"seguir" meaning in All languages combined

See seguir on Wiktionary

Verb [Catalan]

Audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-seguir.wav
  1. Suivre.
    Sense id: fr-seguir-ca-verb-pmoXhA1B
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Espagnol]

IPA: \seˈɡiɾ\ Audio: LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-seguir.wav
Forms: seguir [infinitive], haber seguido [infinitive], siguiendo [gerund], habiendo seguido [gerund], seguido [participle, past], (yo) sigo [indicative, present], (tú/vos) ou (vos) sigues seguís [indicative, present], (él/ella/Ud.) sigue [indicative, present], (nosostros-as) seguimos [indicative, present], (vosostros-as/os) seguís [indicative, present], (ellos-as/Uds.) siguen [indicative, present], (yo) he seguido [indicative, past, multiword-construction], (tú/vos) has seguido [indicative, past, multiword-construction], (él/ella/Ud.) ha seguido [indicative, past, multiword-construction], (nosotros-as) hemos seguido [indicative, past, multiword-construction], (vosotros-as/os) habéis seguido [indicative, past, multiword-construction], (ellos-as/Uds.) han seguido [indicative, past, multiword-construction], (yo) seguía [indicative, imperfect], (tú/vos) seguías [indicative, imperfect], (él/ella/Ud.) seguía [indicative, imperfect], (nosostros-as) seguíamos [indicative, imperfect], (vosostros-as/os) seguíais [indicative, imperfect], (ellos-as/Uds.) seguían [indicative, imperfect], (yo) había seguido [indicative, pluperfect], (tú/vos) habías seguido [indicative, pluperfect], (él/ella/Ud.) había seguido [indicative, pluperfect], (nosotros-as) habíamos seguido [indicative, pluperfect], (vosotros-as/os) habíais seguido [indicative, pluperfect], (ellos-as/Uds.) habían seguido [indicative, pluperfect], (yo) seguí [indicative, past], (tú/vos) seguiste [indicative, past], (él/ella/Ud.) siguió [indicative, past], (nosostros-as) seguimos [indicative, past], (vosostros-as/os) seguisteis [indicative, past], (ellos-as/Uds.) siguieron [indicative, past], (yo) hube seguido [indicative, past, anterior], (tú/vos) hubiste seguido [indicative, past, anterior], (él/ella/Ud.) hubo seguido [indicative, past, anterior], (nosotros-as) hubimos seguido [indicative, past, anterior], (vosotros-as/os) hubisteis seguido [indicative, past, anterior], (ellos-as/Uds.) hubieron seguido [indicative, past, anterior], (yo) seguiré [indicative, future], (tú/vos) seguirás [indicative, future], (él/ella/Ud.) seguirá [indicative, future], (nosostros-as) seguiremos [indicative, future], (vosostros-as/os) seguiréis [indicative, future], (ellos-as/Uds.) seguirán [indicative, future], (yo) habré seguido [indicative, future, perfect], (tú/vos) habrás seguido [indicative, future, perfect], (él/ella/Ud.) habrá seguido [indicative, future, perfect], (nosotros-as) habremos seguido [indicative, future, perfect], (vosotros-as/os) habréis seguido [indicative, future, perfect], (ellos-as/Uds.) habrán seguido [indicative, future, perfect], (yo) seguiría [conditional, present], (tú/vos) seguirías [conditional, present], (él/ella/Ud.) seguiría [conditional, present], (nosostros-as) seguiríamos [conditional, present], (vosostros-as/os) seguiríais [conditional, present], (ellos-as/Uds.) seguirían [conditional, present], (yo) habría seguido [conditional, past], (tú/vos) habrías seguido [conditional, past], (él/ella/Ud.) habría seguido [conditional, past], (nosotros-as) habríamos seguido [conditional, past], (vosotros-as/os) habríais seguido [conditional, past], (ellos-as/Uds.) habrían seguido [conditional, past], (yo) siga [present], (tú/vos) ou (vos) sigas sigás [present], (él/ella/Ud.) siga [present], (nosostros-as) sigamos [present], (vosostros-as/os) sigáis [present], (ellos-as/Uds.) sigan [present], (yo) haya seguido [past, multiword-construction], (tú/vos) hayas seguido [past, multiword-construction], (él/ella/Ud.) haya seguido [past, multiword-construction], (nosotros-as) hayamos seguido [past, multiword-construction], (vosotros-as/os) hayáis seguido [past, multiword-construction], (ellos-as/Uds.) hayan seguido [past, multiword-construction], (yo) siguiera, (tú/vos) siguieras, (él/ella/Ud.) siguiera, (nosostros-as) siguiéramos, (vosostros-as/os) siguierais, (ellos-as/Uds.) siguieran, (yo) hubiera seguido, (tú/vos) hubieras seguido, (él/ella/Ud.) hubiera seguido, (nosotros-as) hubiéramos seguido, (vosotros-as/os) hubierais seguido, (ellos-as/Uds.) hubieran seguido, (yo) siguiese, (tú/vos) siguieses, (él/ella/Ud.) siguiese, (nosostros-as) siguiésemos, (vosostros-as/os) siguieseis, (ellos-as/Uds.) siguiesen, (yo) hubiese seguido, (tú/vos) hubieses seguido, (él/ella/Ud.) hubiese seguido, (nosotros-as) hubiésemos seguido, (vosotros-as/os) hubieseis seguido, (ellos-as/Uds.) hubiesen seguido, (yo) siguiere [future], (tú/vos) siguieres [future], (él/ella/Ud.) siguiere [future], (nosostros-as) siguiéramos [future], (vosostros-as/os) siguiereis [future], (ellos-as/Uds.) siguieren [future], (yo) hubiere seguido [future, perfect], (tú/vos) hubieres seguido [future, perfect], (él/ella/Ud.) hubiere seguido [future, perfect], (nosotros-as) hubiéremos seguido [future, perfect], (vosotros-as/os) hubiereis seguido [future, perfect], (ellos-as/Uds.) hubieren seguido [future, perfect], (yo) , (tú) ou (vos) sigue seguí, (usted) siga, (nosostros-as) sigamos, (vosostros-as) seguid, (ustedes) sigan
  1. Suivre.
    Sense id: fr-seguir-es-verb-pmoXhA1B
  2. Continuer, rester.
    Sense id: fr-seguir-es-verb-S98NrkLX Categories (other): Exemples en espagnol, Exemples en espagnol à traduire
  3. (seguir + gérondif) Continuer à faire Tags: auxiliary
    Sense id: fr-seguir-es-verb-hsbJd669 Categories (other): Exemples en espagnol, Verbes auxiliaires en espagnol
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: continuar

Verb [Occitan]

IPA: [seˈɣi] Audio: LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-seguir.wav Forms: sègre
  1. Suivre.
    Sense id: fr-seguir-oc-verb-pmoXhA1B Categories (other): Exemples en occitan
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: asseguir, conseguir, resseguir

Verb [Portugais]

IPA: \sɨ.gˈiɾ\, \se.gˈi\, \sɨ.gˈiɾ\, \sɨ.gˈiɾ\, \se.gˈi\, \se.gˈi\, \se.gˈiɾ\, \se.gˈiɾ\, \se.gˈiɾ\, \se.gˈiɾ\, \se.gˈiɾ\, \sɨ.gˈiɾ\, [sɨ.gˈiɾ], [sɨ.gˈiɾ] Audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-seguir.wav , LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-seguir.wav
Forms: seguindo [impersonal, gerund], seguido [impersonal, participle], seguires [personal, singular, second-person, infinitive], seguirmos [personal, plural, first-person, infinitive], seguirdes [personal, plural, second-person, infinitive], seguirem [personal, plural, third-person, infinitive], sigo [personal, singular, first-person, indicative, present], segues [personal, singular, second-person, indicative, present], segue [personal, singular, third-person, indicative, present], seguimos [personal, plural, first-person, indicative, present], seguis [personal, plural, second-person, indicative, present], seguem [personal, plural, third-person, indicative, present], seguia [personal, singular, first-person, indicative, imperfect, preterite], seguias [personal, singular, second-person, indicative, imperfect, preterite], seguia [personal, singular, third-person, indicative, imperfect, preterite], seguíamos [personal, plural, first-person, indicative, imperfect, preterite], seguíeis [personal, plural, second-person, indicative, imperfect, preterite], seguiam [personal, plural, third-person, indicative, imperfect, preterite], segui [personal, singular, first-person, indicative, perfect, preterite], seguiste [personal, singular, second-person, indicative, perfect, preterite], seguiu [personal, singular, third-person, indicative, perfect, preterite], seguimos [personal, plural, first-person, indicative, perfect, preterite], seguistes [personal, plural, second-person, indicative, perfect, preterite], seguiram [personal, plural, third-person, indicative, perfect, preterite], seguira [personal, singular, first-person, indicative, perfect, pluperfect], seguiras [personal, singular, second-person, indicative, perfect, pluperfect], seguira [personal, singular, third-person, indicative, perfect, pluperfect], seguíramos [personal, plural, first-person, indicative, perfect, pluperfect], seguíreis [personal, plural, second-person, indicative, perfect, pluperfect], seguiram [personal, plural, third-person, indicative, perfect, pluperfect], seguirei [personal, singular, first-person, indicative, future], seguirás [personal, singular, second-person, indicative, future], seguirá [personal, singular, third-person, indicative, future], seguiremos [personal, plural, first-person, indicative, future], seguireis [personal, plural, second-person, indicative, future], seguirão [personal, plural, third-person, indicative, future], seguiria [personal, singular, first-person, indicative, conditional], seguirias [personal, singular, second-person, indicative, conditional], seguiria [personal, singular, third-person, indicative, conditional], seguiríamos [personal, plural, first-person, indicative, conditional], seguiríeis [personal, plural, second-person, indicative, conditional], seguiriam [personal, plural, third-person, indicative, conditional], siga [personal, singular, first-person, subjunctive, present], sigas [personal, singular, second-person, subjunctive, present], siga [personal, singular, third-person, subjunctive, present], sigamos [personal, plural, first-person, subjunctive, present], sigais [personal, plural, second-person, subjunctive, present], sigam [personal, plural, third-person, subjunctive, present], seguisse [personal, singular, first-person, subjunctive, imperfect, preterite], seguisses [personal, singular, second-person, subjunctive, imperfect, preterite], seguisse [personal, singular, third-person, subjunctive, imperfect, preterite], seguíssemos [personal, plural, first-person, subjunctive, imperfect, preterite], seguísseis [personal, plural, second-person, subjunctive, imperfect, preterite], seguissem [personal, plural, third-person, subjunctive, imperfect, preterite], seguires [personal, singular, second-person, subjunctive, future], seguirmos [personal, plural, first-person, subjunctive, future], seguirdes [personal, plural, second-person, subjunctive, future], seguirem [personal, plural, third-person, subjunctive, future], segue [personal, singular, second-person, imperative, affirmative], siga [personal, singular, third-person, imperative, affirmative], sigamos [personal, plural, first-person, imperative, affirmative], segui [personal, plural, second-person, imperative, affirmative], sigam [personal, plural, third-person, imperative, affirmative], sigas [personal, singular, second-person, imperative, negative], siga [personal, singular, third-person, imperative, negative], sigamos [personal, plural, first-person, imperative, negative], sigais [personal, plural, second-person, imperative, negative], sigam [personal, plural, third-person, imperative, negative]
  1. Suivre.
    Sense id: fr-seguir-pt-verb-pmoXhA1B Categories (other): Exemples en portugais
  2. Accompagner.
    Sense id: fr-seguir-pt-verb-sicVpaPy
  3. Se déplacer, passer d'un point vers un autre.
    Sense id: fr-seguir-pt-verb-6m1XLeQX Categories (other): Exemples en portugais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: acompanhar, suceder Derived forms: conseguir, seguinte, seguimento

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en catalan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Catalan",
      "orig": "catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin sequor."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suivre."
