See molosse on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "osmoles"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms alternatifs des animaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔs\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1515) Du latin Molossus, lui-même dérivé du grec ancien Μολοσσός, Molossós.",
"Les Molosses sont un peuple antique habitant la Molossie, c’est-à-dire l’Épire, au nord-ouest de la Grèce, une région réputée pour ses chiens de garde et de chasse.",
"(1817) en chiroptèrologie ; (1611) en stylistique."
],
"forms": [
{
"form": "molosses",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Antiquité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le plus célèbre membre de la dynastie molosse fut Pyrrhus Ier, un cousin d’Alexandre."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux Molosses, un peuple de la Grèce antique."
],
"id": "fr-molosse-fr-adj-3cI0P-1X",
"tags": [
"Ancient"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chiens en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un chien molosse."
}
],
"glosses": [
"Dans un contexte antique, qualifie un chien de garde."
],
"id": "fr-molosse-fr-adj-4CIt0-jG",
"raw_tags": [
"Cynologie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.lɔs\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.lɔs\\",
"rhymes": "\\ɔs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-molosse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-molosse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-molosse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-molosse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "molós"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Molossus"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "molòs"
}
],
"word": "molosse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "osmoles"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms alternatifs des animaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔs\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": 2,
"word": "molosse de Cestoni"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "molossique"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "molossoïde"
}
],
"etymology_texts": [
"(1515) Du latin Molossus, lui-même dérivé du grec ancien Μολοσσός, Molossós.",
"Les Molosses sont un peuple antique habitant la Molossie, c’est-à-dire l’Épire, au nord-ouest de la Grèce, une région réputée pour ses chiens de garde et de chasse.",
"(1817) en chiroptèrologie ; (1611) en stylistique."
],
"forms": [
{
"form": "molosses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chiens en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "M.-J. Dulieu, « La Veillée », dans la Revue trimestrielle, volume 13, 1857, page 315",
"text": "Le bruit de cette chute souleva une tempête de jappements féroces parmi tous les dogues, mâtins et molosses qui faisaient ripaille à la ronde."
},
{
"ref": "Jean Anouilh, Le Voyageur sans bagage, 1937",
"text": "La presse de gauche guette mon petit Albert, je le sais : j’ai mes espions. Ces gens-là vont bondir sur cette calomnie comme des molosses sur une charogne."
},
{
"ref": "Willy Vandersteen, Le fantôme espagnol, 1956, réédition 2009 de Collection Bleue des éditions Standaard, Anvers, non paginée.",
"text": "Les molosses se taisent! L'auraient-ils déjà mis en pièces?"
}
],
"glosses": [
"Chien de taille imposante souvent à l’origine employé à la garde des troupeaux."
],
"id": "fr-molosse-fr-noun-V8lW2cG1",
"raw_tags": [
"Cynologie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chauves-souris en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Par analogie) Chauve-souris de très grande taille de la famille des molossidés (Molossidae) dont le museau est renflé comme celui d'un dogue."
],
"id": "fr-molosse-fr-noun-LKTH~FSL",
"raw_tags": [
"Chiroptérologie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Gardien."
],
"id": "fr-molosse-fr-noun-zXY98Ogi",
"tags": [
"figuratively",
"pejorative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la stylistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pied composé de trois longues syllabes."
],
"id": "fr-molosse-fr-noun-qAQm3Mn7",
"raw_tags": [
"Stylistique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.lɔs\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.lɔs\\",
"rhymes": "\\ɔs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-molosse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-molosse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-molosse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-molosse.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "gros chien",
"word": "hound"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "gros chien",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كلب الغنم"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "molossós",
"sense": "gros chien",
"word": "μολοσσός"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "gros chien",
"word": "grote waakhond"
},
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"sense": "chauve-souris",
"word": "Molossus"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "hay'ara",
"sense": "chauve-souris",
"word": "هيعرة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "chauve-souris",
"word": "هَيْعَرَة"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "chauve-souris",
"word": "bulvleermuis"
}
],
"word": "molosse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "osmoles"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms alternatifs des animaux en français",
"Rimes en français en \\ɔs\\",
"Traductions en catalan",
"Traductions en latin",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1515) Du latin Molossus, lui-même dérivé du grec ancien Μολοσσός, Molossós.",
"Les Molosses sont un peuple antique habitant la Molossie, c’est-à-dire l’Épire, au nord-ouest de la Grèce, une région réputée pour ses chiens de garde et de chasse.",
"(1817) en chiroptèrologie ; (1611) en stylistique."
