See métal de transition on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Locutioncomposée de métal et de transition"
],
"forms": [
{
"form": "métaux de transition",
"ipas": [
"\\me.to də tʁɑ̃.zi.sjɔ̃\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "élément chimique"
},
{
"word": "métal"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "argent"
},
{
"word": "cadmium"
},
{
"word": "chrome"
},
{
"word": "cobalt"
},
{
"word": "copernicium"
},
{
"word": "cuivre"
},
{
"word": "darmstadtium"
},
{
"word": "dubnium"
},
{
"word": "fer"
},
{
"word": "hafnium"
},
{
"word": "hassium"
},
{
"word": "iridium"
},
{
"word": "manganèse"
},
{
"word": "meitnérium"
},
{
"word": "mercure"
},
{
"word": "molybdène"
},
{
"word": "nickel"
},
{
"word": "niobium"
},
{
"word": "or"
},
{
"word": "osmium"
},
{
"word": "palladium"
},
{
"word": "platine"
},
{
"word": "rhénium"
},
{
"word": "rhodium"
},
{
"word": "roentgenium"
},
{
"word": "ruthénium"
},
{
"word": "rutherfordium"
},
{
"word": "scandium"
},
{
"word": "seaborgium"
},
{
"word": "tantale"
},
{
"word": "technétium"
},
{
"word": "titane"
},
{
"word": "tungstène"
},
{
"word": "vanadium"
},
{
"word": "yttrium"
},
{
"word": "zinc"
},
{
"word": "zirconium"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
143,
163
]
],
"ref": "Chambaud, Gilberte. « Chapitre 11. La modélisation en chimie : des atomes aux systèmes complexes [1] », éd., Modéliser & simuler – Tome 2. Éditions Matériologiques, 2014, pp. 359-424.",
"text": "Cette situation est relativement courante en chimie, par exemple pour les processus de rupture de liaisons ou lorsque la molécule contient des métaux de transition (fer, chrome, ruthénium, etc.) à cause de leurs couches électroniques incomplètes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
24
]
],
"ref": "Nicolle-Mir, Laurence. « Effets cardiovasculaires aigus des PM2,5 : focus sur la fraction métallique soluble », Environnement, Risques & Santé, vol. 18, no. 3, 2019, pp. 204-205.",
"text": "Les métaux de transition comme le fer (Fe), le cuivre (Cu), le vanadium (V) et le manganèse (Mn) retiennent particulièrement l’attention en tant que catalyseurs de réactions d’oxydoréduction produisant le radical hydroxyl, espèce réactive de l’oxygène très agressive pour les macromolécules biologiques."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
248,
268
]
],
"ref": "« Illustrations », Les origines du vivant. Gallimard, 2016, pp. 157-245.",
"text": "Pour que la vie puisse apparaître sur la Terre, il aura fallu la présence simultanée d’eau liquide, de molécules carbonées, d’éléments essentiels à la vie tels que l’hydrogène (H), l’azote (N), l’oxygène (O), le phosphore (P), le soufre (S) et les métaux de transition, ainsi que de l’énergie."
}
],
"glosses": [
"Élément chimique du bloc d du tableau périodique qui n'est ni un lanthanide ni un actinide soit les 38 éléments de période 4 à 7 et des groupes 3 à 12 hormis les lutécium et lawrencium ou un numéro atomique compris entre 21 et 30, 39 et 48, 72 et 80 ou 104 et 112."
