See ablation in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Batiolan"
},
{
"word": "batiolan"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en franc-comtois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin ablatio (« action d’enlever »), dérivé du participe passé ablatus du verbe auferre (« emporter hors de »)."
],
"forms": [
{
"form": "ablations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "opération"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "amputation"
},
{
"word": "castration"
},
{
"word": "excision"
},
{
"word": "mutilation"
},
{
"word": "résection"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "extraction"
},
{
"word": "incision"
},
{
"word": "sectionnement"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "ablatable"
},
{
"word": "s’ablater"
},
{
"word": "ablater"
},
{
"word": "ablatif"
},
{
"word": "ablation basale"
},
{
"word": "cône d’ablation"
},
{
"word": "photoablation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chirurgie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Étienne-Jules Marey, « Le Fusil photographique », dans La Nature - Revue des sciences, 1882, page 326",
"text": "On constate, en outre, que la chauve-souris peut voler malgré l’ablation d’une notable étendue de la membrane de ses ailes, pourvu que la partie restante corresponde aux espaces interdigitaux."
},
{
"ref": "Jean Rostand, La Vie des crapauds, 1933",
"text": "Le crapaud a la vie très dure. Il survit plusieurs heures à la décapitation, plusieurs jours à l’avulsion du cœur, quarante jours à l’ablation des poumons, plusieurs semaines à l’amputation du museau en arrière des yeux."
}
],
"glosses": [
"Action d’amputer un être vivant d’une partie de son corps."
],
"id": "fr-ablation-fr-noun-I5ukVOzT",
"topics": [
"surgery"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Claude Mouchès, Stéthoscopie, 2020, page 82",
"text": "Je ne suis d’ailleurs pas amoureux véritablement, et lorsque j’apprends qu’elle doit subir une ablation de la rate, afin de guérir une anémie de Minkowski-Chauffard — ce qui me laisse fier d’avoir posé un diagnostic d’anémie même si ce n’est pas celui de la chlorose des pucelles —, je reporte mon trouble à plus tard."
},
{
"ref": "Marie Colombier, Les Mémoires de Sarah Barnum, 1883",
"text": "La tragédienne n’était pas plus poitrinaire que lui. Seulement, elle avait subi jadis une ablation des glandes."
}
],
"glosses": [
"Action de retrancher du corps une partie morbide. —"
],
"id": "fr-ablation-fr-noun-vj7SzGs6",
"note": "Les opérations chirurgicales ayant recours à l’incision et à l’ablation sont désignés par le suffixe -tomie",
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronautique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Action d’un flux de matière ou de rayonnement sur la surface d’un corps, entraînant une perte de substance de celui-ci par décomposition chimique, changement d’état ou érosion mécanique."
],
"id": "fr-ablation-fr-noun-1qnO0fNr",
"topics": [
"astronautics",
"technical"
]
},
{
"glosses": [
"Action d’enlever, de retirer une chose de façon généralement brutale."
],
"id": "fr-ablation-fr-noun-ou~iaOXm",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’horticulture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Suppression soit totale, soit partielle, d’une partie quelconque d’un végétal."
],
"id": "fr-ablation-fr-noun-MBRTg3mc",
"topics": [
"horticulture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Action d’érosion d’une surface, matière ; ou le phénomène en lui-même."
],
"id": "fr-ablation-fr-noun-WhH8wcko",
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la glaciologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Perte de glace subie par un glacier soit par fusion, soit par sublimation."
],
"id": "fr-ablation-fr-noun-47jqo2qN",
"topics": [
"glaciology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Retranchement d’une syllabe ou d’une lettre au commencement d’un mot. Il peut s’agir de l’action ou du résultat de celle-ci."
],
"id": "fr-ablation-fr-noun-DWoQC19I",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bla.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.bla.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ablation.wav",
"ipa": "a.bl̪a.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ablation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ablation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ablation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ablation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ablation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ablation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ablation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ablation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ablation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ablation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ablation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ablation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ablation.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"tags": [
"broadly"
],
"word": "amputation"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"tags": [
"dated"
],
"word": "aphérèse"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"word": "exérèse"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"word": "extirpation"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"tags": [
"dated"
],
"word": "rescision"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"tags": [
"dated"
],
"word": "retranchement"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"word": "-tomie"
},
{
"sense": "Action d’érosion (4)",
"word": "affouillement"
},
{
"sense": "Action d’érosion (4)",
"word": "érosion"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"tags": [
"literally"
],
"word": "amputation"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"word": "castration"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"word": "excision"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"word": "mutilation"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"word": "résection"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Géologie",
"word": "ablation"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Glaciologie",
"word": "ablation"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Médecine",
"word": "ablation"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Médecine",
"word": "ablación"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "qiēchú",
"sense": "Médecine",
"word": "切除"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zhāichú",
"sense": "Médecine",
"word": "摘除"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Médecine",
"word": "ablacja"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "Ablation"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "Abtragung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "Abschmelzen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablation"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "removal"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablació"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "odstranjivanje"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "amputacija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablacija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "denudacija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablación"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablacio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "fortranĉo"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "burturskurður"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "máan"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "nøggan"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "aibiâchion"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "tirerie"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablaciono"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Traductions à trier",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablazione"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablatie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablacion"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablação"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "bortskärande"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "borttagande"
}
],
"word": "ablation"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Batiolan"
},
{
"word": "batiolan"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en franc-comtois",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en gallo",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en mandarin",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin ablatio (« action d’enlever »), dérivé du participe passé ablatus du verbe auferre (« emporter hors de »)."
