See culture du viol in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Calques en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1970)Composé de culture et de viol, calque de l’anglais rape culture. Concept né dans les milieux féministes."
],
"forms": [
{
"form": "cultures du viol",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "pro-viol"
},
{
"word": "violence sexuelle"
},
{
"word": "violentomètre"
},
{
"word": "complexe d’Œdipe"
},
{
"word": "complexe d’Électre"
},
{
"word": "culture carabine"
},
{
"word": "fresque carabine"
},
{
"word": "déni de justice"
},
{
"word": "devoir conjugal"
},
{
"word": "droit de cuissage"
},
{
"word": "harcèlement sexuel"
},
{
"word": "harcèlement sexuel d’ambiance"
},
{
"word": "impunité"
},
{
"word": "incestuel"
},
{
"word": "insécurité"
},
{
"word": "pédophilie"
},
{
"word": "pédérastie"
},
{
"word": "pédocriminalité"
},
{
"word": "pornocriminalité"
},
{
"word": "pornographie"
},
{
"word": "pornographie rancunière"
},
{
"word": "revenge porn"
},
{
"word": "prostitution"
},
{
"word": "proxénétisme"
},
{
"word": "sadomasochisme"
},
{
"word": "sadisme"
},
{
"word": "masochisme"
},
{
"word": "tabou de l’inceste"
},
{
"word": "trafic d’êtres humains"
},
{
"word": "travail du sexe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sociologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du féminisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
18
]
],
"ref": "Morgane Giuliani, Culture du viol : « Les hommes doivent apprendre à supporter que les femmes leur disent ‘non’ », marieclaire.fr, 19 juin 2019",
"text": "La culture du viol change selon les pays, mais elle a bien sûr un socle commun : le fait de mettre en doute la parole des victimes, de les rendre responsables, de minimiser leur agression."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
73
]
],
"ref": "Mymy Haegel, « La victime du violeur Brock Turner raconte son histoire », madmoizelle.com, 5 septembre 2019",
"text": "Ce procès et son verdict sont devenus emblématiques de la culture du viol, ce système qui blâme les victimes de violences sexuelles plutôt que leurs auteurs."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
132
]
],
"ref": "Laurent Guyénot, Le livre noir de l’industrie rose, numéro 3, Éditions Imago, 2000",
"text": "La réponse est que les jeunes sont aujourd’hui abreuvés non seulement d’une culture de la violence, mais aussi d’une culture du viol, car c’est bien cela qu’est la pornographie."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
28
]
],
"ref": "Hors sujet #14 : Joey Glüten - Subtil, 2023",
"text": "quand on dit culture du viol tu dis présomption d’innocence\nquand on dit faut sauver les gens tu dis faut sauver la croissance\nalors pourquoi j’m’emmerde\npourquoi j’m’emmerde\npourquoi j’m’emmerde à tout t’expliquer"
}
],
"glosses": [
"Ensemble de comportements et d’attitudes partagés au sein d’une société donnée qui minimisent, normalisent voire encouragent le viol et la violence sexuelle."
],
"id": "fr-culture_du_viol-fr-noun-W5V1Ph~z",
"topics": [
"feminism",
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kyl.tyʁ dy vjɔl\\"
},
{
"ipa": "\\kyl.tyʁ dy vjɔl\\",
"rhymes": "\\ɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-culture du viol.wav",
"ipa": "kyl.tyʁ dy vjɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-culture_du_viol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-culture_du_viol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-culture du viol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-culture du viol.wav",
"ipa": "kyl.tyʁ dy vjɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Opsylac-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-culture_du_viol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Opsylac-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-culture_du_viol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-culture du viol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-culture du viol.wav",
"ipa": "kyl.tyʁ dy vjɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culture_du_viol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culture_du_viol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-culture du viol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-culture du viol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-culture_du_viol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-culture_du_viol.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-culture du viol.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rapsanbau"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rapsbau"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rapskultur"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Rapscultur"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Repsanbau"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Repsbau"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Repskultur"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Repscultur"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rape culture"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cultura de la violación"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "raiskauskulttuuri"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cultura dello stupro"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verkrachtingscultuur"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kultura gwałtu"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cultura do estupro"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "våldtäktskultur"
}
],
"word": "culture du viol"
}
{
"categories": [
"Calques en français issus d’un mot en anglais",
"Compositions en français",
"Lexique en français du féminisme",
"Locutions nominales en français",
"Rimes en français en \\ɔl\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1970)Composé de culture et de viol, calque de l’anglais rape culture. Concept né dans les milieux féministes."
