"వెళ్లు" meaning in All languages combined

See వెళ్లు on Wiktionary

Verb [Telugu]

Etymology: Contracted from వెడలు (veḍalu, “to go”). Head templates: {{head|te|verb|tr=veḷlu}} వెళ్లు • (veḷlu) Forms: veḷlu [romanization], no-table-tags [table-tags], నేను [durative, first-person], మేము [durative, first-person], వెళుతున్నాను [durative, first-person, singular], వెళుతున్నాము [durative, first-person, plural], నీవు [durative, second-person], మీరు [durative, second-person], వెళుతున్నావు [durative, second-person, singular], వెళుతున్నారు [durative, plural, second-person], అతను [durative, masculine, third-person], వారు [durative, masculine, third-person], వెళుతున్నాడు [durative, masculine, singular, third-person], వెళుతున్నారు [durative, masculine, plural, third-person], ఆమె [durative, feminine, third-person], వారు [durative, feminine, third-person], వెళుతున్నది [durative, feminine, singular, third-person], వెళుతున్నారు [durative, feminine, plural, third-person], వెళుతున్నది [durative, error-unrecognized-form, singular], వెళుతున్నారు [durative, error-unrecognized-form, plural], no-table-tags [table-tags], నేను [first-person, past], మేము [first-person, past], వెళ్లాను [first-person, past, singular], వెళ్లాము [first-person, past, plural], నీవు [past, second-person], మీరు [past, second-person], వెళ్లావు [past, second-person, singular], వెళ్లారు [past, plural, second-person], అతను [masculine, past, third-person], వారు [masculine, past, third-person], వెళ్లాడు [masculine, past, singular, third-person], వెళ్లారు [masculine, past, plural, third-person], ఆమె [feminine, past, third-person], వారు [feminine, past, third-person], వెళ్లింది [feminine, past, singular, third-person], వెళ్లారు [feminine, past, plural, third-person], వెళ్లింది [error-unrecognized-form, past, singular], వెళ్లారు [error-unrecognized-form, past, plural], no-table-tags [table-tags], నేను [first-person, future], మేము [first-person, future], వెళ్తాను [first-person, future, singular], వెళ్తాము [first-person, future, plural], నీవు [future, second-person], మీరు [future, second-person], వెళ్తావు [future, second-person, singular], వెళ్తారు [future, plural, second-person], అతను [future, masculine, third-person], వారు [future, masculine, third-person], వెళ్తాడు [future, masculine, singular, third-person], వెళ్తారు [future, masculine, plural, third-person], ఆమె [feminine, future, third-person], వారు [feminine, future, third-person], వెళ్తుంది [feminine, future, singular, third-person], వెళ్తారు [feminine, future, plural, third-person], వెళ్తుంది [error-unrecognized-form, future, singular], వెళ్తారు [error-unrecognized-form, future, plural]
  1. to go, proceed Synonyms: వెళ్ళూ (veḷḷū), వెడలు (veḍalu) (english: classical form)
{
  "etymology_text": "Contracted from వెడలు (veḍalu, “to go”).",
  "forms": [
    {
      "form": "veḷlu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "te-verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "నేను",
      "roman": "nēnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "మేము",
      "roman": "mēmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నాను",
      "roman": "veḷutunnānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నాము",
      "roman": "veḷutunnāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "నీవు",
      "roman": "nīvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "మీరు",
      "roman": "mīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నావు",
      "roman": "veḷutunnāvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నారు",
      "roman": "veḷutunnāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "అతను",
      "roman": "atanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వారు",
      "roman": "vāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నాడు",
      "roman": "veḷutunnāḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నారు",
      "roman": "veḷutunnāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ఆమె",
      "roman": "āme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "feminine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వారు",
      "roman": "vāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "feminine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నది",
      "roman": "veḷutunnadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నారు",
      "roman": "veḷutunnāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నది",
      "roman": "veḷutunnadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నారు",
      "roman": "veḷutunnāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "te-verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "నేను",
      "roman": "nēnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "మేము",
      "roman": "mēmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లాను",
      "roman": "veḷlānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లాము",
      "roman": "veḷlāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "నీవు",
      "roman": "nīvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "మీరు",
      "roman": "mīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లావు",
      "roman": "veḷlāvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లారు",
      "roman": "veḷlāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "అతను",
      "roman": "atanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వారు",
      "roman": "vāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లాడు",
      "roman": "veḷlāḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లారు",
      "roman": "veḷlāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ఆమె",
      "roman": "āme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వారు",
      "roman": "vāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లింది",
      "roman": "veḷlindi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లారు",
      "roman": "veḷlāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లింది",
      "roman": "veḷlindi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లారు",
      "roman": "veḷlāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "te-verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "నేను",
      "roman": "nēnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "మేము",
      "roman": "mēmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తాను",
      "roman": "veḷtānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తాము",
      "roman": "veḷtāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "నీవు",
      "roman": "nīvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "మీరు",
      "roman": "mīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తావు",
      "roman": "veḷtāvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తారు",
      "roman": "veḷtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "అతను",
      "roman": "atanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వారు",
      "roman": "vāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తాడు",
      "roman": "veḷtāḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తారు",
      "roman": "veḷtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ఆమె",
      "roman": "āme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వారు",
      "roman": "vāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తుంది",
      "roman": "veḷtundi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తారు",
      "roman": "veḷtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తుంది",
      "roman": "veḷtundi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తారు",
      "roman": "veḷtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "verb",
        "tr": "veḷlu"
      },
      "expansion": "వెళ్లు • (veḷlu)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Telugu",
