"molossoïde" meaning in All languages combined

See molossoïde on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \mɔ.lɔ.sɔ.id\ Forms: molossoïdes [plural], colspan="2" :Modèle:!\mɔ.lɔ.sɔ.id\ [singular]
  1. Une des races de chien de garde et de défense à la tête et au corps massifs, au museau court, aux babines longues et épaisses et aux oreilles courtes et tombantes.
    Sense id: fr-molossoïde-fr-noun-5xx7Hriv Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: canidés, chien de garde Hypernyms (Canis familiaris): chien domestique Hyponyms: dogue, montagne Translations: Molosser (Allemand), molosser (Anglais), moloso (Espagnol), molossoide [masculine] (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Dolomoises"
    },
    {
      "word": "dolomoises"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chiens en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De molosse et -oïde."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "molossoïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mɔ.lɔ.sɔ.id\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Canidea"
      ],
      "word": "canidés"
    },
    {
      "sense": "Canis familiaris",
      "word": "chien domestique"
    },
    {
      "word": "chien de garde"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "word": "montagne"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Molossoïde) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "molosse"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "chien de montagne de l’Atlas"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "chien de montagne de l’Atlas"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "charplanina"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "berger du Caucase"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chien de berger",
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "charplanina"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "broholmer"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "rottweiler"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "bouledogue"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "chien de la Serra Estrela"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "dogue de Majorque"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "fila de Saint Miguel"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "carlin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chien de berger"
      ],
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "berger d’Asie centrale"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "chien de Castro Laboreiro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "chien de la Serra Estrela"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "patou"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "chien de la Serra Estrela"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "saint-bernard"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "patou"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "berger d’Anatolie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue",
        "plusieurs races"
      ],
      "word": "dogue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "boxer"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "fila brasileiro"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "hovawart"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "berger d’Anatolie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "berger du karst"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "landseer"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "mastiff"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "rafeiro de l’Alentejo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "mâtin des Pyrénées"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "mâtin espagnol"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "mâtin napolitain"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "patou"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "carlin"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "terre-neuve"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "charplanina"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "shar-peï"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "tosa-inu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les molossoïdes font partie du groupe 2 de la société centrale canine ou SCC."
        },
        {
          "text": "Les chiens de combat des Romains étaient des molossoïdes."
        },
        {
          "text": "Certains chiens de berger sont des molossoïdes ."
        },
        {
          "ref": "Elise Alves, Paul Alves, À chacun son chien, 2022",
          "text": "Le Boxer est un molossoïde de taille moyenne, au corps robuste, tout en profitant de courbes harmonieuses et élégantes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des races de chien de garde et de défense à la tête et au corps massifs, au museau court, aux babines longues et épaisses et aux oreilles courtes et tombantes."
      ],
      "id": "fr-molossoïde-fr-noun-5xx7Hriv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.lɔ.sɔ.id\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Molosser"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "molosser"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "moloso"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "molossoide"
    }
  ],
  "word": "molossoïde"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Dolomoises"
    },
    {
      "word": "dolomoises"
    }
  ],
  "categories": [
    "Chiens en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De molosse et -oïde."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "molossoïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mɔ.lɔ.sɔ.id\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Canidea"
      ],
      "word": "canidés"
    },
    {
      "sense": "Canis familiaris",
      "word": "chien domestique"
    },
    {
      "word": "chien de garde"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "word": "montagne"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Molossoïde) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "molosse"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "chien de montagne de l’Atlas"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "chien de montagne de l’Atlas"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "charplanina"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "berger du Caucase"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chien de berger",
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "charplanina"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "broholmer"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "rottweiler"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "bouledogue"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "chien de la Serra Estrela"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "dogue de Majorque"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "fila de Saint Miguel"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "carlin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "chien de berger"
      ],
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "berger d’Asie centrale"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "chien de Castro Laboreiro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "chien de la Serra Estrela"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "patou"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "chien de la Serra Estrela"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "saint-bernard"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "patou"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "berger d’Anatolie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue",
        "plusieurs races"
      ],
      "word": "dogue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "boxer"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "fila brasileiro"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "hovawart"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "berger d’Anatolie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "berger du karst"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "landseer"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "mastiff"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "rafeiro de l’Alentejo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "mâtin des Pyrénées"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "mâtin espagnol"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "mâtin napolitain"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "patou"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "carlin"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "terre-neuve"
    },
    {
      "word": "dogue"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type chien de montagne"
      ],
      "word": "charplanina"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "shar-peï"
    },
    {
      "word": "montagne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "type dogue"
      ],
      "word": "tosa-inu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les molossoïdes font partie du groupe 2 de la société centrale canine ou SCC."
        },
        {
          "text": "Les chiens de combat des Romains étaient des molossoïdes."
        },
        {
          "text": "Certains chiens de berger sont des molossoïdes ."
        },
        {
          "ref": "Elise Alves, Paul Alves, À chacun son chien, 2022",
          "text": "Le Boxer est un molossoïde de taille moyenne, au corps robuste, tout en profitant de courbes harmonieuses et élégantes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des races de chien de garde et de défense à la tête et au corps massifs, au museau court, aux babines longues et épaisses et aux oreilles courtes et tombantes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.lɔ.sɔ.id\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Molosser"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "molosser"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "moloso"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "molossoide"
    }
  ],
  "word": "molossoïde"
}

Download raw JSONL data for molossoïde meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.