],
"forms": [
{
"form": "ablations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "opération"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "amputation"
},
{
"word": "castration"
},
{
"word": "excision"
},
{
"word": "mutilation"
},
{
"word": "résection"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "extraction"
},
{
"word": "incision"
},
{
"word": "sectionnement"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "ablatable"
},
{
"word": "s’ablater"
},
{
"word": "ablater"
},
{
"word": "ablatif"
},
{
"word": "ablation basale"
},
{
"word": "cône d’ablation"
},
{
"word": "photoablation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chirurgie"
],
"examples": [
{
"ref": "Étienne-Jules Marey, « Le Fusil photographique », dans La Nature - Revue des sciences, 1882, page 326",
"text": "On constate, en outre, que la chauve-souris peut voler malgré l’ablation d’une notable étendue de la membrane de ses ailes, pourvu que la partie restante corresponde aux espaces interdigitaux."
},
{
"ref": "Jean Rostand, La Vie des crapauds, 1933",
"text": "Le crapaud a la vie très dure. Il survit plusieurs heures à la décapitation, plusieurs jours à l’avulsion du cœur, quarante jours à l’ablation des poumons, plusieurs semaines à l’amputation du museau en arrière des yeux."
}
],
"glosses": [
"Action d’amputer un être vivant d’une partie de son corps."
],
"topics": [
"surgery"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Claude Mouchès, Stéthoscopie, 2020, page 82",
"text": "Je ne suis d’ailleurs pas amoureux véritablement, et lorsque j’apprends qu’elle doit subir une ablation de la rate, afin de guérir une anémie de Minkowski-Chauffard — ce qui me laisse fier d’avoir posé un diagnostic d’anémie même si ce n’est pas celui de la chlorose des pucelles —, je reporte mon trouble à plus tard."
},
{
"ref": "Marie Colombier, Les Mémoires de Sarah Barnum, 1883",
"text": "La tragédienne n’était pas plus poitrinaire que lui. Seulement, elle avait subi jadis une ablation des glandes."
}
],
"glosses": [
"Action de retrancher du corps une partie morbide. —"
],
"note": "Les opérations chirurgicales ayant recours à l’incision et à l’ablation sont désignés par le suffixe -tomie",
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la technique",
"Lexique en français de l’astronautique"
],
"glosses": [
"Action d’un flux de matière ou de rayonnement sur la surface d’un corps, entraînant une perte de substance de celui-ci par décomposition chimique, changement d’état ou érosion mécanique."
],
"topics": [
"astronautics",
"technical"
]
},
{
"glosses": [
"Action d’enlever, de retirer une chose de façon généralement brutale."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’horticulture"
],
"glosses": [
"Suppression soit totale, soit partielle, d’une partie quelconque d’un végétal."
],
"topics": [
"horticulture"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la géologie"
],
"glosses": [
"Action d’érosion d’une surface, matière ; ou le phénomène en lui-même."
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la glaciologie"
],
"glosses": [
"Perte de glace subie par un glacier soit par fusion, soit par sublimation."
],
"topics": [
"glaciology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la linguistique",
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Retranchement d’une syllabe ou d’une lettre au commencement d’un mot. Il peut s’agir de l’action ou du résultat de celle-ci."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bla.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.bla.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ablation.wav",
"ipa": "a.bl̪a.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ablation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ablation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ablation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ablation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ablation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ablation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ablation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ablation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ablation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ablation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ablation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ablation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ablation.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"tags": [
"broadly"
],
"word": "amputation"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"tags": [
"dated"
],
"word": "aphérèse"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"word": "exérèse"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"word": "extirpation"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"tags": [
"dated"
],
"word": "rescision"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"tags": [
"dated"
],
"word": "retranchement"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"word": "-tomie"
},
{
"sense": "Action d’érosion (4)",
"word": "affouillement"
},
{
"sense": "Action d’érosion (4)",
"word": "érosion"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"tags": [
"literally"
],
"word": "amputation"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"word": "castration"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"word": "excision"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"word": "mutilation"
},
{
"sense": "Action d’amputer, de retrancher (1)",
"word": "résection"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Géologie",
"word": "ablation"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Glaciologie",
"word": "ablation"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Médecine",
"word": "ablation"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Médecine",
"word": "ablación"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "qiēchú",
"sense": "Médecine",
"word": "切除"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zhāichú",
"sense": "Médecine",
"word": "摘除"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Médecine",
"word": "ablacja"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "Ablation"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "Abtragung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "Abschmelzen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablation"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "removal"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablació"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "odstranjivanje"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "amputacija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablacija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "denudacija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablación"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablacio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "fortranĉo"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "burturskurður"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "máan"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "nøggan"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "aibiâchion"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "tirerie"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablaciono"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Traductions à trier",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablazione"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablatie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablacion"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "ablação"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "bortskärande"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Traductions à trier",
"word": "borttagande"
}
],
"word": "ablation"
}
Download raw JSONL data for ablation meaning in Français (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.