Wiktionary data extraction errors and warnings

Telugu inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
తినుట noun 10911 tinuṭa romanization
noun 10911 తినుటలు plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
తినిపించాము verb 9205 tinipiñcāmu romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ఉమ్మి noun 1294 ummi romanization
noun 1294 ఉమ్ములు plural
noun 1294 ఉమ్ము alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
దక్షిణ మహాసముద్రము name 599 dakṣiṇa mahāsamudramu romanization
name 599 దక్షిణ మహాసముద్రం alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ప్రేమించు verb 117 no-table-tags table-tags
verb 117 te-verbtable inflection-template
verb 117 నేను first-person past
verb 117 మేము first-person past
verb 117 ప్రేమించాను first-person singular past
verb 117 ప్రేమించాము first-person plural past
verb 117 నీవు second-person past
verb 117 మీరు second-person past
verb 117 ప్రేమించావు second-person singular past
verb 117 ప్రేమించారు second-person plural past
ప్రేమించు verb 117 అతను masculine third-person past
verb 117 వారు masculine third-person past
verb 117 ప్రేమించాడు masculine third-person singular past
verb 117 ప్రేమించారు masculine third-person plural past
verb 117 ఆమె feminine third-person past
verb 117 వారు feminine third-person past
verb 117 ప్రేమించింది feminine third-person singular past
verb 117 ప్రేమించారు feminine third-person plural past
verb 117 ప్రేమించింది singular past error-unrecognized-form
verb 117 ప్రేమించారు plural past error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
దూర్చు verb 36 no-table-tags table-tags
verb 36 te-verbtable inflection-template
verb 36 నేను first-person durative
verb 36 మేము first-person durative
verb 36 దూర్చాను first-person singular durative
verb 36 దూర్చాము first-person plural durative
verb 36 నీవు second-person durative
verb 36 మీరు second-person durative
verb 36 దూర్చావు second-person singular durative
verb 36 దూర్చారు second-person plural durative
దూర్చు verb 36 అతను masculine third-person durative
verb 36 వారు masculine third-person durative
verb 36 దూర్చాడు masculine third-person singular durative
verb 36 దూర్చారు masculine third-person plural durative
verb 36 ఆమె feminine third-person durative
verb 36 వారు feminine third-person durative
verb 36 దూర్చింది feminine third-person singular durative
verb 36 దూర్చారు feminine third-person plural durative
verb 36 దూర్చింది singular durative error-unrecognized-form
verb 36 దూర్చారు plural durative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
చుంబించు verb 30 no-table-tags table-tags
verb 30 te-verbtable inflection-template
verb 30 నేను first-person past
verb 30 మేము first-person past
verb 30 చుంబించాను first-person singular past
verb 30 చుంబించాము first-person plural past
verb 30 నీవు second-person past
verb 30 మీరు second-person past
verb 30 చుంబించావు second-person singular past
verb 30 చుంబించారు second-person plural past
చుంబించు verb 30 అతను masculine third-person past
verb 30 వారు masculine third-person past
verb 30 చుంబించాడు masculine third-person singular past
verb 30 చుంబించారు masculine third-person plural past
verb 30 ఆమె feminine third-person past
verb 30 వారు feminine third-person past
verb 30 చుంబించింది feminine third-person singular past
verb 30 చుంబించారు feminine third-person plural past
verb 30 చుంబించింది singular past error-unrecognized-form
verb 30 చుంబించారు plural past error-unrecognized-form
చుంబించు verb 30 చుంబింౘు alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
చూచు verb 25 no-table-tags table-tags
verb 25 te-verbtable inflection-template
verb 25 నేను first-person future
verb 25 మేము first-person future
verb 25 చూస్తాను first-person singular future
verb 25 చూస్తాము first-person plural future
verb 25 నీవు second-person future
verb 25 మీరు second-person future
verb 25 చూస్తావు second-person singular future
verb 25 చూస్తారు second-person plural future