      ],
      "id": "fr-seguir-ca-verb-pmoXhA1B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-seguir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7026_(cat)-Marvives-seguir.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-seguir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7026_(cat)-Marvives-seguir.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-seguir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-seguir.wav"
    }
  ],
  "word": "seguir"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du troisième groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes irréguliers en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes à affaiblissement en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin sequor."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "seguir",
      "ipas": [
        "[seˈɣiɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber seguido",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "siguiendo",
      "ipas": [
        "[siˈɣjen̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo seguido",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "seguido",
      "ipas": [
        "[seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) sigo",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) sigues\n seguís",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣes]\n[seˈɣis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) sigue",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) seguimos",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) seguís",
      "ipas": [
        "[seˈɣis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) siguen",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he seguido",
      "ipas": [
        "[e seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has seguido",
      "ipas": [
        "[as seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha seguido",
      "ipas": [
        "[a seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos seguido",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han seguido",
      "ipas": [
        "[an seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) seguía",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) seguías",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) seguía",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) seguíamos",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) seguíais",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) seguían",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) seguí",
      "ipas": [
        "[ˈse.ɣi]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) seguiste",
      "ipas": [
        "[seˈɣis.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) siguió",
      "ipas": [
        "[siˈɣjo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) seguimos",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) seguisteis",
      "ipas": [
        "[seˈɣis.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) siguieron",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube seguido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo seguido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) seguiré",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) seguirás",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) seguirá",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) seguiremos",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) seguiréis",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) seguirán",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) seguiría",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) seguirías",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) seguiría",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) seguiríamos",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) seguiríais",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) seguirían",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) siga",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) sigas\n sigás",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣas]\n[si.ˈɣas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) siga",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) sigamos",
      "ipas": [
        "[siˈɣa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) sigáis",
      "ipas": [
        "[siˈɣai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) sigan",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya seguido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas seguido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya seguido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan seguido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) siguiera",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) siguieras",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) siguiera",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) siguiéramos",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) siguierais",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) siguieran",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(yo) siguiese",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) siguieses",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) siguiese",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) siguiésemos",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) siguieseis",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) siguiesen",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(yo) siguiere",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) siguieres",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) siguiere",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) siguiéramos",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) siguiereis",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) siguieren",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) sigue\n seguí",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣe]\n[seˈɣi]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(usted) siga",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) sigamos",
      "ipas": [
        "[siˈga.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) seguid",
      "ipas": [
        "[seˈgið]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(ustedes) sigan",
      "ipas": [
        "[ˈsi.gan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suivre."
      ],
      "id": "fr-seguir-es-verb-pmoXhA1B"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              17
            ]
          ],
          "ref": "José Carlos Somoza, Zigzag",
          "text": "'2006, Los cuatro ''seguían sentados a la mesa, alrededor de la luz del flexo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Continuer, rester."
      ],
      "id": "fr-seguir-es-verb-S98NrkLX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes auxiliaires en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Manuel Tuñón de Lara, La España del siglo XX, 1966",
          "text": "Para seguir avanzando, los asaltantes no encontraron otro procedimiento que pulverizar literalmente los núcleos de población.",
          "translation": "Pour continuer à avancer, les assaillants ne trouvèrent pas d’autre procédé que de littéralement pulvériser les noyaux de population."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(seguir + gérondif) Continuer à faire"
      ],
      "id": "fr-seguir-es-verb-hsbJd669",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\seˈɡiɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-seguir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-seguir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-seguir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-seguir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-seguir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pérou (Lima)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-seguir.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "continuer"
      ],
      "word": "continuar"
    }
  ],
  "word": "seguir"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du deuxième groupe en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "suivre de près",
      "word": "asseguir"
    },
    {
      "translation": "poursuivre",
      "word": "conseguir"
    },
    {
      "translation": "suivre de nouveau",
      "word": "resseguir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin sequor."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sègre"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée",
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Seguir qualqu’un de prèp.",
          "translation": "Suivre quelqu’un de près."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Seguir un escolan.",
          "translation": "Suivre un écolier."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Seguir lo drech camin.",
          "translation": "Suivre le droit chemin."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "text": "Sa femna lo seguís pertot.",
          "translation": "Sa femme le suit partout."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "text": "Lo debat seguís.",
          "translation": "Le débat se poursuit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suivre."
