See వరుణుడు on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "varuṇapriya",
"word": "వరుణప్రియ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "varuṇamu",
"word": "వరుణము"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "varuṇātmaja",
"word": "వరుణాత్మజ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "varuṇālayamu",
"word": "వరుణాలయము"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "varuṇāvāsamu",
"word": "వరుణావాసము"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁wer-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "वरुण",
"3": "-డు",
"lang1": "sa"
},
"expansion": "Sanskrit वरुण (varuṇa) + -డు (-ḍu)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit वरुण (varuṇa) + -డు (-ḍu).",
"forms": [
{
"form": "varuṇuḍu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "వరుణులు",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "te-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "వరుణుడు",
"roman": "varuṇuḍu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "వరుణులు",
"roman": "varuṇulu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "వరుణుని",
"roman": "varuṇuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "వరుణుల",
"roman": "varuṇula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "వరుణునితో",
"roman": "varuṇunitō",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "వరుణులతో",
"roman": "varuṇulatō",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "వరుణునికొరకు",
"roman": "varuṇunikoraku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "వరుణులకొరకు",
"roman": "varuṇulakoraku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "వరుణునివలన",
"roman": "varuṇunivalana",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "వరుణులవలన",
"roman": "varuṇulavalana",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "వరుణునియొక్క",
"roman": "varuṇuniyokka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "వరుణులయొక్క",
"roman": "varuṇulayokka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "వరుణునియందు",
"roman": "varuṇuniyandu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "వరుణులయందు",
"roman": "varuṇulayandu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ఓ వరుణా",
"roman": "ō varuṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ఓ వరుణులారా",
"roman": "ō varuṇulārā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "వరుణుడు • (varuṇuḍu) ? (plural వరుణులు)",
"name": "te-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "వరుణుడు",
"10": "వరుణులవలన",
"11": "వరుణునియొక్క",
"12": "వరుణులయొక్క",
"13": "వరుణునియందు",
"14": "వరుణులయందు",
"15": "ఓ వరుణా",
"16": "ఓ వరుణులారా",
"2": "వరుణులు",
"3": "వరుణుని",
"4": "వరుణుల",
"5": "వరుణునితో",
"6": "వరుణులతో",
"7": "వరుణునికొరకు",
"8": "వరుణులకొరకు",
"9": "వరుణునివలన"
},
"name": "te-noun-decl"
}
],
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "śukruḍu",
"word": "శుక్రుడు"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bhūmi",
"word": "భూమి"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "aṅgārakuḍu",
"word": "అంగారకుడు"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "guruḍu",
"word": "గురుడు"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "śani",
"word": "శని"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "indruḍu",
"word": "ఇంద్రుడు"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 4 12",
"kind": "topical",
"langcode": "te",
"name": "Hindu deities",
"orig": "te:Hindu deities",
"parents": [
"Gods",
"Hindu mythology",
"Religion",
"Hinduism",
"Mythology",
"Culture",
"India",
"Society",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 34 38",
"kind": "topical",
"langcode": "te",
"name": "Planets of the Solar System",
"orig": "te:Planets of the Solar System",
"parents": [
"Planets",
"Celestial bodies",
"Space",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The Hindu deity of the waters, the regent of the west - Varuna."
],
"id": "en-వరుణుడు-te-noun-IGdKPp6E",
"links": [
[
"Varuna",
"Varuna"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 34 38",
"kind": "topical",
"langcode": "te",
"name": "Planets of the Solar System",
"orig": "te:Planets of the Solar System",
"parents": [
"Planets",
"Celestial bodies",
"Space",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Uranus."
],
"id": "en-వరుణుడు-te-noun-OIm8qbXI",
"links": [
[
"Uranus",
"Uranus"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "17 58 24",
"roman": "budhuḍu",
"sense": "planets of the Solar System",
"word": "బుధుడు"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 84",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 11 74",
"kind": "other",
"name": "Telugu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 12 63",
"kind": "other",
"name": "Telugu terms suffixed with -డు",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 15 61",
"kind": "other",
"name": "Telugu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 34 38",
"kind": "topical",
"langcode": "te",
"name": "Planets of the Solar System",
"orig": "te:Planets of the Solar System",
"parents": [
"Planets",
"Celestial bodies",
"Space",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"One of the Adityas usually associated with Mitra."