],
"forms": [
{
"form": "cultures du viol",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "pro-viol"
},
{
"word": "violence sexuelle"
},
{
"word": "violentomètre"
},
{
"word": "complexe d’Œdipe"
},
{
"word": "complexe d’Électre"
},
{
"word": "culture carabine"
},
{
"word": "fresque carabine"
},
{
"word": "déni de justice"
},
{
"word": "devoir conjugal"
},
{
"word": "droit de cuissage"
},
{
"word": "harcèlement sexuel"
},
{
"word": "harcèlement sexuel d’ambiance"
},
{
"word": "impunité"
},
{
"word": "incestuel"
},
{
"word": "insécurité"
},
{
"word": "pédophilie"
},
{
"word": "pédérastie"
},
{
"word": "pédocriminalité"
},
{
"word": "pornocriminalité"
},
{
"word": "pornographie"
},
{
"word": "pornographie rancunière"
},
{
"word": "revenge porn"
},
{
"word": "prostitution"
},
{
"word": "proxénétisme"
},
{
"word": "sadomasochisme"
},
{
"word": "sadisme"
},
{
"word": "masochisme"
},
{
"word": "tabou de l’inceste"
},
{
"word": "trafic d’êtres humains"
},
{
"word": "travail du sexe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sociologie",
"Lexique en français du féminisme"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
18
]
],
"ref": "Morgane Giuliani, Culture du viol : « Les hommes doivent apprendre à supporter que les femmes leur disent ‘non’ », marieclaire.fr, 19 juin 2019",
"text": "La culture du viol change selon les pays, mais elle a bien sûr un socle commun : le fait de mettre en doute la parole des victimes, de les rendre responsables, de minimiser leur agression."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
73
]
],
"ref": "Mymy Haegel, « La victime du violeur Brock Turner raconte son histoire », madmoizelle.com, 5 septembre 2019",
"text": "Ce procès et son verdict sont devenus emblématiques de la culture du viol, ce système qui blâme les victimes de violences sexuelles plutôt que leurs auteurs."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
132
]
],
"ref": "Laurent Guyénot, Le livre noir de l’industrie rose, numéro 3, Éditions Imago, 2000",
"text": "La réponse est que les jeunes sont aujourd’hui abreuvés non seulement d’une culture de la violence, mais aussi d’une culture du viol, car c’est bien cela qu’est la pornographie."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
28
]
],
"ref": "Hors sujet #14 : Joey Glüten - Subtil, 2023",
"text": "quand on dit culture du viol tu dis présomption d’innocence\nquand on dit faut sauver les gens tu dis faut sauver la croissance\nalors pourquoi j’m’emmerde\npourquoi j’m’emmerde\npourquoi j’m’emmerde à tout t’expliquer"
}
],
"glosses": [
"Ensemble de comportements et d’attitudes partagés au sein d’une société donnée qui minimisent, normalisent voire encouragent le viol et la violence sexuelle."
],
"topics": [
"feminism",
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kyl.tyʁ dy vjɔl\\"
},
{
"ipa": "\\kyl.tyʁ dy vjɔl\\",
"rhymes": "\\ɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-culture du viol.wav",
"ipa": "kyl.tyʁ dy vjɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-culture_du_viol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-culture_du_viol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-culture du viol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-culture du viol.wav",
"ipa": "kyl.tyʁ dy vjɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Opsylac-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-culture_du_viol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Opsylac-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-culture_du_viol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-culture du viol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-culture du viol.wav",
"ipa": "kyl.tyʁ dy vjɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culture_du_viol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-culture_du_viol.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-culture du viol.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-culture du viol.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-culture_du_viol.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-culture_du_viol.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-culture_du_viol.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-culture du viol.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rapsanbau"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rapsbau"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rapskultur"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Rapscultur"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Repsanbau"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Repsbau"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Repskultur"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Repscultur"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rape culture"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cultura de la violación"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "raiskauskulttuuri"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cultura dello stupro"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verkrachtingscultuur"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kultura gwałtu"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cultura do estupro"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "våldtäktskultur"
}
],
"word": "culture du viol"
}
Download raw JSONL data for culture du viol meaning in Français (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.