      ],
      "id": "fr-seguir-oc-verb-pmoXhA1B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[seˈɣi]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-seguir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-seguir.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-seguir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-seguir.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-seguir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-seguir.wav"
    }
  ],
  "word": "seguir"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "sugeri"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du troisième groupe en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "conseguir"
    },
    {
      "word": "seguinte"
    },
    {
      "word": "seguimento"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin sequor."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "seguindo",
      "raw_tags": [
        "seguir, 3ᵉ groupe"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "seguido",
      "raw_tags": [
        "seguir, 3ᵉ groupe"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "seguires",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirmos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirdes",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sigo",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "segues",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "segue",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seguimos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seguis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seguem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seguia",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguias",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguia",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguíamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguíeis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "segui",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiste",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiu",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguimos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguistes",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiram",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguira",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiras",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seguira",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seguíramos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seguíreis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiram",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirei",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirás",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirá",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiremos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguireis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirão",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiria",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirias",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiria",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiríamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiríeis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiriam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "siga",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigas",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "siga",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigais",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seguisse",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguisses",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguisse",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguíssemos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguísseis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguissem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguires",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirmos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirdes",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "segue",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "siga",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "sigamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "segui",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "sigam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "sigas",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "siga",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "sigamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "sigais",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "sigam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              66
            ]
          ],
          "ref": "SPLABOR, « O que é Tornassol? Entendendo a função do Papel Tornassol », dans SPLABOR blog, 1 avril 2022 https://www.splabor.com.br/blog/30-produtos-para-laboratorio-de-quimica/o-que-e-um-papel-tornassol-e-para-que-serve/ texte intégral",
          "text": "Para usar um papel tornassol de forma correta, é importante seguir algumas dicas simples que podem garantir a precisão e eficácia do teste.",
          "translation": "Pour utiliser correctement le papier tournesol, il est important de suivre quelques conseils simples qui peuvent garantir la précision et l’efficacité du test."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              101
            ]
          ],
          "ref": "(Redação), « Preta ‘era muito cheia de vida’, mas já sofria há muito tempo, diz Gil sobre a filha », dans IstoÉ, 10 août 2025 https://istoe.com.br/preta-era-muito-cheia-de-vida-mas-ja-sofria-ha-muito-tempo-diz-gil-sobre-a-filha texte intégral",
          "text": "O próximo show de Gil vai acontecer em Porto Alegre, no dia 6 de setembro. Depois, a turnê vai seguir por Fortaleza (...) e terminará em Salvador, no dia 20 de dezembro. “Muita gente pediu. Estreamos em Salvador e vamos encerrar lá também.”",
          "translation": "Le prochain concert de Gilberto Gil aura lieu à Porto Alegre, le 6 septembre. Ensuite, la tournée se poursuivra à Fortaleza (...) et s’achèvera à Salvador, le 20 décembre. « Beaucoup de gens l’ont demandé. Nous avons débuté à Salvador et nous y terminerons également. »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Albert Camus, traduit par Valerie Rumjanek, A Peste, Editora Record, Rio de Janeiro, 2017",
          "text": "Mas, nos dias que se seguiram, a situação agravou-se. O número de roedores apanhados ia crescendo, e a coleta era a cada manhã mais abundante.",
          "translation": "Mais dans les jours qui suivirent, la situation s’aggrava. Le nombre des rongeurs ramassés allait croissant et la récolte était tous les matins plus abondante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suivre."
      ],
      "id": "fr-seguir-pt-verb-pmoXhA1B"
    },
    {
      "glosses": [
        "Accompagner."
      ],
      "id": "fr-seguir-pt-verb-sicVpaPy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Nuno Fernandes, « Carro da mulher de Conceição apedrejado à saída do Dragão », dans Diário de Notícias, 14 septembre 2022 https://www.dn.pt/desporto/carro-da-mulher-de-conceicao-apedrejado-a-saida-do-dragao-15163443.html texte intégral",
          "text": "No final do jogo, à saída do Estádio do Dragão, um grupo de adeptos apedrejou o carro onde seguiam a mulher do treinador Sérgio Conceição e dois dos filhos do casal.",
          "translation": "À la fin du match, alors qu'ils quittaient l'Estádio do Dragão, un groupe de supporters a lapidé la voiture dans laquelle se déplaçaient la femme de l'entraîneur Sérgio Conceição et deux des enfants du couple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se déplacer, passer d'un point vers un autre."