],
"id": "fr-métal_de_transition-fr-noun-ZVcEi2lj",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.tal də tʁɑ̃.zi.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\me.tal də tʁɑ̃.zi.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--métal de transition.ogg",
"ipa": "me.tal də tʁɑ̃.ɮ͡zi.ɬ͡sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Fr-Paris--métal_de_transition.ogg/Fr-Paris--métal_de_transition.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--métal de transition.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Übergangsmetall"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "transition metal"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "過渡金屬",
"word": "过渡金属"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeoni geumsok",
"traditional_writing": "轉移金屬",
"word": "전이 금속"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "prijelazni metal"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "transirmetalo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "suurtymämetelli"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metallo di transizione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sen’i kinzoku",
"word": "遷移金属"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "metal de transicion"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "övergångsmetall"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "kim loại chuyển tiếp"
}
],
"word": "métal de transition"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Lexique en français de la chimie",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en suédois",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Locutioncomposée de métal et de transition"
],
"forms": [
{
"form": "métaux de transition",
"ipas": [
"\\me.to də tʁɑ̃.zi.sjɔ̃\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "élément chimique"
},
{
"word": "métal"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "argent"
},
{
"word": "cadmium"
},
{
"word": "chrome"
},
{
"word": "cobalt"
},
{
"word": "copernicium"
},
{
"word": "cuivre"
},
{
"word": "darmstadtium"
},
{
"word": "dubnium"
},
{
"word": "fer"
},
{
"word": "hafnium"
},
{
"word": "hassium"
},
{
"word": "iridium"
},
{
"word": "manganèse"
},
{
"word": "meitnérium"
},
{
"word": "mercure"
},
{
"word": "molybdène"
},
{
"word": "nickel"
},
{
"word": "niobium"
},
{
"word": "or"
},
{
"word": "osmium"
},
{
"word": "palladium"
},
{
"word": "platine"
},
{
"word": "rhénium"
},
{
"word": "rhodium"
},
{
"word": "roentgenium"
},
{
"word": "ruthénium"
},
{
"word": "rutherfordium"
},
{
"word": "scandium"
},
{
"word": "seaborgium"
},
{
"word": "tantale"
},
{
"word": "technétium"
},
{
"word": "titane"
},
{
"word": "tungstène"
},
{
"word": "vanadium"
},
{
"word": "yttrium"
},
{
"word": "zinc"
},
{
"word": "zirconium"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
143,
163
]
],
"ref": "Chambaud, Gilberte. « Chapitre 11. La modélisation en chimie : des atomes aux systèmes complexes [1] », éd., Modéliser & simuler – Tome 2. Éditions Matériologiques, 2014, pp. 359-424.",
"text": "Cette situation est relativement courante en chimie, par exemple pour les processus de rupture de liaisons ou lorsque la molécule contient des métaux de transition (fer, chrome, ruthénium, etc.) à cause de leurs couches électroniques incomplètes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
24
]
],
"ref": "Nicolle-Mir, Laurence. « Effets cardiovasculaires aigus des PM2,5 : focus sur la fraction métallique soluble », Environnement, Risques & Santé, vol. 18, no. 3, 2019, pp. 204-205.",
"text": "Les métaux de transition comme le fer (Fe), le cuivre (Cu), le vanadium (V) et le manganèse (Mn) retiennent particulièrement l’attention en tant que catalyseurs de réactions d’oxydoréduction produisant le radical hydroxyl, espèce réactive de l’oxygène très agressive pour les macromolécules biologiques."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
248,
268
]
],
"ref": "« Illustrations », Les origines du vivant. Gallimard, 2016, pp. 157-245.",
"text": "Pour que la vie puisse apparaître sur la Terre, il aura fallu la présence simultanée d’eau liquide, de molécules carbonées, d’éléments essentiels à la vie tels que l’hydrogène (H), l’azote (N), l’oxygène (O), le phosphore (P), le soufre (S) et les métaux de transition, ainsi que de l’énergie."
}
],
"glosses": [
"Élément chimique du bloc d du tableau périodique qui n'est ni un lanthanide ni un actinide soit les 38 éléments de période 4 à 7 et des groupes 3 à 12 hormis les lutécium et lawrencium ou un numéro atomique compris entre 21 et 30, 39 et 48, 72 et 80 ou 104 et 112."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.tal də tʁɑ̃.zi.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\me.tal də tʁɑ̃.zi.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--métal de transition.ogg",
"ipa": "me.tal də tʁɑ̃.ɮ͡zi.ɬ͡sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Fr-Paris--métal_de_transition.ogg/Fr-Paris--métal_de_transition.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--métal de transition.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Übergangsmetall"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "transition metal"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"traditional_writing": "過渡金屬",
"word": "过渡金属"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeoni geumsok",
"traditional_writing": "轉移金屬",
"word": "전이 금속"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "prijelazni metal"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "transirmetalo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "suurtymämetelli"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metallo di transizione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sen’i kinzoku",
"word": "遷移金属"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "metal de transicion"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "övergångsmetall"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "kim loại chuyển tiếp"
}
],
"word": "métal de transition"
}
Download raw JSONL data for métal de transition meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.