Wiktionary data extraction errors and warnings

Yakut inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сай noun 3349 say romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
өссө adv 64 össö romanization
adv 64 дьөссө alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
г character 34 g romanization
character 34 Г uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
уу noun 27 no-table-tags table-tags
noun 27 l-self inflection-template
noun 27 уум nominative singular error-unrecognized-form
noun 27 ууҥ nominative singular error-unrecognized-form
noun 27 уута nominative singular error-unrecognized-form
noun 27 уубут nominative plural error-unrecognized-form
noun 27 уугут nominative plural error-unrecognized-form
noun 27 уулара nominative plural error-unrecognized-form
noun 27 уубун accusative singular error-unrecognized-form
noun 27 уугун accusative singular error-unrecognized-form
уу noun 27 уутун accusative singular error-unrecognized-form
noun 27 уубутун accusative plural error-unrecognized-form
noun 27 уугутун accusative plural error-unrecognized-form
noun 27 ууларын accusative plural error-unrecognized-form
noun 27 уубар dative singular error-unrecognized-form
noun 27 уугар dative singular error-unrecognized-form
noun 27 уутугар dative singular error-unrecognized-form
noun 27 уубутугар dative plural error-unrecognized-form
noun 27 уугутугар dative plural error-unrecognized-form
noun 27 ууларыгар dative plural error-unrecognized-form
уу noun 27 уубуттан ablative singular error-unrecognized-form
noun 27 уугуттан ablative singular error-unrecognized-form
noun 27 уутуттан ablative singular error-unrecognized-form
noun 27 уубутуттан ablative plural error-unrecognized-form
noun 27 уугутуттан ablative plural error-unrecognized-form
noun 27 ууларыттан ablative plural error-unrecognized-form
noun 27 уубунан instrumental singular error-unrecognized-form
noun 27 уугунан instrumental singular error-unrecognized-form
noun 27 уутунан instrumental singular error-unrecognized-form
noun 27 уубутунан instrumental plural error-unrecognized-form
уу noun 27 уугутунан instrumental plural error-unrecognized-form
noun 27 ууларынан instrumental plural error-unrecognized-form
noun 27 уубунуун comitative singular error-unrecognized-form
noun 27 уугунуун comitative singular error-unrecognized-form
noun 27 уутунуун comitative singular error-unrecognized-form
noun 27 уубутунуун comitative plural error-unrecognized-form
noun 27 уугутунуун comitative plural error-unrecognized-form
noun 27 ууларыныын comitative plural error-unrecognized-form
noun 27 уубунааҕар comparative singular error-unrecognized-form
noun 27 уугунааҕар comparative singular error-unrecognized-form
уу noun 27 уутунааҕар comparative singular error-unrecognized-form
noun 27 уубутунааҕар comparative plural error-unrecognized-form
noun 27 уугутунааҕар comparative plural error-unrecognized-form
noun 27 ууларынааҕар comparative plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ойох noun 8 no-table-tags table-tags
noun 8 l inflection-template
noun 8 ойох nominative singular
noun 8 ойохторо nominative plural
noun 8 ойохто partitive singular
noun 8 ойохторуна partitive plural
noun 8 ойоҕу singular error-unrecognized-form
noun 8 ойохторун plural error-unrecognized-form
noun 8 ойоххо singular error-unrecognized-form
noun 8 ойохторуҕар plural error-unrecognized-form
ойох noun 8 ойохтон ablative singular
noun 8 ойохторуттан ablative plural
noun 8 ойоҕунан instrumental singular
noun 8 ойохторунан instrumental plural
noun 8 ойохтуун comitative singular
noun 8 ойохторунуун comitative plural
noun 8 ойохтооҕор elative singular
noun 8 ойохторунааҕар elative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
отут алта num 7 оту́т алта́ canonical
num 7 otút altá romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ыллаа- verb 7 ïllaa- romanization
verb 7 ыллыыр infinitive
verb 7 ыллааһын infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сокуон noun 6 no-table-tags table-tags
noun 6 l inflection-template
noun 6 сокуонум first-person singular
noun 6 сокуоммут first-person plural
noun 6 сокуонуҥ second-person singular
noun 6 сокуоҥҥут second-person plural
noun 6 сокуоно third-person singular
noun 6 сокуонноро third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ардахтаа verb 5 no-table-tags table-tags
verb 5 l inflection-template
verb 5 ардахтыыбын first-person singular
verb 5 ардахтыыбыт first-person plural
verb 5 ардахтыыгын second-person singular
verb 5 ардахтыыгыт second-person plural
verb 5 ардахтыыр third-person singular
verb 5 ардахтыыллары third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
саха noun 5 no-table-tags table-tags
noun 5 l-self inflection-template
noun 5 сахам nominative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахаҥ nominative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахата nominative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахабыт nominative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахагыт nominative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахалара nominative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахабын accusative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахагын accusative singular error-unrecognized-form
