See combien on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "combine"
},
{
"word": "combiné"
},
{
"word": "incombe"
},
{
"word": "incombé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes interrogatifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aghem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en altaï du Sud",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe marocain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aïnou (Japon)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en boulou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chaoui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chleuh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chor",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole réunionnais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en damar de l’Est",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gagaouze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en jargon chinook",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en karatchaï-balkar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en khakasse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en koumyk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lepcha",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malgache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en masa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nganassan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shimaoré",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en somali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatar de Crimée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tofalar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tok pisin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en touvain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turkmène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en urum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "combien de divisions"
},
{
"word": "combientième"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français com (« comme ») et bien. (1100-50) cumbien (Psautier d’Oxford)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe interrogatif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Combien y a-t-il de personnes ?"
},
{
"text": "Combien de fois est-il venu ?"
},
{
"text": "Combien de jours avez-vous mis pour faire ce voyage ?"
},
{
"text": "Combien avez-vous d’argent ?"
},
{
"text": "De combien de centimètres est-il plus grand ?"
},
{
"text": "Demandez-lui combien nous avons de lieues à faire."
}
],
"glosses": [
"En quelle quantité, en quel nombre. Note d’usage : Utilisé avec de, en."
],
"id": "fr-combien-fr-adv-nrGU3aQO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Combien avez-vous mis pour faire ce trajet ?"
},
{
"text": "De combien le surpasse-t-il en hauteur ?"
},
{
"text": "Demandez-lui combien il y a d’ici à la ville."
},
{
"text": "Il sera furieux quand il apprendra combien vous dépensez."
}
],
"glosses": [
"Quelle quantité, quel nombre."
],
"id": "fr-combien-fr-adv-udKiolYy",
"note": "Le sens permet de suppléer aisément le nom auquel il se rapporte",
"raw_tags": [
"Absolument"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "C’est combien ?"
},
{
"text": "Combien vendez-vous ce volume ?"
},
{
"text": "Combien vaut cela ?"
},
{
"text": "Combien cette toile ?"
},
{
"text": "Je ne sais combien cela lui a coûté."
},
{
"text": "À combien évaluez-vous cela ?"
}
],
"glosses": [
"Quel prix."
],
"id": "fr-combien-fr-adv-WGUbjaye",
"raw_tags": [
"Absolument"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-combien.ogg",
"ipa": "kɔ̃.bjɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Fr-combien.ogg/Fr-combien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-combien.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "Fr-Combien.oga",
"ipa": "kõ.bjẽ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Fr-Combien.oga/Fr-Combien.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Combien.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Val-d’or)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-combien.wav"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hoeveel"
},
{
"lang": "Aghem",
"lang_code": "agq",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "sòʼ"
},
{
"lang": "Aghem",
"lang_code": "agq",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "shwòʼ"
},
{
"lang": "Aïnou (Japon)",
"lang_code": "ain",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hempak"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "wie viel"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "wieviel"
},
{
"lang": "Altaï du Sud",
"lang_code": "alt",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "канча"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quant"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "come bien"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "combien"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "how many"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"quantité"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "how much"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "qad ey",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "قد ايه"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "kam",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "كم"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ch7al"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "neçə"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "күпме"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "нисә"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "zenbat"
},
{
"lang": "Boulou",
"lang_code": "bum",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ambé"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "pet"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"raw_tags": [
"quantité"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "pegement"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "mennaw"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kem"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "jǐ",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "几"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "duōshǎo",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "多少"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ⵎⵏⵏⴰⵡ"
},
{
"lang": "Chor",
"lang_code": "cjs",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "қанче"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "eolma",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "얼마"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "eolmana",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "얼마나"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "pés"
},
{
"lang": "Créole réunionnais",
"lang_code": "rcf",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "konbien"
},
{
"lang": "Créole réunionnais",
"lang_code": "rcf",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kel-kantité"
},
{
"lang": "Damar de l’Est",
"lang_code": "dmr",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "woiˈre"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hvor meget"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hvor mange"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "cuánto"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kiom"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hvussu"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"raw_tags": [
"quantité"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "nógv"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hvussu"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "mong"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "montako"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kuinka monta"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "paljonko"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"quantité, qualité"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kuinka paljon"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "oeveel"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quant"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quombin"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "gvairo"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hoefolle"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "cá mhéad"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "cé mhéad"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kaça"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kaç"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "neka"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "sawl"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "kitanâ",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "कितना"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hány"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"quantité"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "mennyi"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "berapa"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hvaδ mörg"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quanto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"quantité ou nombre"
