See roentgenium on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "grouinement"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bengali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frioulan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oe non ligaturé en français",
"orig": "oe non ligaturé en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Um prononcés /ɔm/ en français",
"orig": "um prononcés /ɔm/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2004) Du nom du physicien allemand Wilhelm Conrad Röntgen, découvreur des rayons X, en utilisant le suffixe -ium désignant un élément chimique. Après confirmation de la synthèse de l’élément, ses créateurs proposèrent ce nom à l’IUPAC en 2004, et il fut promptement adopté, remplaçant le nom systématique provisoire unununium."
],
"forms": [
{
"form": "roentgeniums",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "roentgénium"
},
{
"form": "rœntgénium"
},
{
"form": "röntgenium"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "élément chimique"
},
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "transactinide"
},
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "transfermien"
},
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "translawrencien"
},
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "transuranien"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "roentgenate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
152,
163
]
],
"ref": "Ivan Kiriow, C'est quoi ? Incroyables éléments, 2022, page 134",
"text": "Prédit de longue date par Dmitri Mendeleïev qui l’avait baptisé provisoirement « éka-or » (car situé une case sous l’or dans le tableau périodique), le roentgenium a été obtenu pour la première fois en 1994 au centre de recherche sur les ions lourds de Darmstadt, par l’équipe de Peter Armbruster et Gottfried Münzenberg, sous la direction de Siaurd Hofmann (né en 1944)."
}
],
"glosses": [
"Élément chimique synthétique portant le numéro atomique 111 et de symbole Rg, synthétisé pour la première fois en 1994, appartenant à la série chimique des métaux de transition."
],
"id": "fr-roentgenium-fr-noun-GzDfG60N",
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Métal pur de cet élément."
],
"id": "fr-roentgenium-fr-noun-qY1y7oCn",
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"metallurgy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
18
]
],
"text": "Trois roentgeniums furent créés le 8 décembre 1994, tous ²⁷²Rg."
}
],
"glosses": [
"Atome (ou, par ellipse, noyau) de roentgenium."
],
"id": "fr-roentgenium-fr-noun-dSWh6Aao",
"raw_tags": [
"Chimie physique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁœnt.ɡɛ.njɔm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-roentgenium.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-roentgenium.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-roentgenium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-roentgenium.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-roentgenium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-roentgenium.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "éka-or"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "unununium"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Roentgenium"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Röntgenium"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "روينتجينيوم"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "রোয়েন্টজেনিয়াম"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "rœntgenij",
"word": "рэнтгеній"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "rentgenijum"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "рьонтгений"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "roentgueni"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "lún",
"traditional_writing": "錀",
"word": "𬬭"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "roenteugenyum",
"word": "뢴트게늄"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "roentgeniu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "roentgenij"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "røntgenium"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roentgenio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "rentgenio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "röntgeenium"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "röntgenium"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"word": "roentgjeni"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ρεντγκένιο"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "רנטגניום"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roentgenio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "unununio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "レントゲニウム"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "roentgeniyûm"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "rentgenijs"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "rentgenis"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "Roentgenium"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "roentgenju"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lún",
"traditional_writing": "錀",
"word": "𬬭"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "röntgenium"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roentgen"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roentgênio"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "roentgeniu"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "rentgénij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рентгений"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рентгенијум"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rentgenijum"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "rentgenijum"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "roentgeniu"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "roentgenij"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "röntgenium"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "roentgeni"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "yunununiyam",
"word": "யுனுனுனியம்"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "roengēniam",
"word": "เรินต์เกเนียม"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "röntgenyum"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "ununúnij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рентгеній"
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans",
"orig": "afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaux en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"id": "fr-roentgenium-af-noun-jAEBLf2l",
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Roentgen et du suffixe -ium."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "roentgen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaux en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(nomenclature UICPA) Roentgenium (l’élément chimique Rg)."