చూచు verb 25 అతను masculine third-person future
verb 25 వారు masculine third-person future
verb 25 చూస్తాడు masculine third-person singular future
verb 25 చూస్తారు masculine third-person plural future
verb 25 ఆమె feminine third-person future
verb 25 వారు feminine third-person future
verb 25 చూస్తుంది feminine third-person singular future
verb 25 చూస్తారు feminine third-person plural future
verb 25 చూస్తుంది singular future error-unrecognized-form
verb 25 చూస్తారు plural future error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
పెదవేగి name 17 పెద వేగి canonical
name 17 peda vēgi romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
కుమారుడు noun 14 no-table-tags table-tags
noun 14 l-self inflection-template
noun 14 కుమారుడు nominative singular
noun 14 కుమారులు nominative plural
noun 14 కుమారుని accusative singular
noun 14 కుమారుల accusative plural
noun 14 కుమారునితో instrumental singular
noun 14 కుమారులతో instrumental plural
noun 14 కుమారునికొరకు dative singular
noun 14 కుమారులకొరకు dative plural
కుమారుడు noun 14 కుమారునివలన ablative singular
noun 14 కుమారులవలన ablative plural
noun 14 కుమారునియొక్క genitive singular
noun 14 కుమారులయొక్క genitive plural
noun 14 కుమారునియందు locative singular
noun 14 కుమారులయందు locative plural
noun 14 ఓ కుమారా vocative singular
noun 14 ఓ కుమారులారా vocative plural
noun 14 కుమారుఁడు alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
దర్శించు verb 7 no-table-tags table-tags
verb 7 te-verbtable inflection-template
verb 7 నేను first-person future
verb 7 మేము first-person future
verb 7 దర్శిస్తాను first-person singular future
verb 7 దర్శిస్తాము first-person plural future
verb 7 నీవు second-person future
verb 7 మీరు second-person future
verb 7 దర్శిస్తావు second-person singular future
verb 7 దర్శిస్తారు second-person plural future
దర్శించు verb 7 అతను masculine third-person future
verb 7 వారు masculine third-person future
verb 7 దర్శిస్తాడు masculine third-person singular future
verb 7 దర్శిస్తారు masculine third-person plural future
verb 7 ఆమె feminine third-person future
verb 7 వారు feminine third-person future
verb 7 దర్శిస్తుంది feminine third-person singular future
verb 7 దర్శిస్తారు feminine third-person plural future
verb 7 దర్శిస్తుంది singular future error-unrecognized-form
verb 7 దర్శిస్తారు plural future error-unrecognized-form
దర్శించు verb 7 దర్శింౘు alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
క్రీడించు verb 6 no-table-tags table-tags
verb 6 te-verbtable inflection-template
verb 6 నేను first-person error-unrecognized-form
verb 6 మేము first-person error-unrecognized-form
verb 6 క్రీడిస్తున్నాను first-person singular
verb 6 క్రీడిస్తున్నాము first-person plural
verb 6 నీవు second-person error-unrecognized-form
verb 6 మీరు second-person error-unrecognized-form
verb 6 క్రీడిస్తున్నావు second-person singular
verb 6 క్రీడిస్తున్నారు second-person plural
క్రీడించు verb 6 అతను masculine third-person error-unrecognized-form
verb 6 వారు masculine third-person error-unrecognized-form
verb 6 క్రీడిస్తున్నాడు masculine third-person singular
verb 6 క్రీడిస్తున్నారు masculine third-person plural
verb 6 ఆమె feminine third-person error-unrecognized-form
verb 6 వారు feminine third-person error-unrecognized-form
verb 6 క్రీడిస్తున్నది feminine third-person singular
verb 6 క్రీడిస్తున్నారు feminine third-person plural
verb 6 క్రీడిస్తున్నది singular error-unrecognized-form
verb 6 క్రీడిస్తున్నారు plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
హాట్‌కేకు noun 6 హాట్కేకు canonical
noun 6 hāṭkēku romanization
noun 6 హాట్కేకు లు plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
నారాయణుడు name 5 no-table-tags table-tags
name 5 l-self inflection-template
name 5 నారాయణుడు nominative singular
name 5 నారాయణులు nominative plural
name 5 నారాయణుని accusative singular
name 5 నారాయణుల accusative plural
name 5 నారాయణునితో instrumental singular