],
"id": "en-వరుణుడు-te-noun-W-5S3EJt",
"links": [
[
"Aditya",
"Aditya"
],
[
"Mitra",
"Mitra"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "varuṇun̆ḍu",
"word": "వరుణుఁడు"
}
],
"word": "వరుణుడు"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Telugu entries",
"Telugu entries with incorrect language header",
"Telugu lemmas",
"Telugu nouns",
"Telugu terms derived from Proto-Indo-European",
"Telugu terms derived from Sanskrit",
"Telugu terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁wer-",
"Telugu terms suffixed with -డు",
"Telugu terms with redundant script codes",
"te:Hindu deities",
"te:Planets of the Solar System"
],
"derived": [
{
"roman": "varuṇapriya",
"word": "వరుణప్రియ"
},
{
"roman": "varuṇamu",
"word": "వరుణము"
},
{
"roman": "varuṇātmaja",
"word": "వరుణాత్మజ"
},
{
"roman": "varuṇālayamu",
"word": "వరుణాలయము"
},
{
"roman": "varuṇāvāsamu",
"word": "వరుణావాసము"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁wer-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "वरुण",
"3": "-డు",
"lang1": "sa"
},
"expansion": "Sanskrit वरुण (varuṇa) + -డు (-ḍu)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit वरुण (varuṇa) + -డు (-ḍu).",
"forms": [
{
"form": "varuṇuḍu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "వరుణులు",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "te-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "వరుణుడు",
"roman": "varuṇuḍu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "వరుణులు",
"roman": "varuṇulu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "వరుణుని",
"roman": "varuṇuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "వరుణుల",
"roman": "varuṇula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "వరుణునితో",
"roman": "varuṇunitō",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "వరుణులతో",
"roman": "varuṇulatō",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "వరుణునికొరకు",
"roman": "varuṇunikoraku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "వరుణులకొరకు",
"roman": "varuṇulakoraku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "వరుణునివలన",
"roman": "varuṇunivalana",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "వరుణులవలన",
"roman": "varuṇulavalana",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "వరుణునియొక్క",
"roman": "varuṇuniyokka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "వరుణులయొక్క",
"roman": "varuṇulayokka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "వరుణునియందు",
"roman": "varuṇuniyandu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "వరుణులయందు",
"roman": "varuṇulayandu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ఓ వరుణా",
"roman": "ō varuṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ఓ వరుణులారా",
"roman": "ō varuṇulārā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "వరుణుడు • (varuṇuḍu) ? (plural వరుణులు)",
"name": "te-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "వరుణుడు",
"10": "వరుణులవలన",
"11": "వరుణునియొక్క",
"12": "వరుణులయొక్క",
"13": "వరుణునియందు",
"14": "వరుణులయందు",
"15": "ఓ వరుణా",
"16": "ఓ వరుణులారా",
"2": "వరుణులు",
"3": "వరుణుని",
"4": "వరుణుల",
"5": "వరుణునితో",
"6": "వరుణులతో",
"7": "వరుణునికొరకు",
"8": "వరుణులకొరకు",
"9": "వరుణునివలన"
},
"name": "te-noun-decl"
}
],
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "budhuḍu",
"sense": "planets of the Solar System",
"word": "బుధుడు"
},
{
"roman": "śukruḍu",
"word": "శుక్రుడు"
},
{
"roman": "bhūmi",
"word": "భూమి"
},
{
"roman": "aṅgārakuḍu",
"word": "అంగారకుడు"
},
{
"roman": "guruḍu",
"word": "గురుడు"
},
{
"roman": "śani",
"word": "శని"
},
{
"roman": "indruḍu",
"word": "ఇంద్రుడు"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The Hindu deity of the waters, the regent of the west - Varuna."
],
"links": [
[
"Varuna",
"Varuna"
]
]
},
{
"glosses": [
"Uranus."
],
"links": [
[
"Uranus",
"Uranus"
]
]
},
{
"glosses": [
"One of the Adityas usually associated with Mitra."
],
"links": [
[
"Aditya",
"Aditya"
],
[
"Mitra",
"Mitra"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "varuṇun̆ḍu",
"word": "వరుణుఁడు"
}
],
"word": "వరుణుడు"
}
Download raw JSONL data for వరుణుడు meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.