],
"id": "fr-roentgenium-en-noun-mxlSi0m4",
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\rʌntˈɡɛniəm\\"
},
{
"ipa": "\\rɛntˈɡɛniəm\\"
},
{
"audio": "En-us-roentgenium.ogg",
"ipa": "rʌntˈɡɛniəm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-roentgenium.ogg/En-us-roentgenium.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-roentgenium.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-roentgenium.oga",
"ipa": "rʌntˈɡɛniəm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-uk-roentgenium.oga/En-uk-roentgenium.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-roentgenium.oga",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "eka-gold"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "unununium"
}
],
"tags": [
"singular"
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gaélique écossais",
"orig": "gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaux en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"id": "fr-roentgenium-gd-noun-jAEBLf2l",
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonésien",
"orig": "indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaux en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"id": "fr-roentgenium-id-noun-jAEBLf2l",
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"orig": "interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaux en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"id": "fr-roentgenium-ia-noun-jAEBLf2l",
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en javanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanais",
"orig": "javanais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Javanais",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaux en javanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en javanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en javanais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"id": "fr-roentgenium-jv-noun-jAEBLf2l",
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaux en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"id": "fr-roentgenium-la-noun-jAEBLf2l",
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malais",
"orig": "malais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaux en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en malais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"id": "fr-roentgenium-ms-noun-jAEBLf2l",
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en mannois issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en mannois issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mannois",
"orig": "mannois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Röntgenium, composé du nom propre allemand Röntgen et du suffixe nominal latin -ium."
],
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaux en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"id": "fr-roentgenium-gv-noun-jAEBLf2l",
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaux en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"id": "fr-roentgenium-nl-noun-jAEBLf2l",
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "roentgenia",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "roentgenia",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "roentgenií",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "roentgeniu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "roentgeniím",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "roentgenia",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "roentgenia",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "roentgeniu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "roentgeniích",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "roentgeniem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "roentgenii",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaux en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"id": "fr-roentgenium-cs-noun-jAEBLf2l",
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\rɛntgɛnɪjʊm\\"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
"Noms communs en afrikaans",
"afrikaans"
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Métaux en afrikaans",
"Éléments chimiques en afrikaans"
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de Roentgen et du suffixe -ium."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "roentgen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Métaux en anglais",
"Noms indénombrables en anglais",
"Éléments chimiques en anglais"
],
"glosses": [
"(nomenclature UICPA) Roentgenium (l’élément chimique Rg)."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\rʌntˈɡɛniəm\\"
},
{
"ipa": "\\rɛntˈɡɛniəm\\"
},
{
"audio": "En-us-roentgenium.ogg",
"ipa": "rʌntˈɡɛniəm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-roentgenium.ogg/En-us-roentgenium.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-roentgenium.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-roentgenium.oga",
"ipa": "rʌntˈɡɛniəm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-uk-roentgenium.oga/En-uk-roentgenium.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-roentgenium.oga",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "eka-gold"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "unununium"
}
],
"tags": [
"singular"
],
"word": "roentgenium"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "grouinement"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bas allemand",
"Traductions en bengali",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en corse",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frioulan",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kurde",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en maltais",
"Traductions en mandarin",
"Traductions en mannois",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français",
"oe non ligaturé en français",
"um prononcés /ɔm/ en français"
],
"etymology_texts": [
"(2004) Du nom du physicien allemand Wilhelm Conrad Röntgen, découvreur des rayons X, en utilisant le suffixe -ium désignant un élément chimique. Après confirmation de la synthèse de l’élément, ses créateurs proposèrent ce nom à l’IUPAC en 2004, et il fut promptement adopté, remplaçant le nom systématique provisoire unununium."
],
"forms": [
{
"form": "roentgeniums",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "roentgénium"
},
{
"form": "rœntgénium"
},
{
"form": "röntgenium"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "élément chimique"
},
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "transactinide"
},
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "transfermien"
},
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "translawrencien"
},
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "transuranien"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "roentgenate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Noms indénombrables en français",
"Éléments chimiques en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
152,
163
]
],
"ref": "Ivan Kiriow, C'est quoi ? Incroyables éléments, 2022, page 134",
"text": "Prédit de longue date par Dmitri Mendeleïev qui l’avait baptisé provisoirement « éka-or » (car situé une case sous l’or dans le tableau périodique), le roentgenium a été obtenu pour la première fois en 1994 au centre de recherche sur les ions lourds de Darmstadt, par l’équipe de Peter Armbruster et Gottfried Münzenberg, sous la direction de Siaurd Hofmann (né en 1944)."