name 5 నారాయణులతో instrumental plural
name 5 నారాయణునికొరకు dative singular
name 5 నారాయణులకొరకు dative plural
నారాయణుడు name 5 నారాయణునివలన ablative singular
name 5 నారాయణులవలన ablative plural
name 5 నారాయణునియొక్క genitive singular
name 5 నారాయణులయొక్క genitive plural
name 5 నారాయణునియందు locative singular
name 5 నారాయణులయందు locative plural
name 5 నారాయణా vocative singular
name 5 నారాయణులారా vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
పోవు verb 3 no-table-tags table-tags
verb 3 te-conj-table inflection-template
verb 3 పో infinitive
verb 3 పోయే future participle
verb 3 పోతున్న error-unrecognized-form
verb 3 పోయిన past participle
verb 3 పోని error-unrecognized-form
verb 3 పోతే error-unrecognized-form
verb 3 పోయినా conditional
verb 3 పోయాను error-unrecognized-form
పోవు verb 3 పోయావు error-unrecognized-form
verb 3 పోయాడు imperative
verb 3 పోయింది error-unrecognized-form
verb 3 పోయాము past error-unrecognized-form
verb 3 పోయారు past error-unrecognized-form
verb 3 పొయాయి past error-unrecognized-form
verb 3 పోతాను past error-unrecognized-form
verb 3 పోతావు past error-unrecognized-form
verb 3 పోతాడు past error-unrecognized-form
verb 3 పోతుంది past error-unrecognized-form
పోవు verb 3 పోతాము future error-unrecognized-form
verb 3 పోతారు future error-unrecognized-form
verb 3 పోతాయి future error-unrecognized-form
verb 3 పోను future error-unrecognized-form
verb 3 పోవు future error-unrecognized-form
verb 3 పోడు future error-unrecognized-form
verb 3 పోదు future error-unrecognized-form
verb 3 పోము error-unrecognized-form
verb 3 పోరు error-unrecognized-form
verb 3 పోవు error-unrecognized-form
పోవు verb 3 పోతున్నాను error-unrecognized-form
verb 3 పోతున్నావు error-unrecognized-form
verb 3 పోతున్నాడు error-unrecognized-form
verb 3 పోతోంది error-unrecognized-form
verb 3 పోతున్నాము error-unrecognized-form
verb 3 పోతున్నారు error-unrecognized-form
verb 3 పోతున్నాయి error-unrecognized-form
verb 3 పో error-unrecognized-form
verb 3 పోండి error-unrecognized-form
verb 3 పోకు error-unrecognized-form
పోవు verb 3 పోకండి error-unrecognized-form
verb 3 పోదాం present error-unrecognized-form
verb 3 {{{46}}} present error-unrecognized-form
verb 3 {{{47}}} present error-unrecognized-form
verb 3 {{{48}}} present error-unrecognized-form
verb 3 {{{49}}} present error-unrecognized-form
verb 3 {{{50}}} present error-unrecognized-form
verb 3 {{{51}}} present error-unrecognized-form
verb 3 {{{52}}} present error-unrecognized-form
verb 3 {{{53}}} imperative error-unrecognized-form
పోవు verb 3 {{{54}}} past error-unrecognized-form
verb 3 {{{55}}} past error-unrecognized-form
verb 3 {{{56}}} past error-unrecognized-form
verb 3 {{{57}}} past error-unrecognized-form
verb 3 {{{58}}} past error-unrecognized-form
verb 3 {{{59}}} past error-unrecognized-form
verb 3 {{{60}}} past error-unrecognized-form
verb 3 {{{61}}} past error-unrecognized-form
verb 3 {{{62}}} future error-unrecognized-form
verb 3 {{{63}}} future error-unrecognized-form
పోవు verb 3 {{{64}}} future error-unrecognized-form
verb 3 {{{65}}} future error-unrecognized-form
verb 3 {{{66}}} future error-unrecognized-form
verb 3 {{{67}}} future error-unrecognized-form
verb 3 {{{68}}} future error-unrecognized-form
verb 3 {{{69}}} future error-unrecognized-form
verb 3 {{{70}}} error-unrecognized-form
verb 3 {{{71}}} error-unrecognized-form
verb 3 {{{72}}} error-unrecognized-form
verb 3 {{{73}}} error-unrecognized-form
పోవు verb 3 {{{74}}} error-unrecognized-form
verb 3 {{{75}}} error-unrecognized-form
verb 3 {{{76}}} error-unrecognized-form
verb 3 {{{77}}} error-unrecognized-form
verb 3 {{{78}}} error-unrecognized-form
verb 3 {{{79}}} error-unrecognized-form
verb 3 {{{80}}} error-unrecognized-form
verb 3 {{{81}}} error-unrecognized-form
verb 3 {{{82}}} error-unrecognized-form
verb 3 {{{83}}} error-unrecognized-form
పోవు verb 3 {{{84}}} error-unrecognized-form
verb 3 {{{85}}} error-unrecognized-form