],
"roman": "dono kurai",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "どのくらい"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"roman": "ikutu",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "いくつ"
},
{
"lang": "Jargon chinook",
"lang_code": "chn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kunjuk"
},
{
"lang": "Jargon chinook",
"lang_code": "chn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kunjih"
},
{
"lang": "Jargon chinook",
"lang_code": "chn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kunjie"
},
{
"lang": "Jargon chinook",
"lang_code": "chn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kunsih"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ненча"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "қанша"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "neşe",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "неше"
},
{
"lang": "Khakasse",
"lang_code": "kjh",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "нинӌе"
},
{
"lang": "Khakasse",
"lang_code": "kjh",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ханӌа"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "канча"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "нече"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "tokote"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "нече"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "нечакъы"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "не къадар"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "çiqas"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "çend"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quantum"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quot"
},
{
"lang": "Lepcha",
"lang_code": "lep",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ᰠᰊᰬᰳ"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "firy"
},
{
"lang": "Masa",
"lang_code": "mcn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "gàá"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hoeveel"
},
{
"lang": "Nganassan",
"lang_code": "nio",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "канә"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "combein"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hvor"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "mye"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kor"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "mykje"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quant"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kuanto"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "tchand",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "چند"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ile"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quanto"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "câți"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"quantité"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "cât"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "skol’ko",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "сколько"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "galle"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "man ollu"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "man olu"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ôke"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ôkë"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "-ngapvi"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "-nga"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "cuantu"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "midodor'e"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "neeqa"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hur mycket"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "gaáno"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "magkáno"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"roman": "ettaNai",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "எத்தனை"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"raw_tags": [
"quantité"
],
"roman": "evvaḷavu",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "எவ்வளவு"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "qaç"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ne qadar"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "күпме"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ничә"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kolik"
},
{
"lang": "Tofalar",
"lang_code": "kim",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ӄаъш"
},
{
"lang": "Tofalar",
"lang_code": "kim",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "чеъһе"
},
{
"lang": "Tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hamas"
},
{
"lang": "Touvain",
"lang_code": "tyv",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "каш"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ne kadar"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kaç"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "näçe"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "skil'ky",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "скільки"
},
{
"lang": "Urum",
"lang_code": "uum",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "нахадар"
},
{
"lang": "Urum",
"lang_code": "uum",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "хач"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "mấy"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "how much"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "paljonko"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "kuinka paljon"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ikura",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "いくら"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "tokdroe"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "ohatrinona"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "quanto"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "сколько стоит"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "почём"
},
{
"lang": "Shimaoré",
"lang_code": "swb",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "kisaje"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "hindri"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "midodor'e"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "мĕн чухлĕ"
}
],
"word": "combien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "combine"
},
{
"word": "combiné"
},
{
"word": "incombe"
},
{
"word": "incombé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ô combien"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français com (« comme ») et bien. (1100-50) cumbien (Psautier d’Oxford)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"adverbe exclamatif de quantité"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Catherine Hervé-Bazin, La fille indigne, éditions Denoël, 1997, page 207",
"text": "Fille et femme protestèrent de leur innocence. Gwen proposa une opération ratissage dans le bureau, sachant combien son père avait la main égareuse ces temps derniers."
},
{
"ref": "Out-el-Kouloub, Zaheira, dans Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940",
"text": "Si tu savais combien sont jolies ces Alexandrines, et avec quelle hardiesse elles s’habillent et se parent."
},
{
"text": "Si vous saviez combien il vous aime !"
},
{
"text": "Combien cet homme-là est au-dessus de l’autre !"
},
{
"text": "Combien il m’est pénible de vous parler ainsi !"
},
{
"text": "Si vous saviez combien cette opinion est pernicieuse !"
}
],
"glosses": [
"À quel point."
],
"id": "fr-combien-fr-adv-bubtWshH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Combien vaines sont nos espérances !"
}
],
"glosses": [
"Dans le style élevé, combien peut précéder immédiatement l’adjectif."
],
"id": "fr-combien-fr-adv-oB7VPlsM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il est incroyable combien cet auteur a écrit d’ouvrages, combien cet auteur a écrit."
},
{
"text": "Il y avait là je ne sais combien de gens."
},
{
"text": "Je sais combien il a de savoir et de piété."