}
],
"glosses": [
"Élément chimique synthétique portant le numéro atomique 111 et de symbole Rg, synthétisé pour la première fois en 1994, appartenant à la série chimique des métaux de transition."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"Métaux en français",
"Noms indénombrables en français"
],
"glosses": [
"Métal pur de cet élément."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"metallurgy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie physique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
18
]
],
"text": "Trois roentgeniums furent créés le 8 décembre 1994, tous ²⁷²Rg."
}
],
"glosses": [
"Atome (ou, par ellipse, noyau) de roentgenium."
],
"raw_tags": [
"Chimie physique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁœnt.ɡɛ.njɔm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-roentgenium.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-roentgenium.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-roentgenium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-roentgenium.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-roentgenium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-roentgenium.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "éka-or"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "unununium"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Roentgenium"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Röntgenium"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "روينتجينيوم"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "রোয়েন্টজেনিয়াম"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "rœntgenij",
"word": "рэнтгеній"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "rentgenijum"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "рьонтгений"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "roentgueni"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "lún",
"traditional_writing": "錀",
"word": "𬬭"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "roenteugenyum",
"word": "뢴트게늄"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "roentgeniu"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "roentgenij"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "røntgenium"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roentgenio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "rentgenio"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "röntgeenium"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "röntgenium"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"word": "roentgjeni"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ρεντγκένιο"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "רנטגניום"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roentgenio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "unununio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "レントゲニウム"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "roentgeniyûm"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "rentgenijs"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "rentgenis"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "Roentgenium"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "roentgenju"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lún",
"traditional_writing": "錀",
"word": "𬬭"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "röntgenium"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roentgen"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roentgênio"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "roentgeniu"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "rentgénij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рентгений"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рентгенијум"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rentgenijum"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "rentgenijum"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "roentgeniu"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "roentgenij"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "röntgenium"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "roentgeni"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "yunununiyam",
"word": "யுனுனுனியம்"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "roentgenium"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "roengēniam",
"word": "เรินต์เกเนียม"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "röntgenyum"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "ununúnij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рентгеній"
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
"Noms communs en gaélique écossais",
"gaélique écossais"
],
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Métaux en gaélique écossais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en gaélique écossais",
"Éléments chimiques en gaélique écossais"
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
"Noms communs en indonésien",
"indonésien"
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Métaux en indonésien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en indonésien",
"Éléments chimiques en indonésien"
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
"Noms communs en interlingua",
"interlingua"
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Métaux en interlingua",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en interlingua",
"Éléments chimiques en interlingua"
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
"Noms communs en javanais",
"javanais"
],
"lang": "Javanais",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Métaux en javanais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en javanais",
"Éléments chimiques en javanais"
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Métaux en latin",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"Éléments chimiques en latin"
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
"Noms communs en malais",
"malais"
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Métaux en malais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en malais",
"Éléments chimiques en malais"
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
"Mots en mannois issus d’un mot en allemand",
"Mots en mannois issus d’un mot en latin",
"Noms communs en mannois",
"mannois"
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Röntgenium, composé du nom propre allemand Röntgen et du suffixe nominal latin -ium."
],
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Métaux en mannois",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en mannois",
"Éléments chimiques en mannois"
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Métaux en néerlandais",
"Éléments chimiques en néerlandais"
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"word": "roentgenium"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"forms": [
{
"form": "roentgenia",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "roentgenia",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "roentgenií",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "roentgeniu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "roentgeniím",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "roentgenia",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "roentgenia",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "roentgeniu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "roentgeniích",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "roentgeniem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "roentgenii",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Métaux en tchèque",
"Éléments chimiques en tchèque"
],
"glosses": [
"Roentgenium."
],
"topics": [
"chemistry",
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\rɛntgɛnɪjʊm\\"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roentgenium"
}
Download raw JSONL data for roentgenium meaning in All languages combined (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.