verb 3 {{{86}}} past habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{87}}} past habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{88}}} past habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{89}}} past habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{90}}} past habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{91}}} past habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{92}}} past habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{93}}} past habitual error-unrecognized-form
పోవు verb 3 {{{94}}} future habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{95}}} future habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{96}}} future habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{97}}} future habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{98}}} future habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{99}}} future habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{100}}} future habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{101}}} future habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{102}}} habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{103}}} habitual error-unrecognized-form
పోవు verb 3 {{{104}}} habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{105}}} habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{106}}} habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{107}}} habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{108}}} habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{109}}} habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{110}}} habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{111}}} habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{112}}} habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{113}}} habitual error-unrecognized-form
పోవు verb 3 {{{114}}} habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{115}}} habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{116}}} habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{117}}} habitual error-unrecognized-form
verb 3 {{{118}}} habitual hortative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
వాకిలి noun 3 vākili romanization
noun 3 వాకిండ్లు plural
noun 3 వాకిళ్లు plural
noun 3 వాకిళులు plural
noun 3 వాకిటి genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ఇల్లు noun 3 no-table-tags table-tags
noun 3 te-decl inflection-template
noun 3 ఇల్లు nominative singular
noun 3 ఇండ్లు nominative plural
noun 3 ఇంటి genitive singular
noun 3 ఇండ్ల genitive plural
noun 3 ఇంటిని accusative singular
noun 3 ఇండ్లని accusative plural
noun 3 ఇంటికి dative singular
noun 3 ఇండ్లకి dative plural
ఇల్లు noun 3 ఇంటిలో locative singular
noun 3 ఇండ్లలో locative plural
noun 3 ఇంటితో instrumental singular
noun 3 ఇండ్లతో instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
కోల్‌కాతా name 3 కోల్కాతా canonical
name 3 kōlkātā romanization
name 3 కోల్కతా alternative
name 3 కోల్కత alternative
name 3 కోలకతా alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
నాడు noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 te-decl inflection-template
noun 2 నాడు nominative singular
noun 2 నాడులు nominative plural
noun 2 నాటి genitive singular
noun 2 నాడుల genitive plural
noun 2 నాటిని accusative singular
noun 2 నాడులని accusative plural
noun 2 నాటికి dative singular
noun 2 నాడులకి dative plural
నాడు noun 2 నాటిలో locative singular
noun 2 నాడులలో locative plural
noun 2 నాటితో instrumental singular
noun 2 నాడులతో instrumental plural
noun 2 నాఁడు alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
సినీనటి noun 2 sinīnaṭi romanization
noun 2 సినీనటులు plural
noun 2 సినినటి rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ఆ- prefix 2 ā- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ఎవరు pron 2 evaru romanization