},
{
"text": "Combien de gens, ou absolument combien voudraient être à votre place !"
},
{
"text": "Combien de fois ne le lui ai-je pas dit !"
},
{
"text": "À combien de tentations n’est-il pas exposé !"
},
{
"text": "Combien de temps n’a-t-il pas fallu !"
},
{
"text": "Combien il a montré de sagesse et de courage !"
}
],
"glosses": [
"Il sert fréquemment à indiquer une quantité, un nombre considérable."
],
"id": "fr-combien-fr-adv-altjzAo4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-combien.ogg",
"ipa": "kɔ̃.bjɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Fr-combien.ogg/Fr-combien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-combien.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "Fr-Combien.oga",
"ipa": "kõ.bjẽ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Fr-Combien.oga/Fr-Combien.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Combien.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Val-d’or)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-combien.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"combien de"
],
"word": "kuinka"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kuinka monta"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "quombin"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "ote"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "man"
}
],
"word": "combien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "combine"
},
{
"word": "combiné"
},
{
"word": "incombe"
},
{
"word": "incombé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms interrogatifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français com (« comme ») et bien. (1100-50) cumbien (Psautier d’Oxford)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom interrogatif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "On est le combien ?"
}
],
"glosses": [
"Quantième. Quel jour du mois."
],
"id": "fr-combien-fr-pron-TgFv8DVb",
"raw_tags": [
"Avec le"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-combien.ogg",
"ipa": "kɔ̃.bjɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Fr-combien.ogg/Fr-combien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-combien.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "Fr-Combien.oga",
"ipa": "kõ.bjẽ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Fr-Combien.oga/Fr-Combien.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Combien.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Val-d’or)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-combien.wav"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"word": "combien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "combine"
},
{
"word": "combiné"
},
{
"word": "incombe"
},
{
"word": "incombé"
}
],
"categories": [
"Adverbes interrogatifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en aghem",
"Traductions en allemand",
"Traductions en altaï du Sud",
"Traductions en ancien français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arabe marocain",
"Traductions en azéri",
"Traductions en aïnou (Japon)",
"Traductions en bachkir",
"Traductions en basque",
"Traductions en boulou",
"Traductions en breton",
"Traductions en chaoui",
"Traductions en chinois",
"Traductions en chleuh",
"Traductions en chor",
"Traductions en cornique",
"Traductions en coréen",
"Traductions en créole réunionnais",
"Traductions en damar de l’Est",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en flamand occidental",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en frison",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en gagaouze",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en hindi",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en jargon chinook",
"Traductions en karatchaï-balkar",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en khakasse",
"Traductions en kirghiz",
"Traductions en kotava",
"Traductions en koumyk",
"Traductions en kurde",
"Traductions en latin",
"Traductions en lepcha",
"Traductions en malgache",
"Traductions en masa",
"Traductions en nganassan",
"Traductions en normand",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en palenquero",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en sango",
"Traductions en shimaoré",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en somali",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tatar de Crimée",
"Traductions en tatare",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en tofalar",
"Traductions en tok pisin",
"Traductions en touvain",
"Traductions en turc",
"Traductions en turkmène",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en urum",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "combien de divisions"
},
{
"word": "combientième"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français com (« comme ») et bien. (1100-50) cumbien (Psautier d’Oxford)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe interrogatif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Combien y a-t-il de personnes ?"
},
{
"text": "Combien de fois est-il venu ?"
},
{
"text": "Combien de jours avez-vous mis pour faire ce voyage ?"
},
{
"text": "Combien avez-vous d’argent ?"
},
{
"text": "De combien de centimètres est-il plus grand ?"
},
{
"text": "Demandez-lui combien nous avons de lieues à faire."
}
],
"glosses": [
"En quelle quantité, en quel nombre. Note d’usage : Utilisé avec de, en."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Combien avez-vous mis pour faire ce trajet ?"
},
{
"text": "De combien le surpasse-t-il en hauteur ?"
},
{
"text": "Demandez-lui combien il y a d’ici à la ville."
},
{
"text": "Il sera furieux quand il apprendra combien vous dépensez."
}
],
"glosses": [
"Quelle quantité, quel nombre."
],
"note": "Le sens permet de suppléer aisément le nom auquel il se rapporte",
"raw_tags": [
"Absolument"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "C’est combien ?"
},
{
"text": "Combien vendez-vous ce volume ?"
},
{
"text": "Combien vaut cela ?"
