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "sidomisol"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "s'idomisol"
    }
  ],
  "word": "préfecture"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "perfecteur"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de l’administration",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en langue des signes française",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en solrésol",
    "français",
    "Édifices en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "conseil de préfecture"
    },
    {
      "word": "journalisme de préfecture"
    },
    {
      "sense": "Familier",
      "word": "préf"
    },
    {
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "Préfectance"
    },
    {
      "word": "préfecture de région"
    },
    {
      "word": "préfecture de police"
    },
    {
      "word": "préfecture maritime"
    },
    {
      "word": "sous-préfecture"
    },
    {
      "sense": "En Chine",
      "word": "ville-préfecture"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin praefectura."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "préfectures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁe.fɛk.tyʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "région"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "arrondissement"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "sous-préfecture"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "chef-lieu"
    },
    {
      "word": "chef-lieu de département"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La préfecture du prétoire."
        },
        {
          "text": "La préfecture de la ville."
        },
        {
          "text": "Durant sa préfecture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de plusieurs charges principales dans l’Empire romain."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il vient d’être nommé à la préfecture du département du Rhône, à la préfecture du Rhône."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Charge de l’administrateur de département appelé préfet, dans l’organisation administrative actuelle de la France."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Virus : Suspicion de grippe aviaire dans un élevage de canards », le 7 décembre 2020, sur le site deLa France agricole (www.lafranceagricole.fr)",
          "text": "Suspectant un foyer de grippe aviaire dans un élevage de canards, la préfecture des Landes a mis en place un périmètre de contrôle temporaire autour de cette exploitation qui est en cours de dépeuplement à titre préventif."
        },
        {
          "ref": "Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 21, Le Seuil, Paris, 2024, page 229",
          "text": "La préfecture la somme de prouver qu’elle a bien obtenu la nationalité cinquante ans plus tôt – extrait de l’acte de naissance, traduction par un professionnel assermenté, copie de l’acte de mariage, du jugement de divorce, et bien d’autres documents qui n’arrivent jamais au bon endroit, qui se perdent dans des services où on s’en fout, il faut recommencer à zéro, ainsi que la photo non conforme, trop de frange, eh non, encore raté, pas de foulard autour du cou, désolée madame, c’est pas moi qui fais la loi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Administration préfectorale."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce chemin a été fait pendant sa préfecture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Durée des fonctions d’un préfet."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cette préfecture se divise en quatre arrondissements."
        },
        {
          "text": "Cette ville est le chef-lieu de la préfecture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étendue de territoire qu’administre un préfet."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lyon est la préfecture du département du Rhône."
        },
        {
          "ref": "Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 337",
          "text": "C’est à la fois un homme d’étude et un homme du monde. Sa fortune n’est pas considérable. Mais sa position est extrêmement considérée. Son âge est très en rapport avec le vôtre. Vous aimez les grandes villes, vous habiterez toujours d’importantes préfectures."
        },
        {
          "ref": "Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 169",
          "text": "… les voici enfin tous là, à leur place… ils obéissent à mon appel, il suffit que je prononce le nom d’un département et aussitôt les noms des préfectures et des sous-préfectures docilement l’un après l’autre se présentent…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville où réside un préfet ; chef-lieu de département."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Aller à la préfecture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maison, hôtel où demeure le préfet et où sont placés ses bureaux."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ellipses en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
          "text": "Et près de Victor, poursuivit Bob, l’type au costume à raies, il appartient à la maison Poul’mins, à la renifle : la préfecture. C’est un poulet, quoi !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préfecture de police."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Une des 47 subdivisions administratives au premier niveau du Japon, chacun ayant un gouverneur et une assemblée."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.fɛk.tyʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁe.fɛk.tyʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--préfecture.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Fr-Paris--préfecture.ogg/Fr-Paris--préfecture.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--préfecture.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-préfecture.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-préfecture.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-préfecture.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-préfecture.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-préfecture.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préfecture.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préfecture.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-préfecture.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-préfecture.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préfecture.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préfecture.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-préfecture.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-préfecture.wav",
      "ipa": "pʁe.fɛk.tyʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-préfecture.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-préfecture.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-préfecture.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-préfecture.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "département"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "hôtel du département"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Präfektur"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "prefecture"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prefeti"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prefectura"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prefektura"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prefectura"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "prefektejo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prefettura"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ken",
      "word": "県"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "todōfuken",
      "word": "都道府県"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prefectura"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "префектура"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "sidomisol"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "s'idomisol"
    }
  ],
  "word": "préfecture"
}

Download raw JSONL data for préfecture meaning in Français (9.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.