],
"forms": [
{
"form": "molosses",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’Antiquité"
],
"examples": [
{
"text": "Le plus célèbre membre de la dynastie molosse fut Pyrrhus Ier, un cousin d’Alexandre."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux Molosses, un peuple de la Grèce antique."
],
"tags": [
"Ancient"
]
},
{
"categories": [
"Chiens en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un chien molosse."
}
],
"glosses": [
"Dans un contexte antique, qualifie un chien de garde."
],
"raw_tags": [
"Cynologie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.lɔs\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.lɔs\\",
"rhymes": "\\ɔs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-molosse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-molosse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-molosse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-molosse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "molós"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Molossus"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "molòs"
}
],
"word": "molosse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "osmoles"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms alternatifs des animaux en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɔs\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en grec",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"derived": [
{
"sense_index": 2,
"word": "molosse de Cestoni"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "molossique"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "molossoïde"
}
],
"etymology_texts": [
"(1515) Du latin Molossus, lui-même dérivé du grec ancien Μολοσσός, Molossós.",
"Les Molosses sont un peuple antique habitant la Molossie, c’est-à-dire l’Épire, au nord-ouest de la Grèce, une région réputée pour ses chiens de garde et de chasse.",
"(1817) en chiroptèrologie ; (1611) en stylistique."
],
"forms": [
{
"form": "molosses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chiens en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "M.-J. Dulieu, « La Veillée », dans la Revue trimestrielle, volume 13, 1857, page 315",
"text": "Le bruit de cette chute souleva une tempête de jappements féroces parmi tous les dogues, mâtins et molosses qui faisaient ripaille à la ronde."
},
{
"ref": "Jean Anouilh, Le Voyageur sans bagage, 1937",
"text": "La presse de gauche guette mon petit Albert, je le sais : j’ai mes espions. Ces gens-là vont bondir sur cette calomnie comme des molosses sur une charogne."
},
{
"ref": "Willy Vandersteen, Le fantôme espagnol, 1956, réédition 2009 de Collection Bleue des éditions Standaard, Anvers, non paginée.",
"text": "Les molosses se taisent! L'auraient-ils déjà mis en pièces?"
}
],
"glosses": [
"Chien de taille imposante souvent à l’origine employé à la garde des troupeaux."
],
"raw_tags": [
"Cynologie"
]
},
{
"categories": [
"Chauves-souris en français"
],
"glosses": [
"(Par analogie) Chauve-souris de très grande taille de la famille des molossidés (Molossidae) dont le museau est renflé comme celui d'un dogue."
],
"raw_tags": [
"Chiroptérologie"
]
},
{
"categories": [
"Métaphores en français",
"Termes péjoratifs en français"
],
"glosses": [
"Gardien."
],
"tags": [
"figuratively",
"pejorative"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la stylistique"
],
"glosses": [
"Pied composé de trois longues syllabes."
],
"raw_tags": [
"Stylistique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɔ.lɔs\\"
},
{
"ipa": "\\mɔ.lɔs\\",
"rhymes": "\\ɔs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-molosse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-molosse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-molosse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-molosse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(BiblioCanet66)-molosse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (BiblioCanet66)-molosse.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "gros chien",
"word": "hound"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "gros chien",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كلب الغنم"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "molossós",
"sense": "gros chien",
"word": "μολοσσός"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "gros chien",
"word": "grote waakhond"
},
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"sense": "chauve-souris",
"word": "Molossus"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "hay'ara",
"sense": "chauve-souris",
"word": "هيعرة"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "chauve-souris",
"word": "هَيْعَرَة"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "chauve-souris",
"word": "bulvleermuis"
}
],
"word": "molosse"
}
Download raw JSONL data for molosse meaning in All languages combined (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.