},
{
"text": "Combien cette toile ?"
},
{
"text": "Je ne sais combien cela lui a coûté."
},
{
"text": "À combien évaluez-vous cela ?"
}
],
"glosses": [
"Quel prix."
],
"raw_tags": [
"Absolument"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-combien.ogg",
"ipa": "kɔ̃.bjɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Fr-combien.ogg/Fr-combien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-combien.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "Fr-Combien.oga",
"ipa": "kõ.bjẽ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Fr-Combien.oga/Fr-Combien.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Combien.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Val-d’or)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-combien.wav"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hoeveel"
},
{
"lang": "Aghem",
"lang_code": "agq",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "sòʼ"
},
{
"lang": "Aghem",
"lang_code": "agq",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "shwòʼ"
},
{
"lang": "Aïnou (Japon)",
"lang_code": "ain",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hempak"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "wie viel"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "wieviel"
},
{
"lang": "Altaï du Sud",
"lang_code": "alt",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "канча"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quant"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "come bien"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "combien"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "how many"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"quantité"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "how much"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "qad ey",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "قد ايه"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "kam",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "كم"
},
{
"lang": "Arabe marocain",
"lang_code": "ary",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ch7al"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "neçə"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "күпме"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "нисә"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "zenbat"
},
{
"lang": "Boulou",
"lang_code": "bum",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ambé"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "pet"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"raw_tags": [
"quantité"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "pegement"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "mennaw"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kem"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "jǐ",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "几"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "duōshǎo",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "多少"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ⵎⵏⵏⴰⵡ"
},
{
"lang": "Chor",
"lang_code": "cjs",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "қанче"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "eolma",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "얼마"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "eolmana",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "얼마나"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "pés"
},
{
"lang": "Créole réunionnais",
"lang_code": "rcf",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "konbien"
},
{
"lang": "Créole réunionnais",
"lang_code": "rcf",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kel-kantité"
},
{
"lang": "Damar de l’Est",
"lang_code": "dmr",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "woiˈre"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hvor meget"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hvor mange"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "cuánto"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kiom"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hvussu"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"raw_tags": [
"quantité"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "nógv"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hvussu"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "mong"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "montako"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kuinka monta"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "paljonko"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"quantité, qualité"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kuinka paljon"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "oeveel"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quant"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quombin"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "gvairo"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hoefolle"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "cá mhéad"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "cé mhéad"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kaça"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kaç"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "neka"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "sawl"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "kitanâ",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "कितना"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hány"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"quantité"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "mennyi"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "berapa"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hvaδ mörg"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quanto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"quantité ou nombre"
],
"roman": "dono kurai",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "どのくらい"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"roman": "ikutu",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "いくつ"
},
{
"lang": "Jargon chinook",
"lang_code": "chn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kunjuk"
},
{
"lang": "Jargon chinook",
"lang_code": "chn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kunjih"
},
{
"lang": "Jargon chinook",
"lang_code": "chn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kunjie"
},
{
"lang": "Jargon chinook",
"lang_code": "chn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kunsih"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ненча"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "қанша"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "neşe",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "неше"
},
{
"lang": "Khakasse",
"lang_code": "kjh",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "нинӌе"
},
{
"lang": "Khakasse",
"lang_code": "kjh",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ханӌа"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "канча"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "нече"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "tokote"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "нече"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "нечакъы"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "не къадар"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "çiqas"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "çend"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quantum"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quot"
},
{
"lang": "Lepcha",
"lang_code": "lep",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ᰠᰊᰬᰳ"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "firy"
},
{
"lang": "Masa",
"lang_code": "mcn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "gàá"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hoeveel"
},
{
"lang": "Nganassan",
"lang_code": "nio",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "канә"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "combein"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hvor"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "mye"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kor"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "mykje"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quant"
},
{