      ],
      "id": "fr-seguir-pt-verb-6m1XLeQX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɨ.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɨ.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɨ.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɨ.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-seguir.wav",
      "ipa": "[sɨ.gˈiɾ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-seguir.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-seguir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-seguir.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-seguir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Porto (Portugal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-seguir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-seguir.wav",
      "ipa": "[sɨ.gˈiɾ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-seguir.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-seguir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-seguir.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-seguir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-seguir.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acompanhar"
    },
    {
      "word": "suceder"
    }
  ],
  "word": "seguir"
}
{
  "categories": [
    "Mots en catalan issus d’un mot en latin",
    "Verbes en catalan",
    "catalan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin sequor."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suivre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-seguir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7026_(cat)-Marvives-seguir.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-seguir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7026_(cat)-Marvives-seguir.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-seguir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-seguir.wav"
    }
  ],
  "word": "seguir"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Verbes du troisième groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "Verbes irréguliers en espagnol",
    "Verbes à affaiblissement en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin sequor."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "seguir",
      "ipas": [
        "[seˈɣiɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber seguido",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "siguiendo",
      "ipas": [
        "[siˈɣjen̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo seguido",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "seguido",
      "ipas": [
        "[seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) sigo",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) sigues\n seguís",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣes]\n[seˈɣis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) sigue",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) seguimos",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) seguís",
      "ipas": [
        "[seˈɣis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) siguen",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he seguido",
      "ipas": [
        "[e seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has seguido",
      "ipas": [
        "[as seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha seguido",
      "ipas": [
        "[a seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos seguido",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han seguido",
      "ipas": [
        "[an seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) seguía",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) seguías",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) seguía",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) seguíamos",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) seguíais",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) seguían",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) seguí",
      "ipas": [
        "[ˈse.ɣi]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) seguiste",
      "ipas": [
        "[seˈɣis.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) siguió",
      "ipas": [
        "[siˈɣjo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) seguimos",
      "ipas": [
        "[seˈɣi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) seguisteis",
      "ipas": [
        "[seˈɣis.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) siguieron",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube seguido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo seguido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) seguiré",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) seguirás",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) seguirá",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) seguiremos",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) seguiréis",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) seguirán",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) seguiría",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) seguirías",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) seguiría",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) seguiríamos",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) seguiríais",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) seguirían",
      "ipas": [
        "[se.ɣiˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) siga",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) sigas\n sigás",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣas]\n[si.ˈɣas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) siga",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) sigamos",
      "ipas": [
        "[siˈɣa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) sigáis",
      "ipas": [
        "[siˈɣai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) sigan",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya seguido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas seguido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya seguido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis seguido",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan seguido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) siguiera",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) siguieras",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) siguiera",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) siguiéramos",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) siguierais",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) siguieran",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(yo) siguiese",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) siguieses",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) siguiese",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) siguiésemos",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) siguieseis",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) siguiesen",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen seˈɰi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(yo) siguiere",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) siguieres",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) siguiere",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) siguiéramos",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) siguiereis",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) siguieren",
      "ipas": [
        "[siˈɣje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren seguido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen seˈɰi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) sigue\n seguí",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣe]\n[seˈɣi]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(usted) siga",
      "ipas": [
        "[ˈsi.ɣa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) sigamos",
      "ipas": [
        "[siˈga.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) seguid",
      "ipas": [
        "[seˈgið]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    },
    {
      "form": "(ustedes) sigan",
      "ipas": [
        "[ˈsi.gan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/seguir"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Suivre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              17
            ]
          ],
          "ref": "José Carlos Somoza, Zigzag",
          "text": "'2006, Los cuatro ''seguían sentados a la mesa, alrededor de la luz del flexo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Continuer, rester."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Verbes auxiliaires en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "ref": "Manuel Tuñón de Lara, La España del siglo XX, 1966",
          "text": "Para seguir avanzando, los asaltantes no encontraron otro procedimiento que pulverizar literalmente los núcleos de población.",
          "translation": "Pour continuer à avancer, les assaillants ne trouvèrent pas d’autre procédé que de littéralement pulvériser les noyaux de population."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(seguir + gérondif) Continuer à faire"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\seˈɡiɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-seguir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-seguir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-seguir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-seguir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-seguir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pérou (Lima)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-seguir.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "continuer"
      ],
      "word": "continuar"
    }
  ],
  "word": "seguir"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "Verbes du deuxième groupe en occitan",
    "Verbes en occitan",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
    "occitan"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "suivre de près",
      "word": "asseguir"
    },
    {
      "translation": "poursuivre",
      "word": "conseguir"
    },
    {
      "translation": "suivre de nouveau",
