See Pays de la Loire in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Régions de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sarde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De pays et Loire."
],
"holonyms": [
{
"word": "France"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Ancenis"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Angers"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Cholet"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Château-Gontier"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Châteaubriant"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Fontenay-le-Comte"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "La Flèche"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "La Roche-sur-Yon"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Laval"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Le Mans"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Les Sables-d’Olonne"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Loire-Atlantique"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Maine-et-Loire"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Mamers"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Mayenne"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Nantes"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Saint-Nazaire"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Sarthe"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Saumur"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Segré"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Vendée"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Loire-Atlantique"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Nantes"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Ancenis"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Châteaubriant"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Saint-Nazaire"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Maine-et-Loire"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Angers"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Cholet"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Saumur"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Segré"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Mayenne"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Laval"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Château-Gontier"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Mayenne"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Sarthe"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Le Mans"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "La Flèche"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Mamers"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Vendée"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "La Roche-sur-Yon"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Fontenay-le-Comte"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Les Sables-d’Olonne"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "vallée de la Loire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les Pays de la Loire regroupent les départements de la Loire-Atlantique, de Maine-et-Loire, de la Mayenne, de la Sarthe et de la Vendée."
},
{
"ref": "Céline Le Barz, Marc Michas & Carol Fouque, Les roselières en France métropolitaine : premier inventaire (1998-2008), Faune sauvagenᵒ 283/janvier 2009",
"text": "Les régions Pays-de-la-Loire et Provence-Alpes-Côte-d’Azur (PACA) détiennent les plus grandes surfaces, avec respectivement plus de 18 000 et 14 300 ha de roselières […]."
}
],
"glosses": [
"Région administrative française de l’ouest de la France."
],
"id": "fr-Pays_de_la_Loire-fr-name-Jg78Z-it",
"raw_tags": [
"Toponymie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ.i də la lwaʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Pays de la Loire.ogg",
"ipa": "pɛ.i də la lwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Fr-Paris--Pays_de_la_Loire.ogg/Fr-Paris--Pays_de_la_Loire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Pays de la Loire.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Paris--Pays de la Loire--2.ogg",
"ipa": "pɛ.i dla lwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Fr-Paris--Pays_de_la_Loire--2.ogg/Fr-Paris--Pays_de_la_Loire--2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Pays de la Loire--2.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Pays de la Loire.ogg",
"ipa": "pɛ.i də la lwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Fr-Pays_de_la_Loire.ogg/Fr-Pays_de_la_Loire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Pays de la Loire.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Pays de la Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Pays_de_la_Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Pays_de_la_Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Pays_de_la_Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Pays_de_la_Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Pays de la Loire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Pays de la Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Pays_de_la_Loire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Pays_de_la_Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Pays_de_la_Loire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Pays_de_la_Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Pays de la Loire.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Pays de la Loire"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Pays de la Loire"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "Países d'a Loira"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Pays de la Loire"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Broioù al Liger"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Peideuraruareu",
"word": "페이드라루아르"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Paesi di a Loira"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Países del Loira"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Luarlandoj"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Pèyi d la Louérr"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Payiz de la Louere"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Payiz de la Leire"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Paesi della Loira"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Pei Do Ra Rowāru",
"word": "ペイ・ド・ラ・ロワール"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kraj Loary"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Пеи-де-ла-Луар"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Paisos de sa Lòira"
}
],
"word": "Pays de la Loire"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Régions de France en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en corse",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en gallo",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en sarde",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De pays et Loire."
],
"holonyms": [
{
"word": "France"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Ancenis"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Angers"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Cholet"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Château-Gontier"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Châteaubriant"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Fontenay-le-Comte"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "La Flèche"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "La Roche-sur-Yon"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Laval"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Le Mans"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Les Sables-d’Olonne"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Loire-Atlantique"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Maine-et-Loire"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Mamers"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Mayenne"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Nantes"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Saint-Nazaire"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Sarthe"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Saumur"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Segré"
},
{
"sense": "Par ordre alphabétique",
"word": "Vendée"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Loire-Atlantique"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Nantes"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Ancenis"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Châteaubriant"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Saint-Nazaire"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Maine-et-Loire"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Angers"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Cholet"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Saumur"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Segré"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Mayenne"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Laval"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Château-Gontier"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Mayenne"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Sarthe"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Le Mans"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "La Flèche"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Mamers"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Vendée"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "La Roche-sur-Yon"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Fontenay-le-Comte"
},
{
"sense": "Par ordre d’importance administrative décroissant",
"word": "Les Sables-d’Olonne"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "vallée de la Loire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Les Pays de la Loire regroupent les départements de la Loire-Atlantique, de Maine-et-Loire, de la Mayenne, de la Sarthe et de la Vendée."
},
{
"ref": "Céline Le Barz, Marc Michas & Carol Fouque, Les roselières en France métropolitaine : premier inventaire (1998-2008), Faune sauvagenᵒ 283/janvier 2009",
"text": "Les régions Pays-de-la-Loire et Provence-Alpes-Côte-d’Azur (PACA) détiennent les plus grandes surfaces, avec respectivement plus de 18 000 et 14 300 ha de roselières […]."
}
],
"glosses": [
"Région administrative française de l’ouest de la France."
],
"raw_tags": [
"Toponymie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ.i də la lwaʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Pays de la Loire.ogg",
"ipa": "pɛ.i də la lwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Fr-Paris--Pays_de_la_Loire.ogg/Fr-Paris--Pays_de_la_Loire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Pays de la Loire.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Paris--Pays de la Loire--2.ogg",
"ipa": "pɛ.i dla lwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Fr-Paris--Pays_de_la_Loire--2.ogg/Fr-Paris--Pays_de_la_Loire--2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Pays de la Loire--2.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Pays de la Loire.ogg",
"ipa": "pɛ.i də la lwaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Fr-Pays_de_la_Loire.ogg/Fr-Pays_de_la_Loire.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Pays de la Loire.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Pays de la Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Pays_de_la_Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Pays_de_la_Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Pays_de_la_Loire.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Pays_de_la_Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Pays de la Loire.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Pays de la Loire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Pays_de_la_Loire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Pays_de_la_Loire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Pays_de_la_Loire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Pays_de_la_Loire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Pays de la Loire.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Pays de la Loire"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Pays de la Loire"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "Países d'a Loira"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Pays de la Loire"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Broioù al Liger"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Peideuraruareu",
"word": "페이드라루아르"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Paesi di a Loira"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Países del Loira"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Luarlandoj"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Pèyi d la Louérr"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Payiz de la Louere"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Payiz de la Leire"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Paesi della Loira"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Pei Do Ra Rowāru",
"word": "ペイ・ド・ラ・ロワール"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kraj Loary"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Пеи-де-ла-Луар"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Paisos de sa Lòira"
}
],
"word": "Pays de la Loire"
}
Download raw JSONL data for Pays de la Loire meaning in Français (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.