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kuanto"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "tchand",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "چند"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ile"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "quanto"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "câți"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"quantité"
],
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "cât"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "skol’ko",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "сколько"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "galle"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "man ollu"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "man olu"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ôke"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ôkë"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "-ngapvi"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "-nga"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "cuantu"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "midodor'e"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "neeqa"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hur mycket"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "gaáno"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "magkáno"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"raw_tags": [
"nombre"
],
"roman": "ettaNai",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "எத்தனை"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"raw_tags": [
"quantité"
],
"roman": "evvaḷavu",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "எவ்வளவு"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "qaç"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ne qadar"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "күпме"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ничә"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kolik"
},
{
"lang": "Tofalar",
"lang_code": "kim",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ӄаъш"
},
{
"lang": "Tofalar",
"lang_code": "kim",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "чеъһе"
},
{
"lang": "Tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "hamas"
},
{
"lang": "Touvain",
"lang_code": "tyv",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "каш"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "ne kadar"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "kaç"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "näçe"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "skil'ky",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "скільки"
},
{
"lang": "Urum",
"lang_code": "uum",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "нахадар"
},
{
"lang": "Urum",
"lang_code": "uum",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "хач"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Quelle quantité, quel nombre",
"sense_index": 1,
"word": "mấy"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "how much"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "paljonko"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "kuinka paljon"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ikura",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "いくら"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "tokdroe"
},
{
"lang": "Malgache",
"lang_code": "mg",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "ohatrinona"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "quanto"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "сколько стоит"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "почём"
},
{
"lang": "Shimaoré",
"lang_code": "swb",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "kisaje"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "hindri"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "midodor'e"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"sense": "Quel prix",
"sense_index": 3,
"word": "мĕн чухлĕ"
}
],
"word": "combien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "combine"
},
{
"word": "combiné"
},
{
"word": "incombe"
},
{
"word": "incombé"
}
],
"categories": [
"Adverbes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"Traductions en finnois",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en kotava",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "ô combien"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français com (« comme ») et bien. (1100-50) cumbien (Psautier d’Oxford)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"adverbe exclamatif de quantité"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Catherine Hervé-Bazin, La fille indigne, éditions Denoël, 1997, page 207",
"text": "Fille et femme protestèrent de leur innocence. Gwen proposa une opération ratissage dans le bureau, sachant combien son père avait la main égareuse ces temps derniers."
},
{
"ref": "Out-el-Kouloub, Zaheira, dans Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940",
"text": "Si tu savais combien sont jolies ces Alexandrines, et avec quelle hardiesse elles s’habillent et se parent."
},
{
"text": "Si vous saviez combien il vous aime !"
},
{
"text": "Combien cet homme-là est au-dessus de l’autre !"
},
{
"text": "Combien il m’est pénible de vous parler ainsi !"
},
{
"text": "Si vous saviez combien cette opinion est pernicieuse !"
}
],
"glosses": [
"À quel point."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Combien vaines sont nos espérances !"
}
],
"glosses": [
"Dans le style élevé, combien peut précéder immédiatement l’adjectif."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Il est incroyable combien cet auteur a écrit d’ouvrages, combien cet auteur a écrit."
},
{
"text": "Il y avait là je ne sais combien de gens."
},
{
"text": "Je sais combien il a de savoir et de piété."
},
{
"text": "Combien de gens, ou absolument combien voudraient être à votre place !"
},
{
"text": "Combien de fois ne le lui ai-je pas dit !"
},
{
"text": "À combien de tentations n’est-il pas exposé !"
},
{
"text": "Combien de temps n’a-t-il pas fallu !"
},
{
"text": "Combien il a montré de sagesse et de courage !"
}
],
"glosses": [
"Il sert fréquemment à indiquer une quantité, un nombre considérable."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-combien.ogg",
"ipa": "kɔ̃.bjɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Fr-combien.ogg/Fr-combien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-combien.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "Fr-Combien.oga",
"ipa": "kõ.bjẽ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Fr-Combien.oga/Fr-Combien.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Combien.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Val-d’or)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-combien.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"combien de"
],
"word": "kuinka"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kuinka monta"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "quombin"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "ote"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "man"
}
],
"word": "combien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "combine"
},
{
"word": "combiné"
},
{
"word": "incombe"
},
{
"word": "incombé"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Pronoms interrogatifs en français",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français com (« comme ») et bien. (1100-50) cumbien (Psautier d’Oxford)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom interrogatif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "On est le combien ?"
}
],
"glosses": [
"Quantième. Quel jour du mois."
],
"raw_tags": [
"Avec le"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.bjɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-combien.ogg",
"ipa": "kɔ̃.bjɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Fr-combien.ogg/Fr-combien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-combien.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "Fr-Combien.oga",
"ipa": "kõ.bjẽ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Fr-Combien.oga/Fr-Combien.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Combien.oga",
"raw_tags": [
"Canada (Val-d’or)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-combien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-combien.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-combien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-combien.wav"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"word": "combien"
}
Download raw JSONL data for combien meaning in All languages combined (33.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.