      "word": "resseguir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin sequor."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sègre"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée",
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Seguir qualqu’un de prèp.",
          "translation": "Suivre quelqu’un de près."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Seguir un escolan.",
          "translation": "Suivre un écolier."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Seguir lo drech camin.",
          "translation": "Suivre le droit chemin."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "text": "Sa femna lo seguís pertot.",
          "translation": "Sa femme le suit partout."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "text": "Lo debat seguís.",
          "translation": "Le débat se poursuit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suivre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[seˈɣi]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-seguir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-seguir.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-seguir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-seguir.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-seguir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-seguir.wav"
    }
  ],
  "word": "seguir"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "sugeri"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Verbes du troisième groupe en portugais",
    "Verbes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "conseguir"
    },
    {
      "word": "seguinte"
    },
    {
      "word": "seguimento"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin sequor."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "seguindo",
      "raw_tags": [
        "seguir, 3ᵉ groupe"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "seguido",
      "raw_tags": [
        "seguir, 3ᵉ groupe"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "seguires",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirmos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirdes",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sigo",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "segues",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "segue",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seguimos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seguis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seguem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seguia",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguias",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguia",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguíamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguíeis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "segui",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiste",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiu",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguimos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguistes",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiram",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguira",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiras",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seguira",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seguíramos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seguíreis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiram",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirei",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirás",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirá",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiremos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguireis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirão",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiria",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirias",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiria",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiríamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiríeis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "seguiriam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "siga",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigas",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "siga",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigais",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sigam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "seguisse",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguisses",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguisse",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguíssemos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguísseis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguissem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "seguires",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirmos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirdes",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "seguirem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "segue",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "siga",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "sigamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "segui",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "sigam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "sigas",
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "siga",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "sigamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "sigais",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "sigam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/seguir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              66
            ]
          ],
          "ref": "SPLABOR, « O que é Tornassol? Entendendo a função do Papel Tornassol », dans SPLABOR blog, 1 avril 2022 https://www.splabor.com.br/blog/30-produtos-para-laboratorio-de-quimica/o-que-e-um-papel-tornassol-e-para-que-serve/ texte intégral",
          "text": "Para usar um papel tornassol de forma correta, é importante seguir algumas dicas simples que podem garantir a precisão e eficácia do teste.",
          "translation": "Pour utiliser correctement le papier tournesol, il est important de suivre quelques conseils simples qui peuvent garantir la précision et l’efficacité du test."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              101
            ]
          ],
          "ref": "(Redação), « Preta ‘era muito cheia de vida’, mas já sofria há muito tempo, diz Gil sobre a filha », dans IstoÉ, 10 août 2025 https://istoe.com.br/preta-era-muito-cheia-de-vida-mas-ja-sofria-ha-muito-tempo-diz-gil-sobre-a-filha texte intégral",
          "text": "O próximo show de Gil vai acontecer em Porto Alegre, no dia 6 de setembro. Depois, a turnê vai seguir por Fortaleza (...) e terminará em Salvador, no dia 20 de dezembro. “Muita gente pediu. Estreamos em Salvador e vamos encerrar lá também.”",
          "translation": "Le prochain concert de Gilberto Gil aura lieu à Porto Alegre, le 6 septembre. Ensuite, la tournée se poursuivra à Fortaleza (...) et s’achèvera à Salvador, le 20 décembre. « Beaucoup de gens l’ont demandé. Nous avons débuté à Salvador et nous y terminerons également. »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Albert Camus, traduit par Valerie Rumjanek, A Peste, Editora Record, Rio de Janeiro, 2017",
          "text": "Mas, nos dias que se seguiram, a situação agravou-se. O número de roedores apanhados ia crescendo, e a coleta era a cada manhã mais abundante.",
          "translation": "Mais dans les jours qui suivirent, la situation s’aggrava. Le nombre des rongeurs ramassés allait croissant et la récolte était tous les matins plus abondante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suivre."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Accompagner."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Nuno Fernandes, « Carro da mulher de Conceição apedrejado à saída do Dragão », dans Diário de Notícias, 14 septembre 2022 https://www.dn.pt/desporto/carro-da-mulher-de-conceicao-apedrejado-a-saida-do-dragao-15163443.html texte intégral",
          "text": "No final do jogo, à saída do Estádio do Dragão, um grupo de adeptos apedrejou o carro onde seguiam a mulher do treinador Sérgio Conceição e dois dos filhos do casal.",
          "translation": "À la fin du match, alors qu'ils quittaient l'Estádio do Dragão, un groupe de supporters a lapidé la voiture dans laquelle se déplaçaient la femme de l'entraîneur Sérgio Conceição et deux des enfants du couple."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se déplacer, passer d'un point vers un autre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɨ.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɨ.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɨ.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\se.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɨ.gˈiɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-seguir.wav",
      "ipa": "[sɨ.gˈiɾ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-seguir.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-seguir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-seguir.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-seguir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Porto (Portugal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-seguir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-seguir.wav",
      "ipa": "[sɨ.gˈiɾ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-seguir.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-seguir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-seguir.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-seguir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-seguir.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acompanhar"
    },
    {
      "word": "suceder"
    }
  ],
  "word": "seguir"
}

Download raw JSONL data for seguir meaning in All languages combined (37.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.