pron 2 ఎవడు singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ఒళ్లు noun 2 oḷlu romanization
noun 2 ఒంటి genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
వెళ్ళండి verb 1 veḷḷaṇḍi romanization
verb 1 వెళ్ళడానికి imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ఱేడు noun 1 ṟēḍu romanization
noun 1 ఱేళ్ళు plural
noun 1 రేడు alternative
noun 1 ఱేఁడు obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
మీ adj 1 romanization
adj 1 from మీ ది contracted
adj 1 మీ దు contracted

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
సౌధము noun 1 saudhamu romanization
noun 1 సౌధము లు plural
noun 1 సౌధం alternative
noun 1 సౌధంబు archaic poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
గడుచు verb 1 gaḍucu romanization
verb 1 గడుపు transitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ఒడంబడు verb 1 oḍambaḍu romanization
verb 1 ఒడంబరుచు causative
verb 1 ఒడబడు alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ఒడబడు verb 1 oḍabaḍu romanization
verb 1 ఒడబరుచు causative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
వచ్చు verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 te-verb-imperative inflection-template
verb 1 రా error-unrecognized-form
verb 1 రాండి error-unrecognized-form
verb 1 రాకు negative error-unrecognized-form
verb 1 రాకండి negative error-unrecognized-form
verb 1 ఒచ్చు alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
తెలుంగు name 1 teluṅgu romanization
name 1 Nadu Tamil dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
పడ్డ verb 1 paḍḍa romanization
verb 1 for పడిన contraction

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
నూరు verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 te-verbtable inflection-template
verb 1 నేను first-person durative
verb 1 మేము first-person durative
verb 1 నూరుతున్నాను first-person singular durative
verb 1 నూరుతున్నాము first-person plural durative
verb 1 నీవు second-person durative
verb 1 మీరు second-person durative
verb 1 నూరుతున్నావు second-person singular durative
verb 1 నూరుతున్నారు second-person plural durative
నూరు verb 1 అతను masculine third-person durative
verb 1 వారు masculine third-person durative
verb 1 నూరుతున్నాడు masculine third-person singular durative
verb 1 నూరుతున్నారు masculine third-person plural durative
verb 1 ఆమె feminine third-person durative
verb 1 వారు feminine third-person durative
verb 1 నూరుతున్నది feminine third-person singular durative
verb 1 నూరుతున్నారు feminine third-person plural durative
verb 1 నూరుతున్నది singular durative error-unrecognized-form
verb 1 నూరుతున్నారు plural durative error-unrecognized-form
నూరు verb 1 నూఱు alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
నాకు pron 1 nāku romanization
pron 1 of నేను dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
నేను pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 నేను nominative singular
pron 1 నా genitive singular
pron 1 నన్ను accusative singular
pron 1 నాకు dative singular
pron 1 నాలో locative singular
pron 1 నాతో instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ఏవాడు pron 1 ēvāḍu romanization
pron 1 ఎవతె feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ఎవతె pron 1 evate romanization
pron 1 ఎవడు masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
పాలు noun 1 పాల ు canonical
noun 1 pālu romanization
noun 1 పాల genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ఒడలు noun 1 oḍalu romanization
noun 1 ఒడలి genitive
noun 1 ఒళ్లు alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ఱాయి noun 1 ṟāyi romanization
noun 1 ఱాళ్లు plural
noun 1 ఱాతి genitive
noun 1 రాయి alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ఏడు noun 1 ēḍu romanization
noun 1 ఏండ్లు plural
noun 1 ఏళ్లు plural
noun 1 ఏటి oblique
noun 1 ఏద్డు alternative
noun 1 ఏఁడు alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ఎవడు pron 1 evaḍu romanization
pron 1 ఎవతె feminine
pron 1 ఎవరు plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.