саха noun 5 сахатын accusative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахабытын accusative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахагытын accusative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахаларын accusative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахабар dative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахаҕар dative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахатыгар dative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахабытыгар dative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахагытыгар dative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахаларыгар dative plural error-unrecognized-form
саха noun 5 сахабыттан ablative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахаҕыттан ablative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахатыттан ablative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахабытыттан ablative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахагытыттан ablative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахаларыттан ablative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахабынан instrumental singular error-unrecognized-form
noun 5 сахаҕынан instrumental singular error-unrecognized-form
noun 5 сахатынан instrumental singular error-unrecognized-form
noun 5 сахабытынан instrumental plural error-unrecognized-form
саха noun 5 сахагытынан instrumental plural error-unrecognized-form
noun 5 сахаларынан instrumental plural error-unrecognized-form
noun 5 сахабыныын comitative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахаҕыныын comitative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахатыныын comitative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахабытыныын comitative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахагытыныын comitative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахаларыныын comitative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахабынааҕар comparative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахаҕынааҕар comparative singular error-unrecognized-form
саха noun 5 сахатынааҕар comparative singular error-unrecognized-form
noun 5 сахабытынааҕар comparative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахагытынааҕар comparative plural error-unrecognized-form
noun 5 сахаларынааҕар comparative plural error-unrecognized-form
noun 5 дьоко alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
юрист noun 3 yurist romanization
noun 3 юриһы definite accusative
noun 3 юриска dative
noun 3 юристар nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
том noun 3 tom romanization
noun 3 тому definite accusative
noun 3 томга dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
м character 3 М uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ардахтаа verb 3 ardaqtaa romanization
verb 3 ардахтыырга infinitive
verb 3 ардахтыахха infinitive
verb 3 ардахтыы noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
н character 3 н (n) canonical
character 3 Н uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ыа verb 2 ïa romanization
verb 2 ыыр third-person singular present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тойон noun 2 toyon romanization
noun 2 тойоттор nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
хотун noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 l-self inflection-template
noun 2 хотунм nominative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунҥ nominative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунт nominative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунбт nominative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунгт nominative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунлр nominative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунбн accusative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунгн accusative singular error-unrecognized-form
хотун noun 2 хотунтн accusative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунбтн accusative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунгтн accusative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунлрн accusative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунбр dative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунр dative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунтгр dative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунбтгр dative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунгтгр dative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунлргр dative plural error-unrecognized-form
хотун noun 2 хотунбттн ablative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунттн ablative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунтттн ablative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунбтттн ablative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунгтттн ablative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунлрттн ablative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунбнн instrumental singular error-unrecognized-form
noun 2 хотуннн instrumental singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунтнн instrumental singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунбтнн instrumental plural error-unrecognized-form