  "lang_code": "te",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Telugu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Telugu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I am going to the station to receive them.",
          "roman": "vārini tīsuku rāvaḍāniki nēnu sṭēṣanuku veḷutunnānu.",
          "text": "వారిని తీసుకు రావడానికి నేను స్టేషనుకు వెళుతున్నాను.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We went to the forest for hunting.",
          "roman": "mēmu vēṭa kōsaṁ aḍaviki veḷlāmu.",
          "text": "మేము వేట కోసం అడవికి వెళ్లాము.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go, proceed"
      ],
      "id": "en-వెళ్లు-te-verb-0jjJjRlv",
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "proceed",
          "proceed"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "veḷḷū",
          "word": "వెళ్ళూ"
        },
        {
          "english": "classical form",
          "roman": "veḍalu",
          "word": "వెడలు"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "వెళ్లు"
}
{
  "etymology_text": "Contracted from వెడలు (veḍalu, “to go”).",
  "forms": [
    {
      "form": "veḷlu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "te-verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "నేను",
      "roman": "nēnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "మేము",
      "roman": "mēmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నాను",
      "roman": "veḷutunnānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నాము",
      "roman": "veḷutunnāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "నీవు",
      "roman": "nīvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "మీరు",
      "roman": "mīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నావు",
      "roman": "veḷutunnāvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నారు",
      "roman": "veḷutunnāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "అతను",
      "roman": "atanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వారు",
      "roman": "vāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నాడు",
      "roman": "veḷutunnāḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నారు",
      "roman": "veḷutunnāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ఆమె",
      "roman": "āme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "feminine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వారు",
      "roman": "vāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "feminine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నది",
      "roman": "veḷutunnadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నారు",
      "roman": "veḷutunnāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నది",
      "roman": "veḷutunnadi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళుతున్నారు",
      "roman": "veḷutunnāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "durative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "te-verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "నేను",
      "roman": "nēnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "మేము",
      "roman": "mēmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లాను",
      "roman": "veḷlānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లాము",
      "roman": "veḷlāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "నీవు",
      "roman": "nīvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "మీరు",
      "roman": "mīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లావు",
      "roman": "veḷlāvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లారు",
      "roman": "veḷlāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "అతను",
      "roman": "atanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వారు",
      "roman": "vāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లాడు",
      "roman": "veḷlāḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లారు",
      "roman": "veḷlāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ఆమె",
      "roman": "āme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వారు",
      "roman": "vāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లింది",
      "roman": "veḷlindi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లారు",
      "roman": "veḷlāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లింది",
      "roman": "veḷlindi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్లారు",
      "roman": "veḷlāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "te-verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "నేను",
      "roman": "nēnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "మేము",
      "roman": "mēmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తాను",
      "roman": "veḷtānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తాము",
      "roman": "veḷtāmu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "నీవు",
      "roman": "nīvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "మీరు",
      "roman": "mīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తావు",
      "roman": "veḷtāvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తారు",
      "roman": "veḷtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "అతను",
      "roman": "atanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వారు",
      "roman": "vāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తాడు",
      "roman": "veḷtāḍu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తారు",
      "roman": "veḷtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ఆమె",
      "roman": "āme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వారు",
      "roman": "vāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తుంది",
      "roman": "veḷtundi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తారు",
      "roman": "veḷtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తుంది",
      "roman": "veḷtundi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "వెళ్తారు",
      "roman": "veḷtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "verb",
        "tr": "veḷlu"
      },
      "expansion": "వెళ్లు • (veḷlu)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Telugu",
  "lang_code": "te",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Telugu entries with incorrect language header",
        "Telugu lemmas",
        "Telugu terms with redundant transliterations",
        "Telugu terms with usage examples",
        "Telugu verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I am going to the station to receive them.",
          "roman": "vārini tīsuku rāvaḍāniki nēnu sṭēṣanuku veḷutunnānu.",
          "text": "వారిని తీసుకు రావడానికి నేను స్టేషనుకు వెళుతున్నాను.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "We went to the forest for hunting.",
          "roman": "mēmu vēṭa kōsaṁ aḍaviki veḷlāmu.",
          "text": "మేము వేట కోసం అడవికి వెళ్లాము.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go, proceed"
      ],
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "proceed",
          "proceed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "veḷḷū",
      "word": "వెళ్ళూ"
    },
    {
      "english": "classical form",
      "roman": "veḍalu",
      "word": "వెడలు"
    }
  ],
  "word": "వెళ్లు"
}

Download raw JSONL data for వెళ్లు meaning in All languages combined (8.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd person n: అది (adi) / అవి (avi)'",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd person n: అది (adi) / అవి (avi)'",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '3rd person n: అది (adi) / అవి (avi)'",
  "path": [
    "వెళ్లు"
  ],
  "section": "Telugu",
  "subsection": "verb",
  "title": "వెళ్లు",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.