хотун noun 2 хотунгтнн instrumental plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунлрнн instrumental plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунбнн comitative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотуннн comitative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунтнн comitative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунбтнн comitative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунгтнн comitative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунлрнн comitative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунбнҕр comparative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотуннҕр comparative singular error-unrecognized-form
хотун noun 2 хотунтнҕр comparative singular error-unrecognized-form
noun 2 хотунбтнҕр comparative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунгтнҕр comparative plural error-unrecognized-form
noun 2 хотунлрнҕр comparative plural error-unrecognized-form
noun 2 хатын dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Российскай Федерация name 1 Rossiyskay Federatsiya romanization
name 1 РФ abbreviation
name 1 Арассыыйа Федерацията alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
солун noun 1 солун • canonical
noun 1 солуннар plural canonical
noun 1 solun romanization
noun 1 solunnar romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
санаа noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 l inflection-template
noun 1 санаа nominative singular
noun 1 санаалар nominative plural
noun 1 санаата partitive singular
noun 1 санааларда partitive plural
noun 1 санааны accusative singular
noun 1 санаалары accusative plural
noun 1 санааҕа dative singular
noun 1 санааларҕа dative plural
санаа noun 1 санааттан ablative singular
noun 1 санаалартан ablative plural
noun 1 санаанан instrumental singular
noun 1 санааларынан instrumental plural
noun 1 санаалыын comitative singular
noun 1 санаалардыын comitative plural
noun 1 санаатаҕар elative singular
noun 1 санаалардаҕар elative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
НЬ character 1 Ň romanization
character 1 нь lowercase
character 1 Нь sentence-case

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Саха Өрөспүүбүлүкэтэ name 1 Saqa Öröspüübülükete romanization
name 1 СӨ initialism
name 1 Саха Республиката alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
А character 1 А (A) canonical
character 1 а lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ҥ character 1 Ŋ romanization
character 1 ҥ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
бырабыыталыстыба noun 1 bïrabïïtalïstïba romanization
noun 1 правительство Russian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suffix 1 -y alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
боотур noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 l-self inflection-template
noun 1 боотурм nominative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотурҥ nominative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотурт nominative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотурбт nominative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотургт nominative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотурлр nominative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотурбн accusative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотургн accusative singular error-unrecognized-form
боотур noun 1 боотуртн accusative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотурбтн accusative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотургтн accusative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотурлрн accusative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотурбр dative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотурр dative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотуртгр dative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотурбтгр dative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотургтгр dative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотурлргр dative plural error-unrecognized-form
боотур noun 1 боотурбттн ablative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотурттн ablative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотуртттн ablative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотурбтттн ablative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотургтттн ablative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотурлрттн ablative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотурбнн instrumental singular error-unrecognized-form
noun 1 боотурнн instrumental singular error-unrecognized-form
noun 1 боотуртнн instrumental singular error-unrecognized-form
noun 1 боотурбтнн instrumental plural error-unrecognized-form
боотур noun 1 боотургтнн instrumental plural error-unrecognized-form
noun 1 боотурлрнн instrumental plural error-unrecognized-form
noun 1 боотурбнн comitative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотурнн comitative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотуртнн comitative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотурбтнн comitative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотургтнн comitative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотурлрнн comitative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотурбнҕр comparative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотурнҕр comparative singular error-unrecognized-form
боотур noun 1 боотуртнҕр comparative singular error-unrecognized-form
noun 1 боотурбтнҕр comparative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотургтнҕр comparative plural error-unrecognized-form
noun 1 боотурлрнҕр comparative plural error-unrecognized-form
noun 1 баатыр Northeastern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
монгуол noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 l inflection-template
noun 1 монгуол nominative singular
noun 1 монгуоллара nominative plural
noun 1 монгуолла partitive singular
noun 1 монгуолларына partitive plural
noun 1 монгуолу singular error-unrecognized-form
noun 1 монгуолларын plural error-unrecognized-form
noun 1 монгуолҕа singular error-unrecognized-form
noun 1 монгуолларыҕар plural error-unrecognized-form
монгуол noun 1 монгуолтан ablative singular
noun 1 монгуолларыттан ablative plural
noun 1 монгуолынан instrumental singular
noun 1 монгуолларынан instrumental plural
noun 1 монгуоллуун comitative singular
noun 1 монгуолларыныын comitative plural
noun 1 монгуоллааҕар elative singular
noun 1 монгуолларынааҕар elative plural
noun 1 монгол alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Нь character 1 Ň romanization
character 1 нь lowercase
character 1 НЬ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Украина name 1 no-table-tags table-tags
name 1 l inflection-template
name 1 Украина nominative singular
name 1 Украината partitive singular
name 1 Украинаны singular error-unrecognized-form
name 1 Украинаҕа singular error-unrecognized-form
name 1 Украинаттан ablative singular
name 1 Украинанан instrumental singular
name 1 Украиналыын comitative singular
name 1 Украинанааҕар elative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Дьокуускай name 1 no-table-tags table-tags
name 1 l-self inflection-template
name 1 Дьокуускайым nominative singular error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайыҥ nominative singular error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайа nominative singular error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайбыт nominative plural error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайгыт nominative plural error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайдара nominative plural error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайбын accusative singular error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайгын accusative singular error-unrecognized-form
Дьокуускай name 1 Дьокуускайын accusative singular error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайбытын accusative plural error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайгытын accusative plural error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайдарын accusative plural error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайбар dative singular error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайгар dative singular error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайыгар dative singular error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайбытыгар dative plural error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайгытыгар dative plural error-unrecognized-form
name 1 Дьокуускайдарыгар dative plural error-unrecognized-form
Дьокуускай name 1 {{{85}}} ablative singular error-unrecognized-form
name 1 {{{85}}} ablative plural error-unrecognized-form
name 1 {{{17}}} instrumental singular error-unrecognized-form
name 1 {{{18}}} instrumental singular error-unrecognized-form
name 1 {{{19}}} instrumental singular error-unrecognized-form
name 1 {{{20}}} instrumental plural error-unrecognized-form
name 1 {{{21}}} instrumental plural error-unrecognized-form
name 1 {{{22}}} instrumental plural error-unrecognized-form
name 1 {{{25}}} comitative singular error-unrecognized-form
name 1 {{{26}}} comitative singular error-unrecognized-form
Дьокуускай name 1 {{{27}}} comitative singular error-unrecognized-form
name 1 {{{28}}} comitative plural error-unrecognized-form
name 1 {{{29}}} comitative plural error-unrecognized-form
name 1 {{{30}}} comitative plural error-unrecognized-form
name 1 {{{41}}} singular error-unrecognized-form
name 1 {{{42}}} singular error-unrecognized-form
name 1 {{{43}}} singular error-unrecognized-form
name 1 {{{44}}} plural error-unrecognized-form
name 1 {{{45}}} plural error-unrecognized-form
name 1 {{{46}}} plural error-unrecognized-form
Дьокуускай name 1 {{{49}}} comparative singular error-unrecognized-form
name 1 {{{50}}} comparative singular error-unrecognized-form
name 1 {{{51}}} comparative singular error-unrecognized-form
name 1 {{{52}}} comparative plural error-unrecognized-form
name 1 {{{53}}} comparative plural error-unrecognized-form
name 1 {{{54}}} comparative plural error-unrecognized-form
name 1 Якутскай obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ҕ character 1 Ğ romanization
character 1 ҕ lowercase
character 1 Ӷ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
barɯ a:n dɔjdu ylehit:ere qɔlbɔhuŋ phrase 1 barɯ a\:n dɔjdu ylehit\:ere qɔlbɔhuŋ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
көмүскэс verb 1 kömüskes romanization
verb 1 көмүскээ . canonical
verb 1 kömüskee romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Дь character 1 J romanization
character 1 ДЬ uppercase
character 1 дь lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
туораах noun 1 tuoraaq romanization
noun 1 туораахтар plural
noun 1 tuoraaxtar romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ДЬ character 1 J romanization
character 1 Дь sentence-case
character 1 дь lowercase


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.